[Sub Español] El Ingenioso Capítulo 02 | The Ingenious One | iQIYI Spanish
[Programa con subtítulos en español] [El Ingenioso] [Episodio 2 La reunión de los tres héroes en Yangzhou] [Hace 15 años] ¡Mamá, despiértate! ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá, despierta! ¡Mamá! [Aldea de Luo] ¡Mamá! Wenjia. Wenjia. Papá. Co… ¡Corre! ¡Corre! ¡Papá! ¡Papá! Hijo, ven conmigo. Te llevaré a un lugar seguro. ¡Despiértate! ¡Papá! Wenjia, [Yuntai]
Aquí estás en Yuntai. Yuntai, lo sé. Oí una vez al señor en la aldea decir que ¿Qué dijo? Son unos mentirosos. Es muy perspicaz. ¿En qué se funda Yuntai? No hay nada más que sabiduría. Muchos ganan dinero con sabiduría. Pocos ganan el país con sabiduría.
Se dice que el nivel más alto del Clan de Qian es ganar y gobernar el país sin forma ni rastro. ¿Qué tiene que ver conmigo el país? Sólo quiero la verdad. Sólo necesitas decirme quién quitó de la Aldea de Luo las 313 vidas. Cuando salgas de la montaña con éxitos, te lo explicaré.
Si conoces mucho durante este período, no te es bueno. ¿Cuánto tiempo tardará en el aprendizaje según las reglas del Clan de Qian? El Clan de Qian se ha convertido en el pasado. Sólo hablamos de Yuntai. Entonces según las reglas de Yuntai. Si no es muy talentoso, se tardan tres a cinco años.
Si es muy superdotado, será otra cosa. Sólo se necesitan tres a cinco años. Bien. Cuando yo salga de la montaña con éxitos, me dirás la verdad. A partir de hoy no existe Luo Wenjia en el mundo, eres Yun Xiang. [Pueblo de Baiju] ¡Levántense todos! ¡Levántense! ¡Levántense, levántense, a trabajar! ¡Arriba! ¡Rápido! ¡Todos!
No se tumben. ¡A levantarse! ¡Ya! ¡No sean perezosos! ¡Rápido! ¡Rápido! No miren más. ¡Váyanse rápido! ¡Todos, rápido! Sigan. ¡No extiendes la mano! ¡Compórtate bien! ¡Vete! ¡Vete! ¡Rápido! ¿Ratones muertos? ¡Qué mal huele! Si también te rompo las piernas, y te encierro aquí diez días más, no me preguntarás así. Las dos piernas están lastimadas.
¡Vete! Escúchenme bien. Combínense en grupos de dos personas libremente y trabajen bien. Nadie puede holgazanear. De lo contrario, los espera mi látigo. Ya, a trabajar. Chico, te devolveré el látigo de hoy yo mismo. ¿Te atreves? ¡Tú, Calvo! Tú… Otra vez que estás causando problemas aquí. Hoy hazme el trabajo de dos personas.
¿Cómo estás? Me temo que el hueso está en malposición. Llévenselo de aquí. Sí. ¡Rápido! ¿Qué miras? ¡Rápido, rápido! ¿Puedes ayudarme a buscar un médico que me cure? ¿Médico? Púdrete aquí para oler tu propio olor. Si muero, también les huelo mal. ¡Oye! Maestro Wen. Maestro Wen. ¿Quién es? Soy Yun Xiang.
Ya terminé mi aprendizaje con éxitos. Iba a visitarte a Nandu, pero oí que sufrías la desgracia aquí. Yun Xiang. Maestro Wen, ¿recuerdas lo que me prometiste? Dicen que te humillaron. ¿Te duele? Sí. La ladrona que escapó del casino ese día estuvo contigo? ¿Dónde está ella? No la conozco a esa mujer. Piénsalo:
Si estoy con ella, ¿cómo es posible que ella misma esté libre y feliz afuera, y me deje solo aquí para que me tortures? Adivina si lo creo o no. Muy bien, chico. Eres muy tolerante. Entonces quiero ver cuántos días puedes aguantar. ¡Señor Yan! [Ciudad de Yangzhou] La Guía. [Guía] Bien, pase. ¡Rápido, rápido!
