[Sub Español] Honores policiales Capítulo 05 | Ordinary Greatness | iQiyi Spanish
Dime. ¿Cuánto tiempo llevas vendiendo? Deja de tener ilusiones aquí. Ya te he dicho muchas veces la política. La elección depende de ti. talento. talento. ¿Qué pasó el año pasado en el callejón de caballos? No te muevas. ¿Cuánto tiempo has vendido aquí? ¿Cuánto cuesta una vez? Dime la verdad. No tengas la suerte. Dime.
Xia Jie. ¿Qué pasa, Jie? ¿Te sientes mal? ¿Quieres ir a la enfermería? No. ¿Qué pasa? Si tienes algo que decir, dilo directamente. Maestro. Lo que acaba de hacer no respeta a las mujeres, es humillante. Incluso si comete un crimen ilegal, antes de un juicio público, ella también era ciudadana legal.
Debe tener el mínimo respeto por ella. Pensé que estabas enferma. Qué bueno que estés bien Dou, ven Voy a preguntar a una sospechosa Ve con ella. Jie, descansa un rato. Maestro. No pasa nada. Hablamos más tarde. Ven. Hermana. Xia Jie. ¿Qué pasa? Nada, la traje yo. ¿Qué haces? No hagas tantos pequeños movimientos.
Dime la verdad. Te digo que Si eres inocente, Explícame tus problemas lo antes posible. Sal temprano. Xia Jie, si no tienes nada más que hacer, ve a trabajar. Mi hija solo tiene siete años. Mi marido nunca ha criado a un niño. Por favor. Llama a mi marido. Hola, mamá. ¿Te sientes mejor?
Mucho mejor. La medicina para el resfriado está en la mesa de té. Recuerda tomarla. ¿A qué hora regresas? Estoy ocupada en la comisaría hoy. No creo que pueda volver. No puedo volver. ¿Cuántos días llevas trabajando? Cheng Hao te pidió que te quedaras despierto toda la noche. Mamá, no sabes en la comisaría.
No me dejan hacer nada en la agencia. Es mi deber. Pero yo también soy policía. También tengo que hacer ejercicio y estudiar. No puedo quedarme despierto hasta tarde entrenando. ¿Cómo les entrenó tu padre? Pues, mamá. Tengo algo que hacer. Voy a colgar. ¿Cómo puedo comer sola si no vuelves?
En la nevera hay ternera y verduras que compré ayer. ¿Por qué no cocinas un poco? ¿Cómo cocinas la comida de una persona? Olvídalo, no te preocupes por mí. No quiero. ¿Cómo puedo no comer? ¿Qué quiere comer? Le pido comida para llevar. La comida no está limpia. Hay tanta gasolina. ¿Me atrevo a comer?
¿Por qué no sale a comer un poco? Si realmente te preocupas por mí, vuelve temprano. Si no puedes volver temprano, no digas más. Mamá. Director. ¿Por qué estás aquí? Siéntate. ¿Qué pasó? Yang Shu dijo que no volviste a la comisaría. pensé que estarías aquí al niño que saltó del edificio.
Hay que arreglar el trabajo. Jianjun. Es valiente y cuidadoso. nadie puede compararse contigo. Pero quiero hablar de ti. Director, Sé lo que quiere decir de mí. Esta vez la situación es realmente especial. No importa lo especial que sea, deberías esperar el bombero. Sí, he estado esperando. Dijo que estaba bloqueado en la intersección.
Necesita una hora para limpiar el camino. De repente el niño estaba de mal humor. No hay otro remedio. Jianjun. Piensa en lo que pasó en Xincheng. Es una pequeña probabilidad. No es posible. ¿Cuántas veces te lo he dicho? No puedes actuar sin permiso en esta situación. Si no puedes hacerlo,
Te castigaré la próxima vez. No es para tanto, director. ¿Por qué no? Te castigué por tu bien. Jianjun. Piénsalo. Ahora estás con tu esposa y tu hijo. y hermosa. ¡Qué bien! Si te pasa algo, como Xincheng, La esposa se divorcia. Hola. Oficial Xia. ¿Por qué estás aquí? ¿Cómo está el niño?
