ESPSUB [El forastero] EP09 | Romance / Moderno | Zhang Yuqi / Gao Weiguang | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [El forastero] [Episodio 9] Ya debes haberlo escuchado. A partir del próximo mes, seré el nuevo director de marketing. Felicitaciones, Sra. Cong. Sin embargo,
Esto no significa que solo esté trabajando en la transición en mi último mes aquí. Esta marca es mi último proyecto en el Departamento de Desarrollo de Negocios. Topney? Sí. En cuanto a si puedo ganar o no la licitación, todo depende de tu ingenio. Sra. Cong. ¿Hay algún problema?
El Sr. Wang no se lo quiere perder. El área de joyería en el primer piso está saturada. Los quioscos restantes son una pena que se queden vacíos. Topney cree que esos quioscos no coinciden con su imagen como marca internacional. En efecto. Los quioscos restantes no parecen adecuados. Sra. Cong.
¿Qué pasa con el lugar al lado de la escalera mecánica del segundo piso? ¿El lugar reservado para la UNI? Lo hemos discutido con UNI. Nunca nos dieron una decisión clara. En lugar de perder el tiempo con ellos, ¿ por qué no dárselo a Topney? Pero ese es un rincón oscuro.
Una gran empresa como Topney no lo querría. Investigué un poco. Estos son casos de marcas similares. Si ponemos los anuncios de Topney para guiar a los clientes en la escalera mecánica del segundo piso, y el lugar es uno con mucho tráfico, tenemos la oportunidad de convencerlos. Incluso preparé las diapositivas. Hay una simulación.
Debería ser más fácil de entender de esta manera. [TOPNEY] Lei estará a cargo del seguimiento con el cliente. Gracias, Sra. Cong. Prepara todo. Cuida a este cliente. Sí. Su Mo. Asegúrese de que cada proyecto que maneje se transfiera correctamente. Vas a venir al Departamento de Marketing el próximo mes. Sí.
¿Cómo se enteró del plan de la Sra. Cong con Topney? Ustedes dos están cerca. ¿Te dejó entrar en la pista? Nunca utilizo mis conexiones personales para sacar ventaja en el trabajo. Al igual que tú, vi a la Sra. Cong mirando las páginas de Topney en la revista. La diferencia es que
Quieres presentar regalos, pero pensé más adelante. Te debo una taza de té con leche. Cuando trabajes como mi asistente en el Departamento de Marketing, conocerás a más personas y aprenderás cosas nuevas. Es una gran oportunidad para ti. Pero no habrá ninguna comisión. Su nuevo salario mensual será… Gracias, Sra. Cong.
(Estoy un paso más cerca de alcanzar mi objetivo profesional). (y cada paso cuenta.) ¿ La eliminación como motivación para los empleados? Esto es engaño. No. Debo empezar a buscar un nuevo trabajo. ¿ De qué sirve infundir miedo? Bien podría hacer que sea 996 para todos nosotros. Que broma. Es por esto que nunca debes pensar en la empresa como tu hogar
O en los ejecutivos como tus padres. «Somos una gran familia.» Eso es solo una gran mentira. ¿Competir contra tu propia familia? ¿Despedir a tu propia familia? Todo lo que les importa es el KPI y más KPI. Esto es absurdo. Tienes toda la razón. Soy Cong Rong. Hoy, soy oficialmente miembro del Departamento de Marketing. Trabajaremos juntos a partir de ahora. Bienvenida, Sra. Cong. Permítame presentarme. Soy Qiao… Qiao En. Eres la persona a cargo de la planificación del evento. La gente suele llamarte Qiao. Trabajamos en el mismo proyecto el año pasado. Sí. Sra. Cong, tiene buena memoria.
Eres Wen Jing del equipo de diseño. Sí, Sra. Cong. Eres Qi Shuai, a cargo de la revisión de proyectos. Sí. Es un honor trabajar contigo. Eres Xu Linhao. Usted está a cargo de la gestión de las relaciones con los clientes. Soy nuevo aqui. No pensé que me conocerías. Leí tus archivos.
Si mal no recuerdo, poco tiempo después de que se construyera el sistema CRM, se le puso a cargo del análisis y desarrollo de datos. Sí. Solía trabajar en el parque de alta tecnología de Zhangjiang. La interdisciplinariedad es la tendencia. Ese fue un pequeño paso para mí. El puesto de director de marketing
Está vacante desde hace un mes y medio. Durante este tiempo, nadie estaba holgazaneando o tomando vacaciones. Nadie llegó tarde. Lo hiciste genial. Gracias. Pero habrá algunos ajustes en su trabajo después. Espero que cooperes con la misma actitud profesional. En el trabajo, nunca me retracto de mi palabra. Premio y castigo en consecuencia.
