ESPSUB [Se enamora] EP09 | ROMANCE | Amor del CEO y la señorita | Joey Chua /Xiao Kaizhong | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪De repente você diz que quer♪ ♪Um rompimento forçado♪ ♪Mas ontem à noite, você me deu♪ ♪Um beijo de despedida♪ ♪Pensando como um adulto♪ ♪Me assustou um pouco♪ ♪Eu disse, tudo bem♪
♪Vamos para casa separadamente ♪ ♪De volta para nossa mãe e nosso pai, sem brincadeira♪ ♪Você me deixou ♪ ♪ Finalmente estou solteiro de novo♪ ♪Meu amor♪ ♪Está aberto novamente para infinitas possibilidades♪ ♪As coisas estão mudando muito rápido♪ ♪Eu não aguento ♪ ♪Estou me escondendo♪ ♪Minha emoção inexplicável com um sorriso falso♪
♪Finalmente estou solteira de novo♪ ♪Meu amor♪ ♪Está novamente aberto a infinitas possibilidades♪ ♪Tão inesquecível quanto foi♪ ♪No final♪ ♪Não vamos falar sobre isso♪ ♪No final♪ ♪Nós nos tornamos estranhos estranhos♪ [Apaixona-se] [Episódio 9] Agora estou de volta. Eu gostaria de ver o que você tem feito com minha identidade todo esse tempo.
Eu vou te dizer o que eu fiz. A pessoa que está namorando Jing Zhixia sou eu. Você pode voltar agora. Ele pode não ter voltado por um longo tempo. Mas eu a vi procurando por mim enquanto olhava para você agora mesmo. [Com licença.] Que música está tocando na loja?
Nossa loja está alugando o DVD. Estamos passando um filme agora. Qual é o nome do filme? «Billy.» Obrigado. [Lin é o compositor desta música.] [Um chinês?] [Não consigo encontrar nenhum detalhe sobre este compositor.] [Essa pessoa é tão misteriosa?] Olá? Terminei de compor a música. Você quer ouvi-lo? Isso é rápido. É muito tarde.
Iria incomodar os outros? Não. A insonorização aqui é boa. Espera um momento. Você… Você ficou acordado a noite toda ontem à noite? Sim. É porque os artistas se inspiram mais à noite. Tenho razão? Estou quase terminando de arranjar a música. Mas hoje vou sair para gravar algumas vozes.
Depois disso, vou organizá-los na música. Eu quero ir também. OK. Então, vamos colocar os nomes de ambos nesta partitura. Parece que fiz um acordo. Você é o esperto. ♪Eu não preciso do seu desejo♪ ♪Eu só quero que você olhe para mim♪ ♪Todo mundo tem um passado♪ Vamos lá. ♪Todo mundo tem um passado♪
Depressa. ♪Não foi uma mentira♪ ♪Isso foi depois de um número limitado de anos♪ ♪Você pensaria que é um hobby♪ ♪Mas mostra♪ ♪O caminho certo ♪Confessando duas vezes♪ ♪Mantendo meus resultados intactos♪ ♪Você não não quero que eu abandone toda a minha dignidade♪ ♪Não para um relacionamento também♪ ♪Confessando três vezes♪
♪Esta é a cena que você esperava?♪ ♪Eu não vou fingir ser lamentável♪ ♪Talvez eu tenha feito isso de boa vontade♪ Olá. Esta foto é para você. Obrigado. Ela é tua namorada? Se não, posso convidá-la para uma festa? Não, ela não é minha namorada. Mas você não pode convidá-la para sair. Está bem.
Vá em frente, meu amigo. ♪Isso é depois de um número limitado de anos♪ Adeus. ♪Você pensaria que é um hobby♪ Por que ele não pode me convidar para sair? ♪O jeito certo♪ Você sabe francês? Eu nunca disse não. Os franceses são muito diretos ao falar. Acho que eles são mais diretos
Em sua ação do que em seu discurso. ♪Confessando para você três vezes♪ ♪Esta é a cena que você esperava?♪ ♪Eu não vou fingir ser lamentável♪ ♪Talvez eu tenha feito isso de boa vontade♪ ♪Confessando para você duas vezes♪ ♪Mantendo meu resultado final intacto♪ Eu esqueci de dizer você que eu te amo.
