Doblado ESP [Hasta el fin de la luna] EP04 | Traje Antiguo / Romance | Luo Yunxi / Bai Lu | YOUKU
♪Noche oscura, luna llorosa y sangre fría♪ ♪Han dado a mis ojos motivos para temer la luz♪ ♪Brillo y calidez, me deja♪ ♪A juzgar por la intuición♪ ♪Ah, el amor me moldea como el jade♪ ♪Ah, enredado por estos sentimientos♪ ♪Nunca me desconcertaré♪ ♪Por cómo me trata el mundo♪ ♪Romper y liberarse♪
♪¿Cómo distingues el bien del mal?♪ ♪Yo fui una vez frágil♪ ♪Pero los besos de amor me curaron♪ ♪Mi existencia♪ ♪Nunca calmará las espinas del dolor♪ [Hasta el fin de la luna] [Episodio 4] A la princesa Yue Ruanruan, conocida por su dulzura y virtudes, se le otorga el título de Concubina Rou.
Ella será recibida con una gran ceremonia de boda. Una celebración a nivel nacional. ¡Que Su Majestad y Su Alteza se amen para siempre, y que sus descendientes prosperen una y otra vez! ♪He buscado sin cesar con la esperanza de encontrarte en esta vida♪
♪Me he convertido en la luz que viaja en la oscuridad♪ ♪Una gota de lágrima, una pizca de polvo♪ ♪Un viaje termina en un instante♪ ♪La vida es corta, pero un sueño dura para siempre♪ [Hasta que la muerte nos separe] ¡Felicidades, Su Majestad! ¡La concubina Rou está embarazada! Tía. [¿Puedes coser?] [Por supuesto.]
[Esta es la ropa de nuestro hijo.] [Debo coserla con mis propias manos.] [Naciste con grandes esperanzas.] [Se amaban tanto.] [¿Cómo podría el Rey Jing aceptar] [dejarlo como rehén en el Reino Sheng?] [Su Majestad, la concubina Rou] [ha estado en un parto difícil durante tres días.] [El doctor imperial ha probado todos los métodos.]
[Me temo que solo puede salvar a uno de ellos.] [Su Majestad, por favor decida pronto.] [¿Qué hay que decidir?] [Por supuesto, debería salvar a la Concubina Rou.] [Solo quiero que ella viva.] [Todo lo demás no importa.] [¡Ve ahora!] [- Sí.] – Princesa. Princesa, aguanta ahí. Orden de Su Majestad:
Mantener viva a la Concubina Rou es la máxima prioridad. Princesa. [Lan’an,] [debes salvar a este niño.] [No dejes que muera por mi culpa.] [Será un niño de buen corazón.] [Por favor.] ¡Monstruo! ¡Princesa! – ¡Alguien! – ¡Princesa! Alguien por favor ayuda! [Él no debería haber nacido en este mundo.]
[Él es responsable de la muerte de la Concubina Rou.] [Él mató a la mujer que más amaba.] Por favor ten compasión. Su Majestad, el principito ni siquiera ha sido amamantado desde que nació. Si lo arroja al palacio frío, no podrá sobrevivir. ¡Su Majestad! ¡Por favor tenga compasión! ¡Por favor tenga compasión!
¡Él no es mi hijo! ¡Es un monstruo! ¡Su Majestad! El Principito es el único linaje de Su Alteza. ¡Su Majestad! ¡Si el principito muere, Su Alteza realmente se habrá ido para siempre, Su Majestad! ¡Por favor tenga compasión! Si insistes en protegerlo, serás su guardián. Ustedes se las arreglarán en el palacio.
¡Gracias, Su Majestad! ¡Gracias, Su Majestad! ¡Vamos! Su Majestad, todos estos son nombres afortunados proporcionados por el Ministerio de Ritos. Por favor, decida cuál será. Entiendo. [Los nombres de todos los niños] [Jin (ceniza)] [tienen las expectativas de los padres.] [Pero el nombre de Tantai Jin] [no era más que una maldición.]
