ESPSUB [El forastero] EP04 | Romance / Moderno | Zhang Yuqi / Gao Weiguang | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [El Forastero] [Episodio 4] [Su Mo] Entendido. ¿Qué te pasa exactamente? Antes, te pedí que cuidaras de Zhang Yanan. Pero no pudiste hacerlo. Entonces el plan de adquisición también fracasó.
Después de eso, te pedí que te encargaras de esa mujer para arrastrar a Wang Ju’an. Pero aun así no pudiste hacerlo. Mira lo que pasó ahora. Su Mo ahora está del lado de Wang Ju’an y se convierte en empleado de Ansheng. ¿De qué eres capaz exactamente, eh?
Sí, no soy capaz de nada, Chun. ¿Feliz? A ti se te ocurrió la idea y yo aporté el dinero. Cuando algo sale mal, yo soy el que tiene la culpa ahora. ¿Aceptó el dinero? El dinero todavía está en la tarjeta. Ella no lo usó. Voy a cancelar la tarjeta.
No lo cancelemos por ahora. ¿Y si ella cambia de opinión? Chun, ya ha pasado un tiempo. Incluso si cambia de opinión y toma nuestro dinero sin ayudarnos, ¿ qué podemos hacerle? ¿Te faltan esos 300.000 yuanes? Yo… Sí. Bien, no hablemos más de esto. Dime. ¿ Ha renunciado al plan de adquisiciones?
Por supuesto que no. El plan de renovación está en marcha. Lo que está hecho no se puede deshacer. ¿Qué puedo hacer entonces? ¿ Hay alguien con el apellido Yu en Ansheng Plaza? ¿Yu? Sí, existe tal persona. Escuché que el Departamento de Adquisiciones está enfrentando algunos problemas. No es culpa nuestra.
Wang Ju’an insistió en hacer una oferta tripartita. La relación con los proveedores se ha tensado por ello. ¿Te refieres a la compañía de ascensores donde todos los ascensores que ofrecen parecen tener problemas? Los ascensores han estado en servicio durante mucho tiempo. Es probable que haya varios problemas. No tendría el descaro
De jugar ningún truco sabiendo que hay algún problema. No puedes darle mucha importancia a nada porque no puedes encontrar ningún problema importante, ¿verdad? No me des eso. ¿Usted, como gerente del Departamento de Adquisiciones, está desconcertado por la licitación tripartita? Lo importante de la licitación tripartita son las tres partes, ¿entiendes?
Sería genial si Ansheng te tuviera a ti manejándolo todo el tiempo. No puedes decir eso. No es bueno decir eso. Cuando uno administra una empresa, necesita relajarse y ajustarse en los momentos apropiados. Pero si hay un problema con la calidad del producto, es cavar tu propia tumba. Sr. Wang, no se preocupe.
Me ocuparé del aspecto de la calidad. Si el ascensor vuelve a tener problemas esta vez, puedo olvidarme de ser el gerente del Departamento de Adquisiciones. Bien dicho. [Señor. Shen] ¿Hola? ¿Se ha completado el proceso? Bien. ¿Oferta falsa? Sí. Al igual que en la licitación de tierras,
Es como jugar con las ofertas de acompañamiento. Encuentre dos pequeñas empresas para inflar los precios y deje que la empresa deseada se destaque. ¿Necesito que me enseñes todo esto? Sé que lo sabes muy bien. Solo soy un aficionado con algunos conocimientos básicos. Pero cuando estoy aquí, nadie se atrevía a hacerlo así.
Una vez que mi hermano se hizo cargo, se le ocurrió esta licitación tripartita. Puede sonar bien. Pero siento que hay un problema con su implementación. Ni siquiera tuve la oportunidad de recordárselo, pero él ya había firmado el contrato. ¿Quiere decir que Wang Ju’an está involucrado en la creación de comparaciones de precios falsas
Y en la recepción de comisiones? Eso es poco probable. A Wang Ju’an no le importa una cantidad tan pequeña de dinero. Ha pasado demasiado tiempo en el extranjero y no está familiarizado con la situación aquí en China. ¿Yu está detrás de esto? Sí, fue Yu. Tengo la evidencia aquí.
