ESPSUB [Amar, nunca olvidar] EP21 | Tiene un hijo con un rico CEO | Jerry Yan/Tong Liya | YOUKU
♪Like a falling leaf, don’t blame the wind♪ ♪Without hesitation at all, I let you go♪ ♪I can recollect the days we were together♪ ♪The brightest color we shared♪ ♪I loved you, and I have no regrets♪ ♪I chose to cross paths with you♪ ♪I’m not sad anymore, though the leaves have withered♪
♪Perhaps we aren’t meant for each other♪ ♪But our happiness wasn’t a coincidence♪ ♪I was happy because of you♪ ♪Don’t shed tears, life will go on anyway♪ ♪The tree becomes wiser after fall♪ ♪Finally I know what I want♪ ♪And who is right for me♪ ♪As for loneliness♪ ♪It’ll be buried in my heart♪
[Loving, Never Forgetting] [Episode 21] Xiang Jun, we’re partners at work, and I’ve always seen you as my best friend. Always have, always will. You know me. I don’t wanna be your friend! I got it. Is this because you’ve taken his side? We’re at work. People are watching us.
Can we not talk about this in here? Tell me why! The truth is he’s never meant to harm us but he’s been helping us. The truth? What truth? You believe whatever he said? I believe what I saw and heard. Xiang Jun, if Lee Zhongmou weren’t your brother or Xiang Yi’s other son,
Would you still think the worst of him? Excuse me? You’re unfair to him! Yes. Lin Jiandong got Yang Yang to us. That’s because Zhou Mao went to the Lee Corporation. To make up for our loss of losing Zhou Mao, Lin Jiandong was ordered to bring Yang Yang to help us.
But he had nothing to do with the service center problem. This time, Yang Yang managed to find the factory in Shijiazhuang and helped us out just because Lee Zhongmou helped. He’s never meant to hurt us. Do you know that? Nonsense! It’s a pack of lies. Do you think I’ll believe you?
Do you want to prove to me how much he cares for Chuangmei or do you want to tell me that it’s all my fault? What makes you think so? Why must you hate him like this? I know you don’t hate him so much in your heart. You just don’t want to accept him.
You don’t want to let go of what happened. You will always think… Say no more! You know what? You’re so easily fooled. Lee Zhongmou just used a wiser and eviler trick, because he wanted to take revenge. Don’t look at me like that. Lee Zhongmou did this all because of you! Me?
Because of you, he helped us. Because of you, he changed. Because he didn’t want to lose you to me! Fine. Even if you’re right, our charge against him no longer exists, right? Could you stop complaining about him because of this case, okay? Did you come so early to the office
Just to defend Lee Zhongmou? Last night, what happened exactly? Why didn’t you tell me? Did he have sex with you? Wu Tong, tell me! If you don’t say anything, you’re acquiescing. Xiang Jun! Xiang Jun! Xiang Jun! Xiang Jun! Xiang Jun! Xiang Jun! Wu Tong, I’ve been chasing you all the time.
You didn’t run after me until now. But you and Lee Zhongmou… What about my love for you? Xiang Jun, don’t do this. Wu Tong, you’re the kindest and purest woman I’ve ever met. I don’t want to give up on you or lose you. I’m not as good as you think I am.
You are. I can see it and I can feel it. Do you know what kind of woman I am? I’m merely an ordinary woman. I’m Tongtong’s mother. I don’t deserve your love. I decide if you deserve it or not. Why are you so stubborn? I am? Aren’t you stubborn, too?
It’s been five years. Why don’t you accept another man? Why not try to accept me? You haven’t let it go at all. How did he hurt you in the past days? Don’t you remember? He can’t give you what you want. Why did you still choose him? Xiang Jun. Wu Tong, listen carefully.