[¿Por qué alguien está despierto?] ¡Cuidado! ¿Tantai Jin? ¿Tantai Jin? Solo me fui por un corto tiempo, y ustedes dos se liberaron. Genial. Me preguntaba por qué no tenías pesadillas. Resulta que no tienes lazos de amor. ¿Qué no tengo? Naciste sin lazos de amor. Por eso no puedes sentir emociones.
No te sentirás feliz o triste. Tampoco sentirás miedo. ¿Cómo puede alguien sin amor tener pesadillas? Qué desperdicio de todos tus miserables recuerdos. Sin embargo, finalmente encontré tu debilidad justo ahora. Algo que te importa en este mundo. Aunque sea solo un poco. Pero eso será suficiente. ¡Disfruta de tus pesadillas! ¿Dónde está este lugar?
¿Cómo puede un bebé vivir aquí? ¡Se congelará hasta morir! Ve a buscarlo ahora. ¡Vamos! [Parece que Tantai Jin y yo] [entramos en diferentes líneas de tiempo.] [No.] [Debo encontrar al Pequeño Dios Diablo pronto.] Oh espejo divino, mira a través de todas las ilusiones. ¡Romper! [No hay arpa Chongyu.]
[Mi poder no es suficiente para romper la barrera.] [Parece que solo después de que] [terminen los recuerdos de Yingxin, podré salir.] Su Alteza. [Espero que el Pequeño Dios Diablo esté bien.] ¡Su Alteza! ¡Su Alteza! ¡Su Alteza! ¡No! ¿Qué debemos hacer, hermana Lan’an? No está respirando. ¡No lo maldigas! ¡Su Alteza! ¡Su Alteza!
¿Por qué se despertaría después de chupar sangre? ¡Es un monstruo! ¿Por qué nace con dientes? No vuelvas a decir nada como esto. No podemos dejar que otros lo sepan. [Como se esperaba del Pequeño Dios Diablo.] [Pero la guerra de Dios y el Diablo sucedió hace diez mil años,]
[¿por qué habría de nacer en este tiempo y lugar?] Aquí lo tienes. Su Alteza, no llore. No llores. Aquí viene la deliciosa comida. No llores, Vamos. No llores. [Aunque llevó una vida dura,] [al menos algunos hicieron todo lo posible para cuidarlo.] [¿Pero cuánto tiempo] [podrían seguir viviendo así?] Aquí estás. Es comestible. ¿Ver?
Para de llorar. Allá. No llores. ¡Arrodillarse! ¡Solo arrodíllate! Hoy voy a dejar que sea nuestro cachorro. ¿Qué hay sobre eso? ¡Sí! – ¡Ladrar! – ¡Ladrar! – Vamos. – ¡Ladra! – Vamos. – ¡Ladra! ¡Hazlo! ¡Ladrar! ¡Ven y ladra! – ¡Ladra! – ¡Vamos! ¡Cachorro! ¡Estos pequeños mocosos! ¡Vamos! Dáselo a él.
No puedes arrodillarte ante esos sirvientes. Y mucho menos ladrar como un perro, ¿entiendes? Dijeron que si ladraba, no me pegarían. E incluso me darían comida. ¿No sabes lo que es la dignidad? ¿Naciste sin un sentido de la vergüenza? [Como príncipe, los sirvientes te intimidan.] [¿No tienes ningún sentido de la vergüenza en absoluto?]
[¿Sentimiento de vergüenza?] [Eso no significa nada para mi.] [La comida es claramente más importante.] Te siguen acosando así. ¿No te sientes triste? ¿Qué es el sentido de la vergüenza? ¿Qué se siente triste? Se están burlando de ti. ¿No querían darme comida? No. Veo. ¿Entonces puedo matarlos?
[¿Así que esta es la naturaleza del Dios Diablo?] No puedo soportar esto más. ¡Su Alteza no es normal en absoluto! ¡Es un monstruo! ¿De qué tontería estás hablando? Solo tiene seis años. Todavía es un niño. Piensas que es anormal simplemente porque ha estado viviendo en el frío palacio y es constantemente intimidado. ¿Entender?
