ESPSUB [Rising Lady] EP10 | Chicas persiguen un sueño juntas | Qin Hailu / Jin Shijia | YOUKU
♪Memories are x-rays♪ ♪Everybody is changing♪ ♪Happiness is destined♪ ♪The future must be bright♪ ♪Grip the hour before dawn♪ ♪Shine yourself♪ ♪Paradise in sunrise♪ ♪Paradise in memories lost with you♪ ♪Play with fire♪ ♪Light the matches♪ ♪Gun for high♪ ♪Quake your panic♪ ♪Go through the despair♪ ♪Keep your face to the sunshine♪
♪All things are hopeful♪ ♪Though a dim light♪ ♪Try the best to shine♪ ♪Be a good and honest person♪ ♪Good luck will always come to you♪ ♪Memories are x-rays♪ ♪Everybody is changing♪ ♪Happiness is destined♪ ♪The future must be bright♪ ♪Grip the hour before dawn♪ ♪Let yourself shine♪ ♪Paradise in sunrise♪
♪Paradise in memories lost with you♪ ♪Optimistic and outgoing♪ ♪It’s you♪ ♪Soft and stubborn♪ ♪It’s you♪ ♪It’s all you♪ [Rising Lady] [Episode 10] I told you that I am not going. Stop pushing me, okay? I will pay you living expenses on time every month. How you spend it is your business. I don’t care.
But if you don’t think you can fit in here, you’d better go back home. I’ll transfer the money to you. I don’t want your money. So poor of your dad. He can’t even see his own daughter on his birthday. If you think you can drive your parents away with money, you are wrong.
You are my daughter. No matter how rich you are, you are still my daughter. Look at you. You are like transferring money to someone in the vegetable market. I don’t understand. If you throw us away, aren’t you Ren Duomei? Only here is your home? This is my home. Look.
I went to the furniture market five times for this cabinet. From installation to measuring formaldehyde, I went there over and over again. Every piece of furniture in this room, every chandelier, was gradually purchased by myself. I am like a swallow holding mud. This is a nest that I have built so carefully.
If my mother-in-law and Weichen knew that everything we said was a lie and that my father wasn’t dead, would I completely move from this house to your rental house? You like living in the quagmire, but why let me be with you? Ren Duomei. You! What? It was the left face last time.
Shouldn’t it be the right face this time? Okay. We drag you down. We don’t deserve to be parents. We can’t be of any help. You all think I’m incompetent and have no money, don’t you? I don’t care about others. But even you think so. Stop it. Let’s get a divorce.
Stop it. This is our home. I don’t have a home at all. I am leaving. Let me go. Let me go, wretch. You are always crying. Let me go. ♪Waiting for someone♪ ♪To pull me along♪ ♪We always♪ ♪Always♪ ♪Always♪ ♪Here♪ ♪Always♪ ♪Always♪ ♪Always♪ ♪So come softly♪ ♪Into the sea♪
Did you get all brands? Yes. Are we going to buy all of them? Yes, I’ll go checkout in a while. Ask the manager about the sales of each brand. Why don’t we just ask directly? Why buy so much? Are you a fool? If you ask directly without buy anything, who will tell you?
Hurry up. We have to go to other six supermarkets around here. Six? Mr. Qin. Could you do me a favor as a gentleman? If it’s black, I will. What’s wrong with you? No more nonsense. What did the store manager say? The store manager said that in the past six months,
The sales of PB are second to none. Sort out the specific sales figures and send them to me. If we buy one by one like this, it will take me three years to use them all. Take them back as a benefit to colleagues. Mr. Qin, I am hungry. An hour and a half.
Let’s go to eat separately, and then we’ll join up and continue our research. Separately? Yes, separately. So I’m just an emotionless cotton pad porter. Take your time. Give me a napkin. Are you that hungry? You have to go to work later. Be careful not to overeat. Well. I went to the supermarket today
With my boss to do market research. He was always with a long face and wasn’t even in charge of my lunch. I’m going back this afternoon. Who have I been bullied like this since I was a child? I… Come on. Don’t eat so spicy food. Are you venting yourself? It’s nothing.
Listen, I can endure everything, but never hardship. Qin Tian is just a poker face. He looks so handsome for nothing. Qin Tian? Did you fall in love like me? No way! Shen Jia’nan, I know you too well. You are not afraid of anyone since you were a child.