What Lee Zhongmou can give you, I can give it to you, too. I can also give you what he can’t! Trust me. I’ll make you happy. Xiang Jun, Xiang Jun. Xiang Jun, I always take you as my best friend. ♪In your eyes I see one drop of crystal tear of sorrow♪ Wu Tong,
I broke up with every ex-girlfriend and we ended up as friends, including Mandi. Because at that time, I never loved anyone like this. So, I didn’t get hurt at all. But to you, “I’m your friend” is the last thing I want to hear. The best friend isn’t as important as the worst lover.
Isn’t it right? ♪Sadness behind your eyes♪ Xiang Jun, I want us to be friends. Why can’t we get along as good friends? Wu Tong, are you saying this to tell me that we can’t be together? I’m sorry. This is the cruelest thing I’ve ever heard. Thank you for rejecting me completely.
Wu Tong, it’s been five years. You’ve never got him out of your heart. You’ll love no one but him, right? I… ♪Breaking the promise is a pastime♪ Let me care about you and look after you all my life. ♪Until you no longer want to see♪ Seriously, I’m grateful to you. Without you,
I wouldn’t even have a chance to see my son. You saved my life. ♪It’s so hard♪ ♪What do I do♪ ♪What can I do♪ ♪You said you’d leave♪ ♪You’ll leave♪ ♪Don’t leave♪ ♪How can I live without you♪ [Call me back.] What a surprise! You used to be famous for being susceptible.
But you can’t get a woman now. When I broke up with Lee Zhongmou, you said I was stupid. You don’t seem to be much cleverer. You look more stupid and poorer than me. I’m stupid? Right. I’m very stupid. I still don’t understand why she doesn’t love me, why she picks Lee Zhongmou,
And why it must be him! What makes me inferior to him? The cruelest thing in the world isn’t that you haven’t met your love, but when you meet her, she doesn’t love you at all. In the end, you’ll realize that you can do nothing, but try your best to pretend you don’t care.
Be strong. Think about what you really want and fight for it. Only in this way can you get recovered in the shortest time. Mandi. I can’t do it. Can you? Anyway, I’m just like you. We don’t want to forget or let go of our love. But what can we do?
All we can do is get hurt again and again until we’re numb to the pain. Then, it won’t hurt anymore. Look at me. I’m doing good now. You said you would buy me something delicious. And this is it? You’re enjoying it, aren’t you? Do you find everything delicious because you see me?
I asked you out for several days, but were you too busy to meet me? Sorry. Because Yang Yang has left, I have to do everything alone. We haven’t hired a new assistant yet. But things will get better soon. I hear Xiang Jun is missing and has left an awful mess to you.
I guess he does it deliberately. He isn’t that kind of guy. I believe he’s just feeling very bad. After all, he used to think you were making trouble for him. He must have been disappointed when he realized it wasn’t me. Must you and he talk so harshly about each other?
Fine. Forget about him. Look at your mouth. Come over. Come. Did you miss me? Did you? The phone is ringing. Nothing is more important than what I’m doing. But… Zhongmou, I don’t know if you’re listening. I want to request you something. Tomorrow, there will be a news conference for my film.
I believe the reporters will find you soon. I beg you. Could you not tell them we broke up for the moment? This is very important for me. I hope you can help me for the sake of our old relationship. Please. Thank you, Zhongmou. Wait. You broke up with her? When? Last month.
Why didn’t you tell me about it? You didn’t ask. If I were still with her, and I pestered you, would I deserve your love? But I feel sorry for her. In love, no one is right or wrong. We just love or don’t love someone. If you feel sorry,
I have to feel sorry for Xiang Jun, too. You must be aware that love can’t be equally distributed. So, I’ll give you whatever I can. I know in your heart, you still worry about something. That’s why you still refuse to move in, right? What happened has happened. I can’t make up for everything.
All I can do is apologize to you. Wu Tong, trust me. You’ve waited for me for five years. Don’t hesitate anymore. I know your self-respect and pride. But don’t use them against your love. I’m not that hypocritical. You’re not? No. Then say it. Say what? Say you love me. Say it.