Sin embargo, la raíz del problema radica en mi hermano. Él puso las reglas. La renovación de Ansheng Plaza es un gran proyecto. No es gran cosa incurrir en algunas pérdidas. Pero si hay problemas de calidad, será un gran problema. Así que creo que mi hermano, el CEO… ¿ Estás sugiriendo
Que deberías hacerte cargo? No quise decir eso. Creo que los miembros de la junta deberían reconsiderar este asunto. Alguien tiene que intervenir y encargarse de este lío. En primer lugar, tenemos que rescindir el contrato de adquisición. ¿Es este el contrato? ¿Por qué es el contrato con usted? Wang Ju’an me lo dio.
¿Por qué no está sellado? ¿No dijiste que el proceso estaba completo? No dejé que se sellara. Por supuesto, el proceso debe completarse. Si Yu sospecha, ¿cómo podemos obtener evidencia de comparaciones de precios falsas? Juan, así que tú también has sospechado de Yu. Por supuesto. Esto es lo que reveló mi investigación.
Y esto es lo que ha encontrado la investigación de Siwei. ¿En realidad? ¿También estás investigando a Yu? Sí. Parece que nosotros, hermanos, pensamos igual. Inicialmente, me preocupaba apuntar a un antiguo subordinado tan pronto después de asumir el cargo. Me preocupa que pueda tener un impacto negativo. Pero ya que piensas de esa manera,
Me siento aliviado. Señora, es imperativo reestructurar el Departamento de Adquisiciones. Siwei, ¿qué te parece? ¿A mí? Eso es lo que tengo en mente también. Hola, Su Mo. Ese es el gerente del Departamento de Adquisiciones, Yu. Y el gerente del Departamento de Ingeniería. Escuché que obtuvo beneficios de los proveedores de ascensores
Y participó en cotizaciones de precios falsas. Eso es ambicioso de su parte. Hablando del Sr. Wang Ju’an, es bastante despiadado. Hace menos de medio mes que regresó y se dirige tanto al Departamento de Ingeniería como al Departamento de Adquisiciones. Este hombre… me gusta. Uh-oh, es la sensación de que el corazón se agita.
Deja de ser vertiginoso. Pero hablando de eso, con las acciones rápidas y vigorosas del Sr. Wang, debe haber ofendido a muchas personas. Bueno, las personas con bajos ingresos como nosotros no deberían molestarse con aquellos que ganan mucho más que nosotros. ¿Quienes somos? Solo somos gente común.
Todo lo que tenemos que hacer es sentarnos y ver el programa. Veamos cómo el Sr. Wang Ju’an se actualiza y asume los desafíos. ¿No te preocupan las consecuencias? Esos dos tipos desafortunados no son más que carne de cañón. ¿Qué es eso de carne de cañón? Sra. Cong.
Si nada sale mal con el proveedor del ascensor, está bien. Pero si sucede algo, será un gran problema que nadie podrá encubrir. Sí, Sra. Cong. Pero Yu es considerado un empleado senior, ¿verdad? En la sociedad actual, ¿a quién le importa la duración de su servicio? El lugar de trabajo es donde te desecharán
Si no puedes sobresalir. Si juegas con fuego, te quemas. Comprendido. Sr. Wang, ¿qué tipo de idea terrible se le ocurrió? Sólo tenía que ganar un poco menos. Pero ahora, he perdido mi trabajo. ¿De qué tontería estás hablando? ¿Qué idea se me ocurrió? ¿No…? ¿Le dije a tu amigo
Que causara problemas en la empresa? Tú… No te uniste a tu hermano para tenderme una trampa, ¿verdad? Si te hubiera tendido una trampa, ¿te daría un cabezazo? Mi relación con Wang Ju’an no está tan cerca de llegar a ese punto. Solo mira tu mirada frustrada. Necesitarás tiempo para buscar trabajo.