En privado, estoy dispuesto a ser amigo de todos. Bajo mi liderazgo, convertiré al Departamento de Marketing en una parte insustituible y esencial del Grupo Ansheng. Su Mo vino conmigo desde el Departamento de Desarrollo de Negocios. Además de ser mi asistente, también está involucrada en la planificación de proyectos.
Espero que hagamos un buen equipo. Hola a todos. Mi nombre es Su Mo. ¿Tu nombre significa «burbujas»? Debido a una enfermedad cuando era joven, mi mamá casi hizo que mi papá me cambiara el nombre. El nombre suena como si fuera una persona frágil. Pero el nombre es solo una etiqueta.
Damos a nuestros nombres los significados. Como miembro del Departamento de Marketing, mi nombre significa «próspero» y «camaradería». Escuchémoslo por ella. Bien dicho. Bienvenida, señorita Su. Bienvenido. Señor, el marco de iluminación es demasiado débil. Señorita, debe ser nueva aquí. Todos los marcos de iluminación son iguales. Lo quitaremos en unos días.
Es más fácil de esta manera. Sea cual sea el caso, tiene que ser seguro. Esto no funcionará. Te preocupas demasiado. He estado en este negocio durante años. Nunca ha pasado nada. Además, si estás preocupado, enviaré a algunos hombres para que lo revisen. Mañana es fin de semana. Habrá multitudes aquí.
¿Qué pasa si cae sobre un anciano o un niño? Nuestro centro comercial nunca permitirá que tal cosa suceda. Señorita. El lunes llegará pronto. Tendremos que quitarlo entonces. Todos estamos haciendo nuestro trabajo para ganarnos la vida. ¿No puedes mirar hacia otro lado por una vez? No. Tiene que ser seguro.
Pero los trabajadores se fueron. ¿Qué puedo hacer? Me estás haciendo pasar un mal rato. ¿Qué tal esto? Me pondré en contacto con el Departamento de Ingeniería y les pediré que refuercen el marco. Pero cualquiera que sea el caso, tienes que traer a los trabajadores aquí y reinstalar la base y los marcos.
Eres el cliente más obstinado que he conocido. Bien, como quieras. Lo haré. Sr. Wang. Lo estás haciendo muy bien en el Departamento de Marketing. Aprendí mucho de la Sra. Cong. Escuché que ingresaste al Departamento de Marketing al derrotar a Lei. Puedes ponerlo de esa manera. Bien. Apunta a lo que buscas.
Supera todos y cada uno de los desafíos. Sí, Sr. Wang. ¿Fuiste al puesto de tortitas de huevo que mencionaste? No. ¿ Fuiste allí? Nunca tuve tiempo. Podrías pedirle a Tianyu que te lo consiga. Solo el recién hecho sabe bien. Bueno… Olvídalo. Continuar. ¿Hola? ¿Departamento de Ingeniería? Hice el pedido.
Estará aquí en 30 minutos. Te dije que quería los panqueques recién hechos. Hice un comentario. Está recién hecho. ¿Necesitas un año sabático? Seguro. Gracias, Sr. Wang. Yo… La propuesta de evento para Topney. Propuesta de lotes de anuncios vacíos. Y tu horario. Y es por eso que te traje aquí. Confía en mí.
El entrenador privado del gimnasio recomendado por Mo Weiqing es demasiado caro. Solo obtuve una membresía normal. Solo se puede confiar en todo lo que recomienda Rich Lady después de que bajemos su nivel al nuestro. Este viernes mando a Kele a la clase de inglés de al lado. Luego, fuimos juntos al gimnasio.
Zhao Xiangqing vino aquí para pedir prestado nuestro personal. Están ordenando los archivos que dejó Cao Ruocheng. Son cortos de mano. Dice que cualquiera servirá, pero sé que valora más tus habilidades. ¿Debería ir allí ahora? Es hora de que el Sr. Zhao sea testigo de la eficiencia de mi preciado asistente. Considérelo hecho. Bueno.
Te lo mando de una vez. Bueno. Sr. Zhao, es usted demasiado amable. La Sra. Cong me prestó a su asistente de mayor confianza. Estoy agradecido. Aquí tienes. Es normal que los departamentos tomen prestado personal unos de otros. Quizás llegue un momento en que necesitemos la ayuda de Anna. Aquí está la cosa, Su.
