ESPSUB [Amar, nunca olvidar] EP15 | Tiene un hijo con un rico CEO | Jerry Yan/Tong Liya | YOUKU
♪Like a falling leaf, don’t blame the wind♪ ♪Without hesitation at all, I let you go♪ ♪I can recollect the days we were together♪ ♪The brightest color we shared♪ ♪I loved you, and I have no regrets♪ ♪I chose to cross paths with you♪ ♪I’m not sad anymore, though the leaves have withered♪
♪Perhaps we aren’t meant for each other♪ ♪But our happiness wasn’t a coincidence♪ ♪I was happy because of you♪ ♪Don’t shed tears, life will go on anyway♪ ♪The tree becomes wiser after fall♪ ♪Finally I know what I want♪ ♪And who is right for me♪ ♪As for loneliness♪ ♪It’ll be buried in my heart♪
[Loving, Never Forgetting] [Episode 15] Look. Is this okay? Wu Tong, stand up! What happened? How did you keep track of the case of the Liang’s? Mr. Xu. This morning, Mr. Liang’s assistant called me to tell that they have no interest in working with us and ask us to stop harassing them with calls.
Because of you, the entire sales department, and even the entire company are affected! The boss bit my head off just now! Why didn’t you tell me earlier that they had no interest? Do you know how much time and effort I’ve put into this case? Mr. Xu, please calm down. I’ve told you before
That the Liang Group wasn’t interested in this project. Not interested? Why couldn’t you intrigue their interest? Isn’t that what you women are good at? Don’t forget how you were promoted to the team leader. It’s only because you are involved with that man.
And now you think it’s over just because you can’t do it? How useless you are! Let me ask you, what else can you do other than giving birth to a child? You… What? Am I wrong? I thought you must’ve been something since you gave birth to Lee Zhongmou’s child.
But as it turns out, giving birth to a child is all you can do. Manager, it’s supposed to be about work. Her private matters aren’t your business. Standing up for Wu Tong, huh? You are not any better than her. And you, you, and you. Come here! All of you!
Take a look. You are at the bottom. Now, who shall be responsible for this? Manager, it’s all my fault. I didn’t fulfill my duty. I’m not capable enough. I’m glad you said that. Let me tell you, because of you, the higher-ups decided to downsize the employees. Since you are the team leader,
And your team ranked the last, who do you think should be fired? I… I’ll resign. But please don’t make things difficult for my team members. They all work very hard. Fine. If you are willing to take full responsibility, I won’t stop you. This thing is over now. You, you, and you!
You all got to work harder. Otherwise, you’ll be the next ones to go. Wu Tong, you are so silly. You don’t have to resign. You shouldn’t be held accountable for our poor performance. Come on. It’s okay. I’ll be fine. Tongtong’s summer holiday is coming up. I can spend more time with him.
But you, you are too straightforward. You got to watch it. Wu Tong, don’t go! Please! We really don’t want you to go. It’ll be fine. Don’t just stand there, you guys. Help me pack my stuff. ♪In your eyes I see one drop of crystal tear of sorrow♪
♪With the pouting lips I once kissed♪ ♪In my eyes are the glittering tears of pain♪ ♪With the trembling shoulder you once leant on♪ ♪All there’s left are two faces of woe♪ ♪Sweetness I taste no more♪ ♪Sadness behind your eyes♪ ♪Happiness is in hiding♪ ♪You said you’d leave♪ ♪You’ll leave♪ ♪Don’t leave♪
♪How can I live without you♪ [Xiang Jun] Hello? Xiang Jun. You haven’t said a word since you got off the car. You seem to be lost. Wu Tong, I know you must be feeling troubled since you just resigned. It’s not a big deal losing a job. Please don’t be like this.
Maybe in your eyes, it’s just a meaningless, low-paying job, but to me, it’s all I’ve got. I need it to make a living and improve my financial status so that I can get Tongtong back one day. I didn’t want my colleagues to be blamed because of me, so I could only resign.
But pretending to be tough is so hard. You are too kind, always thinking of others. Don’t worry, your kindness will pay off one day. You can always find another job. But Tongtong is your son. He won’t go anywhere. No one is truly irreplaceable, and nothing will last forever. I once heard
That we only have one chance to be with our family. No matter how long it is, we must cherish the time we spend with them, because in the next life, we’ll never meet them again, regardless of how we feel about them. So I really, really want to spend more time with Tongtong
As much as I can. Don’t worry about anything. Let me be your safe harbor. Leave all your problems and troubles to me. Let me help you deal with them, okay? I’m late! I’m late! I’m late! [Haidian District Human Resources Information Center] Next. [Job Fair] Fill in the form, and give me your resume.