Pero… Nos estamos quedando sin dinero y joyas. No podemos sostenernos así. Aquí hay una idea. Dentro de unos días es el día libre de las doncellas del palacio. Intentaré escabullirme y pedir ayuda a la tribu Yiyue. ¿Qué hay de mí? Yingxin, necesito que lo cuides sola por un tiempo.
Su Alteza heredó la capacidad de comunicarse con los animales. Es la esperanza de la tribu Yiyue. ¡Debemos salvarlo! [No te preocupes.] [Volveré pronto.] [Haré todo lo posible para llevarlos a usted] [y a Su Alteza a la tribu Yiyue pronto.] [Confía en mí.] ¿Duele? Gracias por preocuparse, Su Alteza. Estoy acostumbrada a eso.
¿Dónde está Tantai Jin? ¡Ven pronto a escuchar tu edicto! ¡Debe ser Lan’an que viene a salvarnos! ¡Su Alteza está aquí! Edicto de Su Majestad: Tantai Jin partirá de inmediato para ser rehén en Sheng. ¿Qué quieres decir con un rehén en Sheng? ¿Estás preguntando eso? Perdimos la batalla con el Reino Sheng.
Para hacer las paces, Su Majestad ordenó a Tantai Jin que fuera rehén en el Reino Sheng. Partirá hoy. ¿Entender? Ustedes dos ayúdenlos a empacar las cosas. -Sí. – Sí. ¡Jing Lan’an, mentirosa! ¡Me dejaste aquí para morir! ¡Mentirosa! ¡Mentirosa! ¡Mentirosa! [Estamos en el Reino Sheng ahora.] Jefe Wu. ¿Te llamas Yue Yingxin?
¿Eres la doncella que vino con el príncipe rehén? ¿Le estás enviando bocadillos? No te voy a comer. Entra allí. Sí. [¡Esta vieja tortuga es tan asquerosa!] ¡Su Alteza! ¡Mantén presionada a esta humilde doncella también! ¿Qué estás haciendo? ¡Suéltame! ¡Su Alteza! ¡Su Alteza! ¡Su Alteza! Dicen que eres un bicho raro. No derramas lágrimas.
No creo que haya alguien que no derrame lágrimas. Llora por mí ahora. Y te dejaré ir. Realmente no puedo. ¡Su Alteza! ¿Cómo es? ¿Duele? El príncipe rehén todavía no está llorando. ¡No te detengas! ¡Adelante, rómpele el otro brazo! Sí. ¡Detener! Saludos, Príncipe Lin. Todos ustedes pueden levantarse. Hermano,
El Príncipe Tantai dejó su país de origen para ser un invitado en nuestro reino. Lo hizo por la paz de los dos reinos. Y también por mantener a los civiles libres de los dolores de la guerra. Deberíamos tratarlo educadamente. ¿Cómo puedes intimidarlo sin escrúpulos? Qué fastidio. ¡Vamos! Su Alteza.
Gracias Príncipe Lin por salvarnos. No hay necesidad. Mi quinto hermano estaba siendo grosero. El príncipe Tantai se ve pálido. ¿Por qué no vuelves y descansas? Se lo explicaré al profesor por ti. Vamos. ¡Gracias, Príncipe Lin! ¿Por qué ese Príncipe Lin le diría a su hermano que se detuviera?
¿Y cómo podía hacer que le temieran? Escuché que la madre del príncipe Lin es la reina. También es la favorita de Su Majestad. La gente en el palacio es en su mayoría superficial. Así que, naturalmente, no se atreven a ofenderlo. ¿Madre? Si ya no tuviera madre, ¿sería igual que yo?
En realidad, lo que dije no es necesariamente correcto. Además de su madre es importante y favorecida, El príncipe Lin también es gentil e inteligente. ¿A quién no le gustaría? ¿En realidad? [Si me comporto como él,] [¿también les agradaré a los demás] [y dejarán de intimidarme?] [Geografía de los cuatro continentes]
¿Geografía de los cuatro continentes? Su Alteza, ¿por qué está leyendo esto? Se dice que Xiao Lin fue al Monte Buzhao donde se cultivará durante tres años. No conozco ese lugar. Así que quería encontrarlo en los libros. Alguien ni siquiera puede salir del palacio, pero todavía sueña con una montaña inmortal.
