[Sub Español] Lluvia Incomparable Capítulo 19 | Eternal Love Rain | iQIYI Spanish
[Programa con subtítulos en español] Lluvia Incomparable Episodio 19 [Mansión de Ning] [Puerta del Sol] Su Alteza. ¿Qué pasó? ¿Por qué estás tan nervioso? La señorita Tang va a tener cita en el Pabellón de la Lluvia. ¿Va a tener cita? ¿Con quién? Con el señorito Yun.
No puede ser. No puede ser. Yo tengo que ir a verla. Su Alteza. Su Majestad dijo que no podías salir del palacio. Esto está directamente relacionado con la elección de mi concubina y afecta directamente a los futuros hijos reales. Si algo saliera mal, ¿podrías asumir la responsabilidad? Eso es.
Se lo diré yo mismo a mi hermano. Su Alteza, tiene que decírselo claramente con Su Majestad. Ahorita voy. ¡Qué molesto! Su Alteza, su Alteza. [Mansión de Ning] [Mansión de Ning] [Mansión de Ning] [El seis de agosto del año Kangding] Solo necesitas ponerlo en el manuscrito de la novela que Su Yinyin
Lleva a la Mansión de Ning todos los días. Y te voy a dar los otros cien taeles de plata. No se preocupe señor. Lo voy a hacer bien. Ve. Sí. [Pabellón de la Lluvia] Gracias señorito Yun por venir tú mismo. Eres tan amable señorita Tang. Aunque los padres deciden la cita,
Mi familia ha sido iluminada de generación en generación y concede gran importancia a la nuera que se casa con miembros de nuestra familia en cada generación. Por eso hoy vengo personalmente a ver si la persona que me voy a casar es lo que quiera. ¿Qué te gusta normalmente señorita Tang?
– Me guata… – El té ya está listo. Perdón por dejarles esperar tanto tiempo. Este… ¿Por qué tiene polvo? Pues señorito, aquí tiene su té. Señorita, aquí tiene su té. Ya te puedes retirar. Señorito, nuestras hojas de té son frescas y solo usamos hojas tiernas. Pruébalo, pruébalo. Y después me retiraré.
¿Ahora puedes retirarte? Señorito, no es la forma correcta para tomar té, así es tomar té de un trago. La manera correcta para tomar té es saborearlo. Tres sorbos para acabar una taza. Usted, necesite saborearlo. Deba saborearlo, ¿de acuerdo? Tome más. Señorito, discúlpeme. ¡Tan descuidado eres! En su cara también hay té.
Le ayudo a limpiar. No me golpees, los caballeros deben razonar las cosas en lugar de recurrir a la fuerza. ¡Qué dolor! Su Alteza. No. Te equivocaste. No soy el príncipe. Yo soy mucho más guapo que el príncipe que tú dices, ¿verdad? Seguro que te equivocaste. Levántate ya.
Yo he visto a Su Alteza en la ceremonia del vigésimo cumpleaños. -Tú… -Yo no me lo puedo equivocar. Cállate. Su… Su Alteza. Levántate por favor. [Salón del Ser Supremo] ¿Cuál es el resultado del caso de robar corazones? Su Majestad, tengo algo para decirle. Te permito.
El responsable de la defensa de la ciudad denunció que el avance de este caso supervisado por Ning Xiurui, es lento. Sospecha que está haciendo favoritismo. Este es el itinerario del señor Ning registrado diariamente por el responsable. Su Majestad, por favor léalo. ¿Lo que está escrito aquí es verdad?
Yo ya lo investigué, sí es verdad. Todo esto está registrado por Feng Cheng del equipo de defensa de la ciudad. Esta persona es concienzuda y siempre ha hecho las cosas con calma y profesionalidad. Esto no es suficiente para demostrar que el señor Ning hizo favoritismo en este caso.
Señor Ning siempre ha aplicado la ley con imparcialidad, y este caso sí es muy difícil de investigar. Su Majestad, hoy, una mujer acusó que Ning Xiurui fue la persona que robó corazones. La identidad de Ning Xiurui es muy sospechosa, lo que hace que la gente entre en pánico. Yo entiendo que
Su Majestad siempre ha valorado al Sr. Ning, pero si este asunto no se resuelve lo antes posible, provocará indignación pública y pondrá en peligro a la corte. El desastre estará fuera de control. Su Majestad, los rumores de que el dragón maligno roba y come corazones ya son conocidos por mujeres y niños.