Eu também te amo. ♪Talvez eu tenha feito isso de boa vontade♪ Isso nunca vai acabar entre ela e eu. Você não é nada além de meu substituto. Isso é tudo. Zhixia está esperando por mim. Eu irei agora. Volte aqui! Bem-vindo à minha casa. Este espelho parece único. É assim mesmo?
A propósito, você está se sentindo melhor com sua dor de cabeça? Muito melhor agora. Fico feliz em ouvir isso. Você precisa descansar bem. Eu quero dar um presente. Presente? Por que de repente você está me dando um presente? Pense nisso como uma celebração de nós voltarmos a ficar juntos. Que presente?
[Sua impressão digital foi inserida.] [Registro bem -sucedido] Pronto. Quando algo acontece com você quando você está sozinho em casa, eu posso ir ajudá-lo. O que poderia acontecer comigo? Já lhe disse que não vou deixar você se preocupar comigo a partir de hoje. Se por acaso. Isso não vai acontecer. Além disso,
Estou muito melhor agora. Posso te mandar para casa a partir de agora? Não. Por quê? Você precisa descansar adequadamente. Eu irei agora. Deixe-me mandá-lo para casa. Não . Adeus. Tchau. Fu Zeyi, você deveria desistir de Jing Zhixia. O que ela te deu? Ele registrou sua impressão digital na fechadura. A partir de agora,
Ela terá acesso a este lugar. Acho que ela está preocupada com a minha segurança. Não tem nada a ver com você do passado. Fu Zeyi, estamos juntos há tantos anos. Você nunca gostou de ninguém. Por que Jing Zhixia apareceu de repente em sua vida enquanto eu não estava por perto?
Você acha que é coincidência? O que você quer dizer com isso? Você foi com ela apenas porque se sentiu sozinho sem a minha companhia. A verdade é que você não a ama de jeito nenhum. Você acha que eu não sei se eu a amo ou não? Você não. Eu não?
Você disse isso como se me conhecesse muito bem. Desde que éramos crianças, eu deixei você ter o que queria. Mas não desta vez. É porque estou preocupado que você se afunde cada vez mais nesse amor infrutífero. No final, você só vai se machucar. Porque Jing Zhixia só me pertence desde o início.
Fique longe de Jing Zhixia. Voce esta brava? Já que você está confiante, que tal isso? Vamos competir e ver quem é a pessoa que ele ama. Está bem. Como você quer competir? O vencedor é a primeira pessoa a receber a chave de sua casa. O perdedor terá que recuar e admitir a derrota.
É um trato. OK. Eu vou dormir e devolver o corpo para você. [Lin,] [não!] [Lin está realmente de volta desta vez.] [O que exatamente eu fiz que deu a ela espaço de manobra?] Beijo? Esse é o seu primeiro beijo. Ouve. O que é tão engraçado? Então, como parece? Muito bom. Muito bom? Recentemente,
Escrevi um novo artigo na conta oficial chamado «Beijar pode prolongar a vida». Mas preciso acrescentar um subtítulo chamado «Depois de beijar, é provável que surja uma segunda personalidade «. De que bobagem você está falando? Eu estava me sentindo mal naquela época , então ele apareceu. Um primeiro beijo
É um grande estímulo que possibilita o despertar de uma segunda personalidade. Pode ser causado pela falta de seu irmão, Fu Zilin. Você me disse que a pessoa dentro de mim não é Fu Zilin. Vamos ser sérios aqui. Tem certeza de que deseja trocar com Lin a cada dois dias? Sim.
Mas não deveria aparecer. Mas não quero que isso desapareça ainda. Ainda temos alguns negócios inacabados. Sr. Fu, marquei uma consulta com seu preparador físico às 7h. Você tomará o café da manhã às 8h30. Você pode dar uma olhada no plano de upgrade do hotel enquanto estiver nisso. Porque você precisa finalizar os termos
Para os fornecedores na reunião das 9h. Você tem um almoço de negócios às 12h. O horário que você me deu termina às 23h. Por que minha agenda está tão cheia? Preciso fazer alguns ajustes? Claro. Se você organizou uma agenda completa para mim, quando terei tempo para fazer o check-out?
Não posso aproveitar um pouco da vida pessoal? Você está discutindo comigo? Eu posso? Claro que ele pode. Mas… Então é isso. Fiz algo mal? Não. Você nunca falou comigo desse jeito. Eu sou normalmente uma pessoa mandona? Que tal colocá-lo como altamente eficiente? O Sr. Fu que eu conhecia era como uma máquina eficiente.
