ESPSUB [Sé tu propia luz] | EP30 | Moderno/Romance | Liu Tao/Qin Hailu/Liu Yuning/Chai Biyun | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Una vez estaba a la deriva en el mar sin límites♪ ♪Miré hacia arriba pero no vi las estrellas ni la luna♪ ♪A nadie le importaba quién era♪
♪Atrapado en la larga y oscura noche me tropecé♪ ♪Una vez pasé por un mucho♪ ♪A mi lado, sonreíste♪ ♪Cuando hablábamos de sueños seguidos♪ ♪Todos los arrepentimientos se volvieron preciosos♪ ♪Así que, por frío, oscuro que sea♪ ♪O decepcionante que sea♪ ♪Por duro, difícil o confundido que me sienta♪
♪Tú eres la respuesta y mi fe eterna♪ ♪Quiero mi propia luz y volar contigo♪ ♪Donde puedas escuchar el golpeteo de las nubes♪ ♪Quiero mi propia luz e incluso si el futuro es accidentado♪ ♪Yo Siempre estaré contigo♪ ♪Hacia la luz♪ [Sé tu propia luz] [Episodio 30] He Huan, ahora te ordeno que te
Quedes en el estudio. He Huan, transmitir en vivo durante más de diez horas también es una tarea increíblemente exigente. Te dejo el estudio a ti. Prepárate para la reunión. Dirígete al estudio en vivo ahora. Mis colegas, este maratón de transmisión sin parar es una tarea desafiante. Reúnanse
Y escuchen a Bai Yang mientras delega nuestras tareas. Está bien. Tenemos una emergencia a la mano. No sabemos cómo es en la escena. Por lo tanto, [Renuncia] enviaremos un escuadrón primero. [Estate Online] La recaudación de fondos comienza mañana a la 1 p. m. [Estate Online] Todo estará listo a las 7 AM.
Gracias, Sr. Tang. Les agradezco en nombre de todas las personas en la zona del desastre. ¿Qué? Nos vemos en la ceremonia. También necesito manos aquí. Está bien. mín. La estación principal tiene una emergencia y necesitan tu ayuda. Por favor esté allí a las 11 AM. Pero, ¿qué pasa con la recaudación de fondos?
Soy el director y el coordinador. ¿Quién va a tomar mi lugar? Es una orden de arriba, así que tenemos que cumplir. ¿A quién le entrego estos documentos? A mi. ¿Tú? Nunca has trabajado como director antes. Después de trabajar contigo para organizar la ceremonia durante años, conozco muy bien todos los procedimientos. Pero…
Dáselos a Zhao Yuanyuan. Está bien. No se tolerará el fracaso. Comprendido. Esta es una carta de presentación. El Sr. Song, el Director del Departamento de Publicidad del número de la brigada de bomberos, también está en él. Llámalo si necesitas algo. Estuvo de acuerdo en que facilitaría nuestro trabajo. También… ¿Sí? Prioriza tu seguridad.
Bai Yang. Ustedes dos, también tengan cuidado, ¿de acuerdo? Sí, Sr. Zou. Trabajar en equipo. Por favor, ten cuidado. Manténgase alerta. Vuelve de una pieza. Bueno. Yuanyuan está ocupada pero me dijo que te dijera esto: «Regresa aquí sano y salvo». Anotado. Vamos. Bueno. -Nos vemos. -Viajes seguros. Nos vemos. Ten cuidado allí.
No te preocupes. Estás preocupado por ella, ¿verdad? Por supuesto. Ella también se preocupa mucho por ti. Fuiste ascendido a reportero de un coordinador de programación. Bai Yang estaba allí para que esto sucediera. Ella no me dijo eso. Quería que la vieras como una rival. Porque cree que nada podría hacerte mejorar
Tan rápido como tener un competidor. Ese es Bai Yang. Ella siempre ha sido así. Ella es una buena amiga. Apreciarla. ¿Cuándo podemos seguir en vivo? Antes de la 1 p. m. ¿Tenemos la lista de suministros necesarios en la zona del desastre? Se lo he entregado a Liao.
Y el Centro de Noticias, ¿se ha comunicado con ellos? Estoy en ello ahora. ¿Qué pasa con la programación? En tu bandeja de entrada. Reunión aplazada. Bueno. yuanyuan. Sr. Qiu. ¿Cómo va todo? Está seguro. Todo va bien. ¿Con cuántos clientes has contactado? 36. ¿Todos pueden estar aquí? Sí.