Y el caso de robar corazones no ha tenido avances. La emoción del pueblo es inestable. Ahora alguien ha visto al señor Ning apareció en la escena del crimen. Lo que hizo es muy sospechoso. Ahora la gente en todo Mukden está criticando esto.
Causará más daño detener el libre flujo de los pensamientos de las personas que detener el de los ríos. Ahora es muy delicado que el señor Ning sea el supervisor de este caso. Su Majestad, necesitamos tomar algunas medidas lo antes posible para calmar la emoción de la gente y bloquear los rumores.
Entonces suspendemos todos los deberes actuales de Ning Xiurui. Y Tribunal de Judicatura y Revisión se encarga de este caso. Es mejor Tribunal de Judicatura y Revisión se lo encarga. Dejemos que Tribunal de Judicatura y Revisión lo investiga. Estoy cansado. Retírense. Retírense. [Mansión de Ning] Su Majestad ordenó una investigación exhaustiva del caso.
[Mansión de Ning] Regístrenlo bien. Sí. ¿Acaso los rumores son verdaderos? Es cierto. Por fin lo van a atrapar. Por fin vinieron a investigar. Es este señor Ning. Tribunal de Judicatura y Revisión sí hace buen trabajo. [Mansión de Ning] ¡Qué presuntuosos son! ¿Quién les permite entrar a la Mansión del Secretario,
La mansión del maestro del emperador tan violentamente? Señorita Su, también actuamos de acuerdo con el orden. Este caso es muy grave, espero que nos perdones, señorita Su. ¿Ha tenido avances el caso de robar corazones? Señor Ning, Su Majestad ha revocado tu función de supervisión en este caso.
Soy el único responsable de este caso. Ahora sospechamos que estás relacionado con este caso, así que registramos tu mansión. [Mansión de Ning] Señor, encontramos este libro en el estudio. Tienen pruebas, por eso registran la mansión. [Leyenda del dragón adoptado] Sí. Es cierto. Aún no lo admite.
Mira su fisonomía, parece un dragón. [Leyenda del dragón adoptado Señor Ning, ¿conoces estas cosas? No. ¿No? Las encontraron desde tu estudio. No importa los conozcas o no, ven con nosotros. ¿Quién te dijo que Ning Xiurui lo hizo? ¿Y si estuviera difamado? Señorita Su, claro que lo voy a investigar bien.
Si alguien quisiera incriminar al señor Ning, Igual lo atraparía a esta persona. Señor Ning, vámonos. Ning Xiurui. Por fin ya está atrapado el asesino. [Mansión de Ning] ¡Qué noticia tan buena! Es cierto. Los muertos ya pueden estar en paz. Por fin ya podemos dormir bien. De acuerdo. Hoy podemos salir de casa.
Yo también puedo dormir bien. Estos días siempre estoy nerviosa. Sí, ya podemos salir de casa. [Mansión de Ning] Ya atraparon al malvado por nosotros. Con permiso. Con permiso. La señorita Su es descorteza. Ru, Ru. [Casa de Paz y Felicidad] Ru. Señorita, ¿qué pasó? Ru. Me ayudas
A buscar al chico que me ayudó a mover los libros ese día. Señorita, ¿por qué con tanta prisa? Esta cosa tiene que ver con la vida de Ning Xiurui. Ve a buscarlo. Pero, pero ese chico ya pidió permiso y regresó a su pueblo. ¿Ya regresó a su pueblo?
¿Por qué justamente regresó a casa después de mover los libros? Ru, pide que todos en la casa lo busquen. No importa lo lejos que llegue esa persona, tráiganmelo. Sí, señorita. Dime ahí. Su Majestad, el señor Luo encontró prueba en la Mansión de Ning. Ya lo atraparon para hacerle interrogatorio.
Envío un grupo de personas a investigar los entresijos del asunto en secreto Recuerda, no podemos dejar ir a ninguna persona mala, pero tampoco arruinar la inocencia de una buena persona. Sí, Su Majestad. Maestro, has estado lejos del mundo durante cientos de años, y finalmente estás involucrado en este remolino.