Cao dejó atrás una enorme pila de desorden. Hemos querido arreglar las cosas y ver qué podemos conservar. Algunos archivos requieren entrada manual en la computadora. Por eso, Ana… ¿Ana? Sr. Zhao. Explícaselo a Su. Bueno. Dudo que lo termines para las 9 PM esta noche. Pide algo de comida decente. Yo pago la cuenta.
No se preocupe, Sr. Zhao. Gracias, Sr. Zhao. Su. Recuerda, hay unos datos en nuestro departamento que son… ¿ El sueldo? Olvida lo que ves. No digas una palabra de eso. No te preocupes. La Sra. Cong es muy confiable. Estás a la altura de mis expectativas. Buen trabajo. Sí. Pero estoy un poco lleno. Si es así, deberíamos hacer más ejercicio. Bueno. Haremos ejercicio más tarde. Chun. Ve sin mi. Estoy teniendo una charla con Chun. No tardes demasiado. No tardaré mucho. Voy a estar esperando. Bueno. Chun. ¿Cuánto tiempo has estado saliendo? ¿Cómo es que sigues siendo tan cariñoso?
Siempre está fuera para disparar, y apenas tengo la oportunidad de verla. Todo todavía se siente fresco para mí. Que es mi culpa. No la señalaré a otro director. Vamos. Verla todos los días es demasiado. ¿En qué estás trabajando últimamente? ¿Sigues trabajando en el proyecto del apartamento inteligente? Vamos, deja de molestarme.
No venderán el Grupo Ansheng. Sin inversión adicional. Lo máximo que puedo hacer es construir un vecindario normal. Olvídate del apartamento inteligente. He estado ocupado reclamando terrenos y demoliciones. Nadie lo haría, así que tuve que hacer la llamada. Me está volviendo loca. ¿ Te hicieron hacer recados para ellos?
¿Vas a dejar que te manden? Por supuesto que no. Chun. Jiake no ha hecho ningún movimiento este año. Tienes mucho dinero en el registro. ¿Por qué no nos asociamos para hacer realidad el apartamento inteligente? Hemos discutido esto antes. Las cosas son diferentes ahora. Sigue siendo el mismo.
Jiake no está construyendo una zona residencial. Lo de las torres gemelas fue hace años. No menciones eso. Somos hermanos. No quiero que tengamos consecuencias por esta asociación. Que no vale la pena. Chun, eres un verdadero hermano de verdad. Eres un maestro cuando se trata de el arte de la persuasión. Entonces, ¿ha renunciado
A vender Ansheng? ¿Que más puedo hacer? La renovación y modificación del centro comercial costó una gran fortuna. No puedo venderlo ahora. Los dos accionistas que me apoyaron cambiaron de opinión. Incluso si echamos a Wang Ju’an de Ansheng, todavía no podemos vender el centro comercial. Entonces, no tenemos que ir a lo seguro
Yendo solo tras Wang Ju’an. Chun. ¿Qué quieres decir? ¿Quieres ir tras la totalidad de Ansheng? No creo que sea una buena idea. Perdimos nuestras oportunidades con Yu. Si Wang Ju’an nos ensucia en el futuro, estaremos en gran desventaja. Chun, tienes que pensarlo bien. Qi me está llamando. Sólo se vive una vez.
Debería irme, Chun. Ya voy, cariño. Dame dos minutos. Llegaste a tiempo. ¿Qué te sorprendió? Creo que vi algo que no debería haber visto. ¿Por qué mi salario es mucho más bajo que el de Qi Shuai? Mi salario y el de Qiao… ¡Esto es discriminación contra mí!
El salario de Qi Shuai es un 15% más alto que el nuestro. ¿De quién es esto? ¿Quién filtró esta información? Mi salario… Mi salario es el mismo que el de Su Mo. Me uní dos años antes que ella. Ana. Sr. Zhao. Esta hoja de salario
Tiene todos los números de salario de todos los empleados por debajo del nivel de mando medio. Lo sé. Haga que el Departamento de TI verifique esto. ¡Vea si nos piratearon o si esto es obra de un infiltrado! Bueno. ¿Encontraste algo? No. Por favor, espere. Esto también es urgente para nosotros. Estamos investigando.
Por favor, apresúrese. Ven aquí. Compara las listas de nombres. A ver si alguien se ha perdido. Sr. Zhao, alguien del Departamento de Adquisiciones envió una carta de renuncia al chat del grupo de trabajo. El motivo es el maltrato. El chat grupal del Departamento de TI está en llamas.