You just quit your last job without hesitation. You are so sensitive right now because of this director. It’s weird. Come on, I didn’t leave because I wanted to let him know that my business ability was better than his, and I wanted to convince him. I am capable, okay? Okay. I almost forgot that
I still need to report to him on WeChat. Shen Jia’nan. What is Lei Li doing lately? No idea. How come? My scope of work hasn’t yet reached a level where I can know my boss’s schedule. Come on. Don’t talk about Lei Li all day long. So annoying. Are you scolding me?
Look what time it is. I am eating hot pot with you at noon and listening to your complaints and negative energy. And I also do you a favor. But you didn’t even tell me the schedule of Lei Li. You are so heartless, Shen Jia’nan. All right, my bad. Gao Xu is the best.
We are really fellow sufferers. You suffer from lovesickness every day. And I suffer from life every day. I’ll go get some coriander. Eighteen hours and twenty-four minutes have passed. Lei Li hasn’t responded to my WeChat messages so far. Let me ask you. Do you often read the WeChat messages
Sent to you by that poker face several times? No matter how many words it has, you will feel it is meaningful. Especially when you are going to see him, you will think about how to impress him and let him focus on you. Yes, so what? This is the primary state
Of falling in love. No way. I am right. You are blushing. Because the food is too spicy. I am full. And why should I blush for this? The two of us are single and people of the right age. Even if I really like him, I want him to pursue me. Good for you.
Stop boasting. Maybe you’re not even better than me by then. I’m not on the same level as you. I am not like you. Our worst-case scenario is a growing office romance. Not like you, acting on impulse. Well. Let’s make an alliance. I help you pursue the director.
And you help me pursue Lei Li. Pursue Lei Li? Yes. Why don’t we talk about world peace? So annoying. Listen. Lei Li is a high-quality career woman with beauty, talent and career. Why should she like you? Is it unhappy to make money, or is it unsatisfactory to spend money?
Why should she be with you, an idler born with silver spoon? Both men and women worship the strong. It’s not that I am pessimistic about you, Gao Xu. Let alone a career, you don’t even have a job. Don’t you think I’m still your shadow? No? I am now a serious investor.
What are you investing in? Internet celebrity or model? I am not kidding. I am now investing in serious livelihood enterprises. Livelihood? Medical instruments? Gao Xu. Are you going to cheat the old people’s pension? Are you crazy? It’s a fashion brand, and it’s something you girls will use. Girls? Gosh, birth control products?
Shen Jia’nan. Am I so vulgar in your heart? What do you think? Listen. The company I invested in this time is really good. Now we have our own research project. What project? You won’t understand. Just say it. Chinese yew chip, have you heard of it? Miss Secret. Very advanced.
Have you started selling cotton pads? Gosh, I am destined with cotton pads today. Cotton pads everywhere. Hush! Listen. As long as the investment product can make money, it is a good business. So you’re really in the business of cotton pads? Cool. I have to go. Don’t you eat anymore?
No, I will continue to investigate this afternoon with him. I am leaving. Bye. Where is she? She’s way too busy. I bought a small cake. Let’s eat it later. I have prepared it for the whole morning. What a pity. Look at it. I didn’t add any water.
It will not be wasted. I am already hungry. I’ll cook noodle in a while. What about sending her some? I am not going. She’s out. Not at home. What are you doing? What are you looking for? Let me help you. You… What are you looking for? I told you she wasn’t home.
Why are you so stubborn? She was out on errands and not at home. It’s not for her. Then for whom? Let’s eat this. [Shen Jia’nan] Shen Jia’nan, I said only one hour and a half. There are too many things. I can’t take them alone. Okay, I am coming. Everyone. I am back
With the benefits from Mr. Qin. Come take a look. There is everything you need. Enough, Shen Jia’nan. Boss, this is called not greedy for credit. As a male leader, you should get popular support, especially that of female colleagues. Just shut up. Beg me. Mr. Qin won’t hold you accountable.
Go and report to the boss. She is waiting for you inside. What are you looking at? Miss Secret. My friend just invested in this company. Your friend? What a perfect timing. Quickly organize the information and come in with me for a meeting. Now? Yes. Why are you here?
Ms. Lei, Mr. Qin, I asked her here. Jia’nan, make the minutes of meeting. Okay. What are the results of the survey? Good. Except I’m hungry and tired and nobody cares. At least I don’t have to buy cotton pad for half a year. You have to order your own food at the office.
You should prepare your own rations. Nobody would care about you. However, you can ask Mr. Qin for reimbursement for your cotton pad. All right, I’ll put the camp bed there tomorrow. I surveyed the most representative large supermarkets in each district. PB’s ground promotion or sales are the highest. What about you?