Alright. Next. Fill in the form. The job fair is over today. Please come back tomorrow. I even skipped lunch for this. What’s that about? What kind of company is this? What a waste of time! What a crappy company! – Why didn’t you tell us earlier? – Yeah. [Lee Zhongmou] Hello? Wu Tong.
Are you free this afternoon? What’s up? Did something happen to Tongtong? I have something to talk to you. I’ll let Jiandong pick you up later. Hello… Have a seat. Miss, would you like anything to drink? No, thanks. I only have 15 minutes. What’s your relationship with Gu Meiling of Chuangmei Company? Meiling?
You may talk to me directly if you need any help. No need to pull tricks. What do you mean? Gu Meiling of Chuangmei Company called my personal number and said she wanted to talk to me about a promising financing plan. She’s so resourceful. Very few people know my personal number.
And the financial plan she sent me had many problems. They are far from being qualified to work with the Lee Corporation. Since she’s got a nerve to contact me, is it because she thinks she has a backup now? I don’t understand what you are talking about. I’ve had someone look into this company.
It’s just a small appliance company that doesn’t even have its own factory. They need a subcontractor to produce their products. The company has been losing money since a brief success in the first couple of years. Especially in the first quarter of this year, they are already in negative equity.
You mean Chuangmei will go bankrupt? If not, why would they be urgently looking for investors? Wu Tong, I hope you can come to me directly in the future if you need my help. Otherwise, I won’t bother lifting a finger. Yes, Meiling is my best friend.
But I had no idea her company was in trouble. Really? On one hand, you claim that you want nothing to do with me. You always acted like one with pride when I tied to make a deal with you. Yet on the other, you had your friend
Use our relationship to talk business with me. What relationship? I’m neither your girlfriend nor your wife. What kind of relationship could she possibly use? You’d better mean it. Take it back. And tell her it’s not gonna happen. Also, I hope you can choose your friends wisely.
What kind of friends I have is none of your concern. She was there for me when I needed help the most. Wu Tong. What are you doing here? Why didn’t you answer my calls? Oh, I didn’t pay attention. Sorry. What’s wrong? Something happened? No, nothing. Then would you like to invite me up?
Let’s go. I see that you are all dressed up. Were you on a date? No. What brought you here today? I came here to check on you. Have you found a job? I… I’ll find one soon. I’ll go get you some water. I know. But I really missed you.
You are doing it again. Don’t be like this. Doing what again? Isn’t it normal between a couple? Come on, give me some sugar. Why don’t you come to my company? You can work in my law firm or the Xiang Group. Anything you want. What do you say? Xiang Jun…
No matter which one you choose, I’ll feel lucky to have a kind and pretty colleague like you. Xiang Jun, I know you care about me. But… But I can’t accept it. I don’t want to get a job because of our relationship. And I don’t want you to sacrifice your image for me.
No matter it’s your law firm or the Xiang Group you’ve just taken over. Otherwise, I’d feel very guilty. Besides, I don’t want to be looked down upon. Why do you care? You are my girlfriend. There’s nothing wrong for you to work in my company. I want everybody to know
How important you are to me. You don’t have to worry about anything. How about this? If… If I still can’t find a job after a while, I’ll turn to you, a capable lawyer and president, for help, okay? – But you… – End of discussion. You told me that you were busy
With the work in the Xiang Group. So just focus on your work. And I’ll try my best to find a job. How’s that sound? You are stubborn as always. Alright. But if you still can’t find a job after a while, you need to listen to me and work in my company.
And we can work together as a couple. How’s that? – Bye. – Bye. Meiling. Tong. Going to the market? Why aren’t you at work? I… I resigned. Why? What happened? It’s a long story. You resigned so suddenly. Is it for some particular reason? I quit because it was unrewarding.
I can always find another job. I won’t starve to death. And Tongtong has someone to look after him anyway. Do you have time? Can we talk for a bit? Come on. By the way, how’s Zhang Yuan doing? Same old. Tong, we are best friends. I don’t want to lie to you.
Zhang Yuan’s company is having some problems. If they fail to find investors and develop new products, his company may… So you went to Lee Zhongmou, right? He’s the only one I could think of who can help us. Was that your idea or Zhang Yuan’s? My idea. Tong. I… I’m pregnant.
Based on the examination results, I think it’s a boy. How long has it been? Why didn’t you tell me? How many months already? A little over two. I didn’t want this baby. But you know that Zhang Yuan is the only son in his family, so his parents really want a grandson. But then…
What are you doing? Tong, I don’t want to keep it from you. His appliance company has many competitors. The financial situation of his company is getting worse and worse. Tong, I know your relationship with Lee Zhongmou is shaky. But I had no other choice except for seeking help from him.