Todo el mundo se está quejando. Algunos están delirando. Sr. Zhao. No importa. Debe ser del chat del grupo. Quieren que lo expliques. Suficiente. Cálmate. Sigue investigando. ¡Zhao Xiangqing! Sr. Xu. ¿Qué está pasando? Ciérralo. Te lo romperé. ¿Tienes idea del gran problema que tenemos aquí? Déjame resumirlo para ti. Primero, caótico.
Los que tienen un salario más bajo piensan que han sido maltratados. No pueden concentrarse. Los que tienen un salario alto son boicoteados. No pueden trabajar en absoluto. Dos palabras, caos absoluto. A este ritmo, toda la empresa se derrumbará. ¡Tres palabras, es una locura! Sr. Xu, lo entiendo. Estamos investigando. ¿Para qué?
Para saber cómo se filtró la hoja de sueldos. ¿Qué bien puede hacer eso? El daño ya esta hecho. Te he dicho. Eres demasiado joven para dirigir el Departamento de Recursos Humanos. ¿Bien? Yo tenía razón. Usted fue puesto a cargo recientemente. ¡Mira el desorden! Tal crisis nunca se ha visto en Ansheng.
Pero aquí estamos. ¿Que hacemos ahora? Sr. Xu. Si la fuga vino de nuestro departamento, es mi responsabilidad. Ni siquiera sabemos cómo se filtró la información. ¿De qué responsabilidad estamos hablando? ¿Verdad, Sr. Xu? Sr. Wang. Sr. Xu. Te aseguro que llegaré al fondo de esto. Si la causa es uno de mis subordinados, renunciaré.
No quiero una ejecución pública. quiero una solución ¡Esto no es lo que hace un director del Departamento de Recursos Humanos! ¿Está claro? Sr. Wang, Sr. Xu. El Departamento de TI ha comprobado. No había señales de piratería. ¡Así que fue obra de un infiltrado! Pídale al Departamento de TI que verifique cada computadora
En este departamento. No somos los únicos que hemos pasado por estos datos. Hay otro. Su Mo. Imposible. ¿Por qué no? ¡Ya sabemos que uno de nosotros hizo esto! Investigar. No me importa quién sea. ¡Encuentra al culpable! Dado que todos están siendo revisados, supongo que no se puede hacer ninguna excepción. Cuida tu departamento.
Yo me encargo de los otros departamentos. Sí. ¡Que desastre! Es difícil explicar un trabajo interdepartamental que se va al sur. ¿Por qué no rechazó la solicitud? El Sr. Zhao ha sido cercano a todos. Si pide ayuda, cualquiera lo ayudará con gusto. ¿Ya es tan popular entre el personal?
¿No es por eso que lo nombró director del Departamento de Recursos Humanos? Porque viste su potencial. Olvídate de su potencial. Piensa en ti mismo. Ahora no es el momento para un discurso elegante. Lo dije porque me lo pediste. ¿Leíste la hoja de salario? Leí algo de eso cuando estaba trabajando en los planos.
Eso empeora las cosas. Sr. Wang, ¿confía en mí? Sí. ¿Por qué no confiaría en ti? No será lo mismo que el incidente de Cao Ruocheng. ¿Cómo es diferente? Porque no estoy luchando solo. Adelante, Sr. Wang. Interrogué a todos. son claros ¿Claro? Entonces, ¿quién envió el correo electrónico?
¿Comprobó de qué terminal y dirección IP procedía? Tianming está investigando. Con el debido respeto, esto no es nada personal, Su. Todos sabemos que un correo electrónico se puede eliminar después de enviarlo. Esto no es lo suficientemente convincente. Para callar a la gente y apaciguar a los de arriba, necesitamos pruebas reales.
Si se eliminó, estaría en el archivo de elementos eliminados en el servidor de la empresa. Si se eliminara el registro en el servidor , el personal del Departamento de TI podría recuperar cualquier dato dentro del último año. Si el correo electrónico se envió utilizando el servidor de la empresa, es demasiado obvio.