Ele é sem emoção, muito detalhado e muito preciso. Claro, um personagem como o seu na indústria é considerado resoluto e bem-sucedido em tudo. Você não precisa descansar ou namorar. Você não tem apoio, só benefício até… Até o quê? Até conhecer a senhorita Jing. Eu vi você ficar com raiva e
Enlouquecer pela primeira vez. Você finalmente se comportou como alguém com sentimentos. Isso também inclui a entonação que você usou enquanto falava comigo. Isso nunca tinha acontecido antes de a Srta. Jing aparecer. Você acha que Fu Zeyi… Quer dizer, você também acha que eu, Fu Zeyi, estou falando sério sobre Jing Zhixia? [Jing Zhixia]
Com licença. Eu preciso levar isso. Olá? O que? Está doente? OK. Eu chego em um momento. Vou cancelar toda a sua agenda de hoje. Sobre a pergunta sobre a Srta. Jing, você ainda precisa que eu responda? Vamos lá. O que te traz aqui? Eu disse que você não precisa vir.
Claro, devo vê-lo como seu namorado. Não é grave. É apenas uma febre baixa. Eu saberei depois de experimentar. Você… Por que você me beijou de repente? Usei meus lábios para medir sua temperatura. A temperatura está bem alta. Ninguém mede a temperatura assim. Eu só queria te beijar. É sua culpa que
Minha temperatura tenha subido. Está tudo bem que você não esteja no escritório? Você está doente, então me deixe em paz. É apenas um resfriado. Mas é contagioso. Você não precisa usar a máscara em casa. Hoje, descanse bem. Eu cuidarei de você. Não é isso. Meu resfriado me deu rinite novamente.
Eu tenho um gato em casa. Seu pelo me fazia espirrar o tempo todo. Eu me sentiria mais confortável com uma máscara. Não ouso me aproximar dele agora. você escuta Ele está chateado. Cuidar dele é o melhor cuidado para mim. Não há problema. Mas você tem que ficar aqui por hoje. Como se chama?
Seu nome é Guaiguai. Guaiguai. Guaiguai. Só temos um quarto nesta casa. Onde você vai dormir? Vou dormir onde dorme Guaiguai. Cheira mal. Eu não esperava que Guaiguai pudesse ser muito pegajoso. Bem, eu não esperava que você fosse um coletor profissional de cocô. Isso mostra que você não me conhece muito bem. Aliás,
[Consulta de Vacinação do Guaiguai] você marcou hoje para vacinar o Guaiguai? Você deve ter esquecido. Sim, eu esqueci disso. Está bem. O farei. Antes disso, vou cozinhar algo para você comer primeiro. Tudo está bem. Posso pedir para viagem. Apenas confie em mim. Apenas vá. Descansar um pouco. Vá e descanse.
A cozinha é minha agora. Comporte-se e descanse um pouco. Entre e durma. Me escuta? Se bom. Dorme, está bem? Fu Zeyi vai cozinhar? Tem um cheiro tão bom. Aqui tens. Seu mingau de milho. Você cozinhou tudo isso? Claro. O que você acha? Eu não esperava que você soubesse cozinhar. Onde está Guaiguai? Comeu?
Sim. Antes de cozinhar o frango, dei-lhe peito de frango desfiado. Olha como ele está feliz. Vou te dar um «curtir». Comer. Por que você está olhando para mim? Eu gosto de ver você comer. Estou curiosa. Quando você cozinha para as pessoas, você se sente feliz quando cozinha ou quando as vê comendo?
Eu quero que você melhore mais rápido. Só assim serei feliz. E eu vou… Depois eu vou levar o Guaiguai pra vacinar. Você tem as chaves sobressalentes da sua casa? Me dê um. Está bem. Eu posso abrir a porta para você quando você voltar. Que ocorre? Eu disse algo errado? Não é isso.
Depois que você me der a chave, será conveniente para mim cuidar de você. Está bem. Você já fez o suficiente por hoje. Eu não estou acostumado com isso. Você foi o único que está doente hoje. Você está se comportando tão diferente hoje. Eu não estou acostumado com isso.