Toma esto por ahora. ¿Por qué? ¿Es muy poco? Gracias, Sr. Wang. Nunca es demasiado tarde para buscar venganza. Te llamare. Bueno. (Hoy, el índice compuesto SSE ha vuelto a los 3000 puntos). (después de que se publicara la noticia de la actualización). (se ha demostrado que son infundados). (una experiencia de compra de alto nivel en el mercado medio a alto). Sabía que no me decepcionarían. Afortunadamente, todavía tengo conexiones en el banco. Además, también tienen confianza en la transformación de Ansheng. Escuché que ahora estás involucrado personalmente en todo. A veces, ni siquiera tienes tiempo para comer. No te agotes.
¿Qué tal esto? Le pediré a Xu que venga y te ayude. Con la reputación y las calificaciones del Sr. Xu, está en la cima. Será un desperdicio de su talento ayudarme. Un asistente será suficiente para mí. No puedo creer Cao. Eres el director ejecutivo. Pero ni siquiera tienes un asistente.
Él no tiene la culpa. Le dije que puedo manejarlo yo mismo. De acuerdo entonces. Tú decides a quién quieres en tu equipo. Es genial tenerte de vuelta para ayudarme. Es solo que te estoy poniendo demasiada carga. De nada. Vale la pena trabajar duro para Ansheng. Es nuestro propio asunto familiar, después de todo.
[Gerente del Departamento de Comerciantes Uno] Adelante. ¿Qué sucede? Sra. Cong, tengo algo que discutir con usted. ¿Qué es? Llevo medio mes en la empresa. Mis compañeros me han estado cuidando. Estoy feliz trabajando aquí. Pero siento que no he hecho nada sustancial. ¿Entonces?
Tengo algo de experiencia en el desarrollo de negocios en mi ciudad natal. Así que me gustaría intentar hacerme cargo de un proyecto. Incluso si es uno pequeño. Tu ciudad natal y Shanghai son diferentes. Incluso un pequeño proyecto aquí es un contrato por valor de decenas de miles de alquileres al mes.
Es diferente del negocio a pequeña escala que solía manejar. Yo sé eso. Cuando los ayudaba a resolver los contratos, prestaba atención a todo. Siempre hay una primera vez para todo. Espero que me puedas dar esta oportunidad. Incluso si no puedo ser tan sobresaliente como tú,
No quiero quedarme al margen y esperar a que me eliminen. Este es un negocio de catering de alto nivel que he estado siguiendo recientemente. Eche un vistazo por ahora y vea si existe la posibilidad de que otros colegas lo guíen. Gracias, Sra. Cong. Lo haré lo mejor que pueda. A partir de hoy,
Tianyu se desempeñará como asistente del director ejecutivo. Conozcámonos todos. Vamos a empezar. De acuerdo con los últimos datos del Departamento de Marketing, [Departamento de comerciantes Una sesión informativa de abril a mayo] La proporción [Departamento de comerciantes Una sesión informativa de abril a mayo] de clientes únicos
Es relativamente mayor entre el flujo de clientes existente en Ansheng. Esta es una bandera roja. Así que sugiero introducir establecimientos de padres e hijos. Podemos combinar la educación temprana con otros proyectos y catering para atraer un flujo estable de clientes. Establecimientos aledaños
Que incluyen un spa para que las mamás se relajen y pasen el tiempo, así como disfrutar de café premium elaborado manualmente en cafés de especialidad. ¿Bajará esto el estándar de Ansheng? Sr. Zhao, ¿cree que la industria de la educación tiene un estándar bajo? La economía de padres e hijos ya se ha convertido
En una mina de oro para la mayoría de los centros comerciales. Debes ser consciente… Debes saber que el posicionamiento de Ansheng ya es muy claro. Nos dirigimos a clientes de nivel medio a alto y gente de negocios en los edificios de oficinas de los alrededores.