¿Intentando aprender hechizos para salir volando de aquí? Príncipe Liang. ¡Toma esto! ¡Su Alteza! ¿Estás bien? Príncipe Liang, ¿por qué me golpeaste? ¿Por qué? Porque tu sonrisa se ve repugnante. Te diré algo, ¡he tenido suficiente de un raro bicho como tú! Ahora que Xiao Lin no está cerca, ¡veamos quién te protegerá! ¡Cosíguele!
¡Su Alteza! ¡Para! ¡Detener! ¡Su Alteza! Pensé que habían dejado de intimidarme todos estos años porque actué como Xiao Lin y aprendí a ser una persona normal, como dijo Lan’an antes de irse. Pero no sabía que solo tenían miedo de Xiao Lin. ¡Príncipe Lin, felicidades por completar su entrenamiento
Y mudarse a su nueva mansión! ¡Las cosas buenas vienen en pares! ¡Felicitaciones! [¿Príncipe Tantai?] No nos hemos visto en tres años. Gracias por venir hoy. Felicidades. ¡Mirar! ¡La señorita Ye Bingchang está aquí! Ella es… Ella es la hija del General Ye. Señorita Ye. Su Alteza. Hace frío.
Tenga cuidado de no padecer un resfriado. Gracias, Su Alteza. Hola… Príncipe Tantai, ¿por qué estás aquí? Señorita Ye. Hace frío. Tenga cuidado de no resfriarse. Su Alteza, no tengo frío. Por favor, quédese la capa para usted. [¿Podría Tantai Jin querer a Ye Bingchang] [porque estaba imitando a Xiao Lin?] Yingxin,
¿es porque mi capa está desgastada? ¡Tantai Jin! ¿A quién estás tratando de disgustar esta vez? Príncipe Liang, mucha gente pasa por este corredor. Si planeas golpearme aquí, me temo… ¿No has oído? Ahora los reinos Sheng y Jing están en guerra. Si pateo tu trasero Jing, ¿quién me detendrá? ¡Cosíguele! ¡Su Alteza! ¡Toma eso!
¡Su Alteza! ¡Para! [Ha sido golpeado con tanta frecuencia.] [¿Cuándo termina esto?] Yingxin, ¿cómo se siente ser querido? No estás respondiendo. ¿Es porque yo tampoco te gusto? ¡Por favor, perdóneme, Su Alteza! Nunca me disgustaste. Cuando era pequeño, no podía entender lo que significaban las miradas en los rostros de las personas. Pero ahora,
En cierto modo entiendo un poco. En realidad, siempre has estado resentido conmigo. Es por mi culpa que estás atrapada en este palacio oscuro y remoto. Yingxin, no te culpo. Yo también me resiento a mí mismp. Sé que a la gente por ahí no le gusto. Hablando normalmente, debería sentirme triste por dentro.
Si fuera Xiao Lin, estaría tan lleno de culpa que no podría comer. Más tarde, comencé a imitar a Xiao Lin. Imité todo lo que hacía, con la esperanza de poder convertirme gradualmente en él. Ser alguien agradable como Xiao Lin. Pero Yingxin, todavía no podía sentir nada. Estaba fingiendo cuando sonreía como él.
Estaba fingiendo cuando estaba siendo magnánimo. Incluso estaba fingiendo cuando me preocupaba por los demás. Las cosas falsas merecen ser detestadas. Ser aborrecidas. Y ser abandonadas. [No importa.] [Para alguien como yo,] [estar vivo es una bendición suficiente.] Su Alteza. [¿Por qué debería querer amor?] ¡Su Alteza! [Nacido con un hueso malvado…]
[Sin emociones ni amor…] [Nada de eso era lo que él quería.] [Tampoco fue su culpa.] [Pero una vez que se convirtió en el Dios Diablo,] [todas esas víctimas] [fueron asesinadas por él.] Me ordenaron enviar un mensaje verbal de Jing. ¿Reino Jing? El príncipe rehén pronto se casará y abandonará el Palacio de Sheng.