[Tribunal de Judicatura y Revisión] Inesperadamente, tú también llegarías a este punto. ¿Por qué tienes cable de mariposa del mar? Si no, solo este Tribunal de Judicatura y Revisión ¿cómo puede encerrarte a ti? ¿Qué quieres hacer? ¿Qué quiero hacer yo? Hace dieciocho años, tú nos molestabas. Y después de dieciocho años,
Por Su Yinyin, otra vez nos apuntas. Mo Qingshan se ha declarado culpable, pero todavía no lo dejas en paz. Lo hiciste a morir en esta prisión. No solo eso, también has matado a tanta gente inocente. Por cierto, ahora donde estás tú, es exactamente donde Mo Qingshan murió en agonía. Ning Xiurui,
Debes pagar por tus errores. Eres de la familia Mo. Familia Mo. Ya se murieron todos de la familia Mo. No he matado a ninguna persona. Me temo que solo tú tienes la habilidad de robar corazones. Debe haber alguien está manipulando todo. Así es. No soy el único que quiere que mueras.
Pero no te dejaré morir tan fácilmente. A continuación, quédate en esta prisión, acepta el castigo final. Vigílenlo bien. Sí. [Salón del Ser Supremo] ¿Hay algo más que me quieren contar? Hermano, no puedes tratar al maestro así. Fue difamado. ¡Presuntuoso! Hermano, aún no se ha descubierto el robo de corazones del dragón malvado,
No puedes tratarlo así. La evidencia es concluyente. No te metas por aquí. Tú sí sabes que aunque el maestro es dragón, no come corazones. Cállate. Vénganse. Encierren al príncipe por tres días. Mientras no puede salir del palacio. Hermano. Hermano. Hermano, no puedes tratarlo así. – Su Alteza. -Hermano. Hermano, es mi maestro,
También es el tuyo. Ning Xiurui ya está en prisión. Y también lo atrapé con el cable de mariposa. Esta vez él está realmente en un callejón sin salida, y por fin puedo vengarme. No sé si te sobreestimaste o subestimaste a Ning Xiurui. Después de todo, él es la segunda alteza del dragón.
Puede traer lluvia y viajar mil millas al día. La gente común no puede lastimarlo. Aunque está encarcelado ahora， no importa qué fuerte sea la puerta de hierro de la prisión, no importa qué apretada esté el cable de mariposa, ¿crees que puedes sujetarlo? Ya no se puede retrasar más.
De lo contrario, provocará un incendio. Recuerda, para matar una serpiente, golpea en su punto vulnerable. Para matar una serpiente, golpea en su punto vulnerable. El punto vulnerable de Ning Xiurui es Su Yinyin. Sí, es Su Yinyin. Ning Xiurui definitivamente se someterá por ella. [Mansión de Su] ¿Qué estás dibujando? Me asustaste.
Yo, yo estoy ayudando a Ning Xiurui a escaparse de la prisión. ¿Escaparse de la prisión? No hay nadie. Entra, entra. Dímelo con anticipación. Mira, esta es la ruta de la prisión que dibujé. ¿Cómo conoces el mapa topográfico de la prisión donde se encuentra el señor Ning?
Mi papá entra a la cárcel todos los años. Voy a la cárcel a verlo no menos de tres veces al año. Con mi habilidad inolvidable, es muy fácil recordar todo. Te admiro. ¿Por qué crees que Ning Xiurui es tan rígido? Lo dejan estar en la cárcel y lo hace.
El caso de robar corazones es muy grave, no debe asumirlo. No puede ser. Tengo que persuadirlo. Linlin, me esperas aquí. Su Yinyin, [Tribunal de Judicatura y Revisión] aquí es el Tribunal de Judicatura y Revisión. No puedes entrar. Vete, vete, vete. No. Creo que te equivocaste, ¿no? Vete, vete, vete.
Yo soy la hija del jefe del Ministerio de Rituales y la esposa futura del Gran Secretario. Aunque aún es un poco temprano de decir esto. Pero yo siempre vengo a visitar a alguien en la cárcel. Tú lo sabes, ¿no? Señorita Su, yo sí te conozco. Pero este caso es muy grave.
No es igual que lo de tu padre. El señor Feng nos dijo que nadie podía visitar al preso. ¿Señor Feng? ¿Cuál señor Feng? Feng Cheng, es la persona designada por el señor Luo para ser responsable de esta guardia. Es muy estricto. ¿Aún recuerdas esto? La vez pasada no lo pediste. Esta vez, tómalo.