Tú, quédate aquí. Maestro. Maestro. Tu brazo, ¿lo lastimaste tú mismo? Si no fuera así, ¿cómo podría estar a solo contigo? Para mí, un inútil, no vale la pena. Si no me hubieras salvado hace 15 años, y me hubieras llevado al maestro, no sé dónde estaría yo ahora.
Puede que ya estaría muerto. ¿Quién sabe? Ahora usted está en desgracia, ¿cómo puedo quedarme de brazos cruzados? Ya tengo un plan perfecto. Ahora sólo falta una oportunidad. No hace falta. ¿Quién quiere hacerle la trampa? El mes pasado, la autoridad me investigó en nombre de fraude. Fue él quien me denunció.
Debe de temer que usted se vengará de él, por eso sobornó a los soldados y te enviaron al Pueblo de Baiju, un lugar remoto, a manos de los funcionarios corruptos. ¿Cuál es el nombre y apellido de esta persona? Qi Tianfeng, líder del Clan de Cao. [Clan de Cao de Nandu]
[Qi Tianfeng, líder del Clan de Cao] Señor Dong. Señor Dong. Ha pasado algo. ¿A qué se debe el pánico? Dicen que se ha pegado la cuenta secreta de Yan Luowang de la venta de sal privada a la puerta de la Oficina Administrativa de Yangzhou. Es muy raro.
Hace unos días cuando punteé cuentas con él, vi esa cuenta secreta. [Oficina Administrativa de Yangzhou] El Pueblo de Baiju se encuentra bajo la autoridad de Yangzhou, que bajo despacho directo de la Oficina Administrativa. Parece que todo eso está en contra de Yan Luowang. Pero si siguen investigando, me temo que los problemas llegarán.
Aunque el intestino del pez globo no es mortal, pero también se conectan con los órganos internos. Hace falta eliminarlo completamente para evitar problemas del futuro. Lo más brillante de todos los animales son los ojos. Y los ojos del pez globo son los más venenosos. Por eso hay que tener cuidado en sacarlos.
Usted insinua a Wen Cong. Pruébalo. Ahora tienes que escapar en seguida y acomodarte bien. Maestro, ¿recuerdas a Shu Yanan? Señor. ¿Encontraron a la chica? Al lado del muelle del oeste, muchos cadáveres se desenterraron por los perros salvajes. Son Li Dage y los demás. Todos vengan conmigo. Sí, sí. Wen Cong.
Mi gente fue asesinada sin razón. ¿Fuiste tú quien envió la noticia, y esos compañeros vinieron a vengarse? Yo me quedo en la cárcel oscura, ¿cómo puedo transmitir la noticia? ¡No me hagas trucos! Qi Tianfeng sólo me dijo que te vigilara, pero no me dijo que tuviera que dejarte vivo. Señor Yan. Señor. Cuéntame.
Su cuenta secreta se ha pegado totalemente a la puerta de la Oficina Administrativa de Yangzhou. ¡Dime! ¿Fuiste tú? Señor Yan. Ustedes dos se confabularon para malversar la sal oficial. Si este asunto se saque a la luz, usted sabe las consecuencias. Ofendiste a Qi Tianfeng, todavía tienes lugares para esconderte.
Pero si ofendes a Yuntai, bajo el cielo no tendrás donde instalarte. ¡Vamos! ¡Vamos! Cierra la puerta. Sí. Señor, no podemos quedarnos en el Pueblo de Baiju. ¡A recoger las cosas ahora mismo! Bien. [Zhang Kui, Clan de Cao] Zhang Kui, ¿Qué quieres hacer? Señor Yan,
El líder Qi le ha puesto una casa de inframundo. Le llevaré allá exclusivamente. Señor Yan, morir temprano es una bendición. No lo persigan. La prioridad ahora es destruir la cuenta pública de la salina. Vayan. A encender el fuego aprovechando el viento, y en otros lugares.