Pero una vez que lo haga, podría regresar al Reino Jing. Una vez que regrese, probablemente tomará el poder y luego se volverá intocable. Es por eso que el Príncipe Minglang dijo que el príncipe rehén debería mejor no irse para siempre. [¿Tantai Minglang?] [El hermano mayor del Pequeño Dios Diablo.]
¿Tantai Minglang quiere que lo mate? Entonces, ¿qué hay para mí? Incluso los caballos y pájaros desplazados extrañan su hogar. El príncipe Minglang sabe que te estás haciendo mayor. Mientras estés dispuesta a ayudarnos. Pensaremos en una manera de ayudarte a salir del palacio y regresar a tu ciudad natal. ¿En realidad?
Has sacrificado tus mejores años y arruinado la mayor parte de tu vida solo por Tantai Jin. ¿Estás realmente dispuesta a seguir a este monstruo hasta que mueras en una tierra extranjera? ¡Yingxin, no te dejes engañar! Viste crecer a Tantai Jin. Aunque es raro, nunca te lastimó.
¿De verdad tienes el corazón para hacer esto? No tiene familia ni amigos en el Reino Sheng. Eres la única persona en la que puede confiar. ¡No puedes traicionarlo! ¡Yingxin! ¡Yingxin! Bueno. Lo haré. Muy bien entonces. Me iré por ahora. Incluso tú lo traicionaste. [En toda la vida de Tantai Jin,]
[si tan solo hubiera alguien que realmente lo amara,] [y tomara sus riendas,] [Tal vez…] [no se habría visto obligado a demonizar.] Finalmente se acabó. Finalmente lo hemos encontrado. La guarida del demonio está protegida por una barrera. Bingchang probablemente esté aquí. Siento que Tantai Jin y la señorita Xiwu también están encarceladas aquí.
Tenemos que rescatarlos rápido. Ve a comprobar los bordes de esta barrera. Que alguien vigile las carreteras. Sí. ¡Apurarse! ¡Mover! Ahora debemos atraer al demonio. Lo haré. ¡Demonio! ¡Hemos encontrado tu guarida! ¡Deja de esconderte! ¡De lo contrario, prenderé fuego en tu bosque! Entrega gratis a mi puerta, ¿eh?
[Me pregunto cómo Yingxin se volvió loca después.] [Tantai Jin.] ¡Tantai Jin! ¡Tantai Jin! ¡Tantai Jin, despierta! ¡Tantai Jin! Dijiste que no podías soñar. Pero, ¿por qué de te brota una flor de pesadilla? ¡Tantai Jin! ¡Tantai Jin, despierta! ¡Tantai Jin! [¡Tantai Jin!] [¡Tantai Jin!] [¡Tantai Jin, despierta!] Escuché que
Entre los discípulos externos de la secta Xiaoyao Jin es uno de los mejores. Y sus talentos son extraordinarios. Solo lo hace por diversión. ¿Qué? ¿De verdad quieres que Jin sea inmortal? Déjame mirarte, querida. Te has vuelto realmente más delgado después de dejar el palacio. Madre. Venir. Tengo algo que decirte, hijo.
Mientras estabas fuera de la cultivación, te he estado arreglando un matrimonio. Gracias Padre. La novia es la hija del general Ye Xiao del Reino Sheng. Los conflictos nunca parecen cesar entre Sheng y Jing. Después de que hagamos las paces esta vez, seremos más amigos que enemigos. Haré lo que quieran, padre, madre. Jin,
Mientras te cultivabas en la secta Xiaoyao, ¿conociste a algún joven talento prometedor? El Príncipe Lin del Reino Sheng se llevaba bien conmigo. [Qué casualidad.] [Xiao Lin resulta ser uno de los que acompañan a la novia al Reino Jing.] [Puedes dedicar tiempo a conocerlo mejor.] [Sí.] ¡Felicitaciones, Su Alteza!