I asked someone to inquire about some information, but I don’t know if it is useful. In fact, all big companies have suppressed competitors very hard. Therefore, most brands were acquired by them before they formed a competitive scale. Previously, PB came into contact with an emerging cotton pad start-up company called Miss Secret.
Although this company is not big, it has its own scientific research technology patents. So they stated a high price. You mean the shortage of PB capital chain is because of the acquisition this competing company? In just a few months, the company has a large number of student customers through the bloggers’ recommendation.
That is, the so-called popular product. What’s the price? It doesn’t matter. Maybe Miss Secret was lucky, or PB was unlucky, just when PB was about to approach the acquisition, someone suddenly appeared and bought Miss Secret double the price of PB. The enemy of an enemy is a friend.
Find a way to get in touch with that person. Mr. Qin doesn’t have to do it. Jia’nan knows him. Yes, the enemy of an enemy is a friend. But this man is really my friend. Don’t think how fashionable an imported supermarket is. Imported stuff is just packaged nicely. If you’re making soup,
You should pick the ingredients here. By the way, did you stew Weichen the cubilose that I entrusted someone to buy last time? Yes, mom. He works night shifts every day and needs supplements. Also, your cleaning cabinet is just a decoration. Washing cannot be handed over to the machine. You have to use this.
It makes sense. Stop drinking carbonated drinks. After drinking too many carbonated beverages, the human body will become acidic. Mom, this isn’t a carbonated drink. It’s a healthy sports energy drink. Duomei. You don’t often go out and exercise less. Now you are trying to conceive. Be careful what you eat and drink.
I see, mom. Duomei, listen. Spicy things are cold and women can’t eat many. I got it, mom. Let’s check out. Go choose a birthday cake with me in a while. Your father’s birthday is on the next week. Birthday? I’ll write the menu later. You are responsible for purchase. Your dad’s birthday wish
Is for our family of three to eat together. I told you that I am not going. Stop pushing me, okay? Every piece of furniture in this room, every chandelier, was gradually purchased by myself. I am like a swallow holding mud. This is a nest that I have built so carefully.
If my mother-in-law and Weichen knew that everything we said was a lie and that my father wasn’t dead, would I completely move from this house to your rental house? Are you listening to me? Yes. What did you hear? Say that again. What happened to you? You are always out of mind.
If you can’t even be a leisurely housewife at home, what else can you do? Weichen is under a lot of pressure in the hospital. You’re being out of mind at home. The current leaders are very harsh, and you have to share more for him. Mom, I never let him worry about the family.
He goes to bed earlier than me and wakes up later than me every single day. That’s different. You have nothing to do when you are awake. Mom, I do have many things to do. I am chatting and buying with you. If you don’t want to, you can stay at home.
Do you want cabbage? No, I have it all arranged. Lei Li may go to your company next week. Listen. This is definitely your only chance to stand on the same starting line as Ms Lei. Hold on. Wat do you mean? You said I am your friend. And you told Lei Li that
She is now trying to cooperate with the cotton pad company I acquired? You finally understood. Well. Sure. No problem for cooperation. Now ask her directly to be the proprietress. I still want something to eat. Hold on. Hello. We want another sashimi. A sushi. And two lamb skewers. Two more beef skewers. Go ahead.
I don’t know if you will make money this time, but it is definitely the most correct choice in your life. Do you also think that there is a possibility for me and Lei Li this time? Don’t be that narrow-minded. Hold yourself back. Lei Li isn’t a timid and lovable little woman.
What she needs now is the help from her teammates. Forget it, you can never understand advanced business jargon. Do you? Look at yourself. You are still bullied by the director at the company. Do you still want to pursue Ms. Lei? All right. Yes. Ms. Shen, give me a chance. Help me, please.
Listen to my invaluable advise. If you two really cooperate, stop being careless and casual. Show Lei Li how you work hard. Serious men are the most attractive. No, I think you’re talking about ordinary men, like the director of your company. Look at me. I think I have a unique charm. Right?
It’s just that I didn’t have a chance to show it. Should I just call her and say I want to work with her? No. Why? Could you stay mysterious? Unique? I see. Play cat and mouse. Got it. You know nothing. That’s too much. You can use it in front of young girls,
But Lei Li is a superwoman. She wouldn’t take that. Call her now if you dare. I don’t think she would even want to work with you. It was exactly like what she would say. So just do as I say. When you’re together, unravel the mystery and make a brilliant appearance.
