ESPSUB [Rising Lady] EP17 | Chicas persiguen un sueño juntas | Qin Hailu / Jin Shijia | YOUKU
♪Memories are x-rays♪ ♪Everybody is changing♪ ♪Happiness is destined♪ ♪The future must be bright♪ ♪Grip the hour before dawn♪ ♪Shine yourself♪ ♪Paradise in sunrise♪ ♪Paradise in memories lost with you♪ ♪Play with fire♪ ♪Light the matches♪ ♪Gun for high♪ ♪Quake your panic♪ ♪Go through the despair♪ ♪Keep your face to the sunshine♪
♪All things are hopeful♪ ♪Though a dim light♪ ♪Try the best to shine♪ ♪Be a good and honest person♪ ♪Good luck will always come to you♪ ♪Memories are x-rays♪ ♪Everybody is changing♪ ♪Happiness is destined♪ ♪The future must be bright♪ ♪Grip the hour before dawn♪ ♪Let yourself shine♪ ♪Paradise in sunrise♪
♪Paradise in memories lost with you♪ ♪Optimistic and outgoing♪ ♪It’s you♪ ♪Soft and stubborn♪ ♪It’s you♪ ♪It’s all you♪ [Rising Lady] [Episode 17] [8 years ago] Be slowly. Sit here and change your shoes. It’s dirty. I’m wearing a white dress today. Give me. Why don’t you change your shoes at your office?
You’ll be at the office soon. There are many colleagues in the company. I will feel embarrassed. Why would you be embarrassed? Can’t you wear flats to work? Wearing high heels is a sign of respect for work. Flat shoes are for productivity. If you think everything is too much trouble, don’t do anything.
Come on. It’s going to rain. Why are you still here? In a minute. Okay. After I sent these pictures, I suddenly felt guilty. Why? If his wife is a very family-oriented person and married a bad guy, isn’t it a pity that she is involved in this for no reason? That’s impossible.
She didn’t get into this for nothing. She was already there when she helped Peter to influence the progress of Rising Lady. No one gets involved for nothing. That’s not like you. Like who? I don’t know. Like Director Qin. Not Qin Tian. Okay. You can’t be too kind.
If Ms. Lei were the kind of person who believes in the goodness of people, I wouldn’t think of her as my idol. Now I’m finally a paparazzo. Do you have a problem with me? No. I like you. Let’s go. You can go. How about you? I’ll stay and turn off the lights.
Is it because I’m afraid of the dark? No. Because… I don’t like walking around with a girl in the dark. Okay. I’ll wait for you at the door. Project procedures. Firstly. Deep exchange. We need to communicate effectively with each other. We need timely feedback on problems. Even when things go wrong…
Mr. Chen, why don’t you answer the phone first? [Wife] It’s okay. Even if there is a problem, we can find a solution to the problem in time. [Wife: Will you come back for dinner tonight? Work overtime again?] Secondly. Risk-sharing. While collaborating on the show… Sorry. I just don’t see many guys
Who can go home and have dinner with their wives these days. It’s enviable. Okay. Continue. When cooperating on projects, we should fully consider the risks to each other. We need to take a long-term view, [Are you coming back or not? We are waiting for you.] which will save both sides much unnecessary trouble.
[Why don’t you pick up your phone?] Thirdly. Build relationships. [I made several dishes that you like.] I’m sorry. I will turn off my phone. It’s okay. I don’t think we should continue today. Mrs. Chen is waiting for you to come home for dinner. I’m sorry. Mr. Lu. It’s okay.
You need to take care of things at home first. Do things without distraction. Let’s call it a day. See you tomorrow. Mr. Lu. You’re gonna have to explain that to your wife today. Maybe you should go home early. You need to have dinner with your wife and father-in-law. If they get impatient,
We can’t help you. You are very imprudent. Mr. Lu was really angry. Did you find the woman you were told to look for the other day? When do you want to meet her? The faster the better. Okay. Don’t worry. I will go home now. Love you. You want me to get these platforms
To refuse to work with her. Mrs. Gao. This is presumptuous of me, but I think you’ll agree. I don’t like that woman. But I think Gao Xu just got carried away with love. I’m sure it’s just a matter of time. You don’t have to talk to me about it. Look at this.
