ESPSUB [De la Reparación al Par] EP07 | Li Gengxi/Zhang Chao | ROMANCE | YOUKU
♫I take up a brush to paint its prime of life♫ ♫The sandstorm has taken down time and tide for thousands of years♫ ♫My concern in this life is to distinguish true from false♫ ♫But love brought me to her♫ ♫I play dumb and take only one glance under the roof♫
♫Every day and night lasts only a moment♫ ♫I stand with her side by side and say nothing, forgetting a flashy life♫ ♫I can’t extricate myself from my worries♫ ♫I take the brush to leave its elegance♫ ♫Having the dirt washed away, the vicissitudes of life become pure♫ ♫Let me put aside my worries♫
♫I draw a picture of her stroke by stroke♫ ♫I take the brush to leave prosperous days♫ ♫How can I say sweet words after having the dirt washed away♫ ♫I paint with a bamboo hairpin on paper to set off her cheeks♫ [From Repair to Pair] [This work is adapted from Mao Shangshu’s work] [Episode 7] Take care.
Just call me if you need me. Got it. Good. See you, gorgeous. Bye. Th-That’s worth 50,000 yuan? Come on, don’t make a fuss. Top-grade amber is even more expensive. Look. You know what? These things, they’re all from the Baltic states. Have your heard of it? The Baltic states. The B-what? The Baltic states,
The world’s largest producer of amber. And the amber produced there is highly collectable. Without my provide contacts, you wouldn’t even see these top-quality goods. Alright. That’s enough. Think about it. I still have an appointment. Use your brains. Oh. W-Wait. Hold on. I’ve brought the money. Look. Seriously? It’s the 21st century.
Who’d carry cash with them? That’s tangible. Good. I’m telling you, about your… It has a certificate, huh? Of course. It’s legitimate. Trading with you is a challenge. Take your time. These are all top-quality goods. Absolutely. Sigh. You’ve got a hard job. What do you mean? It’s not just about the paper.
Now we have the paper. But we don’t know the position of her fingers. Which string is she playing? Is it pressed down? Or does she miss the string? It’s hard to tell. So we need to find out what she’s playing first. Anyways, my mission is accomplished. Today we have a lot to celebrate.
For what? First, we managed to restore the rice paper. Second, Qiu Yuan officially became your apprentice. I haven’t agreed yet. Moth, do you know when you are the cutest? It’s now, when you say one thing and do the other. Unbelievable! I’ve learned how to make paper, and not just any paper,
But ancient rice paper. I’m excellent. Come and have some tea. Mr. Qin, Mr. Qin. Come here. What? Have a seat. Have a seat. It’s been days. Can you consider taking me in? Taking you in? You’re nothing but a troublemaker. Why should I? You see, I’ve learned so much.
How can you not take me on? You can ask Bai Feng. He may be willing to accept you. Don’t you want him? You don’t want him, do you? It’s not like that. He asked me about it. But I can’t be his apprentice. Why not? It’s not worth it. To be your apprentice,
I’ve had enough embarrassment. You already know 99.99% of my embarrassing past. Isn’t it a bad deal for me to switch to him? Is that the only reason? No. Because you’re good-looking. You’re tall and long legged. And your hands. How perfect! Then why should I accept you as my apprentice?
Because I’m faithful to you. Did I say it wrong? How about loyal? Pour me some tea. Are you thirsty? I’m dying of thirst. Wait a sec. Tea. Thanks. Thanks. Here you are. Here. Here, Mr. Qin. It’s your tea. Is it too hot? I’ll get you a can of Coke. Coke? Coming.
Let me open it for you. Qiu Yuan! Sorry, sorry. Which one of us is the bug here? I am. It’s me. Your performance is so… Amazing? The unluckiest master ever, Qin Zhiyuan. Master? Do you get it? The tea means that he’s accepted you. Do you still not get it? Here you are.
Thank you, master. I retain my rights to kick you out at any time. Where are you going, master? Getting changed. I’ll wash it for you. No need. Master… What? Master. What’s wrong with you? Master! Enough. Master. Master, I’ll wait for you outside. Slow down. Done. Master, the luggage is all here.
Where are your principles, Qin? I thought you don’t take on any apprentices. -Mind your own business! -Mind your own business! See? Two on one. If I were you, I’d shut up and drive away. Fine. Am I even the boss here? Take care. Just go. Qiu Yuan. Let me know
If he treats you badly. I’ll send you a pack of moths. Alive. No problem. Go, go. I have something to do on the way back. Follow me. What are we doing here? I ordered a guqin here. Master, do you know how to play the guqin? I learned it when I was a kid.
