ESPSUB [Héroes de Artes Marciales] EP03 | Li Hongyi /Huang Riying | Traje Antiguo/ Romance | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Acabo de salir de la montaña♪ ♪Aún no tengo la mente clara♪ ♪Como el Hada del Ginseng♪ ♪Tengo excelentes habilidades♪ ♪Y vengo solo al mundo de los mortales♪
♪Creo en el destino♪ ♪Busco en todas partes pero no uno responde♪ ♪Aquí vengo otra vez♪ ♪Anhelo de amor♪ ♪Quién es exactamente mi destino♪ ♪Mira El amor siempre me espera♪ ♪Creo que el amor realmente existió♪ ♪Mira♪ ♪Soy franco y libre♪ ♪Y nunca dudar del amor♪ ♪Aunque♪ ♪Cause problemas en todas partes♪
♪Vengo al mundo solo por amor♪ ♪Cómo puedo encontrar mi destino♪ ♪ Bien o mal, soy demasiado orgulloso ♪ ♪No hay necesidad de preocuparse demasiado♪ ♪ Lo sé♪ ♪Dondequiera que vaya♪ ♪Irás conmigo♪ [Héroes de Wulin] [Episodio 3] ¡Alto! ¿Eres Ye Xi, el malvado? ¿Cómo lo sabes? Nadie usa Frost Swordsmanship
Excepto Ye Xi, the Wicked. Yo… ¡No digas tonterías! ¡No es una tontería! Soy una chica ordinaria. Cuando vi que los intimidabas, traté de ayudar. ¡Si sigues calumniándome, te arrepentirás! Por cierto, aún no me he desquitado contigo. Arruinaste mi pollo asado. Además, a plena luz del día, ¡trataste de matar a alguien!
¡Voy a vengar al tío Qi! ¡Solo espera! ¡Tang Clan no te dejará ir! ¡Retiro! ¿Estás bien? Sí. Perdón. Lo siento por involucrarte. ¿Cómo está tu lesión? Tang Clan envió a tantos hombres a cazarme. El tío Qi murió para protegerme. Yo… Dime cómo está tu herida. Estoy bien. Deberías ir. Déjame solo. ¿Parece
Que te dejaré en la estacada? Sus heridas se ven horribles, pero en realidad son heridas superficiales. Está bien, supongo. Tú… ¿Estás despierto? ¿Cómo está tu lesión interna? Está bien. no moriré ¿Lo ataste? Aquí. Esta es la píldora Gota de Rocío que me dio un gran médico. Tiene una extraordinaria eficacia cicatrizante. Tómalo.
Señorita Ye, ¿se va? Si te digo que no soy Ye Xi, ¿me creerás? Pero ciertamente usas su habilidad con la espada. Ahora que me ves a través, tengo que irme. Te salvé la vida, de todos modos. No me venderás, ¿eh? No por supuesto. Deberías irte ahora,
En caso de que vuelva a ser tu carga. Gracias por salvar mi vida. Si sobrevivo por suerte, te lo pagaré. Pero… ¿Por qué te cazaron? Después de que Tang Yang obtuvo la Rainstorm Needle, comenzó a deshacerse de sus disidentes. ¿Aguja de tormenta? ¿Es eso lo que me mató en el rumor? También he
Oído hablar de eso. No importa. Señorita, es peligroso quedarse conmigo. Será mejor que te vayas. Muchos chicos también me quieren muerta. Es difícil saber cuál de nosotros trae más peligro. Espere, señorita Ye. ¿Puedo preguntarte algo? ¿De verdad no recuerdas a Tang Yang? Si digo que perdí mis recuerdos, ¿me creerás? Sí.
