ESPSUB [Madrastra invencible] | EP22 | La chica viajó a la antigüedad | Traje Antiguo/Comedia |YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Soplaba una brisa fresca y yo estaba mirando hacia el río♪ ♪Enciende el fuego y ve el humo elevarse y acumularse♪ ♪Quiero quedarme en este momento para siempre♪
♪Mira el puente y escucha el río♪ ♪Ojalá pudiera sostener la luciérnaga en la vid para siempre♪ ♪Iluminar nuestras figuras junto al río♪ [Madrastra invencible] [Adaptado de «Salto en el tiempo: de actriz a madrastra malvada» de Chi Jinyin] [Episodio 22] Hay algo mal con esta huella digital. ¿Por qué es negro?
¿Qué tiene de malo que sea negro? Jefe. Una mancha de sangre, sólo con el paso del tiempo, se volvería de este color. Si no lo creen, puedo morderme la yema del dedo aquí mismo y presionar una huella digital. Al cabo de unos días seguramente combinará con este color. Por cierto, en aquel entonces,
Li Ping se mordió el dedo para presionarlo. Muestra su determinación de divorciarse de usted. Ahora entrega rápidamente la escritura, el dinero y tres hijos. Sal de la familia Li. Nunca me importó ser tu nuera, pero si quieres divorciarme según esto y quitarme esos tres hijos, déjame decirte, ¡es imposible!
La carta de divorcio está aquí. ¡No depende de ti! ¡Algo anda mal! Jefe, puede olerlo. Tiene un fuerte olor a tinta. Obviamente, las palabras se agregaron recientemente, mientras que esa huella digital ha estado ahí por algún tiempo. Está claro que primero vino la huella y luego las palabras. Debe haber algún truco.
El olor a tinta es muy fuerte. Obviamente, las palabras acababan de escribirse. Bueno… ¿Cómo puedo saber que hay una diferencia entre fresco y envejecido con la tinta? Quizás esta tinta sea de buena calidad. Por eso el olor ha persistido durante tanto tiempo. Sra. Li, el Sr. Li es el único erudito
En nuestra aldea. Es recto y siempre he tenido en alta estima a la familia Li. En cuanto a esta carta de divorcio, tú… ¡ no tomes a los demás como tontos! Aunque mi suegro es un erudito, mi suegra y Li Cui apenas conocen ningún personaje. Esta elocuente carta de divorcio
No la pudieron escribir ellos. Si preguntamos a todos los habitantes del pueblo que saben escribir, definitivamente descubriremos quién ayudó a escribir esta carta de divorcio. ¡Ay dios mío! ¡Chi Yue, pequeña descarada! – ¿Qué estás haciendo? ¡Levantarse! – Has arruinado a Yi – Sra. Li. – y arruinó a mi familia.
– Eres de una familia de eruditos. – ¡Pequeño desgraciado! ¿Cómo pudiste … hacer un berrinche? ¡Pequeño desgraciado! y usar trucos descarados? Madre. – ¿Qué debemos hacer? – El lío de Li Yi no tiene nada que ver conmigo. Quería envenenar a la otra concubina del magistrado del condado. El plan fracasó.
Ella misma se lo buscó. ¿En realidad? Sra. Li. ¡Eres una cosa despreciable! Yo pelearé contigo. Yo pelearé contigo. ¡No te vayas! Madre. Ziqiang, ¿por qué sigues despierto? No puedo quedarme dormido. ¿La abuela y el tío te volvieron a intimidar? Los enfrentaré. Soy tan feroz. ¿Quién podría intimidarme? Siéntate. Ziqiang,
Ya eres un hombre adulto, ¿verdad? Tengo algo que decirte. Si no estoy cerca, debes cuidar de tus dos hermanas menores. No le entregues la escritura ni el dinero a nadie. Si pasa algo, busque a Niu y al Sr. Ji Hong para consultarlos. ¿Entiendo? ¿Adónde vas? Quiero decir , si no estoy cerca.