It’s been a long time. Liu Xuan. So you’re the kind of guy who knows the Scholar’s Four arts. Liu Xuan. Liu Xuan, I’m coming in. So, who’s playing now? The person who is playing not only has solid basic skills, but intelligence as well. Liu Xuan. That’s why her performance is so profound.
You’ll see why she’s well above you in this area. Master… Before we meet the real person, let’s listen to the beautiful guqin a little longer. Nobody seems to be playing the guqin. The sound is coming from the stereo. Nice stereo. You were right though. The stereo is indeed above us.
Long time no see. Why are you dressed like this? I’ve always been like this. I can do whatever I want. Your father wouldn’t be happy to see that. Why are you more naggy than my dad now? Why don’t you introduce for us? Gao Shuo, owner of the Yuxin Studio. Just call me Shuoshuo.
Gao Shuo? Are you the spendthrift? Is that what you tell her? You have a bad reputation. What does it have to do with me? Qiu Yuan. She’s my… apprentice. Nice to meet you. Apprentice? You never take on apprentices, do you? When did you accept her? What? Is this little girl special?
Stay out of my business. Come on. I care about you. Miss, what is your sign? Pisces. Mercury sign? Aries. A Pisces Sun and Aries Mercury. How can you do rigorous restoration job as a fanciful girl? Qin Zhiyuan, you accepted her just for fun, didn’t you? That’s not true. Don’t you believe me?
Let me tell you, I may be young, but I’m more than enough to be your master. Alright, don’t make it hard for Qiu Yuan. Where is the guqin I ordered? Is it done? Of course. Let’s go. Where to? I have a performance tonight. Let’s go together. And you can try out your guqin.
Xuanxuan, hop in. No. See you at Hot Cat. Cool. She is my crush. A mango margarita. Mom, I like it. Hi, what are you drinking? What am I drinking? Tea, tea. Would you like to try my Mango Margarita? He doesn’t drink. Thanks. Can I add you on WeChat? I’m Ding Xiaomei. Gao Shuo.
I’ll scan your QR code. How much is it? Do you think I’m a wine promoter? Master, have some common sense. You can’t just drink whatever a strange woman gives you. Is that so? Yeah. Why not? What are you talking about? What are you doing? Do you know who he is?
Get out of here! You are Liu Xuan. Yup. Here I am. Right in front of you. Are you excited? What’s your relationship with that man? Who? The one you protected. Do you mean my sweetheart? As you know, it’s inevitable for people who play rock ‘n’ roll have a hard-to-define relationship.
What do you mean? You won’t understand. Could she be my master’s girlfriend? You’re too ugly for him! Watch your language! How dare you! What’s wrong with you? Don’t. Stop it, stop it. Stop! I’m ready to go. Okay, let’s go. Qiu Yuan forgot her bag. What are you doing? What’s wrong?
Stop it, stop it. What’s wrong? Move. Qin Zhiyuan! Stop it! They started it. Why should we apologize? Can I ask you a question? Everyone smashes hard stuff when they fight, except for you. Why would you smash something so expensive? I didn’t see it clearly. You were too close to me.
Are your shifting the blame? It doesn’t matter. Let me ask you. Why did you call me by my name? Did I? You did. I called you master. Does it matter now? The guqin is smashed to pieces. We’re master and apprentice. Do you understand? You got me. I called it wrong
In the heat of the moment. Seven small pairs. I won. Today is my lucky day. Yeah. Your amber must be expensive. I saw an amber ring in the mall worth 10,000 yuan. Youqian bought it for me. Youqian is such a good son. Yeah. You’re all here. We were talking about you.
Youqian is back. Who missed me? We all did. They all envy me for this bracelet you bought. That’s it? Youqian, this must be expensive, huh? Not really. I have my own pipeline, so I bought it at the purchase price, which is much cheaper than the retail price. Really? Youqian, this is you fault.
Why didn’t you inform me about it if you have such resources? And us! Mrs. Zhang, don’t say that. How about this? You can call me at any time if you really like amber. I’ll deal with you at the purchase price, okay? Great. I’m telling you, a gemstone like amber is beneficial to you
And vice versa. If you’re fed up with it one day, you can return it to me. I’ll refund your money as long as nothing’s broken. Really? What a surprise. Youqian, add me on WeChat. Let me see if there is any good amber jewelry. No problem. And me, and me.