You may leave her a good impression. After all, you are now ranked at the bottom line in Lei Li’s heart. You have nothing to lose, right? You are right. Let’s do this. If it works, I will arrange the two of you in the same project team. So you can be together every day.
– And then… – No need. I’ll keep him interested in me on my own. Did you admit that you like him? You are in love with the white-collar. Because you say serious men are the most attractive. Right? Can I eat now? Okay. Go ahead. Excuse me. I want a sausage and a barbecue.
Do you want it spicy or not? Spicy things are cold and women can’t eat many. I want it spicy. The more spicy the better. Hello, Wu Jia. My house has a power outage. What should I do? Is the power outage of the entire building or only your house? I don’t know. Hold on.
Only my house. Maybe you forgot to charge. Try to pay the fees. Are you serious? I just paid two hundred yuan several days ago. Go check the electric switch. Where is it? I have to go. My guest is waiting for me. You can ask the owner or the property. I have to go.
Hello. Electric switch. Power cut? Hold on. Will be there within 30 minutes. Man. It’s your time to show your skills. Show what? Your subordinate asked me for help, saying it was a power outage. Go have a look. Why me? She’s afraid in the dark. Wouldn’t you be worried if I go?
She is bullied by you during the day. At night she has to seek the light of life in the dark. Just go. I am not going. Are you almost there? Do you know how to repair circuits? Have you started yet? [Qin Tian] Shen Jia’nan, why did you yell?
The lights in the hallway flickered just now. Are you here? What are you doing in the hallway? Come back to the room. There are no candles in my room. At least there are lights in the hallway. Then go downstairs and find somewhere with light. It’s so dark.
I forgot where I put my keys and can’t find them. Did you deliberately lie to me that you were on the way to get revenge on me? I don’t think the problem lies in the circuits of your house, but in your brain. Hang on. Okay, chat with me. Just hang on. Say something.
Senior. Min. In order to repay your braised pork, I washed the lunch box and sent it to you. Thank you. Does your mother-in-law like sugar? There is a lot of sugar in the braised pork. Aren’t you used to it? It’s delicious. Your father-in-law is very lucky. It seems that Duomei’s virtue
Is completely inherited from your mother-in-law. Duomei’s father passed away long ago. Her mother stays in her hometown all the year round and rarely spends time here. But if you didn’t say she’s your mother-in-law today, I wouldn’t associate her with Duomei. They don’t look alike at all. It seems that you are really charming
And can turn your partner to be so gentle and decent. Stop talking nonsense. It’s being late. I will take you home. Thank you, senior. I will go get my bag. Hello, mom. Maybe Duomei has something to do. I will ask her later. Are you home? Go to bed early.
I just care about her, so I said a few more words. And she’s so impatient. When I am getting old, she’ll surely send me to the nursing home. Mom, don’t think too much. I’ll ask and tell you. I have to go. I still have some work to do. Let’s go, senior. Sorry, Min.
I have some urgency and I have to go back soon. No problem. Just go. Why are you still afraid of the dark? I’m not afraid with you here. ♪You are so sweet and cute♪ Where is the ammeter? ♪When you look at me like this♪ ♪I don’t want to let you go♪
♪Even the air becomes ambiguous♪ ♪Your breath is suffocating♪ ♪But I’m into it♪ ♪Romantic ♪ ♪Your eyes twinkle like hypnosis♪ ♪Like the starry sky adorning the night♪ Done. Cool. You are such a fool. I am leaving then. Normally, shouldn’t you go to my house and take a rest? Shen Jia’nan, you never followed rules.
What? How could a girl invite a boy into the house in the midnight? I trust you. But I don’t. You save my life. If I don’t even serve you water, I’ll be ungrateful. Repay your gratitude at work. Why don’t you turn on the lights or answer the phone?
My phone is in silent mode, so I missed it. Mom said you got separated in the supermarket. That’s what she said? What are you watching? Are you not feeling well? No. I am going to sleep. Couples need to trust each other. If you have any trouble, or hardship, just let me know.
I am fine. It’s your mother who’s unhappy. You left the supermarket without saying anything. It’s normal for her to worry. Didn’t Mom say we got separated? Don’t care what she said. She’s just like a child. Don’t take her words seriously. Have you been with her for a long time recently,
So you are stressed? I’m tired. I am going to sleep. Mr. Qin, after you get married, you will definitely be a qualified husband. Don’t make a fuss about something so simple in the future. How do I know it’s a trip and where is the switch? Thank you.
