[Sub Español] Para Siempre Capítulo 29 | Forever and Ever | iQIYI Spanish
[Programa con subtítulos en español] [Para siempre] [Episodio 29] Hola. Quería preguntar, ¿en qué habitación está Shi Yi? Shi Yi… A11, por este lado a la mano derecha. Gracias. [Mantengan el silencio, por favor] ¿Qué haces aquí? Justo salí del trabajo, quería visitarla. ¿No viste la actitud de sus padres?
Como Shi Yi está así ahora, ellos están muy tristes. No queremos tener más relación o disputa con ustedes, ¿entiendes? Solo queremos estar tranquilos. Mejor vete, no vuelvas más. ¿Qué haces? ¿Qué quieres hacer? No los molestaré, solo me quedaré aquí sentado para acompañarla. Aunque te quedes aquí toda la noche, no te dejaremos entrar.
¿Se fue? No, aún sigue sentado. Cuñada. Si estás cansada, descansa. Vigilaré yo. ¿Cómo podría dormir? [Hospital de la Ciudad Tecnológica de Shanghai] Señora. ¿Por qué no te fuiste aún? La enfermera ya me preguntó muchas veces. ¿No puedo estar aquí? Debes pensar en cómo nos sentimos nosotros. Es porque no cuidaste bien de ella,
Si no, ¿cómo podría suceder un accidente tan grande? Entiendo. Si entiendes, ¿por qué sigues aquí entonces? No puedo dejarla sola en el hospital. Si creen que yo no puedo estar aquí o que los molesto, iré a recepción, y esperaré abajo. Y, cada media hora, subiré por diez minutos.
¿Crees que eso servirá para algo? No. Pero ella es mi esposa, debo acompañarla si está hospitalizada. Aún no se casaron. Señora, ya nos registramos. De acuerdo. ¿No tienes un abogado? Entonces pregúntale cómo solicitar el divorcio. Porque nuestra familia no quiere tener relación contigo. No me divorciaré. Como desees.
Shi Yi aún no se despierta, y de nada sirve hablar de esto ahora. [Hospital de la Ciudad Tecnológica de Shanghai] [Hospital de la Ciudad Tecnológica de Shanghai] ¿Quién está en esa habitación? Directores de muchos departamentos llamaron para preguntar por la situación. Es una famosa. El señor de afuera es su esposo.
Es muy tranquilo. Tras venir, se quedó fuera, pues no le dejan entrar para ver a su esposa. Cuando sus suegros salen, él se levanta para saludarlos. Me da mucha pena. Qué extraño. Presten atención a la persona que está ahí sentada. Está muy lastimada. El director teme que, por sentarse mucho,
Su cuerpo no lo podrá soportar. ¿Qué director lo dijo? El director de Cirugías. De acuerdo. Hola. Es el desayuno que compró la persona de afuera. ¿Se fue? Sí. Supongo que, tras aguantar toda la noche, volvió para descansar. Su brazo está muy lastimado. Nuestro director de Cirugías nos mandó especialmente a que lo vigiláramos,
Porque teme que le ocurra algo. Me voy, si ocurre algo, llámenme. Este chico no se va jamás. Es bastante persistente. Profesor. ¿Qué le ocurre a tu brazo? A partir de hoy, no podré trabajar horas extra. Si hay algo, intentemos resolverlo en horario de trabajo. Profesor, ¿sucedió algo en casa?
Shi Yi se enfermó, debo acompañarla. ¿Es grave? Se recuperará. Ya vino. ¿Quién? Zhousheng Chen. Durante esta semana, vino todos los días. Llega a las siete y media y se va a las cinco y media de la mañana siguiente. Por las noches duerme en las sillas de fuera. Creía que se estaba recuperando aún.
¿Entonces planea dejarlo fuera todo el tiempo? Al principio, estaba muy enojada, y no quería verlo. Pero cada día lo veo sentado fuera, esperando para ver a Shi Yi. De verdad no sé qué debo hacer. Ellos ya se registraron como casados, ¿lo sabía? Ya me lo dijo. En realidad,
Esto es asunto de su familia, no debo intervenir. Pero mi novio me habló un poco. Esos problemas no tienen relación con Zhousheng Chen. Por supuesto. Que Shi Yi esté así ahora es por su hermano. No digo más, no tengo derecho para hablar. Señora, cuídense. Ustedes son las personas que tendrán que cuidarla.