Entonces, ¿por qué quieres tener proyectos de padres e hijos? Por supuesto, no estoy en desacuerdo con tu idea de impulsar el flujo de clientes. Pero es como muchos restaurantes de lujo que prohíben la entrada a niños menores de 12 años. Afectará seriamente la experiencia del cliente. ¿No necesitan clientes menores de 12 años
El estadio de deportes electrónicos y la estación de nieve cubierta que administra ? A veces, tenemos que hacer concesiones. En realidad, ya había considerado estos aspectos cuando comencé a planificar. Los clientes de este piso no son clientes de gama media o baja. Sr. Wang,
Ya le envié el informe de viabilidad del Departamento de Marketing. ¿ Por qué seguir cambiando cosas que ya están decididas? Mientras no se firme el contrato, no se ha decidido nada. Parece persistente en los establecimientos de padres e hijos. Los que no lo saben pensarían que tienes hijos. Disculparse con ella.
No quiero repetirme. Lo lamento. Por cierto, Sr. Wang, se finalizó el contrato para la entrada de la marca ZA. Bien hecho. Cong Rong. Cong. No estás en posición de dirigirte a mí de esa manera. Sra. Cong, lamento lo de hace un momento. Hablé sin pensar, así que no te lo tomes a pecho.
¿Era hablar sin pensar o hablar imprudentemente? Diferentes personas tienen diferentes opiniones, y las personas sabias tienen percepciones sabias. Dado que así es como resulta nuestra relación, todavía te recordaré algo amablemente. Espero que puedas recordar esto. Soy todo oídos. ¿Fuiste a una cita a ciegas la semana pasada?
No sé si fue aquí o en el baño. Pero accidentalmente escuché algo. Con una apariencia tan hermosa y encantadora, el Sr. Zhao ya estaba a punto de enviar a la joven a casa. Desafortunadamente, justo en ese momento, recibió una llamada de su familia y la niña lo escuchó.
Parece que haces honor a tu apodo, hijo de mamá. Tú… Tan pronto como abres los ojos por la mañana, tu traje y tu camisa están cuidadosamente arreglados a un lado. Incluso le preguntas la opinión de tu mamá sobre qué color de corbata usar. es verdad o no?
Estamos en el lugar de trabajo ahora. Tienes razón. Tienes que recordar que esto es un lugar de trabajo. Si hay otro ataque personal durante la reunión del departamento, definitivamente no seré indulgente. Todo el mundo tiene que ser consciente y comportarse adecuadamente. ¿Por qué avergonzarnos a nosotros mismos? Ya te lo he explicado.
No quise decir eso. ¿Tienes que ser tan duro? ¿Por qué eres tan sensible? ¿Quieres que te pida disculpas delante de todos? [Mami Amada] ¿Por qué tardaste tanto? ¿Hola? Lunares. Rayas. Eres muy molesto. Estoy bien con cualquier cosa. Deja de llamarme. ♪Escucha a tu madre y no lastimes sus sentimientos♪ ¿Hola? Esto es malo.
La Sra. Cong está realmente molesta. No creo que el Sr. Zhao haya dicho nada malo. ¿Está en su ciclo mensual? ¿Por eso es un poco sensible? No es tan simple como crees. ¿Quién crees que es la Sra. Cong? Ella nunca se molestaría en argumentos verbales. Su verdadera preocupación es quién estará a cargo
Después de la fusión de los departamentos A y B. Olvídalo. En momentos como este, es mejor evitarlo. Voy a encontrarme con un cliente. Sra. Cong. Adelante. Me di cuenta de que estabas sosteniendo tu estómago antes. Recuerdo haber visto este medicamento en el escritorio de Kele. Eres bastante considerado, gracias. Sra. Cong,
¿cambiará su posición después de que se fusionen los departamentos A y B? Sentarse. Si no cambia, es como una degradación. Zhao Xiangqing y yo competiremos por el puesto de director del Departamento de Desarrollo Comercial. Ya ha asegurado el contrato para la tienda insignia de ZA. Tendremos una cena de celebración esta noche.
Aún no ha terminado. El resultado aún es incierto. ¿Cómo encontraste el catálogo de marcas que te di? Estas son algunas notas que hice yo mismo. Esta olla caliente de gama alta es actualmente el líder del mercado en términos de cuota de mercado para ollas calientes innovadoras en China.