I wouldn’t have done it if I’ve had another way out. You mean Zhang Yuan’s company will survive if they can find a new investor? If someone invests in his company, we’ll be saved. Really. Tong. Seriously. Meiling, I remember when my father kicked me out, I came to Beijing alone and I was homeless.
It was you who took me in. Back then, I was pregnant and jobless, so you worked two jobs and looked after me day and night. I remember it all. Also, when I was about to give birth, you borrowed money everywhere and helped me find a private clinic. After Tongtong was born,
It was also you who took care of me. I will never forget any of those. Tong…Tong. At that time, you and Zhang Yuan just got married. In order to take care of me, you even gave up your honeymoon. I owe you so much. Tong, you are my best friend.
It’s what friends are for. Don’t say that. I remember how much you’ve helped me. Meiling, please know that I’ll always see you and Zhang Yuan as my family. Don’t cry. There’s no way for me to repay what you’ve done for me. But… But today… Please stay calm and listen to me.
Today, Lee Zhongmou gave the document back to me. What did he say? He said the plan is not gonna work. Not gonna work? What… What does that mean? He refused to invest? He won’t help us? He said no? Calm down. Let’s figure out another way. There’s no other way!
We racked our brains and tried everything we could in the last six months. If I’ve had another solution, I wouldn’t have gone to him at all. Don’t cry. I was too naïve. I thought he’d help us on account of you and Tongtong. I didn’t expect he’d be so cruel.
How could he help on my account? You should know that he’s a businessman. Being profit-oriented is the nature of a businessman. Tong. Tong. Is it over for us? Tong. Calm down first. You can convince Zhang Yuan to find another job. Me, too. I’ll also find another job,
And I can give half of my income to you. Let’s raise this child together, okay? Meiling, think about it. We survived such a difficult time. There’s nothing we can’t overcome anymore. Tong, I know I caused trouble for you. Come to think of it, you don’t mean anything to Lee Zhongmou.
If he had feelings for you, he wouldn’t have taken Tongtong away from you. I’ll be fine, Tong. Really. Don’t worry about me. Let’s just say that this kid is not meant to be mine. I’ll be fine. I’ve had someone look into the housing market of the second and third tier cities.
Only a small number of people purchased houses for the purpose of investment. According to the market report, the rigid demand takes up the largest share. The competition in big cities is increasingly fierce. So medium-sized developers will surely target smaller cities. And that will cause a surplus of houses.
Therefore, we need to shift our focus to the cities that have clean air and are suitable for living. Besides, convert our condos into high-class apartments and villas. Get the materials ready. And show me on Monday. Okay. Meeting dismissed. Any plans for the afternoon? There’s a financial interview scheduled this afternoon. Cancel it.
Mr. Lee, you’ve canceled quite a few appointments lately. We go to the kindergarten at five. Okay. By the way, the principal called, saying the library you donated is open now. They are looking forward to your visit at any time. Why not today? Sure. There are some documents in your office
That need your signature. The new library is free for all the children. Thank you so much, Mr. Lee. Now the kids have a place to read. Are these books new? Some of them are. Some were donated. The Bright Foundation donated most of the books. They also promised to donate new picture books
Every month. The Bright Foundation? Who’s in charge? It’s Miss Liang Yueqi, the daughter of the Liang Group’s President. Miss Liang is very kind-hearted. She cares about the children’s education. Put them over here. Miss Liang. Mr. Lee. What a surprise! Miss Liang, I didn’t know you were into charity work. I’m warm-hearted by nature.
Miss Liang, thank you so much. Are these the new books you just brought? You are welcome, Principal. I asked my friends, relatives, and colleagues of the Liang Group to donate these books. Although they are not new, they are all suitable for children. Thank you. Thanks. The two of you, come here and help.
Okay. Principal, may I pick up Tongtong a little early today? Sure. Now, come with me. Excuse me, Miss Liang. Turns out aside from drinking, twisting your ankle, and throwing up, you also collect books. Let me warn you. Don’t talk nonsense. By the way, I have a question. Does your foundation
Donate books to all kindergartens or only to this one? What are you suggesting? Nothing. I’m just asking. The donations made by our foundation are listed in the monthly reports. You can visit our website or go to our office for the information. Put it here. Please sort out the books
And put them on the shelves. – Okay. – Alright. Thank you. Dad! Dad! I want a big meal! You bet. Bye-bye! Bye! Dad, tomorrow is Saturday. How about we call Mom and go somewhere for fun? I have to work tomorrow. But you can go with your mom. Okay.