Deben tranquilizarse por Shi Yi, para que ustedes no se enfermen. De acuerdo. Gracias. ¿En qué época estamos? Para acompañar a una paciente, ni siquiera usa el teléfono. Es verdad. Si yo no tuviera el teléfono, no podría aguantar la noche. Es verdad, es muy bueno. Con la situación actual de Shi Yi,
No sabemos cuándo se despertará. Es entendible que sus padres estén enojados contigo. Lo sé. Estar aquí sentado todo el día tampoco soluciona los problemas. Tú estás lesionado también, vuelve para descansar. No importa. Yo puedo con ello. Toma el agua. Debemos pensar en qué hacer a continuación. Porque nuestras vidas siguen. Nadie sabe
Cuándo despertará Shi Yi. Lo bueno es que ahora tú, yo, y la asistente, podemos cuidar de nuestra hija. Pero sobre él, ¿qué tienes pensado? Conocemos a este chico. Sinceramente, él es un buen chico. Pero, si no fuera por él, nuestra hija no estaría así. ¿Qué tal si hablamos con él,
Para ver qué planea? Tampoco podemos continuar así para siempre. Chen. Señor. Entra. No me fui, estuve aquí todo el tiempo. Si quieres verme, puedes hacerlo cuando quieras. Chen. Nosotros queríamos hablar contigo. Delante de Shi Yi, queremos hablar de los planes del futuro. Nosotros no sabíamos que se casaron. Al principio queríamos
Que se separaran por completo, porque sería mejor para todos. Pero no sabíamos que se registraron. Por supuesto, un certificado de matrimonio no lo puede solucionar todo. Así que… Si tú quieres irte, puedes irte cuando quieras. Nosotros podemos cuidar bien de Shi Yi. Cuando despierte, solicitaremos el divorcio. No me iré. Tampoco me divorciaré.
Shi Yi y yo no queremos hacer eso. Ya dijimos que no queremos hacerte responsable. ¿Por qué no quieres dejarla? Ella es mi esposa, lo es en cada momento. Desde el momento que nos casamos, no nos separaremos. ¿Y si ella está así para siempre? Si está así siempre… La cuidaré toda mi vida.
En realidad, durante esta semana, cada mañana me despierto a las cinco y media. Salgo del hospital, llego a casa, me ducho y me cambio de ropa, y voy al laboratorio a trabajar. Las tres comidas del día las tengo en el comedor del laboratorio. Tras salir del trabajo puntual, hablo con el médico principal
Sobre la situación del día. Ya lo calculé. Desde el laboratorio hasta el hospital se necesitan veinte minutos manejando. En las horas de entrada y salida del trabajo, se necesitan cuarenta minutos. Aunque haya mucha distancia, no hay gran problema. Si ustedes aceptan, puedo buscar un hospital más cercano, para facilitar
Mis idas y vueltas de cada día. Shi Yi me dijo que no le gustan los hospitales. Así que pensé que, cuando su situación sea estable, contrataré para ella médicos especializados y enfermeros para cuidarla en casa. Así, tendremos más tiempo para comunicarnos entre nosotros. No entendemos lo que quieres decir. Ya me preparé
Para mantener el matrimonio así. Confío en que despertará. Pero, al mismo tiempo, también estoy preparado para esperarla toda mi vida. Aunque tus palabras me conmovieron un poco, aún me siento en conflicto. No puedo no enojarme contigo. Señora. Usted es su madre. No importa qué opinión tenga sobre mí; si siente odio, rechazo
O enojo, lo entiendo. Pero en mi relación con Shi Yi no hubo ningún problema. No puedo alejarme de ella, ella tampoco de mí. Confío en que, el día que Shi Yi despierte, lo que más querrá ver es que todo sigue igual. Una familia feliz, como antes. Vuelve a casa.