Creo que deberíamos profundizar en ello. Coincidentemente, he trabajado antes en un proyecto similar en mi ciudad natal. Pero la escala era definitivamente más pequeña. Lei, envía el itinerario del Sr. Lu a Su Mo y arregla el vehículo de la compañía para ella. El Sr. Lu es el propietario de Rong Tianxia Hot Pot.
Usted será responsable de recogerlo. Gracias, Sra. Cong. [Rong Tianxia] . realidad♪ [Secret Heart] ♪Empiezas a confrontar repetidamente el mundo♪ ♪Habitualmente camino solo con una cara fría♪ ♪Inseguro de quién puede finalmente abrazar mi corazón♪ ♪Como un espejo que oscurece el paisaje♪ ♪Visto claramente desde lejos♪ ♪Pero imposible de abordar♪ ♪¿Por qué siempre somos tan tercos y obstinados?♪ ♪Palabras hirientes♪
♪Causan dolor en el fondo, pero pretendemos ser transparentes♪ ♪¿ Por qué nos enfrentamos con tanta racionalidad?♪ ♪Un corazón cálido permanece invisible, no revelado a nadie♪ ♪En verdad, ni siquiera puedo engañarme a mí mismo♪ Sr. Wang. Disfruta tu fin de semana. El trabajo de horas extras es elegible para compensación. Sr. Lu, están aquí.
Usted debe ser el Sr. Lu. Hola, soy Su Mo, la asistente enviada por la Sra. Cong del Departamento de Desarrollo Comercial. Puedes llamarme Su. Encantado de conocerlo. El coche ya está esperando fuera. Por favor ven por aquí. Después de usted. ♪Una vez que has sido testigo de la dura realidad♪
Esta es la canción favorita del Sr. Lu. Señorita Su, ¿a usted también le gusta? No me importa quién cante la canción. Me gusta mucho la letra. Grandes mentes piensan igual. ♪ Habitualmente camino solo con la cara fría ♪ Sr. Lu, ¿vamos al hotel y descansamos primero? Vayamos primero a Ansheng. Bueno. Está bien.
♪No estoy seguro de quién puede finalmente abrazar mi corazón♪ Sr. Lu, por aquí, por favor. Debido a la renovación cerrada en capas, hay una disminución temporal en el flujo de clientes. Me pregunto si el Sr. Lu está satisfecho después de ver la tienda antes. Este es verdaderamente un lugar privilegiado
Con reconocidas marcas de moda femenina y una tienda de experiencia digital para teléfonos móviles. Sr. Lu, puede estar seguro del flujo de clientes. En cuanto al subsidio de renovación, definitivamente obtendré el máximo descuento para ti. Esto no es lo que me preocupa. Después de mirar alrededor,
Noté que hay otro restaurante de ollas calientes en el mismo piso. Sra. Cong, ¿por qué no me dijo algo tan importante como esto? Debe ser un contrato arrendado por el Departamento B. Ese es un arrendamiento administrado por el Sr. Zhao. Está cerrado por reformas. Sin embargo, no debería tener mucho impacto
En su restaurante creativo de ollas calientes. Soy el sucesor de tercera generación de una familia de ollas calientes. Aunque no le tengo miedo a la competencia, parece que competir con una industria similar en el mismo piso es dispararse uno mismo en el pie. Pero como vine hasta Shanghái, y has puesto tanto esfuerzo
En este proyecto, puedo cambiar la ubicación para mostrarte un poco de respeto. Sr. Lu, lo siento mucho. Ese lugar fue un proyecto organizado personalmente por el Sr. Wang. El contrato de arrendamiento se firmó ayer. ¿Es eso así? Eso es muy malo entonces. Sr. Lu, no se preocupe. ¿Qué te molesta? ¿Eres de Sichuan?