Can I sleep over at Mom’s? Keke said I haven’t visited her for a long time. Is Keke Gu Meiling’s daughter? Yes. My godmother misses me. She wants me to visit her. She told me the day before yesterday that she’d cook my favorite dishes for me. The day before yesterday?
She came to my kindergarten to see me on that day. And she brought me my favorite chocolate. What else did she say? She asked me if I was happy living with Dad. She also asked for a phone number. Phone number? Whose? Your number. She said in case you took me out,
She could call me. Dad. What’s on your mind? Tongtong, in the future, don’t give my phone number to other people without my permission. Understand? Mom, you came! Tongtong. What did you do today? Dad went to my kindergarten’s new library today. There are many books. Really? That’s nice. Tomorrow is Saturday.
Can I have Tongtong for the weekend? Yeah! Song. Drive them home. And bring Tongtong back by dinner on Sunday. Yes, Mr. Lee. Dad, bye. Bye. Mom, what’s for dinner tonight? The little mouse on the oil lamp steals oil to eat. He can’t get down. You are finally home. I’ve been waiting for you.
Hello. Tongtong, this is Mr. Xiang Jun. He’s my friend. Say hi. Mr. Xiang Jun, nice to meet you. So you are Tongtong. I never knew you were such a handsome boy. Mr. Xiang Jun is a handsome man. You got good taste. Look, I brought you gifts.
They are all yours. Do you want them? What are they? I’ll show you if you invite me in. Okay. Mom, open the door. Alright. Look what I brought for you. Are these all for me? Sure. This is my treasure chest. Mom, come here. Don’t just play. Have some water.
– Okay, thanks. – Tongtong, have some water. Why did you buy him these many toys? I didn’t buy them. It’s my collection. Many of them are limited editions. You can’t buy them anywhere. Really? Mr. Xiang, are you really giving them to me? Yes. But you need to keep them well. Don’t lose them.
And you can only keep them here at Mom’s. You can play them if you come here more often. Okay, no problem. This is our secret. You are spoiling him, giving him whatever he wants. He’s your son. How can I not spoil him? Alright, enjoy yourselves. I’ll go cook dinner. Mom’s cooking is bad.
Tongtong, since when did you become picky about food? Whatever I cook, you’ll eat it. Have fun. Tongtong, come here. Let’s play with the car. Come on. Mr. Xiang, are you my mom’s boyfriend? Who told you that? Jiandong said it. Jiandong? He said calling him Mr. Jiandong makes him feel old.
He still works for Lee Zhongmou. How could he stand it? Mr. Xiang, do you like my mom? I do. Tongtong, may I ask you a question? Sure. Your dad is going out with Miss Mandi, and your mom is going out with me. Does that make you sad? No, it doesn’t.
My dad and my mom fight all the time. And they are both unhappy when they fight. It makes me unhappy, too. I want my mom to be happy. Tongtong, you are such a good son. Let’s go help Mom cook, okay? Okay. Come on. We are coming. We are here to help.
Hey, don’t mess around here. It’s already a mess here. Let me. No need. Let me do it. Are you sure? Wear this. Okay. Tongtong, come here. No big deal. You are amazing! Cut it out. Try my fish. How is it? You are such a good cook, much better than me.
Here, have a shrimp. Have some more. You like it? Yes. So yummy. Mr. Xiang, you are a good cook. Then I’ll come and cook for you when I have time, okay? Okay! I’m full. I’ll go play. Alright. Actually I came today to tell you something. I’ve read Chuangmei’s financial plan. It’s not flawless,
But it’s not unfeasible. You knew already? I took the financial plan that day. I’ve looked into the company. The legal person of the company is Zhang Yuan, Gu Meiling’s husband. They sell household appliances. Their products are outdated, and they only have physical stores. They can’t compete with those high-volume, low-margin online stores.
Are you aware that the company is going through some difficulties? I know. The sales and service system are quite problematic, causing weak competitiveness. They lost a lot of money in the first quarter. You’ve found out so much. For things to get better, they need additional funds to introduce new products to the market
And improve the service system. Otherwise, it won’t be able to survive. The proposal is good in part, but they shouldn’t make the Lee Corporation a potential investor. The Lee Corporation is not interested in investing in such a company at all. Thank you. Actually because of this matter,
I feel like I’ve let Meiling down. Not necessarily. They can find another investor. You mean… You mean you? Yes, me. Xiang Jun, actually… Actually you don’t have to do this. Do what? I’m not just helping you, I’m also helping myself. I hope to take over the Xiang Group by tapping into the industry.