El presidente de DaDi Real Estate y Lindu Home Furnishing estará allí en persona. Bien. Contacta con más clientes. Tenemos que hacerlo enorme. Comprendido. Sr. Zhou? ¿Yuanyuan? ¿Has visto las noticias? Hay un incendio forestal en Xishan. ¿Como estas ahora? Por el momento, el fuego ha quemado decenas de pueblos y
30.000 personas se han quedado sin hogar. Te he estado extrañando estos días. El Comité de la Cruz Roja de la ciudad realizará una fiesta de recaudación de fondos para las víctimas. Mi estación de televisión transmitirá el evento en vivo. ¿ Puedo saber si Kylin Group ofrecerá algunas donaciones? Independientemente de la cantidad,
Cualquier ayuda es muy apreciada. Seguro. Gracias, Sr. Zhou. Te enviaré todos los documentos necesarios ahora. Bueno. Esperar. Yuanyuan, no cuelgues. ¿Podemos… Hola? [Oficina del director] Muy bien. Enviaré a alguien allí. Sr. Zou. El escuadrón provincial de paramédicos partirá en media hora. ¿Puedes ir allí ahora? Todavía no he terminado con mi trabajo actual.
Apúrate entonces. Sr. Zou, me dijeron que el Centro de Mando daría una conferencia de prensa en una hora. ¿Nos quedan algunos reporteros? Wu Yuanjia y Miao acaban de regresar. Miao se encarga ahora de la posproducción, mientras que Wu Yuanjia pronto se subirá al camión satélite para el evento de recaudación de fondos.
Zeng Kui y Li Huaji fueron engañados y regresarán aquí. [Uno para todos, todos para uno] [Uno con las víctimas] [Juntos estamos de pie] [El fuego no quemará nuestra resiliencia] [Uno con las víctimas] Yuanyuan. -Señor. Qiu. -¿Cómo va todo? Todo ha sido configurado. Asegúrese de que este evento sea bien recibido. Será.
Ya hay muchos invitados aquí. ¿Están todos aquí? Casi. [El fuego no quemará nuestra resiliencia] [Estamos de la mano] Señor, soy un reportero de JR Net. [Estamos de la mano] Esta es mi insignia de trabajo. Y esta es mi foto. Déjame entrar, por favor. No a menos que tengas el pase especial.
Por favor, déjame entrar. Soy de una estación de noticias legítima. Hago esto por tu seguridad. Sólo quiero entrar para entrevistar a las víctimas. Por favor. Hacer una excepción. Mis manos están atadas. Por favor, señor. Lo siento. Bai Yang, regresaste. ¿Aún no se ha hecho efectiva su renuncia? ¿De dónde sacaste el pase especial?
[Nos mantenemos unidos, distribuimos ayuda en casos de desastre] ¡Bai Yang! Bai Yang! ¿Dónde puedo conseguir un pase especial? En el centro de comando debajo de la montaña. Gracias. Vamos. [El fuego no quemará nuestra resiliencia] [Estación de televisión y radiodifusión de Jiangdu] ¡Sr. Zhao! Mucho tiempo sin verlo. Sr. Wang.
Todavía me debes una comida. Sí. Hola. Sr. Tang. Sr. Tang. Salgamos otro día. Encuentra un día después de esto. Seguro. Está aquí, Sr. Tang. Toma asiento. Bueno. [Estación de televisión y radiodifusión de JDTV Jiangdu] Sí. [Noticias en progreso] Hola a todos. [Noticias en curso] Soy Bai Yang, reportero de Noticias en curso.
A las 10 a. m. de esta mañana, un incendio forestal comenzó a aparecer en el bosque del río Shaozi, en la ciudad de Xishan. [Ahora estamos en la escena del desastre.] [Están llegando informes] [que el fuego estaba en pleno apogeo.] [Afortunadamente,] [los residentes locales han sido evacuados]
[a refugios bajo el control del consejo local] [y del cuerpo de bomberos instrucciones.] [Inmediatamente también se estableció un centro de comando] [fuera de los bosques.] [Los bomberos] [de las tres ciudades vecinas] [también están en camino para brindar apoyo.] [Nuestro corresponsal] [continuará informándole] [con respecto al incendio forestal.] [Ahora, dirijamos nuestra atención]
[a Zhang Ke, quien está en la escena del evento de recaudación de fondos.] Hola, Zhang Ke. ¿Puedes oírme? [Sí.] [Hola, He Huan.] ¿ Qué está pasando en el evento? [Hola a todos.] [Ahora estoy en Gourmet Plaza.] [Como pueden ver] [detrás de mí,] [se ha instalado un escenario simple]
Y la campaña de recaudación de fondos comenzará pronto. El fuego no quemará nuestra resiliencia. Juntos, estamos con las víctimas. Bienvenidos a la campaña de recaudación de fondos del Comité de la Cruz Roja de la ciudad de Jiangdu [para el alivio del desastre de Xishan]. Para aquellos que deseen donar, levanten la mano.