Se refiere a que vuelvas a casa para dormir un poco. En el futuro, nos turnaremos para acompañar a Shi Yi. Gracias, señor. Ve. ♫El día del encuentro♫ ♫El tiempo paró♫ ♫Con tus ojos sonrientes♫ ♫Cambió el ruidoso mundo♫ ♫Cada instante♫ ♫Inundó los momentos de cansancio♫ ♫Expandiendo el amor♫ ♫Me alegro por tu aparición♫
♫Por cada día que estoy contigo♫ ♫El amor se vuelve más profundo♫ ♫Se reúne en un poema♫ ♫Tras un mucho tiempo♫ ♫Enreda el amor entre los dedos♫ ♫Pido un deseo en silencio♫ ♫Después nos abrazamos♫ ♫La eternidad♫ ♫Nunca cambiará♫ ♫Con el mismo cálido día soleado♫ ♫Te entrego mi amor verdadero♫
♫Gracias por estar a mi lado♫ Señora. Su padre no durmió durante unas noches, y se enfermó. Esta noche te dejo a ti. Tranquila, señora. ♫Por cada día que estoy contigo♫ ♫El amor se vuelve más profundo♫ ♫Se reúne en un poema♫ ♫Tras un mucho tiempo♫ ♫Enreda el amor entre los dedos♫
♫Pido un deseo en silencio♫ ♫Después nos abrazamos♫ ♫La eternidad♫ ♫Nunca cambiará♫ ♫Con el mismo cálido día soleado♫ ♫Te entrego mi amor verdadero♫ ♫Gracias por estar a mi lado♫ Recuerdo todo lo que hice, lo que comí y lo que dije durante toda la semana. Si no te molesta, puedo contártelo poco a poco.
Aunque haya una pared entre nosotros, no me impide pensar en ti todos los días. [La educación es tradición] En una familia, lo más importante es la relación sanguínea, y lo peor es una disputa. Qin Wan, esto sucedió porque lo protegiste. La familia está muy dañada. A día de hoy,
La esposa de Chen aún no ha despertado. Los padres tienen la culpa de no educar bien a los hijos. Si hizo eso, fue porque no lo eduqué bien. Aunque no lo digan, debería irme por decisión propia. Piénsenlo bien. ¿Cuántos años lleva Qin Wan dirigiendo esta familia? Nunca hubo ningún gran error. Esta vez,
Fue la culpa de Chuan en mayor parte, no fue todo culpa de Qin Wan. Es verdad. Yo tampoco quiero culparte. Pero Wenxing se fue. si ella no hubiera consentido a ese hijo rebelde, esto no habría sucedido. Shi Yi aún no despierta. Hay muchos asuntos pendientes en la familia, y nadie puede tranquilizarse.
Después de unos días, cuando vuelva la pareja, cederé mi puesto y volveré a la familia Qin. ¿Están hablando? Vinimos cinco minutos antes. Esperaré, sigan ustedes. Nos vamos primero. Hablen ustedes. Yo soy menor, en teoría, no debería hablar primero, pero hoy vine como el representante de abogados de Zhousheng Chen
Para hablar de un acuerdo con ustedes. Yo no sé mucho sobre ellos dos. Que hable Mei Xing primero. Por el asunto de su esposa, no puede dar la cara a los familiares con tranquilidad. Me encargó que gestionara todos los asuntos. Este acuerdo, lo redactamos artículo por artículo nosotros dos
Cuando él estaba en Alemania. Puedo explicar todo su contenido por él para ustedes hoy. Su interés sigue siendo la investigación. Cuando el plan de inversión acabe, que será dentro de diez años, entregará la familia Zhou a Ren. En cuando a los asuntos del futuro, solo tengo una condición.