No se haga pensar que sólo hay incendio en la oficina de cuentas del gobierno. Sí. Sí. Dame una solución rápida. Vete a denunciar ante el gobierno tú. Lo desgraciado que sufrió mi padrino, quiero que lo sufras de nuevo poco a poco. En busca de muerte. ¡Incendio! ¡Corran! ¡Rápido! ¡Incendio! ¿Encendiste el fuego tú?
Sí, o no. Revelaste la venta de sal privada de Yan Luowang y lo pusiste en pánico. Si él quiere eliminar todas las pruebas, necesita acabar con las cuentas oficiales. El viento del mar se extenderá de inmediato y le fuego se propagará. Inevitablemente el pueblo de Baiju estará en caos.
Es una buena oportunidad para escaparnos. Has heredado la técnica de extrapolación del maestro mismo del clan. Pero sólo para salvarme, se hace a la gente del pueblo sufrir ese desastre, ¿Es el Dao de Yuntai? Si no se acaba con las personas como Yan Luowang, ¿Cómo se puede dar la vuelta a los salineros?
Sólo espero que el incendio pueda quemar las injusticias del pasado. Así que todo el Pueblo de Baiju podrá revivir. Nosotros, los de Yuntai, ganamos con sabiduría, y nos valemos con sabiduría. Aunque usted tienen las piernas fracturadas, todavía tienes la vista clara. He esperado quince años para hoy. Durante los quince años de práctica,
¿hasta qué nivel has llegado? Señor, ¿qué pasó en la aldea de Luo? Yo ordené a Qi Tianfeng que sobornara a los soldados, para que entraran a la aldea de Luo con motivo de buscar a los piratas, y obligaran a los agricultores a entregar la tierra. Pero los soldados comenzaron a matar,
Y eliminaron todo el pueblo. Cuando llegué, solo tenía tiempo para salvarte. ¿Quién más está detrás de la matanza de la aldea de Luo? La verdad que llevas esperando por 15 años es peor que lo que imaginas. Agradecemos y odiamos, queremos y detestamos, porque somos mortales.
Con un corazón humano no se puede entrar en Yuntai. Yun Xiang, todavía no puedes dejarlo. Todavía quieres averiguarlo. Mi apellido es Luo. Me llamo Luo Wenjia. Eres muy talentoso. Si puedes dejar el pasado atrás… ¡Déjame! ¡Corre! Maestro Wen. Dejáme. Corre. Yanan, Cuídala bien. Maestro. ¿Dijo algo mi padrino antes de morir?
No dijo nada. No soy buena ahijada. Llegué tarde. Pagaré con mi sangre el favor de criar. Ojo por ojo, diente por diente. ¿Cuándo podremos acabar el odio nuevo y antiguo? Si hubieras sido desplazado, y vieras a tu benefactor que te trataba como hijo morir trágicamente, tu odio sería más que el mío.
No estés tan triste. Si el maestro Wen estuviera vivo, no querría verte así. Un fuego se quema y está en cenizas. Parece que todo está en cenizas, Pero acaba de abrir la inauguración. Toda la zona ribereña está bajo el control del clan de Cao de Qi Tianfeng,
¿Has pensado en qué hacer a continuación? Aún no. Es ridículo. No sé nada de ti. En realidad, entre Qi Tianfeng y yo, existen unos problemas por liquidar. Entonces, ¿qué te parece si cooperas conmigo? Piensa así, si vas a luchar sola, la fuerza es limitada. Si cooperas conmigo,
Usaré la inteligencia y tú con las artes marciales, Seríamos una combinación perfecta. ¿Por qué creo que ya lo has planeado? Más o menos. Vamos. ¿A dónde? Yangzhou. Yangzhou es el puerto comercial más grande de Jiangbei. Los espías del clan de Cao están por todas partes. Vamos. [Posada Zuiliu] Héroe Jin,
Matar y escoltar tienen el mismo precio. Un pedido, diez taeles de oro. No hay problema. Quiero que se mueran aunque no tenga plata. Salí unos meses, esa sinvergüenza se enamoró de un carnicero del pueblo vecino. Pagaré veinte taeles. Por favor, mata a estos adúlteros por mí. No mato a mujeres ni niños.