Eating junk food occasionally is good for your physical and mental health. But if you eat too much, it is easy to gain weight. I am going to sleep. ♪Shifty eyes♪ ♪Obvious lies♪ No more. Never mind. ♪Farewell♪ ♪The chains to tie you♪ ♪Never regret to lost it♪ ♪Get tired wronged and hurt♪
♪You playing the fool♪ ♪Gave me chills♪ ♪Wish to speak but stop So be it♪ ♪Tears are overnight tea♪ Has Miss Secret’s investor invested in other projects in the industry before? I suppose no. I guess it’s his first investment. And he just made it. Who’s he? Your dad’s friend? Ms. Lei.
Can’t I have my own connection? Your connection depends on your dad. It’s nothing to be ashamed of. I think this is your advantage. Anyway, if one day I really use my dad’s resources, there is only one case, and that is to open up territory for you. Should I enshrine and worship
Employees like you? No need. You just need to cherish the moment. You are a talent scout. I am a swift horse coming for you. No wonder Qin Tian said you have a silver tongue. Mr. Qin has not yet discovered my strengths. Good morning, darling. Good morning. Is there any cephalosporin? Get me some.
Aren’t you feeling well? My tonsils are inflamed. I have been taking medicine for two days. I’m going to eat it another day. You have been taking medicine for two days? Why didn’t you tell me? It’s nothing. Darling, remember to take an emergency contraceptive pill today. Darling.
Neither of us were ready to be parents. I don’t want one more person in the family to influence our lovers’ world. I also don’t want to be wiped out by the trivialities of life like my colleagues. Let’s have kids when I’m ready. I will tell my mom.
The bag you liked is very nice. Buy it today. And you can take it at parties. No need. I don’t quite like that color. Buy a color you like. Mr. Gao. Welcome. Why are you here? Miss Secret is mine. Ms. Lei, this way, please. Please. Jia’nan. High-level meetings may involve trade secrets.
You probably don’t need to know. Please sit there for a while. There? Just go. Come on. I didn’t expect that the mysterious investor of Miss Secret was you. I have a lot of things that may surprise you. Any drinks? Coffee, juice or milk tea? No need. Let’s get straight to the point.
What do you mean? Why did you invest in Miss Secret? Maybe I’m persistent. I stick to my choice. Nothing else matters. Tell me the truth, why did you invest in a company of cotton pad? I know you have a lot of other choices. I heard you had a hard time working with PB.
So I dig it out. I overheard that they were buying this company. How could I let them succeed? I’m definitely going to get a head start. And you also need it. This way I can not only cooperate with you, but also help you vent your anger. You don’t have to do this.
It’s not totally for you. I have done research. I went to visit their factory. The technical department specifically introduced me to patents. I think it reliable and worth the investment. As an investor, you should know the mentality of scumbags, right? The only purpose is to make money. You should understand this, right?
Of course I do. I have a talent for investing. But I’m definitely not a scumbag when it comes to love. If I can work with you, I don’t need to have a scumbag mentality for Miss Secret. What are your requirements for the promotion plan? My request is to cooperate with you.
You have the final say in the plan. OK, I’ll give you a new plan in three days. By then, please judge objectively. Don’t you want anything to drink? Let’s talk out on Friday. Shen Jia’nan. Ms. Lei. Mr. Gao, please stay. Do all people born with silver spoon work like this?
Are you sure you’re not framing me? We don’t have that ability. I found out about this by accident. You can observe more. You should be in charge of this. Copy that. Ms. Lei. Could you cite me for meritorious service? I have a request. Are you taking credit? Just a small request. Say it.
Could you take me to all future meetings? I can do whatever you say. ♪Shifty eyes♪ ♪Obvious lies♪ ♪It seems to say it’s love♪ ♪Farewell♪ ♪The chains to tie you♪ ♪Never regret to lost it♪ ♪Get tired wronged and hurt♪ ♪You playing the fool♪ ♪Gave me chills♪ ♪Wish to speak but stop So be it♪
♪I want you but am afraid of you♪ ♪Pains don’t need to heal♪ ♪Let’s treasure each other♪ ♪Each departure♪ ♪Is reluctant Once out of control♪ ♪Tell yourself not to hesitate♪ ♪Feel disappointed now♪ ♪Time to stop it♪ ♪No one always awaits♪ ♪Wish to speak but stop So be it♪
♪Turn around and look for a better one♪ ♪Look forward to♪ ♪The upcoming dawn♪