Los miembros de nuestro personal le pasarán un micrófono. La primera ronda de recaudación de fondos comenzará ahora. ¿Cómo puedes dejar que esto suceda? Planeamos todo. Pero el primero en subir al escenario no se ve por ningún lado ahora. Veo que tenemos una multitud tímida hoy. Animámoslos con un aplauso.
Por favor, muestra tu amor. [Noticias en progreso] Esa es una manera tonta de pedir aplausos. Parece que necesitamos más aplausos. Hagámoslo de nuevo. [WeChat, Chen] [Chen: ¿Ha renunciado?] [Chen: Todavía no.] Zhao Yuanyuan es un poco inexperto. Gracias por los aplausos. Seamos pacientes. Y ahora… Hablando de eso,
El Sr. Liu de Lindu Home Furnishing levantó la mano. ¿Puede alguien por favor darle un micrófono? Donaré un millón. Bravo. Gracias, Sr. Liu. Gracias, Lindu Home Furnishing. Sr. Liu, ¿le gustaría venir aquí para decir algo? Aunque el Sr. Liu declina ser el centro de atención, estoy seguro de que
Todos aquí pueden sentir su compasión. Tengo unas palabras de agradecimiento para el Sr. Liu. Nunca olvides a los que te dan un paraguas cuando llueve, a los que te protegen del mal, a los que te abrazan fuerte cuando está oscuro, a los que te hacen reír, a los que hablan toda la noche,
A los que viajan lejos solo para verte, que lloran contigo, que se quedan contigo cuando estás enfermo, que se preocupan por ti, que te llevan, que dicen que te echan de menos. Son las chispas de luz en tu vida. Y poco a poco, iluminan tu camino para salir de la oscuridad.
Te enseñan a convertirte en una persona amable. ¡Estoy aquí! ¡Estoy aquí! Yo también quiero donar. A mí. Recibí una llamada y perdí mi oportunidad. Urgh. voy a donar voy a donar Gracias, Sr. Tang. Liu Lindu donó un millón. Tengo que superarlo. DaDi Real Estate donará 1,5 millones. Maravilloso. Gracias, Sr. Tang.
Gracias DaDi Inmobiliaria. Finalmente, ella hizo rodar la pelota. Sr. Tang. Como ya estás aquí arriba, di algo. Bueno. Escuchen. Estamos aquí para hacer caridad. Así que no seas tímido. No se pongan incómodos porque hay cámaras alrededor. Has visto cosas mucho peores, ¿verdad? Esta es una buena causa. Así que sé audaz. Ser decisiva.
La señora aquí ya quiere irse a casa. Está bien. Su generosidad me da la motivación para estar aquí. ¡Guau! ¿Ver? Bravo. ¿Sabes que? Elegiré al donante ahora. -Gracias, Sr. Tang. -Zhao. Venga aquí, Sr. Zhao. Habla aquí. Alimentos y Bebidas de Huang donará agua envasada por valor de doscientos mil! ¡Hurra!
-Gracias, Alimentos y Bebidas de Huang. -Señor. Li. Beyond Beauty Corporation donará quinientos mil. ¡Sí! [Gracias, Beyond Beauty Corporation.] [Sansheng Company] [¡donará ropa y mantas por valor de quinientos mil!] [Gracias a todos por su apoyo.] [Estamos junto a las personas necesitadas.] [Juntos, podemos sobrevivir este momento difícil]
[y difundir amor y calidez en este mundo.] [Un amigo necesitado es un amigo de hecho.] El Sr. Zhang, el Sr. Tang de DaDi Real Estate está de acuerdo con la entrevista, pero el Sr. Liu de Lindu Home Furnishing no aceptará una entrevista por mucho que se lo suplique. Entonces entrevistemos al Sr. Tang.