♪To be moved♪ ♪I’m lucky to have had your tenderness♪ ♪Your smile and your greetings♪ ♪All touched my heart♪ ♪You were in love♪ ♪You were obsessed♪ ♪You were cruel♪ ♪I understand it now♪ ♪I’m free♪ Come on in. Morning, Miss Wu. Morning. Are you going out, Miss Wu? I’m going to work.
By the way, when did Zhongmou leave? Mr. Lee left at seven every morning. What time is it now? It’s half past eight, Miss Wu. Miss Wu, it’s the pill for you. This pill is for me? Yes. Every woman who sleeps here needs this. So does Mandi. Did… Did Miss Mandi
Ask for the contraceptive or did Lee Zhongmou ask her? It’s Mr. Lee’s decision. Thank you. It was explained in detail this time. What took you so long? Manager Wu. Manager Wu. Manager Wu. Sorry, I’m late. It’s okay. Let me tell you some good news. Our cooperation with Xinyang
Has slowly been on the right track. The problem with the service center has nearly been solved. That’s great. You don’t look very well today. Are you sick? I didn’t sleep very well last night, I guess. Hope you’ll take a good rest. Thank you. You’re welcome. By the way, do me a favor today.
Meiling will have antenatal care today. Please accompany her on my behalf. I’m too busy to go with her. I’ll ask my assistant to take care of your work. Fine. I’ll go right away. Okay. Have you contacted Xiang Jun? It’s strange. I can’t find him or reach him lately.
Do you know what happened to him? I’m not sure. Forget it. I’ll go accompany Meiling. Okay. If you reach Xiang Jun or see him, let me know. Okay. Bye-bye. Be careful on your way. Don’t tell anyone else about it. But… Don’t be sad. Maybe things aren’t as awful as you think.
Dr. Chen, is his condition really so awful? Things look grim, actually. It’s better for him to have a thorough checkup. Otherwise, I couldn’t give you the best therapy. What can be the worst condition? Come on. Make way, please. In the worst case, he needs a new liver. Actually,
There are many cases of liver failure. If the new liver functions stably, the patient can live a normal life for more than ten years. The point is to find a suitable liver. A new liver? Medicine is now used for his treatment. When the medicine no longer works, we’ll think about the operation. Hello.
Hello, Tong. Where are you? It’s my turn. All right. I’ll be right back. Oh, no. The blood test and the checkup. I’m exhausted. It’s quite a nuisance to come to the hospital. Wait. Wait. What again, Princess? Is that Xiang Jun? Who’s that woman? He seems to know many experts of this disease.
Let me ask him. Don’t bother. Let’s go. Look. She has a limo. Is she a rich girl? Is she Xiang Jun’s girlfriend? Doesn’t he like you? What happened to you? Look at Mr. Xiang. He’s such a playboy. People say he has a new girlfriend faster
Than he has new clothes. I didn’t believe that. Now, I believe it. Forget it. He doesn’t deserve you. Xiang Jun isn’t a playboy. Why do you still defend him? A man must be loyal. He has to be wholehearted to you. The height, family background, money, romance, or gentleness mean nothing at all.
When you’re sick, a man can make some hot noodles for you and then he’s good enough for you. Yeah. That’s why you married Zhang Yuan. Because he makes noodles for you, huh? Zhang Yuan has been loyal over the years. He likes no one else, but you. Don’t bother to work in Chuangmei.
Why don’t you just open a sweet noodles shop? Good idea. I spent so many years instructing such a perfect husband like him. But think about Xiang Jun. He’s Xiang Yi’s single son and he’s a playboy. Tong, give up on him. Break up with him and live a good life with an honest man.
But you asked me to pick him and you said he was a good guy. I thought he was true to you. I didn’t expect that he was good at pretending and he could be so unreliable. Forget it. Don’t mention him. Let’s go. What brings you here? Where were you?
I couldn’t find you anywhere. I had something to handle. I called you, but you didn’t answer. I left a note on the door of your apartment. You didn’t reply, either. So? Today, I saw you and Liang Yueqi in the hospital. I heard the doctor say something was serious.