La gente de Hunan come comida picante, mientras que la gente de Sichuan come comida adormecedora. Todos tienen diferentes preferencias y gustos. En efecto. El pequeño restaurante de ollas calientes que mencionaste anteriormente tiene un gasto promedio de alrededor de 150 yuanes por persona. Y su cocina creativa incorpora elementos chinos clásicos
En la decoración de la tienda, destacando su belleza artística. Los principales consumidores objetivo son personas de alto nivel con un gasto promedio de 500 yuanes. No hay necesidad de competir con ese pequeño restaurante de ollas calientes. Los grupos de consumidores objetivo son diferentes y su posicionamiento en el mercado es diferente. ¿
Cómo podría su restaurante de hot pots de alta gama estar preocupado por un pequeño restaurante de hot pots? Chen. Sí. Echa un vistazo a ese restaurante de olla caliente. Está bien. Sr. Lu, por aquí, por favor. Su Mo, ¿eres del mismo lugar que el Sr. Lu?
El uso del dialecto acerca a las personas en momentos cruciales. Para ser honesto contigo, si hubiera dicho una palabra más, habría descubierto mi tapadera. ¿Qué significa eso? No puedo hablar el dialecto de Sichuan. Pero tenía un compañero de curso de Sichuan. A menudo la oía hablarlo.
Esas dos oraciones eran de un video corto que encontré anoche. ¿Cuál es el horario del Sr. Lu después de esto? Todavía no han reservado el vuelo de regreso. Así que haces un acto ahora mismo. Intencionalmente tratando de negociar un precio. Sr. Zhao. ¿Cuál es tu problema?
Escuché que hablaste mal del pequeño restaurante de ollas calientes del Departamento B frente al Sr. Lu. Será mejor que te hagas cargo de la situación aquí. Este es también el proyecto de la empresa. Adapto mi discurso de acuerdo con la persona con la que estoy tratando.
¿No es una habilidad necesaria para las ventas? Además, incluso si tenemos conflictos, ¿ a quién crees que elegiría el Sr. Wang? ¿Estás tratando de dar un último empujón? Estás decidido a conseguir lo que quieres. Así que, por supuesto, también lo daré todo. Después de todo, tu visión es impresionante. Gracias por los cumplidos.
Adiós. ¿Cóctel? ¿Por qué? ¿Estás demasiado ocupado para ir? No, nunca antes había asistido a un evento así. No te preocupes. Te acostumbrarás después de asistir a varios de ellos. Hoy es una fiesta de agradecimiento. En realidad, es solo una reunión de varios ejecutivos y proveedores de bienes raíces
Para intercambiar recursos y construir relaciones. El Sr. Lu sigue diciendo que es el sucesor de la tercera generación de una familia de ollas calientes. Pero en realidad comenzó su negocio desde cero. Has hecho tu investigación. Así que debes saber que él ha participado mucho en este tipo de reuniones. ¿ Estás diciendo que
Al Sr. Lu le gusta unirse a tales reuniones? Le pedí una invitación al Sr. Wang. Quiero que le envíes esto en persona. Bueno. No puedes ir usando esto. No te preocupes. Me pondré algo apropiado. Hola. Hola Yib. Hola, Lili. Mucho tiempo sin verlo. Sí, mucho tiempo sin verte. Su Mo, relájate, ¿de acuerdo?
Está todo bien. ¿Ves a esa señora alta de allí? Ella es de la Asociación de Joyería. Y ese caballero de allí es el gerente de relaciones públicas. Tendremos más interacciones con él en el futuro. Te lo presentaré más tarde. Gracias, Cong. Siéntase libre de echar un vistazo alrededor. Iré a saludar. Bueno.
Sra. Liu. Hola, Sra. Cong. Hola, ha pasado un tiempo. Sí. Chen. Oh, Su. Estás aquí también. ¿Cómo has estado estos últimos dos días? descansando bien? Sin problemas en absoluto. Dormí muy bien. Ansheng Hotel es increíble. Si necesitas algo, solo házmelo saber. ¿Cómo puedo molestarte así? No hay nada por lo que sentirse avergonzado.