Después de despertarme en el cementerio sin marcar, no recordaba quién era. Más tarde, conocí a un gran médico. Dijo que mi nombre era Wang Tieshuan y lo seguí hasta el pueblo. Pero… Antes de descubrir mi pasado, de repente, todos decían que yo era Ye Xi, el Malvado. Me convertí en un enemigo público
Y me persiguieron todo el camino. No podía explicar nada ni probar mi inocencia. Todo el mundo piensa que soy demasiado malvado. Usted no. Sabías que la exposición de tu identidad te pondría en peligro, pero aun así elegiste salvarme. ¿Cómo podría una buena chica como tú ser una villana atroz? Además,
Tú no mataste a esos tipos. Pero aquellos que quieren matarme no mostrarán piedad. No importa. Pero para evitar a todos esos asesinos, viví una dura vida al aire libre sin comidas deliciosas. Lástima. Señorita Ye, sé que es inocente. Todavía te deben una disculpa. Cuando escuché tu nombre por primera vez, me convertí en
El Décimo Anciano más joven del Clan Tang. En ese momento, nadie más que yo en Tang Clan sospechaba de la muerte de mi viejo maestro. Y Tang Yang era un hombre influyente, como el exaltado joven maestro de Tang Clan y el orgulloso yerno de Mo Clan. Más tarde, Mo Clan fue masacrado.
Su prometida Mo Rou también murió. Y Ye Xi se convirtió en una famosa mujer malvada en el mundo de las artes marciales. No sé qué pasó exactamente. Pero escuché algo que dijo Tang Yang. Perdona mi crueldad. Quería ser amable contigo. Pero no tuve elección. Como maestro de Tang Clan, tengo que hacer
Prosperar a mi clan. Para hacer algo grande, tengo que pagar un precio. No quise mentirte, Xi. Eras’ mi alma gemela. Eras hermosa y poderosa y me ayudaste mucho. Pero no puedo pagarte hasta mi próxima vida. También tengo verdaderos sentimientos por ti, Rou. Eres la mejor esposa legal. ¡Ojalá pudieras
Seguir siendo así de simple! Para hacer de Tang Clan el clan supremo, tengo que conseguir la Rainstorm Needle. Padre, gracias por enseñarme con tus propios ejemplos sin escrúpulos. Con mi liderazgo, nuestro clan crecerá mejor. Morir sin preocupaciones. Y acompañarnos en el cielo. Quemaré más incienso para ti. Entonces, ¿realmente me mintió?
¿ No solo nos mató a su prometida ya mí, sino también a su padre? ¿Cómo podría siquiera matar a su padre? ¡Es solo un animal! No tengo ninguna evidencia. Pero como escuché el secreto de Tang Yang, envió a sus hombres a matarme. Esto lo dice todo. ¿Cómo sobreviviste a la Rainstorm Needle? ¿No
Recuerdas nada? Yo… yo no. Me desperté en el cementerio sin marcar y luego conocí a un gran médico. Una buena chica siempre tiene buena suerte. La información se difunde lentamente en la región de Shu. Tang Yang está demasiado ocupado deshaciéndose de sus disidentes. Entonces, él ‘no ha oído que apareciste de nuevo.
Si sabe que sigues con vida, se asombrará. Parece que también estaré en la lista de caza de Tang Clan. Quizás es tu suerte haberme conocido. Incluso si él no viene a mí, iré a él. ¿O por qué habría de venir hasta aquí? ¿Para nada? Tenía planeado verlo y preguntarle qué pasó entre nosotros.
Pero ahora sé lo que pasó. Debo ir a vengarme. ¿Derecho? Si, debes. Y también vengaré a mi antiguo maestro. Ahora que queremos lo mismo, ¿qué tal si vamos juntos? Señorita Ye, si logro vengarme, ciertamente la reivindicaré. No es necesario que corra este riesgo. ¿Crees que seré tu carga? No no.
No quiero ser tu carga. No pienses demasiado. Bajo tales circunstancias, somos tan débiles como los demás. Es difícil saber quién es la carga. Por cierto, Tengo curiosidad por algo. ¿Realmente me gustó Tang Yang? Acabo de escuchar de él que eras su alma gemela y que hiciste mucho por él. Ese hombre tiene razón.