It was so noisy that I didn’t hear clearly. Is it about you? Are you sick? Who else… Why are you suddenly so interested in me? Not suddenly, don’t get me wrong. I just… I just don’t want you to be sick. Come on in. Hello. Hello, Wu Tong. I’ve got some business tonight.
Accompany Tongtong for me. I’ll ask Jiandong to take Tongtong to you. I miss you. He always calls you at the perfect moment. I… Off you go. Don’t keep him waiting. The little prince asked the fox, “What does that mean-‘tame’?” The fox said, “It means to establish ties.” The little prince asked again,
“What happens if men establish ties?” The fox answered, “Then, two unrelated persons will establish close ties. If you tame me, then we shall need each other.” Thank you, Tongtong. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world. We’re both unique
In all the world. Mom, am I tamed? What makes you ask so? Am… Am I unique? Of course, Tongtong. You’re always the unique baby to Mom. Is Dad tamed, too? Let’s call him and tell him about it. Dad hasn’t come to pick you up yet. We should call him.
Here. Talk to him. Come on. Hello. Dad, we’re both tamed. What? When Mom told me the story, she said you and I were unique. Good boy, Tongtong. Dad, when will you come back? I’ll be back later, okay? Put me on the phone. Hello. Are you back at your mother’s residence?
Shall I send Tongtong to my apartment? Fine. Do it. What about you? I’ll be back there later. Fine. That woman’s call? She has a name. Her name is Wu Tong. You can call her Miss Wu. Must you be so mean? She doesn’t deserve my respect. Does she think she can be your wife
Just because she has your son? Anyway, she’s Tongtong’s mother. Don’t blame me for not reminding you. Liang Ruiqiang is going to develop his new tourism project. He’s actively looking for a partner. Considering the power of your company, you should be his first candidate. But do you think
He will share such a good project with someone else so easily? At the party we attended last time, he obviously made his point that he would cooperate with his son-in-law. Liang Yueqi is his only daughter. But she doesn’t like to do business. Are you saying I should exchange my marriage
For cooperation with the Liang Group? What’s the problem with Liang Yueqi? She’s lively, lovely, pure, and generous. Her family background is as good as yours. What makes you hesitate? Must we marry someone only because who is as rich as us? If we just marry someone with money, power, and appearance,
Why are you still single? Xiang Yi isn’t the only suitable guy, right? How… How dare you! When you can’t put benefits, before your love, why do you think you can ask me to betray my love? You’re so rude to your mother! You have no right to interfere with my business. You know what?
Your top priority is to develop the Lee Corporation, instead of getting embroiled with such a penniless woman. If I can’t interfere with your business, could you not interfere with mine, too? I decide which woman I love. Do you think you’re the emperor who can do anything he wants? I control my own fate.
I decide my own life. Do you want that woman to get pregnant again so that she can marry you? Never dream of it unless I die! And you know what? You’re not Liang Ruiqiang’s only target. So is Xiang Jun. It’s him again. According to Mrs. Liang,
Liang Yueqi is particularly close to Xiang Jun. Don’t make Xiang Jun marry Liang Ruiqiang’s daughter. He’s Xiang Yi’s legal son, after all. Then your struggle over a dozen years will turn out to be a joke! Mom, is this how you usually think of me? Aren’t you always planning to defeat the Xiang Group?
Don’t you want to take away everything from Xiang Jun and make him regret it? Why do you give him this chance to have a comeback? I only remember when I took away Xiang Yi’s environmental protection plan, you didn’t praise me. Instead, you slapped me. That’s right.
I don’t want you to deal with Xiang Yi because you’re his son. But I’ve never told you to await your doom when competing with Xiang Jun! Don’t forget. Xiang Jun will take over everything from Xiang Yi. If Xiang Jun marries Liang Yueqi, he’ll be more powerful than you.
Do you really want to see this? Don’t be fascinated by that woman so that you forget what matters most to you! Wu Tong has nothing to do with this. Could you please not get her involved? What makes this woman fascinate you? In my heart, you always know how far to go.