Show me your QR code. Okay. Here. Here you are. Good. Let me scan your code. Mom. Can I borrow some money? How much? 60,000 yuan. That’s a lot. Why? I’m doing amber business. As you know, amber is a new trend. I can’t miss it. Alright, wait a sec.
There’s 50,000 yuan in this card. Take it. I’ll find a way to get the rest for you. But you can’t tell your dad about it. He always says that I’ve spoiled you. Mom, when I make money, you’ll get a cut of the profits first. Don’t try to sweet-talk me.
When are you going to bring Xixi home for a meal? I thought you don’t like her because she can’t cook. I was pissed off because her mom always gave you a hard time. Actually, Xixi is a good girl. That’s so sweet of you, Mom.
Qin, what did your friend in Jianzhou invite you for? His kiln is about to open. And he wants me to have a look at them. Is that a provocation? Slow down. It’s such a long journey. And I’m bored. Do you want to be arrested for dangerous driving? Are we living here?
Hello, three rooms, please. Okay. You were too slow. Come on, With your speed, the tofu must have gone rancid before it was shattered. I was being considerate. What if I raced with you and you had an accident? You were on a motorcycle. Sir, your room cards. Thanks. Qiu Yuan, Room 1135. Got it.
Qin, your room number is 1137. And I’m in Room 1133. Neither of you is next to me. You booked a room in advance. Let’s go. I’m worn out. I… I wish I could live next to you. Excuse me, can I have another room? I want to live next to them. Sorry,
The only room available is already booked. Master, all the expenses will be covered, right? Don’t call me master. Why not? You’re embarrassing me. Coming. Liu Xuan? What are you doing? I’m going to take a bath. Are you serious? Let’s go to the spa. Come on. Here you are. Get up and take it.
I’m a bad drinker. That’s good. It can save you money. Cheers. The tune you played on stage last night was so good. I felt like I could fly while listening to that. Do you mean Green Mountain in the Moonlight? Green Mountain in the Moonlight? That’s the original of my teacher, Qin Zhiyuan’s mother.
Can you teach me that? Do you like it? Fine. Why don’t you just take me as your master instead of Zhiyuan? Forget it. I don’t want to be a loose cannon. Now I know why Zhiyuan accepted you as an apprentice. Why? Hachiko. You’re a dog. Who are you calling a dog?
Qiu Yuan, something’s come up. I’m not doing the spa with you today. See you later. What? You haven’t had a massage yet. We just got changed. You can enjoy VIP service alone. I gotta go. Don’t drink too much. Or you’d get drunk here alone. Bye. Hello. Coming. Excuse me, sir.
Sorry to bother you. here’s your laundry. Please check it. Thanks. What are you doing in my bed? Get up! Up! Get up! Did you drink? Get up! What are you smiling at? Get up! What are you doing? Let go of me. Let me go! Let go! You’re dead if you wake up. Thanks.
Be good. Don’t make me slap you. You tricked me out. What do you want from me? I’ve apologized. Your friend said that they were okay. We won’t let you go without receiving compensation for moral damages. I need you to call the three guys who were with you that day.
Otherwise, you’ll have to stay here. You’ve already tricked me into this. Do you think I’d get my buddies over as well? I’m not asking you. Password. Six eights. You naughty thing. Password. It’s six eights. Did you enter the wrong numbers? Do you know the consequences of fooling me? Don’t be mad.
Let me help you. I told you it’s six eights. How could it be wrong? Oh no. It’s locked. Sorry. You’re dead! Here, dry yourself. Are you her friend? Nope. I’m here to relax. But you’re too noisy. Can you guys be quiet? No. What can you do? Then we’ll leave you to it.
Let’s go somewhere else. I’m afraid you can’t leave. Well, a good kid shouldn’t fight. Then can a good kid… run away? Freeze! Watch out! Help me up! Catch them! Where are they? Where did they go? Let’s go over there. Go. Go. Have they left? Yeah, they have.
Thank you for coming to my rescue. Otherwise, I’d be in trouble. I was so scared. I’ll never get used to people like them, who got together and bullied a girl. And you. You should be more careful when you’re out alone. I… I gotta go. Hold on, hold on. Umm, I’m Liu Xuan.