[No quería elegir a tu esposa] [tan apresuradamente.] ¡Felicitaciones, Su Alteza! [Pero ahora que has sido coronado como Príncipe Heredero.] [Tu matrimonio tiene que ver con el futuro del reino.] Felicitaciones, Su Alteza. [La señorita Ye Bingchang tiene una buena educación.] [Ella también es una belleza deslumbrante.] [Creo que te gustará, hijo mío.] ¿Ye Xiwu?
¿Eres tú? ¿A quién más esperabas? ¿Madre? ¡Madre! Padre. ¡Matricida bastardo! No. Padre. ¡Yo no maté a mamá! Lan’an. No te vayas. [Eres un monstruo.] No te vayas. En tu hermoso sueño, tenías una familia tan perfecta. ¿Cómo se sintió ser amado por todos? ¡Xiao Lin, ayúdame! Pero eso es todo falso.
Una vez que despiertes de estos sueños, nadie se preocupará por ti, ni nadie te amará. Todo este tiempo me has estado imitando, esperando poder ser como yo, para ser reconocido por los demás. Pero en tu sueño ahora tienes todo lo que siempre quisiste. Amor de tus padres. Fácil ascenso al trono.
Incluso yo envidiaría ese tipo de vida. Pero, ¿realmente puedes sentir felicidad? No puedo. No sentí nada. Si no fuera por ti, tu madre no habría muerto. Tu padre no sufriría la pérdida de su amor. Lan’an no se consumiría en ese oscuro palacio. Yingxin no se avergonzaría una y otra vez.
Todos eran sus más cercanos y queridos. Pero todos te odian. Nunca tuve la intención de hacerles daño. Nunca. ¿Ver? Todas las emociones, afectos y deseos no significan nada para ti. Todo lo que sabes es protegerte a ti mismo. No entiendes ni te preocupas por el dolor de otras personas en absoluto. Entiendo.
Lo entiendo todo. Simplemente no puedo sentirlo. Tantai Jin, realmente eres patético. Estás vivo, pero no puedes sentir la más mínima belleza de este mundo mortal. Ni siquiera puedes sentir el dolor de este mundo mortal. El único objetivo de tu existencia es traer tormento a los demás. ¡No!
Ser despreciado y odiado por los demás. ¿Por qué… estás vivo? ¡No! ¡Eso no es cierto! ¡Pero al menos, tu madre nunca te odió! Ella te amó hasta el final. Si pudieras verla y escucharla decir cuánto te amaba, podrías liberarte de este destino. ¿Quieres verla? La oportunidad está justo delante de tus ojos.
¿Qué estás esperando? [Debes experimentar todo el dolor del mundo] [y atraer un odio sin fin.] [Llevas la maldición de tu destino.] [Estás destinado a tener un final amargo.] [Cuando tu dolor alcance su punto máximo,] [cuando tu vida llegue al final,] [vendré y aceptaré tu sacrificio.] Ya terminé de esperar. No quiero esperar más.
¡Tantai Jin! ¡No puedes morir! [¿Por qué mi poder se está debilitando?] ¡Xiao Lin! Date prisa, tío marcial júnior. Lo que sea. ¡Esto lo hará! ¡Lo hicimos! ¿A dónde fue? Así que arruinaste mis vides. ¡Debería haberte tragado y dejar que tu alma se dispersara! [Tantai Jin.] [¿Por qué no probar este demonio?]
¿De qué estás hablando? [Tu sangre disuade a todos los demonios en este mundo.] [Tu cuerpo puede soportar sus poderes demoníacos.] [Mientras no puedan matarte,] [puedes usar su poder.] [¿Lo sientes?] [Este poder es lo que tu cuerpo anhela.] [¿No es más divertido que las emociones y los deseos?] ¡No intentes engañarme de nuevo!