¿Qué pasa si alguien copió el archivo y lo envió a un cibercafé al azar? Todas las computadoras de nuestra empresa tienen prohibido el uso de dispositivos de almacenamiento USB. No, a menos que un topo del Departamento de TI le dé acceso a alguien. O el que lo filtró ya tenía el archivo,
O alguien del Departamento de TI era parte de él. yo no soy ninguno de ellos Dígales a los alborotadores que esperan afuera y a los superiores que la ley dicta que tienen la carga de la prueba. Si Su Mo lo hiciera, con mucho gusto la entregaría a la policía. Si no tienen pruebas,
Despediré a cualquiera que difunda rumores. Disculpe. Sr. Wang, Sr. Zhao. Tianyu está rodeada de empleadas en la oficina del director ejecutivo. ¡Espera, Jéssica! Todos, cálmense. ¡Todos, silencio! ¿Podrías escucharme? Señoras, por favor. Te dije que el Sr. Wang no estaba. Es una pérdida de tiempo venir aquí. Si tiene alguna duda, puede
Dirigirse a sus superiores directos. Luego, compila las quejas. ¿Bueno? Le prometo que el Sr. Wang le dará una buena explicación. Olvídalo. Todas las empleadas están pensando lo mismo. [Petición de Protesta] Esta petición que tengo debe ser entregada al Sr. Wang en persona. Si nos vamos, lo tirarás a la trituradora. ¡Sí!
¡Queremos ver al Sr. Wang! ¡No nos vamos! Déjame hacer una llamada telefónica. lo llamaré ¿Que esta pasando aqui? Discutir no resuelve nada. Su, momento perfecto. Lei y yo hicimos una tabla de análisis. El salario promedio de las empleadas en Ansheng es al menos un 15% más bajo que el de los empleados masculinos.
Nosotros nos estresamos más que ellos. Trabajamos duro para mantener un equilibrio entre el trabajo y la familia. Es especialmente peor para las madres que esperan un segundo hijo. ¡Aportamos la misma cantidad pero recibimos menos a cambio! ¿No estás de acuerdo? ¡Sí! Su Mo, únete a nuestra causa. Con el número viene la fuerza.
Esta es la única forma en que los altos mandos lo tomarán en serio. Sí, únete a nosotros. Únete a nosotros, Su. Todos, cálmense. Todo este alboroto es absurdo y sospechoso. Deberíamos llegar al fondo de esto antes de resolver los problemas con los salarios. Su. No tenemos tu paciencia.
Su Mo no está tan frustrado como nosotros. Nada más incorporarse al Departamento de Marketing, su salario ya iguala al de quienes tienen dos años de experiencia. Lirio. Una comparación entre diferentes departamentos no es justa. No digas tonterías. lo diré ¿Así que lo que? Cálmate. Sólo queremos una cosa.
Solo quiero que el Sr. Wang explique esto. Sí. Así que no nos quedemos aquí. es inútil El Sr. Wang está fuera. Lo viste. ¿Qué debemos hacer? Hasta que veamos al Sr. Wang, no nos iremos. -¡Sí! -¡Tenemos que ver al Sr. Wang! ¡Tenemos que ver al Sr. Wang! ¡Tráelo aquí ahora! Di algo.
¡Queremos ver al Sr. Wang! ¡Sí! ¡No vamos a ninguna parte! Esta es la dirección IP del buzón. Según la policía, es de un cibercafé. La identificación utilizada para el registro probablemente era falsa. ¿Y la vigilancia? La policía comprobó. El culpable evitó los ángulos de las cámaras. No pueden identificar al culpable.
Que bien planeado. Pensaron en todo. Eso es suficiente. Deja de perder el tiempo. El problema se resolverá. Esperar no cambiará nada. Mírate a ti mismo. Tus ojos están pesados. Ve y descansa un poco. Hasta que el Sr. Wang esté aquí, seguiremos esperando. Si él nunca viene, nunca nos vamos. Eres un alborotador.
¡Traiga al Sr. Wang aquí! ¡Queremos verlo! ¿Es tu deseo desmoronar a Ansheng desde adentro? Escuché que alguien dirigió una turba aquí. Sr. Wang, no se haga una idea equivocada. No estamos aquí por problemas. Sólo le pedimos que escuche nuestra frustración. ¿Una petición de protesta? Sí. Todos estamos de acuerdo
En que el salario de las empleadas en Ansheng es más bajo que el de los empleados masculinos. Esto es desigualdad. No está bien. Sólo luchamos por nuestros propios derechos. Queremos ser tratados por igual. ¿Ella habla por todos ustedes? Sí. Cuando estábamos escribiendo los planes,
Los empleados varones y yo nos quedamos hasta las 3 de la mañana. Nunca me fui temprano. Cada vez que había un evento, me paraba todo el día. No pedí un trato especial simplemente porque soy mujer. Esto es lo que pensamos. Todos estamos contribuyendo y trabajando igual de duro.
¿Por qué nuestro salario es más bajo que el de los empleados varones? ¿Bien? ¡Sí! Esto no es justo. Así es. Su Mo. Tu nombre no está en la lista. ¿También protestas? No estoy aquí para protestar. Estoy aquí para proponer con todos ellos. Las empleadas son tan competentes como los empleados masculinos.