Tus dos hermanas menores todavía son jóvenes, así que mantén estas palabras entre nosotros. No se lo digas. Pero si… también quiero decir si, ¿ puedes por favor quedarte a nuestro lado y no irte nunca? (Li Ping era un buen hombre). No he oído hablar de ningún bandido
Que esté causando problemas en la aldea Xikong. ¿Cómo se topó con ellos? Sr Zhang. ¿Sabes a quién le confió Li Ping el envío del mensaje? (¿Por qué es negra?) ¿ Qué tiene de malo que sea negra? Jefe. Una mancha de sangre, sólo con el paso del tiempo, se volvería de este color. Si no lo creen, puedo morderme la yema del dedo aquí mismo y presionar una huella digital. Al cabo de unos días seguramente combinará con este color.
¿ Será que hay algo sospechoso en la muerte de Li Ping? El Festival del Medio Otoño llegará pronto. Si realmente hay un eclipse lunar como lo predijo Ji Hong, entonces tal vez… No, necesito aclarar esto para garantizar la seguridad de los niños. Nunca he sentido el anhelo en toda mi vida,
Pero una vez que lo hice, me consumió. Por desgracia, nunca supiste cuánto te deseaba. Señorita Chi Yue, es muy tarde, ¿por qué está aquí? Tengo algo que discutir contigo. Entra. Toma asiento. ¿Qué pasa? Hoy, la señora Li me entregó una carta de divorcio con la intención de divorciarme.
Pero a partir de esa carta, la muerte de Li Ping me parece sospechosa. Escuché que Li Ping fue asesinado por bandidos cuando regresaba a la aldea. Le he preguntado a mucha gente. Nadie escuchó que Xikong Village tiene bandidos alrededor. Además, la huella digital en esa carta de divorcio es una huella de sangre.
Señorita Chi Yue. Creo en tu juicio. Pero ¿ cómo podemos descubrir la verdad oculta detrás de esto? ¿Me harías un favor? No puedo volver a comer tantas batatas por la noche. ¡Me destrozó el estómago! Mis piernas están entumecidas. Soy tan miserable. ¿Quién es? Soy tan miserable. ¿Quien es? Li Cui, soy yo.
Soy Li Ping. Li Ping, ¡nunca te hice daño! Por favor, vete. No te hice daño. ¿Por qué usaste mi huella digital para falsificar esa carta de divorcio? ¿No quieres que mi familia viva bien? Te arrastraré hasta enfrentar al Rey del Infierno para explicarlo claramente. No… Li Ping, escúchame. Fue idea de mamá.
No el mío… Sólo pensé que te habían matado unos bandidos, ¿verdad? Usé un poco de papel y lo estampé con tu maldita huella digital. Sólo quería algo de dinero para gastar. Por favor, perdóname, Li Ping. ¡Ahorrarme! ¿Evitarte? La aldea Xikong siempre fue pacífica. ¿Por qué había bandidos para matarme?
Le pedí a alguien que enviara el mensaje a la aldea, aparte de ti, ¿quién más sabía que volvería a casa ese día? No fui sólo yo. Estaba Madre. La madre también lo sabía. ¡Y Yi! Yi también lo sabía. Te lo ruego, Li Ping. ¡Ahorrarme! No esperaba que actuaras tanto como él. Parece
Que la muerte de Li Ping no fue causada por su acción directa. (y que regresaría para acomodar a los niños). Señorita Chi Yue. Señorita Chi Yue. ♪A medida que pasan las estaciones, también pasa el tiempo♪ ♪Enciende una vela por la noche♪ ♪No hay certezas absolutas cuando se trata de causa y efecto♪ ♪Es difícil dejar ir esos recuerdos♪ ♪Si tan solo esta vela♪ ♪Podría iluminar mi mezquino pasado♪ ♪El cálido sol por delante ♪
♪Me dijo que había esperanza♪ ♪Si esta calidez podía ayudarme♪ ♪Recuperarme de una herida terrible♪ ♪La vida es tan larga, ¿por qué no dejarla ir?♪