Las raíces de la industria familiar debe estar dentro de China, esto no puede cambiar. Ambos son tutores de Ren, miren el contenido del acuerdo primero. No tengo quejas. Aunque Ren no sea mi hijo, lo crié yo. Su personalidad es como la de su hermano mayor. Pero, en la familia Zhou,
Siempre tienen la prioridad los hijos mayores… Él dice que mamá convencerá a los demás miembros de la familia. No hay prisa por esto. Aunque yo la crié, tú eres su padre natal. Sobre este asunto, mejor decide tú. Con ustedes, no tengo nada que ocultar. Tras este suceso, ya no puedo quedarme
Para dirigir esta familia. El resto de los asuntos, negócienlo con su tío segundo. Señora, déjeme acabar primero. Lo que diré ahora tiene que ver con usted. Él dice que invirtió muchos años para operar este sitio. Este sitio es como medio hijo suyo. En estos veinte años, sucedieron muchos problemas externos e internos,
Pero usted no se fue. Ahora igual. No necesita irse. En comparación con él, usted siente más afecto hacia esta casa. Las personas de aquí son como sus hijos. Si usted se quiere ir, nadie la impedirá. Si se quiere quedar, nadie la echará. Hoy es mi cumpleaños, ¿qué regalo me vas a dar?
El traje que te regalé se lo encargué a la señora Wang que lo hiciera de forma urgente. Se llama Yunchang. Diez bordadoras. Representan la perfección. Por cierto, encontré al doctor fuera. Me dijo que, cuando despiertes, quizás estés confusa durante una temporada y no sabrás quién soy. Debo decirte que ya nos casamos
Y que soy tu esposo, para que no me eches, y las enfermeras se burlen. Hay un asunto que ya hice sin avisarte. Ya busqué el apartamento adecuado en Xi’an. Cuando tu habitación esté organizada, iremos a Xi’an. Además, tus padres ya lo aceptaron. Intentaré ordenar todos los libros del salón en media hora.
En un momento, le pediré a Cheng que te ponga una película. Cuando termine de ordenar, subiré para buscarte. Belleza, escasa en el mundo. Quien solo tiene alma, no tiene cuerpo. Quien solo tiene cuerpo, no tiene alma. La mayoría de las personas son superficiales, y solo miran el físico, sin ver el alma.
Zhousheng Chen. Al escribir este nombre, siempre recuerdo a dos personas. Una eres tú, y la otra es el origen de tu nombre. Hablamos de él unas veces. El pequeño Duque Nanchen. La historia de esa persona me hizo conocerte en el aeropuerto de Guangzhou. En el pasado,
Yo no me atrevería a imaginarlo ni siquiera. En ese momento, ¿cuál era tu primer pensamiento? Si era bueno, dímelo mañana. Si era malo, mejor di que lo olvidaste. Todos dicen que él era un ministro malvado. Pero yo no pienso así. Por eso, busqué información en libros antiguos y escribí esto,
Una biografía sobre Zhousheng Chen, el pequeño Duque Nanchen. Por supuesto, un gran científico como tú, quizás confíe más en evidencias. No importa lo que suceda, debes leerlo todo. Si no lo lees, no puedes casarte conmigo. ¿Qué es un corte de hueso? Solo porque era bello y era popular, el príncipe quiso,
Delante de todo el mundo, arrebatarle su Belleza. Castigó un error pequeño con una gran condena. [No se ensucia con el barro ni brilla mucho con el agua] El pequeño Duque Nanchen no tiene ni esposa ni hijos, pero había muchos rumores entre la esposa del príncipe y él.
Tras la muerte del pequeño Duque Nanchen, la esposa del príncipe murió. Los rumores dicen que ella saltó desde la alta muralla de la mansión. También hay rumores que dicen que saltó desde la muralla de la capital. Hay muchos rumores, pero no hay una conclusión. Solo hay una prueba
En la biblioteca de la mansión, el “Poema Shanglin” completo escrito por ella, que se difundió entre las nuevas generaciones. Tuvo una vida espléndida, pero fue enterrado por pocas palabras. ¿Quieres tomar una foto? Veo que vistes bien y tienes buen color de piel. De acuerdo, estoy tranquilo. ¿Tranquilo por qué? No sabes
Cuánto tiempo estuviste aquí sentado. Te observé durante media hora. Solo temía que tuvieras malas ideas. Por cierto. ¿En Chang’an hay un sitio para montar a caballo? ¿En Chang’an? No lo sé. En Xi’an los hay, pero debes ir a las zonas turísticas. Busca una guía turística en Internet, busca
Una zona turística para montar a caballo, para subir y bajar por una montaña, es divertido. No puedes hacerlo en la ciudad. Lin, quiero volver un día. Hay un asunto que no he terminado.