I hope you won’t regret what you have done for this woman. I’ll wait until that day comes. Let time prove everything. You’re back? I was asleep. Have you had dinner? If I come back later again, don’t wait for me. I didn’t wait. It was Tongtong. He kept asking when you would be back.
It took me trouble to get him to sleep. Before you come back, I can’t fall asleep. You look so tired. Would you like a bath? Or shall I make you something to eat? You told Tongtong the story of Little Prince? I like this story, too. If you tame me,
Then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world. Are we unique in all the world? If one day, I no longer come back, will you still wait for me? Yes. Wu Tong. Do you love me?
Zhongmou. Zhongmou? Zhongmou? Wu Tong, do you like the breakfast I made for you? Do you like the sweet fruit platter? I prefer that you can appreciate my love and hear me out patiently. When I took you to the Civil Affairs Bureau, you didn’t want to marry me because I should have said something.
I know what you want isn’t mercy or favor. You don’t want a rich life or the title as my wife. You want a man who really cares about you, respects you, loves you equally, and promises that he’ll love you only and grow old with you. You asked me if I love you.
Let me tell you now. I love you. ♪The rain is pouring on my chest♪ It’s not because of Tongtong. ♪The sun is setting♪ It’s not about your past experience, either. ♪Before me is a dead end♪ ♪Clouds are gathering♪ Let me be your Little Prince. You’re the only woman to me
♪My voice in my head♪ in this world. ♪It makes me stronger♪ ♪Through the darkness♪ ♪There’s a great burst of light♪ ♪Forget the pain, go against the wind, fly high bravely♪ Will you marry me? ♪Forget the pain, even if loneliness awaits♪ ♪Forget the pain, keep smiling♪
[Marriage Registration Office, Civil Affairs Bureau of Haidian District, Beijing] Hello, Mr. Lee. We’re waiting for you for the meeting. Cancel all the meetings today. Where are you now? In the Civil Affairs Bureau. The Civil Affairs Bureau? Why are you there? To get married. Hello? Hello? ♪Stride forward♪ ♪Casting a long shadow behind♪
♪The sparkling starry sky is♪ ♪Above me♪ ♪The flower-covered kingdom♪ Okay. Hold your marriage certificates and read out the wedding vows. ♪Upon struggling, I hear♪ ♪My voice in my head♪ According to the rules in Marriage Law of the People’s Republic of China, we’re willing to be husband and wife. From this day on,
We will bear the responsibility together of our marriage and family. We’ll be loyal to each other, respect each other, understand each other, and support each other. We’ll respect the aged, cherish the young, get along with each other, love each other, and grow old with each other. By Wu Tong. By Lee Zhongmou.
[Marriage Certificate] ♪The rain is pouring on my chest and the wind is howling♪ ♪The sun is setting, before me is a dead end♪ ♪Clouds are gathering♪ ♪Blocking my view of the horizon♪ ♪Before turning back, I hear♪ ♪My voice in my head♪ ♪Feel the pain♪ ♪It makes me stronger♪ ♪Through the darkness♪
♪There’s a great burst of light♪ ♪Forget the pain, go against the wind, fly high bravely♪ ♪Forget the pain, even if loneliness awaits♪ ♪Forget the pain, keep smiling♪ ♪Look up to appreciate the splendor of the first light♪ ♪Stride forward, casting a long shadow behind♪ ♪The sparkling starry sky is above me♪
♪The flower-covered kingdom is waiting for me♪ ♪Upon struggling, I hear♪ ♪My voice in my head♪ ♪Work through vulnerability♪ ♪It makes me stronger♪ ♪Through the darkness♪ ♪There’s a great burst of light♪ ♪Forget the pain, go against the wind, fly high bravely♪ ♪Forget the pain, even if loneliness awaits♪ ♪Forget the pain, keep smiling♪
♪Look up to appreciate the splendor of the first light♪ ♪Forget the pain, face my fate fearlessly♪ ♪Forget the pain, believe in myself, oh♪ ♪Forget the pain, make myself proud♪ ♪I will make my dreams♪ ♪Come true♪ ♪Come true♪