What’s your name? You can call me Robin Hood. Zuo Huairen. -Nice to meet you. -Nice to meet you. See you around. See you. Take care on your way back. I will. He’s so cool. Hold up. You live here too? Yeah. What a coincidence! Do you also live on the 11th floor?
What’s your room number? 1139. So you’re the one who stole my room. Nothing. It’s fine if it’s you. Are you here on business? I’m here for a kiln opening ceremony. Me too. Well, good night. Good night. Bye. She’s sobered up. You drank… Why are you in Qiu Yuan’s room? Qin Zhiyuan.
Why is he here? Do you know him? Why are you in Qiu Yuan’s room? Do you know Qiu Yuan? You should ask Qiu Yuan why she’s in my room. I don’t know either. I… I went to the right room. My room number is 1135, isn’t it?
I even opened the door with my room card. If it’s not my room, how did I open the door with my room card? Am I right? Who did you drink with? Me. How would I know she’s such a bad drinker. We ordered a bottle of wine at the spa.
Why did you drink it all? If you were together, how did you get involved in a fight at the bar? A fight? Didn’t you go to meet your friends? I had a date with a net pal. But it turned out to be Ding Xiaomei and her gang’s trap. Ding Xiaomei?
I can’t believe they came here. I know, right? How could I put up with it? If I hadn’t run into Zuo Huairen, I wouldn’t have let them go. I’m telling you, If I were there, I’d fight with you and give them a lesson. I’d have taken you there if I had known.
You have no idea how tense it was. Exactly. If you were there, the two of us would have knocked them out. Absolutely. You explain it to your father. As for you, since Liu Xuan had left, why did you keep drinking? I simply wanted to make a post. Did you make it?
Let me see. The floor is distorted by the filter. Say that again and I’ll block you. Give it to me. Qiu Yuan, When did you and Zuo Huairen meet? I’ve known him since kindergarten. Have you been with him all the time? No. He went abroad when he was 10 years old
And only returned recently. He returned recently. Then does he have a girlfriend? Oh no, my head is still spinning. Answer my question first. I don’t know. You can ask him yourself. I can’t. You ask for me. I’m not going. Mr. Zuo, here’s your jasmine flowers. Thanks. Do me a favor.
I want to sleep. How about this? You help me, and I’ll tell you your master’s secret. Really? Of course. You… Are you two… Morning. Morning, Shrimp. Qiu Yuan, the flowers… Morning! Morning. Umm, the hotel sent me the flowers this morning. Don’t you like the smell? Not my cup of tea. It’s yours.
How come no one sent flowers to my room? I don’t get any flowers either. I’ll complain to the management. Come on. It’s such a trivial matter. You don’t have to do this. Maybe it hasn’t arrived yet. He’s right, Qiu Yuan. Put yourself in the waiter’s shoes. Forget it. Fine.
Shrimp, what are you here for? I just came to ask if you guys want to go down for breakfast. Sure. Go. Let’s go. Go, go, go. What are you thinking? Oh right. What do you think of my outfit today? Phony. What do you mean by phony? This is boy band style.
Is it necessary for a kiln opening ceremony? Of course. You also want to see their Brush Hill and Ink Pond, don’t you? Of course, I should dress properly. I’m there to appreciate, not see, okay? It’s all the same. Morning, Zhiyuan. Why is it him again? Morning. Xuanxuan. Sit here. Sorry,
We only have four chairs here. Why don’t you move one over? Hey, you. I’ll do it. I’ll do it. Let me do it. Sit. Thanks. Good morning. Here’s the breakfast menu. Thanks. Let me see. Please give me this. Okay. Steamed eggs… and what? mungbean milk? Would you like to try
Steamed eggs with asparagus and salmon? I often eat that. Sure. Okay. We’ll have two. No problem. Thanks. Xuanxuan, How did you meet? We just met last night. And we ran into each other again today. Then what brings you here? I’m here for a kiln opening ceremony. Is it the one we’re going to?
Yes, it’s the same one. What a small world. It sure is. So will you all be there later for the kiln opening ceremony? Of course. I am my master’s only apprentice now. Do you know who’s our mascot here? It’s me. Shouldn’t I be the mascot? Yeah, it’s you. Excuse me.
Mr. Zuo wants to talk to you about Mr. He. Do we have to do this now? Alright. See you later at the kiln opening ceremony. See you. Give me the coffee, Gao Shuo. I thought you don’t drink coffee? Give it to me. Sorry, sorry. It’s my fault. What are you doing?