Oficial Xia, ¿cómo está mi esposa? Es sospechosa de actividades delictivas. está siendo interrogada e investigada por la policía. Oficial Xia, ¿Puede llamarme para que vaya a recoger al niño? Lo sabía. Mi esposa y yo nos encontramos con una buena persona. Mi esposa trabaja allí. No tengo otra opción. A mi edad,
No puedo encontrar un buen trabajo en la ciudad. He buscado algunos que no han recibido el salario. Mi esposa es la única que vive en nuestra familia. Hasta ahora, solo puedo decirte que debes confiar en la ley. Oficial Xia, ya lo ha visto. Mi esposa siempre lleva a mi hijo. Yo tampoco.
Ella entró ahora. Me quedé ciega. ¿Puedes llevarme unas palabras? ¿Qué? Ya voy, Li. Papá, Li. Me asustaste, mamá. Gracias, policía. Gracias, señor policía. No pasa nada, es mi deber. No pasa nada. Cuida al niño. Muchas gracias. Despacio, señor. Cuidado, mira las escaleras. Firma primero. Puedes dormir bien en casa. Siéntate aquí.
No vuelvas a correr, niña. Aquí. Siéntate aquí, ten cuidado. Tienes que aumentar la conciencia de seguridad. Gracias, oficial Xia. Golpea a la derecha y a la derecha. Xia Jie. Acabo de interrogar a los presos y los llevaremos al centro de detención. Necesita una policía en el coche. Tú y un coche. ¿Tan rápido?
Este es un caso importante que la oficina está vigilando. La comisaría tiene que esforzarse más para interrogarlos allí. No podemos instalarlo aquí. Date prisa. Xia Jie, siéntate aquí a comer. Señor, dame dos patas de pollo. Bien. Gracias. Xia Jie. Tengo algo que hacer. Tengo algo que decirte. Rápido, no te demores.
Jie, ¿qué pasa? No pasa nada, maestro. ¿Quién es más rápido? Ya voy. Xia Jie, lleva este coche. Hermana. Señora Xu. ¿Podemos cambiar? Apuesto este. ¿Cuál es la diferencia? Gracias. Porque el criminal principal está en el coche. Acabas de decir que este coche es el criminal principal. ¿Cuál? Es ella. Lo siento, Señora Xu.
No voy a cambiar. ¿Qué pasa? No pasa nada, gracias. Rápido, rápido. Vamos. Señora Xu, ya voy. Sube. Señor policía. Mi bebé es tan pequeño. Oficial Xia, si entro, ¿qué haría ella? ¿Puede llamarme para recoger al niño. Sabía que mi esposa y yo nos encontramos con una buena persona.
Llevo un año cultivando tierras en el pueblo no puedo ganar mucho dinero. Toda la familia está esperando a comer. Xia Jie. Xia Jie. ¿Qué le pasó? Mamá, he vuelto. Has vuelto. ¿No dijiste que no volvería a trabajar horas extras hoy? Justamente el caso está resuelto. No necesito trabajar horas extras y volveré. Mamá.
Mira lo que te compré. Fui a comprar tu champú favorito. y pastel de cerdo a la parrilla. Jie. ¿Te pasó algo? ¿Qué me puede pasar? Me preocupo por ti. Temo que no comas. ¿Verdad? Wang Shouyi y los demás te enojaron. Mamá. ¿Qué estás pensando todo el día?
Todo el mundo me trata muy bien. Es tan bueno que no puedo respirar. ¿En serio? Claro que sí. Mamá, solo quiero ser una policía ordinaria. Todos me tratan muy bien. me presionan mucho. ¿Y si hablo con ellos? No, no. Ya me cuidan demasiado. Mamá, coma primero. Voy a calentar este plato. Jie.
Tu tía me llamó esta tarde. y me dijo por qué no mencionaba el tratamiento de este año. Me preguntó si iba o no. Luego llamé a la comisaría pero nadie contestó el teléfono. Mamá. ¿No te dije que no molestaras más a la comisaría? Ahora el bienestar es muy estricto. Me avergüenzas.
¿Cómo puede ser difícil? Tu padre es un mártir. Sí, mi padre es un mártir. Pero no podemos comer a mi padre toda la vida. Además, ya estoy trabajando. El salario es suficiente para tu recuperación. Te lo arreglaré mañana. No te preocupes por la vivienda. Viviré en la casa de tu tía.
