ESPSUB [La venganza de la criada] EP11: El amor no vale nada | ROMANCE/TRAJE ANTIGUO | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [The Maid’s Revenge] [Episódio 11] [Love Is Nothing] O que você está fazendo aqui? Eu… eu esperava me reconciliar com você. Reconciliar-se comigo? Você acha que isso é necessário?
Vou me casar com Yuze no mês que vem. Você é o tio dele. Prefiro ter sua aceitação e bênção. Tenha um bom descanso. Senhorita Dong. Tenente Lu. O que aconteceu hoje? Somos soldados. Isso sempre acontece. Senhorita Dong, não se preocupe. Não queremos que a família saiba
Por medo de que a Sra. Fang se preocupe. Mas o governador tem subordinados, certo? Por que ele arriscou a própria vida? Para qualquer coisa que seja importante para você, o governador irá pessoalmente. Ouvi dizer que o governador tem um selo que pode controlar o exército da família Fang, certo?
Isto é suposto ser um segredo militar. Apenas as pessoas na Mansão do Governador e alguns oficiais superiores do exército sabem. de onde você ouviu isso? Não consigo me lembrar claramente. Pode ser o governador que deslizou. Afinal, eu fiquei com ele por tanto tempo. Eu poderia ter ouvido. O governador tem esse selo.
Se você quer saber se ele usa… Você sabe que ele é muito cuidadoso. Você tem comido e vivido com ele. Você deve saber que existem muitas caixas secretas em seu quarto. Caixas secretas? Se você não sabe, então esqueça. Eu não deveria ter lhe contado tanto. Senhorita Dong, está ficando tarde.
Volte cedo e descanse. Governador. O que ela disse? Ela perguntou sobre o selo. Acredito que este é o propósito de sua presença aqui hoje. O que você disse? Eu preparei uma armadilha para você. Presumivelmente, ele vai voltar novamente. Governador, você arriscou sua vida por uma mulher como ela. Vale a pena? Tenente Lu.
Pegue o governador. Sim. Senhorita Dong. Por que você ainda está aqui tão tarde? Não consigo dormir, então dou um passeio lá fora. Para onde vai o governador? Havia inchaço na ferida. Vamos levá-lo ao hospital. Senhorita Dong, sobre isso… Não se preocupe. Não vou dizer nada. Obrigado, senhorita Dong. Eu tenho que ir primeiro.
Continue. Não sei se você está satisfeito com o que encontrou. Eu não esperava que você gostasse de invadir o quarto de um homem no meio da noite. Você sempre sabe tudo. Você intencionalmente armou uma armadilha para me enganar. Por muito tempo, você sempre me odiou. Mas você veio pedir paz de repente
No meio da noite. Você não acha que encontra desculpas bobas? Você acha que eu sou estúpido ou você se importa se eu te expor? Se você não acredita em mim, eu também não quero explicar. Deixe me ir. Esses dias você esteve comigo. Mas você pretendia me destruir. Você sempre soube quem eu sou.
Você me fez ser seu servo. Não foi você quem me manteve ao seu lado? Você sempre sabe que eu quero te matar. Não finja que sabe até agora. Em seu coração, que tipo de pessoa eu sou? Caprichoso e nojento. Não importa o que você faça, eu vou te odiar.
Eu faço o meu melhor para protegê-lo. Mas você não se importa nem um pouco. Se for esse o caso, vou fazer você me odiar mais. O que você está fazendo? Deixe me ir! Você não pode fazer isso. Deixe me ir! Eu sou a noiva do seu sobrinho. Você não quer ver meu selo?
Essa tatuagem de pomba é minha marca registrada. Só quando estou animado isso aparece. O que? Quem te contou sobre minha gravadora? É Fang Yuze? Ele usou você para roubar o selo. Estou lhe dizendo agora. Mesmo que você diga a ele, é inútil. Para mobilizar o exército, tenho que ir com o selo.
Ainda assim, você está disposto a ser usado contra mim, não está? Yuze não é como você. Implacável, sem vergonha e insensível. Eu não estou sendo usado por ele. Ele apenas me deixou saber algo que pode destruir você. Eu só quero devolver a fortuna da família Fang para Yuze, fazendo você acabar sem nada.
Para ele, você pode fazer qualquer coisa, certo? Saia do meu quarto. Ouvi dizer que sua empregada é a verdadeira Srta. Dong. Você está muito bem informado. Agora ele recuperou sua identidade. Ela deve ser capaz de se casar em sua família muito em breve. Você vem me ver hoje
Só para falar sobre minha empregada? Venho aqui para resolver os problemas da Sra. Fang. Seu sobrinho está ansioso para celebrar o casamento. De acordo com a Sra. Fang, as crianças devem respeitar os mais velhos. Então ela queria que nos casássemos antes deles. Ela já falou com minha mãe ontem. Tenho andado chateado ultimamente.
Não estou com vontade de mexer com você. Eu sei porque você está chateado. Mas quero lembrá-lo. Você é o governador. Nunca cobice a mulher do seu sobrinho. Sua família já é uma concha vazia. Se você perder essa posição, sua família realmente acabou. Se não houver mais nada, desculpe-me por não lhe fazer companhia.
Você… ♪A melodia termina e as pessoas vão embora♪ ♪Os gansos voam e não voltam♪ ♪Olhe para os fios de fumaça♪ ♪Olhe para o barco de pesca à noite♪ ♪Nunca acaba♪ ♪As pessoas se encontram e se separam ♪ » O tempo passa » _ _ _ _ ♪ ♪Céu e terra não têm limites♪
♪Mas é difícil me ter aqui♪ ♪Tristeza e alegria sempre me fazem chorar♪ ♪Amor e ódio serão inevitavelmente confundidos♪ ♪Sem palavras ou sem sono♪ ♪Quem pode realizar o desejo?♪