Volte para o mandão Fu Zeyi. Ok, aproveite sua comida. Vou levar o Guaiguai para a vacinação. [Por que Fu Zeyi se comportou como Lin há um ano?] [Mas por que ele se sente tão desconhecido?] ♪Por causa de te conhecer♪ ♪Eu não quero que você me ignore, eu só quero que você me escute♪
♪ Não era mentira♪ ♪Você pensaria que é um hobby♪ Onde estou? O que é isso? Não é à toa que eu senti como se estivesse sofrendo de paralisia do sono a noite toda. Ouve! Oque Quer? Oque Quer? Não se aproxime de mim! Ei, depressa. tire isso de mim Ouve!
Eu pensei que você gosta de mim. Eu? Gostas de animais de estimação? [Zhixia tem rinite. Pele de gato pode causar alergias.] [Por favor, cuide do gato para ela.] [Ele precisa ser observado por 24 horas após a vacinação.] [É o que Lin está fazendo novamente.] Ei! O que você está fazendo? Você gosta muito.
Não o assuste. Isso me assustou, ok? Por que você o abraçou para dormir se você tem medo dele? E agora você tem medo dele? O que você está bebendo coca-cola? Você tem gengibre em casa? Você está fazendo um remédio de coca e gengibre? Acho que tem alguns na cozinha. OK.
Isso é o suficiente. Vá agora. Deixe isso comigo. Descansar um pouco. Ele não era bom em cozinhar ontem? Por que ele está tão desajeitado hoje? Mas parece bem adorável. Por que você é tão descuidado? Estou bem. Eu não estou ferido. Estou bem. Você consegue? O que você disse? Estou resfriado. Com febre também.
Tome o seu medicamento. Eu irei agora. Achei que minha febre tinha ido embora. Eu preciso de um pouco de gelo. Eu preciso de um pouco de gelo. Eu preciso de um pouco de gelo. Eu preciso de um pouco de gelo. Aqui tens. Beba enquanto está quente. Como é? Está rico.
Mas está muito quente. Vou beber mais tarde. Por que tem gosto de queimado? O gengibre queimou no fundo da panela? As pessoas cometem erros, certo? Você foi muito bem ontem. Além disso, já estou feliz que Fu Zeyi esteja disposto a cozinhar para mim. Descanse bem. Eu não tenho sono. A sério? Sim.
Vou dormir com você por um tempo. Não. Você pode voltar ao trabalho. Eu vou dormir agora. Está bem. Então eu vou para a minha reunião. Isso é tudo. Você tem que voltar a ser Fu Zeyi. A propósito, esqueci-me de te dizer que mudei o local de encontro para a tua sala.
Eu não posso acreditar que você fez isso. Ouve. Ir embora. Deixe embora. Deixe embora. Bom. Apenas fique lá. Você pode sentar lá. Vamos fazer a reunião lá? Sr. Fu ainda está sentado lá. No entanto, você deseja iniciar a reunião? Senhor Fu. Guaiguai, vamos voltar para o seu quarto. Está bem.
Vamos começar a reunião. OK. Não acredito que esta é a casa da senhorita Jing. Sr. Fu e Sra. Jing…? Antes da reunião, desligue seus telefones. Por que desligá-lo durante a reunião? É uma reunião secreta. Isso é para evitar que informações sejam vazadas. Sr. Fu, há uma entrevista executiva mais tarde.
Você quer que eu esteja aqui também? Sim. Diga-lhe para vir aqui. Está bem. [Pressione para desligar] Está desligado. Significa que eles estão tramando alguma coisa. Em seguida, é a hora do seu show. Não se preocupe, Sr. Fu. Deixe este assunto comigo.
A pauta de hoje é o ajuste do projeto de cooperação Yiju Homes. Depois que quebramos o contrato anterior, uma nova parte entrou em contato com o Sr. Sheng agora. Como o Sr. Sheng não assinou o contrato com eles, isso significa que ele não está satisfeito com o plano deles.
Como isso nos dá outra chance de renegociar o acordo, devemos preparar um presente com antecedência como um pedido de desculpas pela quebra de contrato anterior. Olá? Estou aqui para uma entrevista. Olá. Por favor entre. Espera um segundo. Por aqui por favor. Senhor Fu. O candidato está aqui. Sr. Fu,
Eu ouvi muito sobre você. Aqui está o meu currículo. Conte-me sobre você. Estou nesta indústria há mais de dez anos. [Resumo] Meu entendimento geral do mercado é… Então você deve saber cozinhar, certo? Cozinhar? Sim. Agora? Nada picante. Não quero nada muito doce, oleoso e gorduroso. Há ingredientes na geladeira. Você pode começar agora.