No, mi tía también es una familia. No solo te quedas un par de días. Sería bueno si tu padre estuviera aquí. ¿Podemos decir algo feliz? Zhao. Buenos días, instructor. Buenos días. Voy a limpiar. Instructor, acabo de regresar del hospital. Sí. Instructor. No tengo nada que hacer esta noche.
¿Qué tal si voy al hospital para ver a los ancianos? Cuando mi abuelo se fue, estuve dos años al lado de la cama. Los ancianos de mi familia no necesitan que otros me cuiden. Trabaja bien. Buenos días, instructor. Buenos días. Buenos días, director. ¿Cómo están los ancianos? Todavía es así.
Supongo que este otoño y un invierno en otoño y invierno. Entonces, la comisaría te dará una clase. No hace falta, todavía puedes aguantar. El instituto Cheng me está ayudando. Está bien. Dime si necesitas algo. Director, director. Su máquina de agua no tiene agua. Se lo cambiaré. Vete, vete.
Cuidado con la cintura. No te esquives. Esta niña. Es muy inteligente. Es demasiado pronto para sacar esta conclusión. Lo hizo muy fuerte. Entonces ve a hablar con él. El trabajo de pensamiento político es tu punto fuerte. Sun, Dale este material al director para que firme.
Y luego vamos a la brigada del estado de derecho. Esta vez lo tenemos todo No hay razón para no ser arrestados. Ese hombre fuerte Es suficiente para arrestar. Bien. Bien, ve. Está bien. Maestro, es nuevo. Maestro, tome un poco. Maestro. Es mi culpa. No escuché su orden. Le pido disculpas. Pero maestro,
Tengo que explicarle la situación. Sun me dijo que que llevaban mucho tiempo vigilando a esos dos. En ese momento, estaban arrastrando la maleta. y estaban a punto de salir. Si no lo atrapamos esta vez, tus esfuerzos serán en vano. ¿Estás pidiendo disculpas? No, ¿todavía crees que debería agradecerte, ¿verdad? Sin ti, Li Dawei,
No habría cumplido mi misión de este mes. ¿Es así? Maestro, no quise decir eso. Te estoy explicando lo que pasó. No me expliques. Por cierto, Li Dawei, De ahora en adelante, tú decides lo que haces, ¿vale? Si algún día puedes recordar un viejo llamado Chen Xincheng Dímelo. Si no lo recuerdas,
Piensa que soy un pedo. Solo déjalo. No hables. Permiso. Xia Jie. Ven, ven, ven. ¿Te suena? Li, Vino temprano para dar las gracias. Tu bolso y tu celular se pudieron encontrar tan rápido. Oficial Xia ha hecho mucho esfuerzo. Oficial Xia. Muchas gracias, muchas gracias. De nada. Es nuestro deber. Pero te advierto
Cuando vayas a la calle, ten más cuidado. Intenta no cargar este bolso detrás. Aunque no me roben, será fácil de remar, ¿verdad? Bien, por favor vete. Lleva las cosas. Bien. Esperen, no hace falta que me acompañen. Vamos, vamos. Maestro. ¿Qué pasó? ¿Qué pasa? Encontré su bolso y su teléfono. Pero en ese momento,
En ese momento, abandonamos la persecución. por diversos factores. Jie. La policía es un deber no retroceder es una responsabilidad. Pero, cuando escuché que solo había móvil en la mochila, lo sabía. Frente a este pequeño ladrón, La captura es una forma. Pero copiar el fondo y obtener las pruebas. Es otra manera.
Maestro, ¿qué hizo? Piénsalo. El ladrón no robó el dinero. El único teléfono que obtuvo Él se dará cuenta. La tienda no aceptaría este tipo de trabajo. Así que saludé con los pequeños dueños. Así que lo conseguimos con las pruebas. Lo siento, maestro. Le malentendí y me equivoqué. Muchas cosas son demasiadas creídas.
No digas eso. Todavía queda mucho tiempo. Hablaremos tranquilamente en el futuro. Maestro. Tengo algo más importante para admitir mi error. ¿Error? Cheng. Diario 110 en la comunidad de Guiyuan Dijo que no dormía toda la noche y molestó a la gente. Por favor, vaya a echar un vistazo. Bien. Hola. Capitán Wu. Lo recuerdo.