Pero es difícil para una empleada mantener el equilibrio entre su familia y su carrera. Si son maltratados bajo esa tremenda cantidad de presión, por supuesto que estarán insatisfechos. Por lo tanto… Por lo tanto, tienes razón. Las empleadas reciben más presión de sus familias. El Sr. Zhao lo notó hace mucho tiempo.
Este es el informe que me envió. Muestra que Ansheng ha tenido muchas más empleadas en edad fértil a lo largo de los años. Respecto a este asunto, hemos decidido inspirarnos en nuestra filial en Francia. El sindicato obtendrá un presupuesto mayor. Los soláriums desocupados en el edificio de oficinas se convertirán
En una guardería para los empleados. Eso debería ayudar con los problemas de cuidado de niños de las familias de doble ingreso. ¿Una guardería? ¿Es gratis? Por supuesto. Haremos todo lo posible para terminarlo en seis meses. Cualquier empleado que cumpla con los requisitos puede aplicar.
Los servicios de guardería cuestan alrededor de 4.000 yuanes al mes. Esto indirectamente nos está dando un aumento. Si la guardería está arriba, podemos llevar a los niños al trabajo y recogerlos después del trabajo. No necesitamos transporte especial. Sí. Una guardería es un beneficio para todos los empleados, no solo para las mujeres. Sí.
¿Qué pasa con las mujeres solteras? No podemos simplemente casarnos con un hombre al azar solo para tener un hijo. -¡Sí! -¿Qué pasa con las mujeres solteras? Sr. Wang. Una guardería no es suficiente. Entonces, ¿no te irás hasta que obtengas una respuesta con la que estés satisfecho? ¡Sí!
La empresa está componiendo un nuevo sistema de gestión de salarios. En tres días, se anunciará en el sitio web oficial de Ansheng. Después de que se implemente el nuevo sistema, su salario se ajustará en función de su desempeño. No garantizo que todos obtendrán un aumento. Pero puedo asegurarles
Que hombres y mujeres serán tratados por igual. ¿Estás contento con esa solución? Nada mal. Eso es bueno. -Creemos en el Sr. Wang. -Gracias, Sr. Wang. -¡Gracias, Sr. Wang! -¡Gracias, Sr. Wang! Gracias, Sr. Wang. Gracias, Sr. Wang. Eso resuelve muchos problemas. Esto es genial. Conseguimos un servicio de guardería y posiblemente un aumento.
¿Está seguro? Tengo la sensación de que obtendremos una reducción salarial con el nuevo sistema. No dejaré que mi salario baje. Trabajaré aún más duro. Pareces confiado. ¿Quien lo hubiera pensado? Siempre juegas a lo seguro para salvar tu cuello, pero hoy encabezaste una protesta. Pendiente. Por supuesto. A menos que luches por ello,
La gente no solo reparte los beneficios. Pero hablando de eso, Su Mo, estoy decepcionado con tu discurso de hace un momento. Estabas jugando a lo seguro y no estabas ansioso por hablar. Ley. Tenemos que ser cautelosos. Alguien está detrás de esta filtración. Si las cosas se intensificaran más, estaríamos jugando
Directamente en la mano del culpable. Sí, puedes quedarte fuera. Después de todo, tu salario ya es bastante atractivo. ¿Estás celoso de que su salario sea más alto que el tuyo? ¿ Dónde estabas cuando ella trabajaba horas extras? No estoy celoso. Lei, retírate. Seguiste haciendo comentarios sarcásticos. ¿Aún no has terminado?
Así es como bromeo con Su Mo. ¿ No es así, Su Mo? Sr. Zhao, entendió mal. Lei no pretendía faltarle el respeto. Menos hablar, más trabajar. ¡No provoques más problemas! Pero… ¿ Qué le pasó hoy? La filtración provino de su departamento. Por supuesto que está frustrado. Qué casualidad. No es una coincidencia.
Vine por ti. ¿Hay algo? he oído escribiste la renuncia. Quien filtró la hoja de salario, debo responder por ello. Apenas pasé suficiente tiempo aquí como directora del Departamento de Recursos Humanos. No seas tonto. El Sr. Wang se puso del lado malo de los demás para promoverte.