Even if I want her to leave my son, I have a hundred ways. You don’t have to do it for me. Mrs. Gao. Lei Li used to be my girlfriend. We were together for five years. Although I married someone else, I knew she always liked me. So… She is very impulsive now.
She’s just mad at me because I’m married. She made some impulsive decisions at work. I worry that these bad decisions are holding her back. She’s going to regret it. I tried. But I couldn’t stop her. That’s why I thought of a roundabout way to ask you for help. So, you’re doing this
To help her? You’re a married man. You have a family and a successful career. Why are you looking out for her? She was my first love. You know people can’t let go of some feelings. Even if we’re never gonna be together, I want her happy. Gao Xu likes her.
I don’t want her to be with Gao Xu just to get back at me. Gao Xu is your son. You don’t want him to love a woman who doesn’t love him. It’s a win-win for us. How can I help you? I think… But I don’t have time to listen today.
I’m gonna have a facial. I’ll be late. See you next time. I think it’s funny that you said that today. You are so confident. You think she still likes you after all this time? When you’re doing all this, do you think about how your wife will feel?
But you can rest assured. I’ll help you. Whatever’s going on between you two, it’s your business. I don’t want my son involved in this. Take care. I got a call this morning from the principal of the company we used to work with. He’s suspending cooperation with us. I’ve been getting some calls
To suspend cooperation. Their tone was euphemistic, but their attitude was firm. Chen Chaosheng. I just want someone to beat him up. How the hell did he do that? Did Mrs. Chen help him? No. He’s not gonna ask Mrs. Chen for help. Well, there are only a couple of ways he can use.
If he gets the right people, he can get things done. What can we do? Continue normal cooperation. Maintain those suspended projects. What if he keeps getting us into trouble? I don’t understand. Is it only women who suffer in the workplace because of their relationships? Men are not encumbered by their families? Why?
You’ve got the point. Men and women are equal. If you dare to attack, you should accept the reaction. If I’m right, he thinks he’s a loving husband and a feeling ex. Since he likes acting so much, Ms. Lei, do you want to give him a hand? It smells great! Welcome back!
Now I know why men get married. Because as long as they can make money, there will be people in the house to clean, wash clothes, and cook. I hate why I’m not a man. Why can’t I marry you? Welcome back! Why are you here? Don’t blame her. I was busy cooking,
So I left her to tidy up the room. Is my room that messy? I helped cook. I helped peel the garlic. Try some of my cooking. Boss, can we have red wine? You don’t regard yourself as an outsider! Let’s have dinner. [Operating Room] Dr. Zhang. Was the operation successful?
Did the operation go well? You can rest assured. It went well. When is he gonna wake up? I’m sorry, Dr. Zhang has done four surgeries in a row today. He didn’t even eat. I hope you understand. Rest assured. The nurse… – It went well. – Yeah. The nurse will tell you the details.
Go back. Thank you. Now the canteen has been closed, you should go home early. Eat something and get some sleep. Duomei’s out with her friends. I brought food. I don’t want to eat alone. Why don’t we eat together? I brought your favorite spicy cabbage. Really? I’m suddenly not so tired.
You’ll be more relaxed after you eat. So delicious! Yes! This is delicious, too. Your cooking is so delicious. Thank you. Thank you, Duomei. When I don’t have a boyfriend, your food is my spiritual food and strength support. I want to thank you. I love spicy food very much,
And I’m good at cooking Sichuan food. It’s just my mother-in-law and my husband don’t like it. And you love it, so I’m happy to cook for you. If you like, I’m ready to let you cook at Yue Ze’s restaurant. I think your cooking skills are similar to his.
But it’s good the way it is. Because Gao Xu has been there a lot lately. I haven’t been there in a long time. I warned him before. I told him you wouldn’t want to see him after a long day at work. He just wouldn’t listen. But he
Had a crush on you for a while. He was so devoted to you. What’s new? Nothing. He is so young. He’s probably just a little impulsive. A man desires to conquer. Once his desire to conquer is satisfied, he will give up. That’s true. But… Gao Xu is a little different.
You’re not friends anymore. Right. But Ms. Lei… You can’t be too calm in life. You need to be sensible at work, but not in relationships. You think he’s someone who can make me lose my mind? So poor of Gao Xu! Duomei. Did you marry your husband because you’re so sane? No.
It’s because I’m wise. She is pitting her wits against her husband. Sometimes, our battle of wits and courage is a kind of spice of life. No. My idea of love is that I want him to be my back, and then we can fight the world together.