De hecho, soy una niña tonta. Señorita, no tiene que decir eso. No intentes consolarme. Y… Deja de llamarme señorita. Llámame Ye Xi. Todo bien. Xi. Solo creo que llamarte Ye Xi suena un poco frío. Olvídalo. Bueno, tengo hambre. Tú también debes tener hambre. Puedo hacer un delicioso pollo asado. Pero…
Los que te cazaron esta tarde me jodieron la gallina. Espera un minuto. Iré a buscar otro. ♪Sin odio ni dolor♪ ♪Agua bajo el puente, mi viejo amigo♪ ♪Las plantas no tienen corazón, pero sí enamoramiento Mi verdadero amor♪ No te vi cuando desperté. Entonces, fuiste a comprar caballos. Con un caballo,
Podemos llegar antes a la mansión de Tang. ¿Qué tal si no nos movemos hasta que te recuperes un poco? No hay necesidad. Heridas tan pequeñas no me detendrán. Podría haber una emboscada en la carretera principal. Tenemos que tomar caminos de montaña. Lo siento por esto, Xi. Tener algo para comer.
¿Por qué me diste la cecina y te comiste el panqueque? Estoy bien con eso. Mi madre siempre me decía que un hombre debe cuidar a los débiles. No quiero decir que seas débil, Xi. Eres mucho más fuerte que yo. Solo creo que el viaje a Pili Clan ya es difícil.
Quiero hacer todo lo posible para que sufras menos. Compartamos esto. Por cierto, ¿cómo persuadirás a Pili Clan para que luche contra Tang Clan contigo? Todavia no estoy seguro. Puedo intentarlo. El Maestro Yu del Clan Pili fue ayudado por mi antiguo maestro. Él ayudaría, supongo. Pero si podemos obtener su ayuda
Depende de la suerte. No te preocupes. Cuando yo esté cerca, no tendremos mala suerte. ¿Has descansado lo suficiente? Reanudemos nuestro viaje. Todo bien. Escuché que Tang Huan , quien traicionó al Clan Tang, se coludió con Ye Xi, el Malvado. Ye Xi trajo tantos problemas al Clan Tang. Los dos son
De la misma pluma. Tang Clan es bastante complicado. Escuché que su joven maestro quería todo el poder y planeó matar a todos los ancianos. Es comprensible que Tang Huan se confabulara con Ye Xi contra Tang Yang. ¿De qué lado estás? Debemos tomar el lado derecho. Tienes sentido, hermano. Pero Ye Xi también es
Buscado por el gobierno. Tal vez podamos atraparla y obtener la recompensa. Es nuestro negocio atraparla. Después de eso, la obligaremos a darnos los libros secretos de artes marciales de todos los clanes. En realidad, en Bailu City, casi la atrapo. Es una pena que se haya escapado. Si la atrapamos esta vez,
Podemos cambiarla a Tang Clan por un buen precio. ESTÁ BIEN. Hermano, vamos a descansar un poco. Buena idea. Señor, un buen té verde, por favor. No hay problema. Hermano, deja de hablar del precio. Es bastante extraño. Creí ver a Ye Xi, pero no pudimos alcanzarlo. Estoy agotado. ¡Ye Xi, el malvado!
¡Después de ella! ¡Oye, aún no has pagado! ¿Cómo pudo desaparecer tan rápido? ¡Vamos a dividir! ESTÁ BIEN. Sí. Por supuesto. Vamos. [Posada de Liuxiangju] Xi. Cuando salí de Pili Clan, vi a alguien vendiendo las bolsitas, así que te compré una. Trae bendiciones. El vendedor eligió esto para mí. Yo… Es una bolsita agradable.