No permitas que los demás se rían de ti. No me dejes hacerlo tampoco. Gracias. Si tienes tiempo para culparte a ti mismo, ¿ por qué no encuentras al que quiere derribarte a ti y a Ansheng? Espero que todos mantengan la cabeza nivelada en este momento difícil. Le invitamos a plantear cualquier problema
A través del buzón del sindicato. Por supuesto. Si no está satisfecho con su trabajo o con su jefe, y si no puede soportarlo más, Ansheng no impedirá que busque un nuevo trabajo. Volver al trabajo. Linhão. Según su análisis como profesional, ¿quién podría haber hecho esto? Sin pruebas, es difícil saberlo.
Vamos, es solo una cháchara. Es Tianming del Departamento de TI o Cao Ruocheng. Es difícil de decir. No sé. Cerca de Jiangsu Road. ¿Calle Jiangsu? ¿Cuáles son las probabilidades? Vivo en Yuyuan Road. Sr. Wang. Sé quién podría ser el topo. [¡El karma te ataca! De: Unreasonable Li] «¿Sorprendido por el primer correo? ¿ Te agarré con la guardia baja? El próximo correo tendrá un impacto más fuerte. El salario anual de la gerencia de nivel medio a superior». Maldecirlo. Alguien me odia tanto
Y tiene archivos de primera mano sobre Ansheng. ¿Quién más podría ser? Muy bien… He terminado con esto. Estamos en una crisis. ¿Por qué no te preocupas en absoluto? Los de arriba nunca están preocupados, ¿es eso? Corta la mierda. ¡De nuevo! Estoy muy preocupado. Esperar. ¿Hola? Su? Encontré a Cao Ruocheng. ¿Lo encontraste?
El Sr. Wang y yo estamos en camino. Bueno. Encuéntrame en el hospital. [Hospital Internacional de Jiahui] Señora, puedo conseguirlo para usted. Gracias señorita. Disculpe, hay otra hoja aquí. Bueno. Gracias. De nada. ¿Por qué estás aquí? ¿Ruocheng? ¿Usted la conoce? Mamá, no la conozco. Vamos. Esperar. Tengo preguntas para ti.
Mi mamá es una paciente. Por favor, no la molestes. ¡Esperar! ¿Qué sucede contigo? Ruocheng. ¿Qué está sucediendo? Mamá, está bien. Hola señorita. Somos colegas del Sr. Cao de Ansheng. ¿Colegas? Pensé que había renunciado. Eso era un malentendido. Lo hemos resuelto. Estamos aquí para discutir nuestro trabajo con el Sr. Cao. ¿En realidad?
Eso es genial Ruocheng. Habla con ellos. Bueno. Espera aquí. Necesito enviarla de vuelta a su habitación primero. Estaré bien. Olvídate de mi. Tu trabajo es lo primero. Habla con ellos. Yo puedo cuidarla. Seguro. Ella es una joven amable. Ella puede cuidar de mí. Seguir. Bueno. Cuidala bien. Cuida tus palabras. Gracias señorita.
Señora, tomemos un descanso allí. [Hospital Internacional de Jiahui] ¿Ha terminado la crisis en Ansheng? Incluso fueron a la oficina del director general. Es un honor que haga tiempo para verme. ¿Eras tú? ¿Qué quieres decir? Dime, ¿ ayudaste a Su Mo? ¿Sabes cuánto daño me has causado? ¡Perdí mi trabajo,
Mi esposa y mi hijo! Y mi mamá… ¡ Todo esto es tu culpa! ¿Tú lo sabes? Esto no es su culpa. Tenías esto por venir. ¡Largarse! No es asunto tuyo. ¿Quién eres tú para sermonearme? No eras nada cuando yo trabajaba en Ansheng. Si eres uno de los trabajadores con más experiencia,
No deberías haber saboteado la reputación de la empresa. No solo afectó la imagen de la empresa, sino que también nos avergonzó a todos en el Departamento de Recursos Humanos. ¿Todos ustedes? Soy el director del Departamento de RRHH. Entonces, fuiste tú. ¿Tú también me engañaste? ¿Es asi? ¡Respóndeme! Yo… Pero no me lo reproches. Fuiste demasiado cruel conmigo. Me despediste y llamaste a la policía. Nadie contrataría a un hombre con antecedentes penales. Mi esposa se divorció de mí. Se quedó con la casa y el niño. No me queda nada. Solo tengo a mi mamá. Le han diagnosticado uremia. Dime.
¿Cómo no voy a odiarte? ¿Entonces te vengaste de Ansheng? No. Me vengué de ti. Necesitas mi ayuda para derribar a Ansheng. Me gusta hablar con gente inteligente. En ese entonces, el Sr. Wang expuso los pisos tóxicos de las torres gemelas de Jiake. Hizo algunas olas. Parece que has estado guardando rencor contra él
Por esto. No esperaba menos de un trabajador senior de Ansheng. Si su impulso no lo hubiera vencido, no habría agredido sexualmente a una empleada en su oficina. Si querían derribarme, eventualmente obtendrían lo que querían. He oído que necesitas 500.000 yuanes para el tratamiento de tu madre. Tengo el dinero conmigo.