Anotado. Lo arreglaré ahora. Bueno. [La primera ronda de recaudación de fondos] -[Ha terminado.] -Listo, Cámara 2. Cinco, cuatro, tres, dos, uno. [En nombre de todas las víctimas del desastre,] [expresamos nuestro más sincero agradecimiento a los generosos donantes.] [Si alguien que mira esto] [Noticias en progreso] también quiere donar, [Noticias en progreso] llame
A la línea directa de donaciones en el pantalla. [Y ahora,] [volvamos] [al evento de recaudación de fondos.] En 30 segundos, Zhang Ke comenzará la entrevista. ♪En 1985♪ ♪Aparecí ante ustedes♪ ♪Nerviosa♪ ♪Pero emocionada♪ ♪Vi el mar por primera vez♪ [Kylin Group] ♪Mientras todos aplaudían durante la Noche de Orientación♪ ♪Comenzó mi vida universitaria♪
[Noticias en progreso ] Hola a todos. De pie junto a mí está el segundo donante, el Sr. Tang, de DaDi Real Estate. Sr. Tang Shaohuai. Hola, Sr. Tang. Hola. Tengo algunas preguntas para ti. Seguro. Ya ves… ¡ Yuanyuan! ¡Yuanyuan! El Grupo Kylin está aquí. Tengo que hablar con el Sr. Zhou ahora. Bueno.
Sr. Tang. [JDTV] Sr. Zhou. [JDTV] Lo siento, había tráfico. No hay problema. Las amables donaciones nunca llegan tarde. Continúa, Zhang Ke. Como uno de los primeros donantes, ¿cuál es su proceso de pensamiento? Mi papá me dijo que donara 100 porciones de arroz. Pero me imagino que tengo que apoyarte. Así que les pedí
Que empaquetaran otras 100 porciones de arroz, 100 porciones de estofado instantáneo y 100 porciones de papilla de arroz instantánea. Gracias, Sr. Zhou. También agradezco a Kylin Group en nombre de todas las víctimas. Por favor, no me llames Sr. Zhou. Sólo llámame Jiaqi. Tenía una llamada,
Así que no podía ser el primero en donar. Pero me aseguraré de ser el donante más generoso. ¿Qué está haciendo? Zhang Ke, segunda pregunta. Sr. Tang, tengo otra pregunta. Sr. Zhou, -usted… -¿Me puede dar su lista de donaciones? Tu peinado te queda muy bien. ¿Sr Zhang? Cortarlo. [Señor. Tang,] [después de la reciente]
[debacle relacionada con] [la modificación de las casas terminadas…] Vuelva a ella. Atención. Recorte a Tang Shaohuai. [¿Por qué se las arregló] [para donar 1,5 millones esta vez?] [Esto es…] [Bueno, me da vergüenza admitirlo] [pero mi emoción me superó] [así que cuando grité 1,5 millones, ] [Me arrepentí.] [Sin embargo,] no puedes retractarte. ¿Bien?
Porque soy un hombre de mi propio vocabulario. Un hombre de tu propia palabra. [Sí, soy un hombre de palabra.] ¿Quién es ella? Ni idea. Nunca la he conocido antes. ¿No es ella la operadora de la línea directa? La llevamos allí para ayudar. [Pero 1,5 millones] [es mucho dinero.] [Lo es.]
Pensé que era una reportera nueva. Me recuerda a He Huan. ¿Crees que sí? Gracias por su donación, Sr. Tang. Convocaste a todos a donar también. ¿ Tienes algo más que decirles a todos los que vean esto? ¿Puedo decir algo? Sí. [DaDi Real Estate] [ofrece casas de la mejor calidad.] [Visite DaDi Real Estate]
[cuando tenga tiempo.] [Gracias, Sr. Tang.] [Ahora tenemos una comprensión renovada] [de DaDi Real Estate como marca.] [Y agradecemos a todos] [los amables empresarios que contribuyeron a la donación.] El camión satélite puede descansar ahora. Después de que terminemos el segmento del hospital provincial, coloque los remolques. Puedes volver a tu asiento. Está bien. Gracias.
Aquí. Sr. Zhang, su micrófono. ¿Quién dijo que podías entrevistarlo? Estabas fuera de ti hace un momento, así que… ¿ Crees que puedes hacerlo? Liu Chunyan, conoce tu lugar. Eres un paleto de campo. Solo quería ayudar… ¿Parezco que necesito tu ayuda? ¿Quién soy? ¿Quién eres? ¿Crees que puedes ayudarme?
No te hagas ilusiones, por favor. Me disgusta. Patan. Es tan brutal. Estás tratando de usurpar mi posición, ¿no es así? Zhang Ke. ¿Qué sucede contigo? ¿Ahora que? Ella te ayudó allí. En lugar de agradecerle, le gritaste. Le estaba enseñando cómo comportarse. ¿Enseñar? Como presentador, no pudo realizar una entrevista correctamente.