Bien, bien. Ya voy, ya voy. Bien, hasta luego. Jie, tengo que ir a la oficina. Voy a arreglarlo. Esto… No, no, no puedes. Maestro. Bueno, mandaré a alguien a acompañarte. Ding. ¿Hay otros policías en la comisaría? No hay nadie. De lo contrario, no puedo enviarle este pedido. Pero creo que es una molestia.
Vale, ya lo sé. ¿Qué es este olor? Fertilizante orgánico. Hola. ¿Llamaste a la policía? Hola. Hola, ¿usted llamó a la policía? Señor policía, lo llamé yo. Es así. Es la casa de arriba. ¡Qué ridículo! ¿Crees que ¿Eso se llama una vida de pareja? Todos los días lloras.
Las paredes de nuestra casa están temblando. Tío, no pasa nada. para conocer la situación. Señora. En mi casa hay niños que van a la escuela. ¿Qué es esto? ¿Qué quiere decir? ¿Pueden subir y decirles para que hagan menos ruido en el futuro, ¿de acuerdo? La comisaría es realmente… Cuando llamé al 110,
Ya les dije qué pasó. ¿Por qué les envió a ustedes tres a los niños? No, señora. ¿Qué quiere que digamos sobre esto? Tenemos que decirlo. Si tienes dificultades, busca a la policía, ¿verdad? Señora, este tipo de cosas es un asunto personal. La policía tampoco lo controla bien. ¿Qué quieres decir, joven?
Si te digo eso, nadie puede intervenir en este tipo de cosas. No les importa a quién voy a buscar. Quiero decir que sube. para recordarle y ya está. ¿No estás diciendo tonterías? Déjame tocar la puerta de su casa Diles que En el futuro, no hablen en voz baja. ¿No nos van a pegar?
Subamos. nos van a sacar Ustedes policías hacen esto Bien, subamos. Si la gente tiene dificultades, la policía tiene que hacerlo. ¿Cuál? Arriba, cuarto piso. Uno, dos, tres, cuatro. Mi casa está en el tercer piso. Bien, por favor, acompáñenos a subir. No subo. ¿Qué quiere que digamos? Es asunto de una pareja.
No lo vimos ni lo escuchamos. Debe haber un testigo, ¿verdad? No puedo subir contigo. Si subo, me regañarán si se van. Entonces no podemos hacer nada. No quiere testificar. Vamos a culparla sin razón. Si no lo admiten, ¿qué hacemos? Señora, mire. Olvídalo, olvídalo. Por favor, firme aquí.
Gracias, señora. Le deseo una buena vida. Informe 037. La controversia está resuelta. La policía está de acuerdo en dejar de investigar. El informe ha terminado. Li Dawei. Realmente naciste para ser policía. En esa situación, Sería vergonzoso si entramos a llamar a la puerta. El doctor empezó a adularme.
¿De qué sirve que te adule? Puedes vivir conmigo. Xia Jie también puede unirse. Cinco mil al mes. La habitación principal es de 1800 yuanes. Mil seiscientos por habitación. Pueden elegir primero. Xia Jie. ¿Te pasó algo? ¿Qué le puede pasar? Nadie es la hija orgullosa del cielo. Pensé que debería ser policía.
Y ser un buen policía. ¿No es así? Dicen que esta familia es fea ¡Qué vergüenza! hace mucho tiempo. Tengo dos hijos y una chica. Normalmente no vuelven. Cada vez que tengo una enfermedad y un desastre, depende de nosotros. El segundo hermano nos dejó el nieto. ¿Quién sabe que esta demolición
Volvieron corriendo al oír la carta. Papá. cada uno quiere mostrar piedad filial. para que nos jubilemos. Sabía que vinieron por este dinero de demolición. Papá. Por favor. Vuelve conmigo. ¿Por qué debería ir contigo? ¿Has cuidado a nuestro padre? Sí. ¿Por qué no? Dejé a Bao aquí para divertirme con mis padres.