¿Por qué estás nervioso? Asi que. ¿Has visitado Clan Pili? ¿Cómo fue? El Maestro Yu accedió a apoyarnos. ¿Él hizo? Sí. Con su apoyo, no necesitamos salir de nuestro camino para atraer a Tang Yang. Podemos atacar la Mansión de Tang con el Rayo. Esto es muy serio. ¿Es digno de confianza? Cuando te conocí
Por primera vez, fui testigo del poder del Rayo. Si lo usas, ¿explotarás Tang Clan? Xi, no es tan poderoso. Tu piensas demasiado. Pero no te preocupes. Planearé cuidadosamente y no dejaré que usen el Thunderbolt sin cuidado. Son discípulos del Clan Tang. No quiero verlos morir. Todo lo que queremos
Es matar a Tang Yang. ESTÁ BIEN. Si no fuera por venganza, tampoco me gustaría matar o pelear. Preferiría ser un holgazán y vivir una vida libre. Xi, ¿crees que esta idea me pone muy cobarde? No. Todo el mundo tiene su ambición. Algunos aman una vida ordinaria. Algunos aman el poder. Simplemente diferentes opciones.
Si logro vengarme y mantenerme alejado del mundo complicado, sería genial. Xi, ¿ vivirás una vida pacífica conmigo entonces? ¿Vida pacifica? ¿Conmigo? ¿Qué quiere decir? Está bien, Xi. Puedo esperar. Me salvaste la vida. Solo quiero que sepas lo que siento por ti. Quiero pagarte por el resto de mi vida. ¿Puedo? pagarme? ¿Qué hice
Que le hizo decir eso? ¿El resto de su vida? ¿No es demasiado serio? Olvídalo. No estoy muy familiarizado con él. Yo solo sonreiría. Lo que dijo en el día… ¿Qué significaba eso? ¿Quién es ese? Soy yo, señorita. Esté ahí. Señorita, el Sr. Tang me pidió que le enviara las naranjas.
Dijo que la fruta es buena para la salud. Gracias. La bolsita y las naranjas… ¿Le gusto a Tang Huan? Pero nos acabamos de conocer. Se siente algo raro. ♪Juega bien en el mundo de las artes marciales♪ ♪Pero es fácil quedarse atrapado en el amor♪ ♪Amamos y odiamos♪ ♪Pero no puedo dejarlo♪
♪Creemos que no tenemos nada de qué preocuparnos♪ ♪Pero sabemos que no es así cierto♪ ♪Sin ti o sin mí♪ ♪A quién le importaría este mundo♪ ♪Después de todo el tiempo♪ ♪Nos extrañamos♪ ♪Pero a veces tenemos que fallar♪ ♪Estoy destinado a conocerte♪ ♪Y estamos destinado a ser romántico♪ Raro. ¿Cuál fue ese sueño?
Debo haber leído demasiados libros de cuentos. Fuimos por diferentes caminos. ¿Por qué sigue en mi sueño? Después de correr toda la noche, finalmente atraje a esos tipos. ¡Qué molestia! ¿Bai Yue? ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Me ignoró? Te ves sin espíritu. ¿Qué ocurre? Yo… fuera de mi camino. ¿Qué es esto? No cavaste en
Toda la noche, ¿verdad? ¿Sigues buscando ginseng? ¿Sabes que? Quiero perder los estribos. Será mejor que no me hables ahora. Piérdase. Estás en mi camino. Yo… ¡No te enfermes de ira! Señorita. ¿Esta decocción es para el Sr. Bai? Sí. Escribió esta receta, diciendo que era curativa. Anoche, parecía estar herido. Suena horrible.
No sé si fue en serio. Oh, señorita, ¿podría cuidarlo por mí? Tengo algo que hacer y vuelvo enseguida. – Por supuesto. – Gracias. Extraño. ¿Por qué fue herido de repente? ¿Fue atacado por su enemigo? No importa. No tiene nada que ver conmigo. Justo ahora, incluso perdió los estribos conmigo. Él debe estar bien.
Por el hecho de que me ayudaste mucho, te ayudaré una vez. [Brisa agradablemente cálida] Por favor, quédate. ¿Qué pasa, Sr. Bai? ¿Algo malo con la decocción? No , dime. Cuando lo estabas preparando, ¿ había alguien más cerca? Esa chica lo vio por mí. Entendido. ¿Qué? ¿Pusiste el ginseng en mi medicina?