If we have to compete with each other at home, it will be very tiring. You should start with a relationship first. Then we can give you some advice. Is it spicy? Let me get you some water. Okay. Thank you. I’m full. Taste it. I made it. Delicious.
Not as good as Duomei’s, is it? This can’t be compared. Can’t you say something to cheer me up? What? Nothing. I said I’d keep working on my cooking and impress you next time. Do you know where Liu Yan is? Hello, sir. If you want to see Director Liu,
You can go to her office. I went there. But the office was locked. I’ve been looking for her elsewhere, too. Do you have a key to her office? Who are you? You’re not allowed in the director’s office. You need to go now. Or I’m gonna call security. I need to talk to her.
You have to make an appointment to see the director. It’s not up to you. She’s my wife. Do I need to make an appointment? Director Liu should be off duty. Don’t worry about that. Let’s have dinner. He’s strange. A lot of stuff in your fridge is out of date.
I threw it all away. But I got you some new ones. You have to drink the milk before it expires. Thank you. I also have a medical examination report. It’s been two months. I didn’t have time to get it. Boss. I’ll help you. That’s okay. You all need to go to work.
I have more free time. I’ll help you. But you’re having a hard time. At least we have off-duty and vacation time. You can’t take a break all year round. No. If you don’t get a divorce, you’ll never rest. You’ve never been married. Why are you always complaining? I just think
You might as well go to work. Right. Do you have your computer with you? Yes. We are having dinner now. People in our company are blind, so they didn’t hire you. I’m now officially extending an invitation to the famous blogger Alicia. You are Alicia! I’m Grumpy Pepper! I know that! What’s wrong?
Look at it. Chen Chaosheng. He is… Right. Ex of my boss. A stain on her life. Shen Jia’nan. I’m here. Sorry. Okay. You are right. A stain on my life. Next. [Xinlei] His wife. The daughter of the group’s chairman. What can I do for you? I’d like you to interview his wife.
You need to write a push on your official account. Okay. Duomei. I need a drink to apologize. Now I know why I can’t get a promotion. Because I said something bad about my boss’s best friend. Don’t denigrate the culture of our company, okay? That’s not true. Really? I’d love to hear
What else you said about me? I need a drink to apologize. It’s okay. Not a big deal. You said you wanted me to write an article. What does that mean? It’s interesting. Let’s go. Go. I’ve been looking all over for you. Where have you been? Go. Get on. He could
Really be the director’s husband. Then we can’t watch the director get… You… Don’t do that. If that man is really her husband, this is a family matter for Director Liu. It wouldn’t be the first time. I saw marks on the director’s arms twice. I think this is from her husband. Domestic violence?
Director Liu doesn’t want to lose face. If it’s domestic violence, then it’s out of our hands. Maybe Director Liu didn’t want us to know. Right. There is nothing we can do. We can’t interfere with their family thing. I don’t know how to face Director Liu tomorrow. She’s pitiful. Don’t show that. Let’s go.
Two Kings. Two 2s. I win! Why two Kings? Come on. You are so stupid. Truth or Dare? I’ll go first. Truth. Duomei. Do you ever regret marrying your husband? No. Don’t you have any hesitation? How did you answer that so quickly? You’ll know when you get married. There must have been times
When the couple thought about divorce. Don’t frighten me. You were right earlier when you said I was fearmongering. No one wants to see bloggers’ happy life. They are trying to find balance in their lives, and find a solution to their marital problems. So isn’t it a good strategy from your business perspective
For me to be fearmongering to get attention? Isn’t a good blogger supposed to spread some positive energy? Being fearmongering to get people’s attention doesn’t make sense. So I don’t have a business plan. In fact, I was trying to find a solution to my marital problems. But I accidentally pandered to the general psyche.
This is the famous blogger showing off her achievements. Right. I don’t think it’s really about finding a solution to the problem. A lot of people don’t even know what the problem is. Duomei. Your articles were posted on your official account. And you… Stop asking. You can only ask one question. Okay. I’ll stop.
Ms. Lei. Truth or Dare? Dare. How to do that at home? Yeah! No. Ms. Lei. You yell out at the window. You have to swear. Swear? Who am I swearing at? It’s up to you. You can swear to whoever you hate the most. You can’t tell me you didn’t swear before.