No estoy de acuerdo en dejarlo aquí. Por esto, Chunmei siempre discute conmigo. ¿Es fácil para mí? Hablas mejor que cantas. Deja a Bao aquí sin cobrar ni un centavo. ¿Cómo te atreves a decirlo? ¿Por qué gritas? Ya te has casado. Esta familia no tiene nada que ver contigo. ¿Qué pasa si me caso?
Mamá. Mamá, ven conmigo. Te mantendré hasta la muerte. Papá, les daré una jubilación. Papá, les daré una jubilación. ¿Qué haces? Nuestros padres tienen que venir conmigo. Ven conmigo. Para. ¿Saben que sus padres no quieren volver con ustedes? Les advierto que Si siguen peleando, será ilegal. La policía es demasiado indulgente.
Nuestra piedad filial a los padres es ilegal. Sí, sí. ¿Son filiales? Están robando a la gente. Abuela, tengo hambre Te llevaré a comer. Mamá, mamá, ¿a dónde vas? Aún no ha terminado. Es que… ¡Qué ridículo! ¡Basta! ¿No tienen miedo de que se burlen de ustedes? Lleva al niño a comer algo. Sí, maestro.
Ven, Bao. Ven con la policía. Señor policía, ¿a dónde vamos con el niño? Aún no terminé. ¿Cómo puedo irme? No he terminado de hablar. ¿A dónde vamos? ¿Todavía tienen humanidad? El niño tiene hambre, ¿sabes? Ve. Dejen que Bao coma. Tu madre y yo todavía estamos aquí. ¿Tienes hambre? Pronto vendrán los fideos.
Aquí están los fideos. Bien, gracias. Gracias. Come despacio. Xiaobao, come despacio. Jefe, tenemos otro plato. Jefe. Jefe. Xiaobao, come tú primero. ¿Qué haces? Estoy descansando aquí. Te pregunto qué haces aquí. A trabajar. Tarjeta de identidad. ¿Hiciste algo malo? No. Conduce el coche en la intersección, no pares aquí. ¿A dónde vas?
Li Dawei, ¿a dónde vas? Li Dawei. Bao, he terminado. Tío, ya terminé. Genial. Vamos. Vamos. Vamos. Maestro. ¿Estás lleno? Maestro. Maestro. ¿Está rico? Sí. Acabo de encontrar un personaje importante Un delincuente que acaba de salir de la cárcel. ¿Sí? Bien, no pelee con ellos más tarde. No pasa nada. Vendré en unos días.
Bien, bien, bien. Bao es muy obediente. Hazme caso. Adiós, tío. Adiós. Gracias, me voy. Bien, bien, despacio. Me voy. Bueno, volvamos a la comisaría. Maestro, ¿por qué no…? ¡Detente! Dawei. ¿De verdad eres policía? Eres tú. ¿Por qué has vuelto? Esta es mi casa. ¿Cómo no puedo volver? ¿De dónde regresaste?
Nuevo Ma Tai, Filipinas. Varios países han dado vueltas. No hace falta que te pregunte. Debe haber ganado mucho dinero, ¿verdad? Tengo algo más que hacer. ¿Qué pasa? Deja de decir tonterías. Ven conmigo. ¿A dónde vas? ¿A dónde voy contigo? Ven conmigo. No digas tonterías. Voy a ayudarlo. No te acerques. Alguien está grabando.
No hice nada malo. Vamos, vamos. ¿Por qué debería ir contigo? No voy contigo. No has terminado. Xia Jie, ¿qué pasa? Li Dawei, ¿llevas uniforme de policía? Alguien te está grabando. Suéltame. ¿Qué fotos? ¿Qué tiene que ver contigo? ¡Detente! ¡No corras! ¡Detente! ¿Qué pasa? Nada, nada. Cheng, te estaba buscando. Estoy bien.
Justamente, su madre va a recogerlo hoy. Voy a trabajar un poco más. Seguro que sí. ¿Cómo puedo dejar que me sustituyas? Vuelve rápido. Mi marido pidió permiso hoy. Dame el registro de entrega. Bueno, si tienes algo que decir, dímelo. Voy a acompañar al director a la casa de Xia Jie. Otra llamada. Pues…
Instructor. Mira a ese chico, no creo que tenga lugar para vivir. ¿Sí? ¿Cuántos días han pasado? y he estado durmiendo en la comisaría. Ese día me preguntó no teníamos dormitorios colectivos. Dije que no. Le sugiero que comparta el piso con otra persona. Dijo que tenía un lugar para vivir. ¿No es raro?