Yo voy a fingir no ver nada. Tómalo, tómalo. Tómalo. No lo quiero. Llévatelo. Vete, vete, vete. No es cierto. Ya te convertiste en buena persona. No lo puedo regalar, ¿verdad? ¿Qué le pasó a Ning Xiurui? No puede ser. Yo tengo que pensar más remedios para hacerle llamamiento. [Tribunal de Judicatura y Revisión]
¡Qué cansada! Me hace estar preocupada. [Tribunal de Judicatura y Revisión] Este Ning Xiurui, creo que sí puedo llamarte. ¿Por qué viniste tú? Yo… Yo tengo algo para decirte. Tú me odias mucho, ¿no? Tú sigues siendo así. Estoy muy ocupada hoy. No tengo tiempo para discutir contigo. ¿Qué quieres decir? Dímelo.
El señor Ning está en la cárcel, ¿no? ¿Quieres usar esto para burlarte de mí de nuevo? No, no. Ese día, el señor Ning me salvó a mí. ¿Qué dijiste? ¿Te salvó? Ven conmigo a ser testigo. Yo no puedo. ¿Por qué no? Porque mi hermano es el jefe de Tribunal de Judicatura y Revisión.
Si voy a ser testigo, lo castigarían por hacer juicio injusto sobre persona buena. Entonces, ¿quieres ver a Ning Xiurui sufrir la injusticia? ¿No te duele el corazón? El señor Ning tiene grandes habilidades. Dile para que se escape. ¿Hoy viniste a decirme solo esto? Yinyin, cada día a la una de la madrugada
Es la hora de cambiar turno de Tribunal de Judicatura y Revisión. A menudo, las personas se van temprano o llegan tarde debido a esto. La disciplina va a ser muy floja. Es todo lo que puedo decirte. No te podía ayudar antes, ahora es como una compensación. El señor Ning es una buena persona.
Luo Qingxin, este Ning Xiurui ya ni puede cuidar a su mismo, y todavía tiene tiempo para salvar a la gente. Le preguntaré bien cuando salga. Pero no puedo entrar a Tribunal de Judicatura y Revisión. No puede ser, tengo que buscar otros remedios. [Mansión de Su] [Leyenda de la concubina de dragón]
Estoy muy enojada. Estoy muy enojada. ¿Qué pasó? ¡Qué mala suerte! Ese oficial de la prisión, ¿por qué de repente se convirtió en buena persona? Ni siquiera quiere mi ámbar tan bueno. Se lo regalé muchas veces y no lo aceptó. ¿Por qué? Yinyin, no te preocupes, Saldrá naturalmente después de que
Este caso se saque a la luz del sol. Linlin, te digo, este caso no se va a sacar a la luz del sol. ¿Cómo no? Ven, te digo la razón. Porque Ning Xiurui también es dragón. ¿Ning Xiurui es dragón? Sí. Es dragón. Sí. Y ustedes dos normalmente ¿cómo se hacen amor?
Ya no lo preguntes. No. Dime, dime, ustedes dos después… – Después de… – No me lo preguntes. – Después de casarse, el niño… – Linlin. ¿Va a ser un pequeño dragón? La cosa más importante de ahora es Ning Xiurui cómo puede salir de la cárcel. Te digo,
Si no podemos salvarlo en manera legal, hagámoslo en secreto. Linlin, sabes muy bien artes marciales. Me ayudas a ir a Tribunal de Judicatura y Revisión por la noche y le cuentas a Ning Xiurui de mi plan. Si me puedes ayudar en esta cosa, pediré a Ning Xiurui que te ayude a
Presentarte a otros hombres hermosos de su clan de dragón. ¿De acuerdo? Somos primas. – No necesitas decir… – Pero si no pudiéramos lograrlo, Ning Xiurui y yo estaríamos separados en serio. Quizás vaya a morir en la prisión. Linlin. Te ayudaré. Hoy a la 1 de la madrugada es el mejor momento de hacerlo.
¿Tan rápido? Yo no estoy preocupada porque me vas a ayudar. Ve. Pues dime, ustedes dos, ¿cómo se hacen amor? Ya ve, Linlin. Por favor. Bueno, bueno, bueno. ¿Cuál es la diferencia entre un hombre y un dragón macho? Linlin, ya ve. Ya no tenemos tiempo. Después te lo digo. Después me lo dices.
Está bien. Ve, ve, ve. No sé Linlin lo puede lograr o no. Si no hay otros hombres hermosos de su clan de dragón, ¿qué hago? Señor Ning. ¿Por qué viniste tú? La situación es urgente, te lo voy a resumir. Este es el mapa de la ruta de escape dibujado por Yinyin para ti.