I did it. But I haven’t yelled out at the window. I’ve never done that either. But I’ve seen this happen. In that TV show, the heroine always shouts out at the window. It’s so cool. Yes. So, I’m the heroine. Yes. Come on. Let’s go. The heroine is coming. Come on. Here?
I hate you! No. I will do that. Like this. You’re gonna get your ass kicked! Like this? Okay. Try to shout. Peter, you are a bastard! A flatterer! Hooliganism! Go to hell! It’s your turn. I can’t. I can’t do that. I’m not… Your husband is not at home. Come on. I don’t…
Death to all the bad guys! Go to hell! Stop shouting at night! You are out of your mind! You are out of your mind! ♪Memories are x-rays♪ ♪Everybody is changing♪ ♪Happiness is destined♪ ♪The future must be bright♪ ♪Grip the hour before dawn♪ ♪Shine yourself♪ ♪Paradise in sunrise♪ ♪Paradise in memories lost with you♪
After getting the off-chain license, Director Qin’s content department made several popular topics. It was very lively. But the media said they wanted to interview the top management of the company, so they wanted to interview Ms. Lei. It’s the list. They are really well informed. Refuse all media interviews with Lei Li. Okay.
There is an interview for Peter. It’s a we-media. A blogger of an official account. She is very popular. She’s written a lot of great articles before. Did you ask the blogger for her interview points? We talked on the phone. She says Rising Lady is a platform for women. She wanted to know
How a male leader of a female platform views marriage and family. We also thought it was a good topic. Peter may not be available for an interview. But… But what? This blogger really wants to interview Peter. She asked if she could interview Peter’s wife. We don’t think it’s a good idea.
So we’re just gonna let it go. That’s interesting. – Then… – Then… You guys get in touch with this blogger. I’ll set up the interview. Okay. Get to work. Okay. Ms. Lei. I didn’t go to the event because I was lazy. Why didn’t you go?
If you didn’t go, I don’t want to go either. After I drop off the TV interview list downstairs, I’m gonna head home. Okay. Go back and take care of your children. Thank you. Boss. Here is your report. Thank you. It’s far. What are you doing here? I’m admiring the way they suck up.
What? Do you know what my nickname is? No. Tiger Tang. No wonder Ms. Lei didn’t want to come. Tiger Tang is so good. Good name. Have you read the tender? We’re here to have fun. Can we not talk about work? See. Peter and the lovelace are talking about something bad.
I’m not like you. You have a good wife at home, and a good ex outside. Stop that. We hit the ball in that green box. Whoever loses buys dinner. You will lose. You are no match for me. Chuqi. Don’t move. Chairman Tang. What are you doing with your clubs so high?
Yeah. Let me help you. Keep your eyes ahead. Be slowly. Turn your head around. Okay. What are you doing? Leg extended. Withdraw hips. Okay. Good. Chairman Tang. Are you here to play golf or waltz? You again? I think you play very well! I want to play with you.
Don’t you see what I’m doing? I’m helping Chuqi. Besides, you’re no match for me. We can have a match. After all, you’re here to play golf. Chuqi does not look like a golf ball. You’re harassing her here. Why are you talking to me like that? You have no respect for me.
Even though you are Lei Li’s subordinate, you can’t be so arrogant. Ms. Lei said that we should listen to what our leaders say. Yes. But you said too much. I don’t know how to listen to that. Qin Tian. Take this rude girl away from me. Discipline her. Sorry, Chairman Tang.
I grew up not following the rules. But I have a strong sense of justice. I hate to see people do nasty and bullying things. Shen Jia’nan. You are so annoying. Are you trying to get fired? You can’t fire her. Chairman Tang. You personally taught a female employee how to play golf,
And you clashed with another female employee. If other people knew about this, I’m afraid it would affect you. Fine. Never mind. Thank you. Sorry to trouble you. It’s my fault. You didn’t do anything wrong. Don’t apologize. You shouldn’t make trouble, and you shouldn’t be afraid of it either. Don’t be such a pushover.
I don’t know how to handle it. Thank you. Jia’nan. Don’t thank me. I’m not trying to help you. I just don’t like him. Why are you afraid to fight back? He did it in plain sight. His hand… If I were you, I would have hit him.
Chuqi. You’re gonna have to learn to fight. We rely on our skills to make money. We owe no one. It’s so hot. Hey. I was at a corporate event at the golf course. Ms. Lei isn’t here. The bad guy is here. I just kicked his partner’s ass. He bullied a girl. He… What?