[Con el látigo del poder en tus manos,] [serás el gobernante supremo de este mundo.] [¡Este es el sabor del poder!] [Te prometo esto,] una vez que lo hayas probado,] [nunca querrás perderlo de nuevo.] ¡Tantai Jin! ¡Tantai Jin! Su Alteza, la señorita Bingchang está aquí. ¡Bingchang! ¿Dónde está ese demonio? ¿Fue reducida a cenizas
Por el encanto que usé? Primero salvemos a la gente. ¡Bingchang! ¡Bingchang! No… No… ¡Tantai Jin! [¿Estoy de vuelta otra vez?] ¡Señorita! ¡Señorita, por fin está despierta! ¡Estaba muy preocupada! Pensé que ibas a morir. ¿Dónde está Tantai Jin? ¿Está muerto? El Sr. Tantai fue colocado en la cámara del ala este.
Aún no se ha despertado. Pero probablemente no va a morir. Chuntao, ¿cómo regresamos? No puedo recordar. Fue el príncipe Lin quien te trajo de vuelta. El médico imperial dijo que te desmayaste solo porque estabas demasiado débil. Tu abuela y tu padre se sentaron junto a tu cama durante toda la noche
Y acaban de regresar a descansar. ¿Qué pasa con mi hermana? ¿Está bien? La señorita Bingchang está bien ahora. El príncipe Lin la está cuidando. [Los daños en las pesadillas eran reales.] [Gracias a que le detuve de cortarse la garganta.] [Tantai Jin no puede morir.] [¿Pero quién puede] [soportar una vida tan dolorosa?]
[Si puedo darle una mano,] [¿podría vivir normalmente] [y no convertirse en el Dios Diablo?] [Li Susu,] [en realidad simpatizas con él.] [Él destruyó la Secta Hengyang] [Él mató a tanta gente.] [Plagó los tres reinos y los cuatro continentes.] [Debe pagar todas estas deudas.] [Incluso si está sufriendo tan terriblemente ahora,] [es su destino.]
[Pero ahora es hace quinientos años.] [Todavía no ha matado a nadie, ni es capaz de causar daño.] [Ser acosado constantemente] [es simplemente crueldad por no hacer nada malo.] [Desde que era pequeña, padre me enseñó a ser recta] [y ser fiel a mi corazón.] [Ahora que sé todo esto,]
[y si estuviera secretamente feliz por eso,] [eso sería confundir lo bueno con lo malo,] Señorita Xiwu, descansa un poco antes de verlo. Incluso si quieres ver al Príncipe Lin… – Espera hasta que puedas pararte correctamente… – Voy a ver a Tantai Jin. [Mientras no puedan matarte,] [puedes usar su poder.] Fuerza. Entonces,
Así es cómo se siente el poder. [Hasta el fin de la luna] ♪El corazón de un mortal es como mirar hacia arriba y de repente la luna ha menguado♪ ♪La vida terrenal es como 3.000 flores cubiertas por una nevada de lágrimas♪
♪La lástima es como sostener una mariposa mientras estás al borde de la muerte♪ ♪La iluminación es como lavar nuestros recuerdos en agua fangosa♪ ♪Nunca más ser visto♪ ♪He visto susurros de amor florecen maravillosamente♪ ♪Mientras los ojos llorosos murmuran en su sueño♪ ♪El afecto abrumador nos lleva al borde de la destrucción♪
♪Dentro de un abrazo hay un terror sin fin♪ ♪Te amé hasta el fin del mundo y de regreso♪ ♪Creí en el amor a primera vista♪ ♪Después de arrancarme todas mis plumas negras♪ ♪Mi fe en el amor es tan perfecta como la luz de la luna♪ ♪Escucha cómo respiran las flores♪
♪Al igual que la gente de este mundo♪ ♪No importa lo lejos que viaje, llueva o truene♪ ♪La luz de la luna brilla como mi armadura♪ ♪Admiro como llegaste marcado con cicatrices♪ ♪Decidido a vivir tan gentil como puedas♪ ♪Te deshiciste de todas tus plumas negras♪ ♪Y aprendí a amar todo lo que te molestaba♪
♪Vidas frágiles con la cabeza en las nubes♪ ♪Wooh, hagamos que cuente♪