OK. Está bem. Nós continuaremos. Sr. Fu, como quer seu bife? Meio bem. Bem feito. Está bem. Sr. Fu, sua comida está pronta. Não coloque comida na mesa. Onde devo colocá-los, então? Ai Xin, mande as duas placas da esquerda para o quarto da Srta. Jing. Sim. Quanto a este, coloque-o no chão ali.
No piso? Sim. Está tudo bem. Eu pensei que a comida era para nós. Sempre comíamos macarrão instantâneo durante as reuniões. À frente. Senhorita Jin. Senti o cheiro de algo delicioso agora. Fu Zeyi conseguiu? O Sr. Fu nunca cozinha. Impossível. Ele até cozinhou para mim ontem. Parece que você ainda está com febre.
Você deve descansar bem. Ele nunca entra na cozinha? Não me diga que foi minha alucinação. Sua entrevista acabou. Acabou-se? Devo ir agora? Vá para casa e aguarde nossa resposta. Está bem. Vamos continuar. Todo mundo foi? Sim. Você não quer fazer uma pausa? Estou terminando em breve. Você está em algum tipo de problema?
Há algo em que eu possa ajudá-lo? Para mim? Sim. É informação confidencial. Tem certeza que está tudo bem se eu olhar para ele? Sim. Porque você é alguém em quem confio mais. Se houver algum problema na negociação com a Yiju Homes, esta caixa será a chave para virar a maré.
Então por que você não o guarda? Receio não estar por perto quando isso acontecer. você não vai estar por perto O que você quer dizer com isso? Vamos deixar isso de lado primeiro. Você se sente melhor agora? Acho que a febre passou. A febre passou? O que você está fazendo?
Por que você chegou tão perto de mim? Você não disse que sua febre passou? Preciso verificar sua temperatura. Assustaste-me. Eu pensei que você queria me beijar como ontem. Ontem? Te beije? Parece que você perdeu a memória. Você não disse que é mais preciso verificar com os lábios? Bom.
Eu vou te mostrar o que é necessário. Ainda não estou totalmente recuperado, e você me beijou duas vezes. Você tem que lembrar que este beijo pertence a mim. Comparado com ontem, foi melhor? Você agiu mais como um patife hoje. Uma coisa mais. Com nosso relacionamento atual,
Você não deveria me dar a chave de sua casa depois de registrar sua impressão digital na fechadura da minha porta? Eu não vou dar a você. Porque não? Porque você está sendo arrogante agora. Então você me daria de ontem? O que você quer dizer com «você» hoje e ontem?
Você não me perguntou ontem? Eu disse que não daria a você. [Então Lin também foi rejeitado.] Tudo bem. Então, vamos deixar esse assunto de lado por enquanto. Mas você deve me prometer uma coisa. O que é? Não vamos nos ver amanhã. Que queres dizer? Se não nos vemos amanhã, e depois de amanhã?
Você está terminando comigo? Não. Podemos nos encontrar depois de amanhã. Eu mesmo vou te ver. Mas mesmo que eu mesmo vá até você amanhã, você não deve me ver. Posso te ver ou não? Está me confundindo. Eu não sou seu subordinado. Preciso marcar um horário para te ver?
E se eu sentir sua falta? Aguarde. Que tal uma videochamada? Não isso também. Fu Zeyi, você me faz sentir como se estivesse esperando por você para pegar meu crachá como concubina no harém imperial. Você tem medo de que eu encontre outra namorada sua amanhã? Não. Isso é impossível.
É porque acabei de me recuperar. Eu não estou em um estado estável. Eu também tinha uma consulta com o meu médico. Vou ter que ficar em reclusão o dia todo amanhã. Assim é. Bem… Ainda podemos nos encontrar. Posso acompanhá-lo ao médico. Se você estiver lá, você vai me afetar.
Foi o que o médico disse. Então, eu vou ver o médico amanhã. Estarei em um estado instável. Mas se eu te ligar, nunca atenda minha ligação. Você não pode aceitar nenhum dos meus pedidos, ok? OK.