And this financial plan is an opportunity for me. There’s no problem for me to become Chuangmei’s new investor. On one condition, though. I want you to be in charge. Me? I want you to be the manager. The manager? You overestimated me. I don’t have such qualifications. Believe in yourself, okay? You’ve never tried.
How do you know you can’t do it? But… I’m fine with any other positions. But managing a company is out of my depth. Besides, what about Zhang Yuan? Zhang Yuan majored in science. He’s more suitable for R&D and overseeing the service system. Expanding the market is not his strength.
All he wants right now is for his company to survive. He won’t mind what position he’ll be on. But no matter what, I’m not as experienced as he is. How am I supposed to manage a company? You have me. You? What? You don’t trust me?
You think I can only deal with court cases? No, I didn’t mean that. Then think about it. It’s a win-win. You can have a new job, and Zhang Yuan and Gu Meiling can save their company. But would that be a little unfair to you? Don’t think too much. It also benefits me.
If everything goes well, it’ll be one of my achievements. Mr. Xiang, play with me. Hello? Hello? Wu Tong, is Meiling with you? No. Why? We had a fight. Then she stormed out. And she was gone when I came downstairs. I’ve looked everywhere in the neighborhood, but there was no sign of her.
And she’s two months pregnant. What if something happened to her? Don’t panic. I’ll be right down. What happened? Meiling is gone. I need to go find her. Please watch Tongtong for me. I’ll go with you. Tongtong, put on your shoes. Zhang Yuan, here, let me. Thank you so much.
It’s okay. I’ll help you find her. – I know where she usually goes. – Okay. Oh, this is my friend, Mr. Xiang. He’ll watch the kids. Don’t worry. Thank you, Mr. Xiang. You are welcome. Please call me Xiang Jun. Come here, Keke. Let’s go upstairs and play with the car, okay?
No, I want to play something else. Okay. Let’s go. Miss Wu, please help me find my mom back. Tell her not to yell at Dad anymore. Okay. Now, go play first. Let’s go check out over there. Okay. – Meiling! – Darling! – Meiling! – Darling! Meiling. No one’s here. What should we do?
Zhang Yuan. Why did you fight? Was… Was it because of the baby? You knew already? But Meiling… Meiling said if we can’t afford a nice life for the baby, she’d rather have an abortion. So I got mad. I told her I’d do whatever it takes to bring up the baby.
Hearing that, she got mad, too. So we started fighting. This year, I’ve done everything I could to fix the company problems. I got a loan, borrowed money, even did marketing myself. But nothing worked. Meiling is right. I am useless. Don’t say that. Look, you’ve got through such a difficult time.
Meiling didn’t mean to blame you. She just… Where could she go? She didn’t bring anything when she left. She… She couldn’t go far, right? Don’t panic. Let’s take a look over there. There’s a small market. I’ve looked there. It’s all my fault. I was wrong. Zhang Yuan, don’t be like this. Meiling!
Darling! Darling! Darling! I was wrong. Darling, I was wrong. Darling, I know I was wrong, darling. What’s the matter with you? Have you been hiding there and watching us? We were worried sick about you. You are not a kid anymore. Can’t believe you ran away from home. Darling, how about this?
If you don’t want this child, and if you want to work, I’ll respect your decision. ♪The rain is pouring on my chest and the wind is howling♪ ♪The sun is setting, before me is a dead end♪ ♪Clouds are gathering♪ ♪Blocking my view of the horizon♪ ♪Before turning back, I hear♪
♪My voice in my head♪ ♪Feel the pain♪ ♪It makes me stronger♪ ♪Through the darkness♪ ♪There’s a great burst of light♪ ♪Forget the pain, go against the wind, fly high bravely♪ ♪Forget the pain, even if loneliness awaits♪ ♪Forget the pain, keep smiling♪ ♪Look up to appreciate the splendor of the first light♪
♪Stride forward, casting a long shadow behind♪ ♪The sparkling starry sky is above me♪ ♪The flower-covered kingdom is waiting for me♪ ♪Upon struggling, I hear♪ ♪My voice in my head♪ ♪Work through vulnerability♪ ♪It makes me stronger♪ ♪Through the darkness♪ ♪There’s a great burst of light♪ ♪Forget the pain, go against the wind, fly high bravely♪
♪Forget the pain, even if loneliness awaits♪ ♪Forget the pain, keep smiling♪ ♪Look up to appreciate the splendor of the first light♪ ♪Forget the pain, face my fate fearlessly♪ ♪Forget the pain, believe in myself, oh♪ ♪Forget the pain, make myself proud♪ ♪I will make my dreams♪ ♪Come true♪ ♪Come true♪