Necesito algo que tengas a cambio. ¿Qué es? La hoja de salario de Ansheng. No. Eso es filtrar secretos corporativos. Es ilegal. Lo mismo que una agresión sexual. Bien. Incluso si tiene la hoja de salario de Ansheng, ¿qué puede hacer? no lo necesito Los trabajadores de Ansheng lo necesitan.
Si me hicieran la misma oferta, haría lo mismo un millón de veces. Necesito el dinero para salvar a mi madre. Sólo estoy extendiendo su vida. Pero debo darle el mejor trato. Sé que no hay vuelta atrás para mí. Pero no me arrepiento. Es un buen hijo. Siempre es obediente. Al principio,
No creí que él haría tal cosa. Ruocheng dijo que fue culpa de esa mujer. ¿Ver? Todo está claro ahora. ¿Cómo puede alguien ser tan vil? Te tomo bastante tiempo. ¿Como le fue? Nada mal. Mamá, debes estar cansada. Volvamos a la sala. Estaré en un viaje de negocios. Durante los próximos días,
Mis compañeros se ocuparán de ti. Estoy bien. Concéntrese en su trabajo. Debes trabajar duro. El jefe de Ansheng ha sido amable contigo. Él te dio una segunda oportunidad. No te preocupes. Vamos. Iré contigo. Bueno. Hicimos un trato. Se entregará y se enfrentará a la ley. ¿Qué hay de su mamá? Cubriré
Sus facturas médicas. Pero Cao Ruocheng debe pagar por sus crímenes. ¿Cómo supiste dónde estaba? Cuando me llevó a casa, mencionó dónde vivía. Pregunté por ahí. Los vecinos me dijeron que su madre vino aquí para recibir tratamientos. No deberías haber venido solo. Si no hubiéramos venido aquí, ¿ quién sabe lo que habría hecho?
Vine preparado. ¿Qué es eso? Un spray de pimienta casero. Usé pimienta y agua. es casero? ¿Funciona? Ni idea. nunca lo he probado Espero que nunca lo necesites. Tiene un punto. Siwei. Siéntate. La comida está lista. Vas a abrir una guardería en Ansheng. ¿Hay algún problema? ¿Alguna objeción de Zhang Yanan? ¿
Alguna vez te has preguntado si Zhang Yanan estaba en contra de tus decisiones anteriores? Y el expediente de la empresa que se filtró… ¡ Ju’an! Cao Ruocheng llevó a cabo el plan, pero Shang Chun fue el autor intelectual. ¿Qué pasa contigo? ¿Dónde encajas? estuviste involucrado? ¡Déjame ir! ¡Déjame ir!
¿Has perdido la cabeza, Wang Ju’an? ¡Todo esto no tiene nada que ver conmigo! Te lo advierto, Wang Siwei. Si alguna vez descubro que estuviste involucrado de alguna manera, no tendré piedad. Ni siquiera a mi hermano. Siwei. Deberías haberte sentado cuando te lo dije. Divididos, no somos nada. Todos somos hermanos. ¡Hermanos, mi pie!
¡Hablas demasiado! ♪Adentrándonos en un banquete glamuroso♪ ♪No tenemos vuelta atrás♪ ♪El tiempo es como el agua dentro de la palma♪ ♪No podemos atraparlo♪ ♪Metiendo la pata por esta ciudad♪ ♪Para encontrarnos un lugar♪ ♪Mucha gente está enamorado de la fantasía♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪
♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪ Son aplastados por mí♪ ♪Perdiendome en un banquete glamoroso♪ ♪No tenemos vuelta atrás♪ ♪Tiempo es como el agua dentro de la palma♪ ♪No podemos atraparla♪ ♪Emborrachando por esta ciudad♪ ♪Para encontrar un lugar♪ ♪Muchas personas están enamoradas de la fantasía♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪
♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Negarse a arrastrándome en la oscuridad♪ ♪Vulnerable y derrotado♪ ♪Veo un rayo de luz♪
♪Hago un intento desesperado de abrirme paso♪ ♪He sido honesto♪ ♪He luchado♪ ♪Quiero protegerte♪ ♪Venceremos ♪ ♪Experimentaremos♪ ♪Ser fortalezas a espaldas de los demás♪