Una recepcionista tuvo que acudir a su rescate. ¿Qué te hace pensar que puedes enseñarle? Callarse la boca. No tu. ¿Patan? ¿Que hay de malo con ellos? ¿Por qué tienes prejuicios contra nosotros? Además, ¿»usurpar su posición»? Trabajamos duro para conseguir la vida que queremos. En todo caso, nos llaman buscavidas. Zhao Yuanyuan, tú… Además,
No te gustan los pueblerinos. ¿Adivina qué? A un pueblerino tampoco le gustas. yuanyuan. Eres increíble. Está bien. Ahí ahí. Gracias. Está bien. -Todo el mundo está mirando. -Ignoralo. Todo el mundo está mirando. Arregla tu maquillaje ahora. La segunda ronda de recaudación de fondos comenzará pronto. Gracias. Sr. Zhou. La segunda ronda comenzará pronto.
Todavía tengo algo que coordinar con mis colegas. Está bien. Bueno. Me tengo que ir ahora. Está bien. En cinco minutos, invitaré al Sr. Zhou al escenario. Por favor, infórmele sobre lo que debe y no debe hacer. Bueno. Sr. Zhou, por favor mire esto. Cuando estés en el escenario, solo di esto. Bueno.
Si bien el incendio forestal en Xishan sigue arrasando a su paso, nos unimos más. Esta es la lista más reciente. Déjame saber si necesitas ayuda. Bueno. Mi estación de televisión puede pedirles a algunos que se queden para ayudar. Gracias. De nada. Y sigue con el buen trabajo. Yuanyuan, ya entregué los suministros.
Volveré a mi oficina ahora y te recogeré por la noche. ¿Para qué? Vamos a cenar juntos. ¿Qué quieres comer? ¿Acepté cenar contigo? Pero siempre hacemos eso. Sr. Zhou, ya terminamos. Pero quiero ganar tu corazón otra vez. ¿Tu mamá lo sabe? ¿Tu papá lo aprueba? ¿Por qué no envías un informe
Y pides su permiso? Vuelve cuando tengas su firma. Yuanyuan, ¿por qué haces esto? Sr. Zhou, me alegro de que haya venido a ayudar hoy. Tengo que volver a mi trabajo ahora. Sr. Liu, ¿está trabajando? Dejame hacerlo. Está bien. Deberías descansar. No, detente. Por qué sigues aquí? Quería irme,
Pero no hay suficiente personal aquí, así que me quedo para ayudar. Lo siento. Tienes que ensuciarte las manos otra vez. Estoy acostumbrado porque siempre es así cuando nos encontramos. Muchas gracias por hoy. Tú rompiste el hielo por mí. Sé que ponerte bajo los reflectores puede ser bastante abrumador para ti.
También debe haber sido vergonzoso recitar las líneas de Haruki Murakami. Sí. Yo, una persona vulgar, estaba citando a Haruki Murakami. La gente se va a reír de mí ahora. ¿Pero no es genial? ¿Lo es? Mi sueño es convertirme en una esposa trofeo vanidosa y estúpida. Al igual que mi mamá.
[Los miembros del PCCh como pioneros.] [Superar el desastre juntos] [Centro de servicio del Partido Comunista de Hetoushan] [Socorro en casos de desastre] [Centro de servicio del Partido Comunista de Hetoushan] [Equipo de respaldo 2] Disculpe. El Centro de Información me dirigió al Centro de Comando. ¿Estás a cargo de esto?
¿Puedes darme un pase especial para que pueda reportar la escena? No puedo. Ve al Centro de Mando. El Centro de Información me pidió que fuera al Centro de Comando pero el Centro de Comando me dijo que fuera al Centro de Información. ¿Qué debo hacer? Señor, estamos ocupados extinguiendo el fuego.
No tengo tiempo para esto. Tratar con él. Sra. Bai, necesito usar el baño ahora. -Bai Yang. -Voy a poner la cámara aquí. Volveré pronto. Bueno. Aunque espero que vuelvas aquí, debo admitir que verte en persona me hace muy feliz. Yo también estoy felíz. ¿Agua? Gracias. ¿Puedo preguntarte algo? ¿Cómo conseguiste el pase
? ¿Puedes conseguirme uno? De ninguna manera. ¿Por qué no? ¿No deberían todos los reporteros unirse? ¿Quién quiere juntarse contigo? Estamos incluso más unidos que una familia. Por favor. No sirve de nada rogarme. A decir verdad, obtuve este pase gracias a la carta de presentación de la estación de televisión.
También trabajaste para los medios provinciales. Usted sabe que los medios tradicionales todavía tienen ventajas en ciertas áreas que los nuevos medios no tienen. -Está bien. Sé lo que estás a punto de decir. ¿Sabes que? Préstame el pase. Solo necesito unas cuantas tomas. ¿Por favor? Despertar. Eso es imposible. ¿Por qué no?
