ESPSUB [La venganza de la criada] EP01: Gobenador, déjame ir | ROMANCE/TRAJE ANTIGUO | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [The Maid’s Revenge] [Episódio 1] [Governador, por favor, deixe-me ir] Meu senhor! Pai! Meu senhor, como vai? Pai! Meu Senhor. Pai. Pai. Senhorita Sr. Dong foi baleado. Pai! Pai!
Pendure aí. Pai. Pai, eu vou levá-lo embora. Pai! Pai! Leve-o… Leve-o para a Mansão do Governador. Ele vai encontrar o Governador Fang… Você tem um compromisso com a família Fang. Você… Você deve… …você deve… Pai! Meu Senhor! Pai! Meu Senhor! Pai! Pai! Pai! Pai! Vasculhe a mansão imediatamente.
Uma vez que você encontrar sobreviventes, leve-os todos para ele. Eu entendo! me siga Você é o assassino! Eu vou matar você. Babá! Babá, por que você é tão estúpida? Se não fosse por mim, você não faria isso… Matador de demônio! Eu vou matar você. Deixe me ir. Deixe me ir. Deixe me ir!
É um demonio! Você é bandido! Deixe me ir! [Residência de Fang Tianyi] Você é o assassino! Eu nunca vou deixar você ir. O que você está fazendo? Deixe me ir! Oque Quer? O que a família Dong fez com você? Diga-me! Desgraçado! O que você está fazendo? O que você está fazendo?
Se você se atrever a me estuprar, eu vou me matar na sua frente. Não venha aqui. Não venha para mim! Sabes que? Eu sou a senhora da Mansão do Governador. A Mansão do Governador não vai deixar você ir. Corte a merda! Ou eu cortei sua língua. Uma virgem como você
Não pode me obcecar. Muito bem. Na verdade, você tira as algemas. Você provavelmente já esteve na Mansão do Governador. [Mansão do Governador de Jiangcheng] Senhor. – Por favor, deixe-me entrar. – Deixe de lado. Por favor, deixe-me entrar! Estou em uma situação urgente. Eu disse que não havia ninguém que você estava procurando. Senhor…
Eu te disse! Porque não vais? Você acha que é tão livre para ver o governador? Senhor. Peço. Eu realmente sou da Mansão Dong. Por favor, denuncie. Não importa de onde você venha, é inútil. Você não tem documentos oficiais nem cartas. A quem denunciamos? Apresse-se e vá. O que está acontecendo?
Eles são barulhentos no início da manhã. Muito bem, senhorita Dong. É assim. Ela insistiu que era da família Dong e que queria ver o governador. Você matou minha família. Eu vou matar você. Yan Er… Você não está morto. Excelente. Diga à ele. Deixe-me ver o governador. Eles são os únicos
Que podem vingar nossa família. Quem é Yan Er? Não fale bobagem aqui. Esta é a futura senhora da nossa mansão. Deixe embora. Amor jovem? Que queres dizer? Dizem que ela é a jovem amante? Sim. Eu sou a futura jovem dona da mansão. Não me culpe. Eu vim aqui antes de você.
Culpe sua mãe por ouvir o taoísta. Ela nunca deixou você ver estranhos desde que você era pequeno. Agora a família Dong morreu. Todo mundo que conhece sua aparência estava morto. Exceto eu, ninguém sabe como é a senhorita Dong. Sugiro que saia daqui agora. Caso contrário, não me culpe por ser rude.
O que acontece se eu não for? Minha senhora! O que você está fazendo? Oque Quer? Peço-lhe com uma atitude muito boa. Você não só está falando bobagem aqui, mas também está me machucando. Dong Yan Er! você me caluniou Por que você está fazendo isso? Por que?! Pare ela. Yan Er…
Por que você não trabalha, mas se encontra no portão? Saudações, Meritíssimo. O que está acontecendo? Meritíssimo, sou a senhorita Dong, Dong Tingyao. Vim aqui hoje para ver o Governador. Mas você me parou lá fora. E ela. Ela não é a senhorita Dong. Essa é minha meia-irmã, Dong Yan Er.
Ela veio aqui com o meu nome. Eu quero perguntar se a Mansão do Governador não consegue distinguir o certo do errado. Meritíssimo, não é isso. Eu… Ontem à noite, Tingyao veio à nossa mansão, com as cartas manuscritas do Sr. Dong e seu selo pessoal. Eu os verifiquei pessoalmente. Agora você diz
Que é a verdadeira Miss Dong. Você tem prova disso? Claro que sim. Quando duas famílias determinaram esse compromisso, sua família deu um presente à nossa família. Antes de meu pai morrer, ele me deu. Acho que você vai entender de relance. Como? Ficou claro… Como pode ser? Eu… Para onde foi a ficha?
Sem provas, você ousa dizer que é a jovem dona da Mansão do Governador. Você é tão ousado. Não é isso, Meritíssimo. Eu tenho provas. Confie em mim. Por que eles ainda estão lá? Apresse -se e expulse essa garota. Nem toda cadela pode reivindicar ser parte da Mansão do Governador. Eu tenho provas. Meritíssimo,
Confie em mim. Não é assim. Meritíssimo… Senhorita, você está bem? ♪A melodia termina A multidão se dispersa♪ ♪Os gansos voam e não voltam♪ ♪Olhe para os fios de fumaça♪ ♪Observe o barco de pesca à noite♪ ♪Nunca acaba♪ ♪As pessoas se encontram e se separam♪ ♪ O tempo passa ♪ ♪O que não muda♪
♪Mas uma nuvem passageira♪ ♪Ressentimentos e mágoas♪ ♪Leva toda a minha vida♪ ♪Faça votos de amor eterno♪ ♪Tudo termina com um suspiro♪ ♪O destino é incerto♪ ♪Céu e terra não têm limites Mas é difícil♪ ♪Me ter aqui♪ ♪Tristeza e alegria sempre me fazem chorar♪ ♪Amor e ódio inevitavelmente
Se fundem♪ ♪Sem palavras ou sem dormir♪ ♪Cujo desejo pode se tornar realidade♪