¿De qué estás hablando? No tengo ni idea. El ginseng no se puede encontrar en todo el mundo. Pero pusiste mucho en mi decocción. Si alguien más lo ve, ¿cómo se lo vas a explicar? Deberías haber sido más cauteloso. No necesito explicar nada. En este mundo, muchas cosas son inexplicables.
Incluso si puse el ginseng, estaba tratando de ayudarte. ¿Quieres una reputación aún peor? ¿Qué quieres decir? Eres como esos tipos que me llaman el Malvado. Una chica malvada es diferente de la gente común, ¿verdad? Crees que puedo hacer brujería y saqué el ginseng , y viniste a interrogarme. Bien. Agudiza tus ojos
Y mira con atención. ¿Soy la chica malvada? Tome su tiempo. ¿Qué hay sobre eso? ¿Qué estás haciendo? Ridículo. ¿Ridículo? Sospechaste de mí primero, ¿eh? Te di una oportunidad. Solo estás siendo ridículo , aparentemente. Mirar. Lo estoy razonando, pero crees que estoy siendo ridículo. En este caso, tenemos que ir por caminos diferentes
Y convertirnos en extraños. Xi, ¿estás dentro? Xi, el Maestro Yu del Clan Pili nos invitó a su mansión. Bien. Lo entiendo. Espérame en el pasillo. No hay problema. Xi, ¿estás bien? Sí. Estaré allí en un minuto. ¡ Quítame la mano de encima! Hubo un error. Cuando alguien está nervioso, su corazón se acelera.
Es el instinto humano. Pero cuando hablaste con Tang Huan, solo estabas un poco nervioso. Tu corazón no se aceleró. ¿En serio? ¿Podrías sentir eso solo con un pequeño toque? ¿Qué tal si me vuelves a tocar? Irse. No estaba nervioso. Pero lo estabas, creo. Esperar. Reconociste a Tang Huan por su voz.
Será mejor que lo expliques. Estoy seguro de que lo conoces. ¿Lo mencioné? No finjas que no te acordabas. ¿Es extraño que conozca a Tang Huan? Sospecho que me estabas acosando. Eso no está bien. Pero déjame recordarte. Ya es difícil volver a la vida. En cuanto a Tang Huan… Abre los ojos y míralo.
No se deje engañar de nuevo. De lo contrario, estarías muerto una vez más. Gracias por tu preocupación. Tienes razón sobre Tang Yang. Pero incluso si viajo con Tang Huan, tengo mi propia idea. De ahora en adelante, agudizaré mis ojos y seré cauteloso. Adelante. Maestro Yu. Señorita Ye, venga por aquí. Xi,
No te preocupes. Este es el territorio del Clan Pili. Según el Décimo Anciano, tienes grandes artes marciales. Me halagas. Maestro Yu, quiere que alguien con grandes artes marciales tome la iniciativa, ¿verdad? Xi, debería tomar la iniciativa. No soy tan bueno en artes marciales como tú. Pero esto es peligroso. ¿Cómo podemos
Dejar que una chica tome la iniciativa? De ninguna manera. Tú y el Maestro Yu deberían quedarse atrás y dar órdenes. No te preocupes. Puedo hacerlo. Pero me preocupo por ti. En comparación con la venganza, me preocupo más por ti. Maestro. Perdóneme. Iré a ver el Thunderbolt. Volveré enseguida. Perdón. Xi. Sé
Que acabamos de conocernos y es demasiado pronto para decir algo. Pero es una pelea peligrosa. Por si acaso, me gustaría confesarte mi amor. Xi, si todo sale bien y tenemos éxito, ¿te casarías conmigo? ¿Por qué de repente te propones matrimonio? Puede que no sepas qué chica soy. Equivocado. Sé muy bien
Lo chica que eres. ¿ Nos acabamos de conocer y ya me conocías? Xi, ahora, no puedo prometerte nada. Y no sé si podríamos tener éxito. Pero como sea que terminemos, no quiero arrepentirme de nada. Así que te doy mi palabra. Xi, siempre te querré. Esto es demasiado serio. Está bien, Xi.