Ella se enamoró del carnicero. ¿por qué no buscas a otra mujer? Esto… Jin Biao, Un chico pendejo en el pueblo oeste va a promover escándalos, porque el gobernador le debe su salario. El gobernador quiere que lo asesines. Siempre que nadie lo sepa, el precio te satisfará. [Jin Shiliang Héroe de espada] ¡Oficial corrupto!
No quiere pagar el salario, pero quiere pagar para matar a una persona. ¡Vete! Perdón, señor Jin. Adiós. Jin Biao, Jin Shiliang Veinte taeles para una vida. Muéstrame el aspecto. No. Si quieres más, cuéntamelo. Llegas tarde. Él ya me contrató, para hacer un trabajo. Treinta taeles. Cuarenta taeles. Cincuenta taeles.
¿Cuántas veces tengo que repetir? ¡Aléjate de mí! ¡No te sobreestimes! Tengo diez taeles de oro para un negocio. ¿Sabes por qué? Primero, cumplo mis palabras. Segundo, mi espada es afilada y rápida. Dos vidas. Veinte taeles. Hiciste todo lo posible para salvar a mi padrino. Se murió, pero no te veo triste.
La gente se muere como la luz se apaga, ¿por qué molestarse? Por cierto, sobre Qi Tianfeng, ¿Qué sabes? Sólo sé que era del Clan de Cao. Era peón portuario, pero muy despiadado y decidido. Mi padrino irrumpió en el sector comercial de Nandu, y sacudió a las fuerzas locales,
Entonces le convenía ser invisible en el público y eligió a Qi Tianfeng como su títere. Como recompensa, mi padrino le aseguró el puesto del líder del clan. ¿Lo has visto? Hace mucho tiempo. Parece débil, pero en realidad es el mejor luchador de Nandu Y puede llegar a la cima desde la inferioridad.
Los trucos son impredecibles. Qi Tianfeng y Maetro Wen eran muy cercanos. Como ahijada del Maestro Wen, deberías poder verlo a menudo. Si hubiera sabido que la persona que el clan de Cao querían asesinar era tú, diez taeles de oro no eran suficientes. Te han contactado. Esta cabeza,
Me ofrece desde 20 taeles de oro. ¿Qué dices? ¿Lo acepto? Si nos estás contando todo esto, no creo que me quiera matar ya. Claro. Cada oficio tiene su propia regla. Pero me dejaron sin alternativa. Les di una lección. Dos cabezas ¿Subes el precio? Me gustas, la mitad. Don Jin, no seas tan guerrero.
Si matas así hasta Nandu, voy a arruinarme. ¿Te dolía la cintura? Ustedes… ¿piensan pasar el río pero ofendieron al clan de Cao? Poseen el río. Veo que ya tienes un plan. Dime. Señorita, ¿estás familiarizada con Yangzhou? En cuanto a la prosperidad de todo el río,
Nandu es el primero y Yangzhou va el segundo. Las dos ciudades están por el sur y el norte del río, y se divisan entre sí, son centros a menudo visitados por los grupos de comerciantes viajeros. Cruzas el río desde Yangzhou para aprovechar de los comerciantes, pues ante el público
No es conveniente que actúen. Delante está el mercado más grande de seda en Yangzhou. Hay muchos comerciantes de Nandu. Por eso tu cabeza vale mucho. [Tienda de seda Yunjin] [Su] Señorito Su. Señorito Su. Señorito Su, ¿qué tal mi seda? Es de la familia Su de Nandu.
El comerciante líder del sector comercial de Nandu, comerciante imperial de seda de cien años. Los comerciantes ricos son muy cautelosos. ¿Cómo les vamos a conocer? La tuya, entonces. Gracias, señorito Su. Señorito. Gracias, señor Su. Señorito Su, Señorito Su, ¿cómo está la seda mía? [Su Mingyu de la familia Su de Nandu]
[Qian Rong Mayordomo de la familia Su] Los proveedores de seda virgen son muchos, vamos a ver más. Son sedas de Yangzhou. No creo que tengan mucha diferencia. Siempre hay que compararse cuando se trata de negocios. Tío Qian, La familia Su compra seda virgen en Yangzhou todos los años,
Ya tiene cierta amistad con estos proveedores de seda. En el mundo normal va primero la fraternidad, no hace falta pelear. Señorito, esto no es el mundo normal, sino el ámbito comercial. Mi hermana ya me dijo que yo me encargaría de la compra de sedas.