Si Rong Tianxia quiere tener una tienda en Ansheng, estaremos en una relación de cooperación. Solo puedes pedir ayuda. Este plato es especialmente delicioso. ¿Te gustaría probar algunos? ¿Dónde está el Sr. Lu? Tenía algunos intestinos sueltos y fue al baño. ¿Qué pasó? ¿No está acostumbrado a la comida de Shanghai?
No es nada serio. Solo calambres estomacales. En realidad, se debe a un estrés excesivo. ¿Encontró algún problema con la apertura de su nuevo restaurante? Bueno, no tiene relación con el restaurante. Es porque su ídolo va a rodar una película. Quiere hacer colocación de productos en los anuncios.
Puede permitir que más personas conozcan nuestra marca y ayudarlos a establecer una conexión con su ídolo. Pero no tenemos ninguna conexión para que esto suceda. ¿Estás diciendo que su ídolo es…? No le cuentes a nadie sobre esto. Este asunto aún no se ha hecho público. Ningún extraño lo ignora. ¿Cómo se enteraron entonces?
En su película, hay escenas relacionadas con ollas calientes. Incluso fueron a Sichuan para consultar a chefs con décadas de experiencia. Así fue como se enteró. Ya sabes, cuando la gente en Hong Kong, China hace películas, se lo toman muy en serio. Oh, ¿es una película de Hong Kong, China? Sí.
Es una película financiada por Lam Group de Hong Kong, China. Entonces, ¿por qué estás buscando conexiones en Shanghái? El futuro yerno del Grupo Lam es de Shanghai. Su nombre es Shang algo… ¿Shang Chun? Sí, ese es él. Está a cargo del enlace con empresas de China continental.
Así que es correcto acercarse a él. Llevamos varios días contactándolo. Pero él se niega a reunirse en persona. ¿Es ese el Sr. Shang? Me tengo que ir ahora. Necesito decirle a mi jefe. Señorita Su. Sr. Lu, el Sr. Shang está aquí. Él está por allá. Felicitaciones por unirse con éxito a Ansheng.
¿Quieres una bebida? No beberé contigo. Pero lo disfrutaste la última vez. No puedes alejarte de lo que pasó esa noche. No sé de qué estás hablando. Puedes fingir no saber. Pero algún día descubriré la verdad. Aquellos que traten de utilizarme para sus despreciables propósitos se enfrentarán a la justicia.
¿Cómo puedes usar un vestido de tan mala calidad aquí? ¿Qué estás haciendo? No te muevas o te pinchará. Deja de moverte. Cuanto más te muevas, más ancho se volverá el desgarro. Todo listo. Tienes suerte. Este broche combina bien con tu vestido. Vamos. Señorita Su. Señorita Su.
No sabía que tenías una relación cercana con el Sr. Shang. Preséntanos, por favor. Este es el Sr. Lu de Rong Tianxia. Está interesado en la colocación de productos en la película de Lam Group. ¿Por qué no te conoces? No estaré en tu camino. Gracias. ¿Por qué no usaste un broche? Sr. Shang.
Acerca de la colocación de productos de la película… ¿Eres cercano a Su Mo? Sí, estamos cerca. Nuestra empresa, Rong Tianxia, planea ingresar a Ansheng Plaza. Veo. Ya veremos. Estás de vuelta. Me asustaste. ¿Por qué estás aquí? ¿No te dije que el maestro quiere comprobar el feng shui de nuestra casa de bodas? ¿Hoy?
No fue hoy. Pero dijo que es un día propicio según el calendario chino. Así que vino. ¿Entonces, cómo te fue? En general, es bueno. Pero hay algunos detalles que necesitan ser ajustados. No te preocupes. Todo está bajo control. Te lo he dicho antes. Esta casa está absolutamente bien.
Solo me sentiré a gusto después de que él lo compruebe. Estás diciendo eso como si yo fuera un extraño. Usted sabe lo que quiero decir. Es demasiado tarde. ¿Con quién has estado bebiendo hasta ahora? ¿Es tu secretaria otra vez? Estás pensando demasiado otra vez. Era solo una reunión de negocios.