Ella dijo que tenías la capacidad de escaparte de esta prisión. Las quejas públicas están muy fuertes ahora. Será mejor que te escapes temprano, no sufras la injusticia aquí en vano. Me ayudas a decirle a Yinyin que yo actúo bien y tengo la conciencia tranquila, no necesito escaparme de la cárcel.
Tengo confianza en que todo saldrá a la luz. No quiero provocar más desastres. No quiero dejar más gente inocente se involucre. Me ayudas a decirle a Yinyin que yo estoy todo bien. No me extrañe tanto. Así que, señor Ning, cuídate mucho. Voy a contarle tu voluntad. Tang Linlin,
Me ayudas a protegerla bien a Yinyin. Cuídate. Fue una mujer. Señor, ¿está bien? Yo estoy bien. Ve, pasen mi orden. Envíen más gente para patrullar. No pueden dejar ni una mosca entrar. Sí señor. [Residencia oficial] Su Alteza, regrese por favor. Nuestra señorita no quiere responderle, no la podemos forzar. No voy a ir.
Hoy tengo que ver a la señorita Tang. [Residencia oficial] Señorita Su, Su Alteza está aquí esperando a la señorita Tang. No me atrevo a apresurarla, por eso solo puedo pedirle ayuda. Por favor, convenza a Su Alteza. Tío Li, levántate primero. Puedes entrar. Bueno. [Residencia oficial] [Residencia oficial] Li Ji,
Linlin ya me lo dijo todo. No seas un pícaro. Su Yinyin, y tú sabes que soy el príncipe, aún te atreves a llamarlo por mi nombre así. [Residencia oficial] Te trato como amigo, por eso te llamo por tu nombre. Su Yinyin, hay tanta gente en este mundo.
Eres la primera en tratarme como amigo. Estoy tan conmovido. Nuestro príncipe es realmente un chico sensible. Pues dime la verdad. ¿Por qué Linlin me ignoró después de saber que yo era el príncipe y dejó de ser mi amiga? Eres el príncipe. Si no hubiera tenido el coraje de no tener miedo al poder,
No me atrevería a ser tu amiga. Pero, me gusta mucho Linlin, no importa quién sea, es bella o fea, es pobre o rica. Ella no quiere verte hoy. Puedes regresar hoy primero. ¿Para qué ponerles en dilema a los criados? Cuando mi maestro Ning Xiurui te ignoró en ese entonces, ¿no perseveraste y perseveraste
Igual que yo? ¿Y por qué yo no lo puedo hacer? No me puedes regañar. No es que tú no puedes hacerlo. Es que… No entiendes los sentimientos de Linlin. No sabes lo que le pasará a Linlin en el futuro. Eres el príncipe. Aunque ustedes dos superaran todas las dificultades juntos, en el futuro,
Linlin tendría que vivir en estado de shock. Como Ning Xiurui y yo, aunque nos amamos, pero no podemos estar juntos. [Residencia oficial] Eres tan pobrecita. ¡Qué difícil para mí! ¡Para mí también! Su Yinyin, me tienes que ayudar. Tú también, me tienes que ayudar. Está bien. Entonces ya quedamos.
Hoy en la tarde en el Pabellón de la Lluvia, tengo cosas importantes para hablar contigo. ¿Tan rápido me estás pidiendo ayuda? Si me haces este favor, tengo mi propia manera de dejarte ver a Linlin. La palabra y la piedra suelta no tienen vuelta. No te preocupes. Pues voy a preparar algo. Bueno. ¡Ánimo!
Me voy. ¡Ánimo! [Residencia oficial] Nos vemos al rato. ¡Ánimo! Me voy. No está bien dejar le puerta así abierta. [Residencia oficial] [Pabellón de la Lluvia] ¿Quién eres? Soy yo. ¿Por qué estás vestido así? Como el príncipe, me reconocieron aquí la vez pasada. Esta vez tengo que actuar con más cuidado. Es cierto.
Bueno, está bien. Ahora hablamos de la cosa importante. Espera, ¿cuándo va a venir Linlin? Este… Estoy ansioso, estoy realmente ansioso. Linlin, ya llegaste. No te vayas. Tengo cosa importante para decirte. ¿Cosa importante? Siéntate. En serio tengo algo importante. En serio.