Dicen que el señorito de la familia Su es muy valiente y atrevido, Hoy tengo la suerte de verlo. Lo admiro mucho. Ya que usted es tan sincero, tengo la seda de superior clase, en total quinientas libras, pues se le vendo a un precio emocional. Estas quinientas libras… Muchas gracias. Señorito,
Colectar quinientas libras de una vez, no es la regla de la familia Su. Las reglas dependen de personas. Si me hago cargo de la familia Su, cambiaré todas las reglas. Si se logra el negocio de quinientas libras, no solo romperá las reglas, sino que también perderá el corazón de la gente.
¿Quién eres? ¿Por qué dices así? Señorito, si compras sedas regulares al precio de seda de alta calidad, se salta las reglas de los negocios. Creer las retoricas tan fácilmente va a fallar a los proveedores que lo tomen en serio.
Vienes de la familia de comerciantes, y como el comprador más grande, tu comportamiento tiene que coincidir con el puesto. Aunque la familia Su sea rica, con palabras y comportamientos tan imprudentes, me temo que la reputación del comerciante imperial no durará mucho. El comercio de mi familia comienza desde ya hace cien años,
Aprendí seleccionar sedas solo viendo a los mayores hacerlo, ¿cuándo le toca para interrumpir la palabra? Así que, lo hizo a propósito. Estaba impaciente. ¿Evaluamos de nuevo? Siguiente. Señorito, pero ya acordamos… ¿No quieres hacer más negocios con la familia Su? Entonces, señorito Su, eche otro vistazo. Espere, señorito. Tío Qian, ¡qué importa ese!
Veo que tiene un carácter extraordinario y es especial en los negocios. Quería saber de qué familia de Yangzhou es usted. Voy a Nandu, sólo paso por Yangzhou. Quiere ir a Nandu, pues va con nosotros dos, vamos juntos. Disculpe. Parece bien. Justamente tengo dos amigos, ¿pueden ir juntos? Como son amigos de usted, claro.
Muy aburrido es el viaje. No veo ni medio ladrón. ¿No está bien que viajemos a salvo? Somos comerciantes, no guerreros del mundo de kung fu. Eres el único hijo de la familia Su, tarde o temprano te encargarás del negocio familiar. Conocer lo antes posible la situación de la industria de seda virgen
Es bueno, comparándose con conseguir los libros de artes marciales, eso te beneficiará más. Lo sé, tío Qian. ¿Qué relación tienes con el clan de Cao? Qi Tianfeng eliminaron mi familia. Hace más de diez años, la agencia de seguridad de Shu tomó un pedido, la mercancía valía más de 300 taeles de oro.
Por supuesto, el seguro era alto. [Hace más de diez años] Si algo salía mal, el encargado Shu de escoltas correría gran riesgo de arruinarse. Resultó que los piratas robaron a los escoltas. [Templo ancestral de la familia Shu] La fortuna de la familia Shu acumulada por las tres generaciones fue destruida.
Mi padre se suicidó de odio. El cliente de este negocio era Qi Tianfeng. Ya veo. Una sola vez Qi Tianfeng quitó todas las fortunas de la familia Shu. Seguramente tiene relaciones con los piratas Después de la muerte de mi padre, Qi Tianfeng no quería dejar cabos sueltos para evitar futuros problemas.
El maestro Wen me protegió, y luego me adoptó como su ahijada. Cuando era mayor, viajaba por todas partes para practicar artes marciales. Cuando volví a Nandu hace medio mes, me enteré de que mi padrino estaba en problemas. Pero aún es tarde.
No es extraño que no hayas visto a Qi Tianfeng durante mucho tiempo. Con su poder de hoy, debe ser más fuerte que antes. ¿Estás seguro? Entramos en Nandu y hablamos.