No hay prisa por responder. ¡Cuidado! Xi! ¿Estás bien? ¡Después de ellos! ¡Sí! Señorita Ye, ¿se encuentra bien? ¡Alguien! Ve a buscar un médico. ¡Sí! Es… Es el arma oculta del Clan Tang. Entonces, ¿son del Clan Tang? Pero tienen una mejor habilidad con la espada que el arma oculta. Afortunadamente, señorita Ye,
Tiene grandes artes marciales. Décimo anciano, incluso arriesgaste tu vida por la señorita Ye. Si te cortaran más profundo, estarías muerto. Xi, estoy bien. ¿Y usted? En realidad, no necesitabas haberme protegido. Por cierto, tengo esto. Tómalo todo. Alivia el dolor. Sr. Tang y señorita Ye, no nos quedemos aquí más tiempo.
Ve a mi mansión para recuperarte. Señorita Ye, venga con nosotros. Bien. Iré a empacar en la posada. Espérame. Te dejaré a Tang Huan, Maestro Yu. Está seguro. Sr. Bai. Sr. Bai, ¿puede salvar a mi hermano? No estoy aquí para salvar a nadie. Ustedes dos no pueden derrotarla en absoluto. ¿Por qué la asesinaste?
¿A quién no podemos derrotar? Mi hermano y yo somos famosos en el mundo de las artes marciales. Ye Xi, el malvado? Si Tang Huan no nos hubiera detenido, podríamos haberla apuñalado. Tang Huan fue herido? Casi inhabilitamos su mano derecha. ¿Qué deseas? Deja de mentir. ¿Quién te envió exactamente ? Lo sabes muy bien.
¡Espere, Sr. Bai! Por favor, salva a mi hermano. Puedo salvarlo, con una condición. ¿Qué es? Dime. Confesar. ¿Quien te envio? Es… Es el Maestro Yu. Tengo algo que hacer ahora. Llévalo a la posada y espérame. Gracias, Sr. Bai. Estoy hambriento. Antes de regresar a la posada, tendré una gran comida. Señor.
Un poco de vino y carne, por favor. ESTÁ BIEN. Viniendo. Tang Huan usó artes marciales bastante pobres. Solo estaba caminando, pero te encontré de nuevo. Es como el destino. Eres un ignorante y un desagradecido. En este mundo, no hay otra chica como tú. ¿Solo viniste a reírte de mí? ¿Cómo te molesté?
Hay diferentes formas de vivir. Y vivo de la manera que quiero. Es tu negocio vivir tu propia vida. Pero si todavía bebes aquí sin la suficiente consideración, otros pueden atraparte fácilmente. La lucha seguirá. Debo comer y recuperar fuerzas. ¿Atraparme? Entonces los mataré. ♪Historias felices continúan en el mundo humano♪
♪Pero con ropa ligera fui olvidado en el cielo♪ ♪Regresé a la ciudad natal para encontrarte♪ ♪Prometimos acompañarnos mutuamente♪ ♪La melodiosa música de flauta♪ ♪Está tocando nuestro pasado♪ ♪Deseo no cumplido, ¿cómo podríamos separarnos?♪ ♪El destino me trajo de regreso a la ciudad♪ ♪Para encontrar el calor que perdiste allí♪ ♪Soñé con mi vida flotante♪
♪A lo largo del camino todo era polvo♪ ♪Yo ríete y guarda silencio♪ ♪¿Cómo podría alguien esperar sin odio y dolor?♪ ♪Agua debajo del puente, mi viejo amigo♪ ♪Las plantas no tienen corazón, pero enamoramiento♪ ♪Mi verdadero amor♪ ♪Te esperaré todo mi vida♪