Ya estoy aquí Si vuelvo sin nada, seré un fracaso. Has fallado antes. Sólo préstamelo. Te lo devolveré. ¿Puedo confiar en ti? Usted me conoce muy bien. Te conozco demasiado bien para entender que nunca volverá a mí una vez que tengas el pase. ¿Qué deseas? Diré que sí a todas tus condiciones.
No planteo ninguna condición. Simplemente no quiero dártelo. [Hetoushan está ardiendo de nuevo.] [Trae todo tu equipo contigo.] [Salimos en cinco minutos.] Vamos. No te entretengas. ¿Por favor? Te lo ruego. No me ruegues. Estoy ocupado. Rápido. Ma Chao, nos estamos moviendo ahora. Sra. Bai, deme dos minutos. ¡Mamá! ¡Sí! ¡Sí!
Espera, viene una persona más. Está bien. Sra. Bai, vámonos. Vamos. Ma Chao no lo logrará. ¿Qué le hiciste? Seré tu camarógrafo. Confías en mi habilidad, ¿no? Ma Chao, ¿qué está pasando? Sra. Bai. Alguien bloqueó la puerta. no puedo salir Soy yo. Bloqueé la salida. Regresar. Lo encerré dentro del baño ahora. Y tardará
Cinco minutos en llegar hasta él. Tenemos una emergencia ahora. Súbete ya. Estamos corriendo contra el tiempo. ¿Oyes eso? Cualquier cosa sucederá en la escena. No puedo garantizar su seguridad. Te garantizo el tuyo. ¿Que es lo peor que puede pasar? Morimos juntos. Renaceríamos juntos. -Ajustaremos las cuentas más tarde. -Súbete.
Bai Yang, este lugar servirá. ¿Tienes la señal? Sí. Pero es débil. Es factible. He Huan, ¿puedes oírme? [Sí.] [Hola a todos.] [Hace 20 minutos, nos dijeron] [que el incendio forestal en Hetoushan se había extinguido.] [Sin embargo, el cambio en la corriente de viento ha reavivado el fuego.]
[Noticias en curso] Ahora estoy siguiendo al Escuadrón 3 hacia la escena. [Noticias en progreso] Como puede ver, está ardiendo detrás de mí. Este es el problema que tenemos que superar hoy. Bai Yang, ¿cuál es la temperatura y la orientación del viento de su ubicación actual? [Ya es tarde]
[así que no hace calor aquí.] [Sin embargo, el viento sopla en todas direcciones] [y se hace más fuerte.] El fuego es… ¿ Bai Yang? Bai Yang, ¿puedes oírme? La señal es mala. Vuelva a conectarse. Está bien. Esperar. La señal es un poco débil. Intentemos de nuevo más tarde. Bueno. Entremos.
[Mientras nuestro corresponsal se aventura en la cordillera,] [la señal se vuelve inestable.] [Continuaremos estableciendo contacto con el corresponsal.] [Ahora, volvamos a la recaudación de fondos.] [A partir de las 5 p. m.,] [el recaudador de fondos] [ha logrado] [recaudar] [5,678,963 efectivo,] [4,530 suministros de alimentos,] [18,000 botellas de agua empacadas,]
[784 tiendas de campaña y sacos de dormir.] [He Huan.] [¿Puedes oírme?] [2,000 ropa y mantas.] La señal ha vuelto. Me dijeron que habíamos restablecido el contacto con Bai Yang. Regresemos. Hola, Bai Yang. ¿Dónde estás ahora? [Actualmente estamos a mitad de camino] [hacia la cumbre.] [Detrás de mí, el infierno está rugiendo.]
[La dirección del viento ha cambiado. ¡Retirada!] [El sorprendente cambio en la dirección del viento] [hizo que la desafiante tarea] [aún más difícil.] [El escuadrón 3 era…] ¡Bai Yang! ¿Lo que está sucediendo? Por favor, tenga cuidado allí. Bai Yang, ¿puedes oírme? ¿Cual es la situación? ¡Correr! ¡Retiro! Retiro completo! Cuidadoso. Cuida tus pasos.
Sra. Bai… Bai Yang. Bai Yang, ¿puedes oírme? He Huan, ¿puedes oírme? [Retirada.] [Enviando amor y suministros a las víctimas.] Gracias, Sr. Liu. De nada. Sigan así, muchachos. Intentemos enviarlos antes de la noche. yuanyuan. La Sra. Bai está atrapada en el incendio forestal. Mirar. ¿Qué? [Noticias en progreso] [¡Por aquí!]