Me voy. Les traeré de vuelta. Xincheng, es hora de salir del trabajo. Instructor. Han pasado varias noches sin dormir bien. Estoy completamente cansado. Adiós, Cheng. Acuérdate que duerma en la cama. Solo hay unas camas. El viejo policía no durmió. ¿Se atreve a dormir? Zhao. Zhao. ¿Por qué no vuelves todavía? Instructor.
Acabo de incorporarme y quiero aprender más. Tengo una cama en mi oficina. Vuelve a estudiar después de dormir. No, no tengo sueño. Ve a dormir. Te llamaré cuando necesites ayuda. Ve. No hace falta, instructor. No tengo sueño. Además, no es hora de dormir. ¿Qué tal si salgo a hacer algo? Vamos, futuro.
Estoy un poco confundido. Ve a ver. Instructor, déjame verlo. Este chico es interesante. ¿No bajas? Llama a Li Dawei otra vez. Hola, Li Dawei, ¿dónde estás? ¿Estás bien? De verdad. Bien. ¿Qué dijo? Dijo que estaba bien. Nos tranquilizó. Hablaremos más tarde. Vamos. Vale, te lo digo. no te vayas de aquí.
De lo contrario, asumirás las consecuencias. Este regalo es un poco ligero. No, pesa mucho. No. Eso es lo que quiero decir. Vamos a ver a mi cuñada. Estás un poco nerviosa. No me atrevo a ir. No, mi maestra… Ahora eres el maestro de Xia Jie. La cuñada no te hará ante Jie.
Tienes que enfrentarlo. Director, esta es la razón por la que Déjame ser el maestro de Xia Jie. No te obligué. Tú lo elegiste. Jie está aquí. Señor. Jie. Jie, escuché a tu maestro decir que te eligió una oficina. Pero no te sientas. Insististe en con esos malditos hombres? Muy bien.
Esto se llama padre tigre sin hija de perro. Eres mucho mejor que cuando entramos en la policía. Sí, sí, sí. Mi madre me llamó otra vez. No, no. No. Director, maestro. ¿Tiene alguna misión? No hay misión, no hay misión. Es que… Ya salimos del trabajo. Deja que el agencia Cheng maneje.
Te llevamos a casa. No hace falta. Puedo volver sola. Bueno, Vamos a ver a nuestra cuñada. Sí, cuando viniste al trabajo el primer día, deberíamos ir a verla. Es que en la comisaría No tenemos tiempo. Ya tenemos tiempo. Vamos a echar un vistazo. Lo siento, director, maestro.
Tengo una reunión de compañeros esta noche. para felicitarme por mi incorporación oficial a la policía. A los jóvenes les gusta estar juntos. ¿Por qué no la dejamos ir? Mira esto. Deberíamos saludarla con anticipación. y hablar con ella. Sí. Venga, trae las cosas. Gracias, director. Gracias, maestro. De nada. Mira a esta chica.
Eres tan alto. Me duele mucho. Si el director Xia estuviera vivo, entonces… ¿Hola? ¿Qué? Bien. Está bien, lo sé. ¿Dónde está Li Dawei? ¿Ya saliste del trabajo? Esto, esto, esto. ¿Dónde está Xincheng? Debe estar aquí. ¿Qué pasó? Vamos. Xincheng, Xincheng, ¿dónde está Li Dawei? Jefe. ¿Se fue? Llámalo.
Para que vuelva a la comisaría de inmediato. Si no quiere ser policía, vete lo antes posible. Bien. Si dice eso, no diré nada hoy. ¡Bastardo! Sí, soy un cabrón. Mi padre también es un cabrón. Bien. Bien, Li Dawei. No puedo llevar a tu aprendiz. Busca a quien quieras. Li Dawei. ¡Lárgate!
¿Qué es este lugar? Esta es la comisaría. Esta es la comisaría. ¿Por qué no? No tengo la mentalidad de suerte. Además, no violé la ley. No has violado la ley. Has violado la disciplina. ¿Quieres usar este uniforme de policía?