That’s not coming off. She’s right. Go upstairs and get changed. You guys wait for me. We’re getting late, right? Then we won’t. Enjoy yourself in the hotel. Don’t you just love this hotel? Have fun. Let’s go. I’ll leave you to it then. I gotta go. I have to see Zuo. Wipe it yourself.
Xuanxuan, wait for me. I’m going with you. Xuanxuan, when did he get so close to you? What the heck? Why am I so out of luck? Hi, Mr. Zuo. It’s been a long time. Mr. Feng. Nice to see you. We haven’t seen each other since the opening of the institute. I’m really sorry.
This is Professor Li Guolin. Professor Li. This is the man I told you about, Zuo Huairen. How young and talented! Thank you for the compliment. I’ll talk to you later. Okay. Go ahead. You’re so early! Liu Xuan. Where’s Qiu Yuan? Don’t mention it. We were about to go when Gao Shuo
Spilled his coffee on Qiu Yuan. We had to leave her at the hotel because we were running out of time. Where have you been, Xuanxuan? You were gone in the blink of an eye. Hi, Zuo. Just keep talking. I’ll be with you in a minute. Xuanxuan, I brought you some peach blossom pastries.
Try it. Are you kidding me? They look more like crumbs. That’s what I want. You’re so busy socializing with people. Why bother to bring me water in person? Not everyone can do whatever they want. I have my own duty. Mr. Qin, do you really think of Qiu Yuan as an apprentice? What else?
Do you know why my nickname is shrimp? When I was a kid, I was small and thin. Even my school bag was bigger than me. All the kids on the block laughed at me and bullied me. Only Qiu Yuan was nice to me. From that time on, I couldn’t help but think
How good she’d be in the future. Later, I went abroad. But I often thought about Qiu Yuan. I wondered how confident and happy she was. I didn’t know until I returned home that it wasn’t that case. She lost her grandma and her home. She’s not as confident as she used to be.
So, if you really take her as your apprentice, please take good care of her for me. For you? Because I want to look after her. Whatever. Firewood Kiln Tips of «From Repair to Pair» In China, there are various types of firewood kilns. [Gourd kiln] There are gourd kilns, [Egg-shaped kiln] egg-shaped kilns,
[Steamed bun kiln] steamed bun kilns, [Dragon kiln] dragon kilns, [Stair kiln] stair kilns and so on. [Gourd kiln, Egg-shaped kiln, Steamed bun kiln, Dragon kiln, Stair kiln] Most of them are named for their shape. [Gourd kiln, Egg-shaped kiln] The gourd kiln and the egg-shaped kiln are similar in shape
[Egg-shaped kiln] because the egg-shaped kiln originated from the gourd kiln. [Egg-shaped kiln] They both have high fronts and low backs. [Gourd kiln, Egg-shaped kiln] Compared with the gourd kiln, [Gourd kiln, Egg-shaped kiln] the egg-shaped kiln has a better construction.
[Steamed bun kiln is efficient] Steamed bun kilns are simple in structure and easy to build. [Dragon kiln] And dragon kilns are a type of [Dragon kiln] slope-based bottom-up kiln [Dragon kiln] that are erected on mountains. [Stair kiln] Stair kilns developed out of dragon kilns.
[Stair kiln] The difference is, they are built in the shape of steps. [Gourd kiln, Egg-shaped kiln, Steamed bun kiln, Dragon kiln, Stair kiln] Although they differ in form, [Structure of Firewood Kilns] their fundamental structure is essentially the same.
[Fire chamber, kiln chamber, chimney, and flue] The fire chamber, kiln chamber, chimney, and flue are the four main sections. How many kinds of firewood kilns do you remember? ♫I chase my dreams in the dream♫ ♫I long to get close to you by tacit agreement once♫ ♫My heart remembers again at one moment♫
♫I have been walking on my dream♫ ♫I look at the memory of departure♫ ♫Depicting the joy and sorrow♫ ♫I’ll wait for you to speak what you haven’t said♫ ♫I stare at you hidden in the picture♫ ♫As time goes on♫ ♫Love is here♫ ♫With you♫ ♫I chase dreams in my dream♫
♫I long to get close to you by tacit agreement once♫ ♫My heart remembers again at one moment♫ ♫I have been walking on my dream♫ ♫I look at the memory of departure♫ ♫Depicting the joy and sorrow♫ ♫I’ll wait for you to speak what you haven’t said♫ ♫I stare at you hidden in the picture♫
♫As time goes on♫