[Noticias en progreso] [¡El fuego se ha extendido!] [Rápido.] [No podemos tomar este camino.] Lo rodeamos. Déjame decir algo. Bueno. Aquí. Apurarse. Mantenga. Hecho. [Noticias en progreso] Como la dirección del viento ha cambiado, [los bomberos tienen que hacer una pausa] [su misión de evitar más víctimas.] [Ahora estamos siguiendo al Escuadrón 3]
A un refugio de emergencia. No pierdas el tiempo entonces. Ponte a salvo ahora. Vamos. Vamos. Apurarse. La situación es grave. Escuadrón 2, tomen la izquierda de la cresta. Escuadrón 4, gire a la derecha. Anotado. [Centro de mando de primera línea] ¡Muévete! ¡Sí, señor! Giro de vuelta. ¡Doble marcha! Bai Yang. Bai Yang.
¿Estás bien? Suelta la bolsa. Alguien se desmayó. Capitán, no podemos pasar. Respirar. ¿Estás bien? El fuego cortó la ruta hacia el refugio de emergencia. Todos nos quedaremos aquí y esperaremos el rescate. ¡Espera el rescate! ¿Estás bien? ¿Tenemos la señal? Permítame verificar. Sí. He Huan, ¿puedes oírme? Sí. Por favor habla.
[Debido a la corriente de viento cambiante,] [el área en la que estábamos anteriormente] [y la ruta que tomamos] [ahora están envueltas en llamas.] [Hace unos momentos,] [se extendió al camino que conduce] [al refugio de emergencia .] [En otras palabras,] [el fuego nos flanquea] [en ambos lados.]
[Noticias en progreso] [Estamos atrapados en el medio con el Escuadrón 3.] [El Centro de comando de primera línea] [fue notificado de inmediato] [y nos pidieron que esperáramos al rescate.] [Tendremos que hacer todo lo posible para aumentar nuestro sustento para sobrevivir.] [Noticias en progreso] [Creo que el equipo de rescate] [llegará pronto para ayudarnos.]
[Ambulancia, manténgase alerta.] [El equipo de rescate se ha reunido.] [Los automovilistas voluntarios también se han agrupado.] ¿Entró el Escuadrón 1? [Todavía no.] ¿Y el Escuadrón 4? [El Escuadrón 4 ya entró] [pero no han localizado al Escuadrón 3.] ¿Dónde está el escuadrón de respaldo? [Están llegando] [pero necesitan al menos 10 minutos]
[para crear un camino.] ¿Cuándo llegará el helicóptero? [En cinco minutos.] Cinco minutos… Escuadrón 3. Escuadrón 3. Aguanta. Bai Yang. Tómalo. Ayúdalo a refrescarse. Bueno. Salvaré a otros. [¿Necesitas ayuda?] [¡Agua, por favor!] Muy bien. ¿Estás bien? ¿Cómo te sientes? Venir. [¿Alguien tiene agua?] [Aquí.] [¿Alguien tiene agua?] [Respira, respira.] [Respira.] [Espera.] [Despierta.]
¿Estás bien, Bai Yang? Respirar. Ustedes dos. ¿Puedes usar tu teléfono? [Déjame comprobar.] [Sigue funcionando.] [La llama se está acercando.] [Se ve sombría.] [Llama a tu familia si puedes.] [Está bien.] Tú primero. No tengo a nadie a quien llamar. ¿Tú? Yo tampoco. Entonces, reportemos esto. Bueno. Dame la cámara. [ Noticias en curso
] [En horario de Beijing, 6:13 p . todavía luchando muy valientemente. [Noticias en progreso] [Aunque la situación parece desesperada,] [no nos rendiremos.] [La señal podría cortarse pronto] [pero creo] [esperaremos] [hasta que el equipo de rescate esté aquí.] [Bai Yang de News in Progress] [y Ren Jie de JR Net,]
[informando en vivo en la escena.] ¡Bai Yang! Recupera la señal ahora. Apurarse. [Bai Yang, ¿estás bien?] [¿Estás ahí?] [¿Estás ahí?] [He Huan.] [He Huan.] [Leer un buen libro fue un buen espectáculo.] [Y tú…] [Noticias en progreso, en vivo] [¡Bai Yang!] [¡Bai Yang!] ¿Dónde está el equipo de rescate? Regresa al estudio. Bueno.