Si hubiera sabido que venías, te habría invitado a unirte a mí. No me interesa ver a esta gente todos los días y escuchar sus aburridas conversaciones. No tiene sentido. ¿Cómo es que no tiene sentido? Hoy conseguí un patrocinador para tu película. ¿De verdad asististe al cóctel? Entonces, ¿cómo es que falta tu broche?
No me di cuenta que lo dejé caer. ¿Qué ocurre? ¿No me crees? ¿Quieres que te lo demuestre? ¿Cómo vas a demostrarlo? Juan, has vuelto. Ayúdame con esto. Estoy ocupado en este momento. ¿Qué es? Solo esta pregunta. No estoy seguro de eso, y no soy bueno en eso. ¿Puedes ayudarme a echar un vistazo?
¿ No contraté un tutor de matemáticas para ti? El tutor no trabaja las 24 horas del día. Sí, tu hermano siempre está listo y atento los 365 días del año, las 24 horas del día. ¿Tengo razón? Así que ya sabes, ¿eh? ¿No sabes cómo resolver esta pregunta? Ya resolviste la primera parte
Usando la línea auxiliar AE y las propiedades de los triángulos equiláteros, ¿verdad? Para la segunda parte, podemos usar la línea auxiliar que forma el rectángulo E… Que forma un rectángulo EGFA. Combina las relaciones perpendiculares para encontrar la proyección. Finalmente, usa la ley de los cosenos
Para calcular el valor del coseno entre la recta y el plano. ¿Ver? Esa es la respuesta. Impresionante. Después de tantos años, todavía lo recuerdas. Recordarás las cosas que realmente importan. Tiene un punto. Todavía recuerdo el escenario cuando Zhong Sheng me habló por primera vez. Nunca lo olvidaré en esta vida.
Creo que me estaba ayudando con un problema de matemáticas. Todavía sé cómo resolver ese problema hasta el día de hoy. Por cierto, ¿cómo le va al primo de Zhong Sheng en su empresa? Lo está haciendo muy bien, excepcionalmente bien. Incluso fue a nuestro competidor. ¿Qué quieres decir? ¿Ella te hizo enojar?
No es tu preocupación. ¿Por qué tienes tantas preguntas? Siguiente pregunta por favor. Puedo hacer el siguiente. Excelente. Sra. Cong, es muy considerada. Este lugar es bastante elegante. Me alegro de que te guste. Sí, me gusta. Supongo que abriste una sucursal mejorada de estofado de cocina de Beijing en Beijing. Sí.
Tengo una idea. Pero no estoy seguro si es bueno. Dado que la cocina al estilo de Beijing se puede mezclar, ¿ qué tal combinar la cocina local y la olla caliente? No hablemos de trabajo por ahora. Me gustaría proponer un brindis por la señorita Su.
Eres demasiado amable. Debería ser yo quien lo haga. No, insisto. Sobre la colocación del producto en la película, muchas gracias por su ayuda. ♪Adentrándonos en un banquete glamuroso♪ ♪No tenemos vuelta atrás♪ ♪El tiempo es como el agua dentro de la palma♪ ♪No podemos atraparlo♪ ♪Metiendo la pata por esta ciudad♪
♪Para encontrarnos un lugar♪ ♪Mucha gente está enamorado de la fantasía♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Adentrándonos en un banquete glamuroso♪ ♪No tenemos vuelta atrás♪ ♪El tiempo es como el agua dentro de la palma♪ ♪No podemos atraparlo♪
♪Metiendo la pata por esta ciudad♪ ♪Para encontrarnos un lugar♪ ♪Mucha gente está enamorado de la fantasía♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪
♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Se niegan a caminar en la oscuridad♪ ♪Vulnerable y derrotado♪ ♪Veo un resquicio de esperanza♪ ♪Hago un intento desesperado por abrirme paso♪ ♪He sido honesto♪ ♪He luchado♪ ♪Quiero protegerte♪ ♪Venceremos♪ ♪Experimentaremos♪ ♪Ser fortalezas a espaldas de los demás♪