You could have done it in a smarter way. What kind of way? Do I have to act? Have you ever thought that Ms. Lei is clearly on the side of justice. She didn’t directly expose him, but chose to play it by ear. Yeah. Why? Peter is out of line.
I want to hit him directly. Because they never think they’re bad. They’re dishonest, but they’re sharp. They will know who is in power and will cling to him; they will know who is out of power and will abandon them at once. So, you have to be careful before you start fighting them.
You must change your habit of speaking freely, or you will pay for it sooner or later. Then why didn’t you abandon me just now? You helped me. I was trying to help Chuqi. But it was really handsome when you helped me. What’s wrong? Where are your teeth?
I’m very happy to see you today. I happen to be free today. So I decided to see you today. Are you allergic? He’s so cute. Let’s start. Okay. I had a lot of rich guys courting me. But Peter is a wonderful man, so I married him. Be careful.
Marriage is the sublimation of love, and children are the fruits of marriage. If a person can’t enjoy love and marriage, he can’t do anything good. Can you tell me the secret of your marriage? Marriage doesn’t have to manage. Can engineered marriages be happy? You and Mr. Chen are in a happy marriage.
How do you keep your love fresh? We have many special days in our marriage. Such as Valentine’s Day, love anniversary, wedding anniversary, our child’s birthday and so on. We will choose gifts carefully. I’ve never slept alone since I got married. I can’t sleep at all without Peter. I’ve got used to it.
So sweet. Mr. Chen is so successful in his career. Do you have the final say in the family or does he? In our family. I call the shots on the big things, but I ask his advice on the little things. It seems that all year round, we have no big things.
This is a problem we all have now. How does Mr. Chen balance career and family life? I think he’s doing a great job. I remember he promised my parents before we got married that I would be his priority. I think he did it. For example, every night,
He would come back and have dinner with us. Sometimes, he even cooks for us. He knows I don’t like him going out for drinks, whenever he has a business meeting with someone, he meets them at a coffee shop. Of course, sometimes he needs to go out for drinks with his friends and companions.
He does a good job of telling me in advance. Who are you? Are you crazy? Are you Chen Chaosheng? My name is Gao Xu! I’ll hit you! Because you started a rumor! Young man. You are no match for me. Don’t fight! Don’t fight! No! He hits me! Why did you fight?
I will call the police! I’m going to hit you bastard! I need to go to the hospital. He hit me on the head with his club. What happened? Peter seems to have been hurt worse. Some people say that marriage is the tomb of love. But I don’t think so.
I guess that’s what divorced people say about marriage. I think I’ve asked enough questions. Thank you. You talked about your happy marriage the whole time. I think after this interview article comes out, there must be a lot of girls envy you. It is admirable that such a successful man as Mr. Chen
Respects his wife so much at home. No wonder. Under the leadership of Mr. Chen, Rising Lady female platform can be operated so well. Although I don’t have to go to work and I don’t have as many titles as women in the workplace, at least I don’t have to compete with
Others in the workplace. Women need an easy life. We don’t have to compete with men for resources in the workplace. Would you say so? Yes. We’ve been talking this long. It’s getting late. Be careful on your way home. You don’t have to see me off. I really had a great time today.
Thank you for sharing today. You are welcome. Be safe on the road. Bye. Lisa. The interview is over. Yeah. Let her send you the recording and the text. I need to find something to promote. Both on Weibo and official accounts. Okay. ♪Shifty eyes♪ ♪Obvious lies♪ ♪It seems to say it’s love♪ ♪Farewell♪
♪The chains to tie you♪ ♪Never regret to lost it♪ ♪Get tired wronged and hurt♪ ♪You playing the fool♪ ♪Gave me chills♪ ♪Wish to speak but stop So be it♪ ♪I want you but am afraid of you♪ ♪Pains don’t need to heal♪ ♪Let’s treasure each other♪ ♪Each departure♪ ♪Is reluctant Once out of control♪
♪Tell yourself not to hesitate♪ ♪Feel disappointed now♪ ♪Time to stop it♪ ♪No one always awaits♪ ♪Wish to speak but stop So be it♪ ♪Turn around and look for a better one♪ ♪Look forward to♪ ♪The upcoming dawn♪