Sra. Él. [Lea las próximas noticias en cinco segundos.] [Cinco, cuatro, tres, dos, uno.] El director ha estado tratando de comunicarse con Bai Yang , pero hasta ahora no ha respondido. Sin embargo, tenemos fe en que Bai Yang y todos los bomberos atrapados [regresarán sanos y salvos.] [Mientras esperamos más actualizaciones,]
[veamos la siguiente noticia.] La ciudad al lado de Xishan, distrito de Nanxi, ha declarado una estado de emergencia. ¿Alguna noticia sobre Bai Yang? Aún no. Me respondieron. Gracias. Gracias. ¿Entonces? Ella está a salvo. Gracia divina. Lleva esto al estudio. Bueno. Prepararse. Bueno. La última actualización. [He Huan, informa las noticias de inmediato.]
En cinco segundos. Prepararse. Cinco, cuatro, tres, dos, uno. Esto acaba de entrar. Ahora se confirma que todo el personal atrapado ha sido rescatado. [Sin embargo, Bai Yang y Ren Jie] [fueron enviados al hospital] [debido a una lesión por inhalación.] Estaba tan asustada. Ahí ahí. Ahí ahí. [Hoy alrededor de las 5 p. m.]
[dos especialistas en quemaduras] [y un médico de cuidados intensivos] [del Hospital Xihua] [así como dos expertos de la institución de salud mental] [formaron el segundo equipo de respuesta médica] . ahora están tratando a los pacientes en la escena.] [Sr. Zhang.] [¿Puedes contarnos más] [al respecto?] [Claro.] Zou. Necesitamos un reportero en primera línea.
Estoy dispuesto a ocupar el lugar de Bai Yang. Pero te necesitamos aquí en el estudio. Zhang Ke puede manejarlo. Ye Jing también está aquí. Necesito estar ahí para Bai Yang. Y honestamente, se suponía que debía ser yo. Bai Yang tomó mi lugar. Ahora que Bai Yang no está disponible,
Es mi turno de ayudarla. Pero tendrás que irte ahora. Ya has trabajado durante más de cinco horas. No te preocupes. Estaré bien. Partiré ahora. [Continuaremos] [brindándole la última actualización.] Muy bien. ¡Solo ten cuidado! Lleva a Zhang Ke al estudio. Es el plato favorito de mi mamá.
Este es también el plato favorito de mi mamá. Este es mi plato favorito. ¿De qué estás murmurando? Estos dos son los favoritos de mi madre. Gran Hermano, esto es injusto. ¿Qué? Solo uno de los platos es mi favorito, las rodajas de patata salteadas. El resto son los favoritos de mi mamá.
Tu mamá trabaja más duro que tú. ¿Qué? Estudiar también es difícil. ¿Qué tan difícil puede ser? Poner la mesa. Oye, estaba a punto de preguntarte cuándo volverías a cenar. No voy a volver esta noche. Tengo una misión de emergencia, así que estaré fuera unos días. [Con respecto al incendio forestal de Xishan, nosotros…]
¿Qué? ¿Vas a Xishan? [Sí.] No, eso es demasiado peligroso. Que es precisamente por lo que tengo que estar allí. Nos prometiste a Zimo ya mí que nunca arriesgarías tu vida. Simplemente prometí que cuidaría de mí mismo. Bai Yang casi pierde la vida allí. Así que me estoy haciendo cargo de su trabajo. Tú…
De todos modos, tengo que ser breve. Cuando esté en Xishan, cuide de Zimo por mí. Y mis padres también. ¿Cuando te vas? En media hora. Bueno. Estar a salvo. Yo cuidaré el apartamento. Gracias. Cuando estés allí, ponme al día sobre la situación de Bai Yang. Lo haré. Por favor, ten cuidado.
No te preocupes. Sra. He, no muera allí. ♪Como cuando el sol brilla a través de las nubes oscuras♪ ♪Sobre el fondo de la ciudad♪ ♪¿Cuántas reuniones aleatorias pueden quemarse en los recuerdos?♪ ♪¿ O simplemente aparecen de vez en cuando?♪ ♪¿Por qué dudamos cuando viajamos juntos?♪ ♪Eres como el sol y también la lluvia♪
♪La historia continúa y se detiene♪ ♪El final también brilla♪ ♪Los malentendidos nos separan♪ ♪Los sueños nos hacen esperar♪ ♪Si el amor puede ser correspondido♪ ♪Olvidaré a quién Yo era ayer♪ ♪Entonces podría hacerte sentir como yo me siento♪ ♪ La simpatía♪ ♪A la deriva a través de la vida dura♪
♪Es lo suficientemente afortunado de conocerse♪ ♪ Si la felicidad lleva más tiempo, está bien♪ ♪Amar de todos modos ♪