[Sub Español] La luna brilla para ti Capítulo 8 | The Moon Brightens for You | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] [La luna brilla para ti] [Episodio 8] Tu ropa Por qué es igual a la mía? Las dos Quítanle la ropa Sí Paren Princesa Levántese Princesa Xiaolan Xiaolan, estás bien? Estoy bien Princesa Buenos días, Princesa Abuelo Me intimidaron Esta chica es? Zhan Qinghong de la Familia Zhan en Jingzhou
Quién es usted? Este es mi abuelo Primer ministro actual Cómo? Les asustó? Buenos días, Señor Resultó ser Señorita Zhan Estás herida? Abuelo Todo es porque suelo adorar mucho a la Princesa eso la hace arrogante Si algo te ofende Señorita Zhan por favor perdónale Yo también tengo algo mal Qinghong
Buenos días, Señor y Princesa Qinghong entró por primera vez en Jun’an no entendió las reglas Por favor sea tolerante No importa Princesa Tu ropa está un poco desordenada Te llevaré a poner en orden Director Mi ropa está rota No asistiré al banquete de hoy Qinghong no te preocupes
He preparado otra ropa para ti Cómo sabes que mi ropa se rasgará hoy? Sabes predecir Como Director Por supuesto tengo que cuidarte bien entender tu temperamento conocer tus hábitos y estar preparado en cualquier momento para satisfacer tus necesidades Director Eres tan considerado con nuestra señorita También te enamorarás de ella? No digas tonterías
Dongxue Wanqing Lleven a Qinghong a cambiarse de ropa Sí Gracias Director Por qué todavía no viene Qinghong? Ella debería venir pronto Detenlos después Buenos días Princesa Buenos días Ministro Son muy cortes Zisu Hace unos días que no te veo eres aún más heroico Gracias a Princesa por el cumplido Zisu Entonces
Siéntate conmigo en un rato Así puedo hablar contigo Princesa La ocasión de hoy es inapropiada Tomemos asiento de acuerdo con las reglas Princesa Por favor siéntate Buenos días Princesa Buenos días Ministro Le pasó algo a Qinghong? Ella estará allí pronto Ha pasado el tiempo no se permite la entrada
Hoy es una bendición disfrazada Impresionando a toda la audiencia Obviamente soy extraordinaria Pues antes me preocupaba por ti por nada No no no Es porque Director eres inteligente con una visión única e incomparable en el mundo Y entonces me tienes como ayudante De qué están hablando? Qinghong me alaba por ser demasiado bueno
Obviamente me estás elogiando por ser diferente Esta chica es realmente interesante Por favor todo tomen asiento Vamos Xiaolan Qué tal si vas al pasillo lateral para comer algo? Estarás más cómoda allí Anda tú Come más Bien Por el emperador Todos se reunieron hoy El primer gran evento es
Para celebrar la investidura del nuevo director Por lo que sé Director Lin no sabe Kung Fu Pero entre tantos maestros puede convertirse en Director de Wulin Un genio tan excelente es realmente raro en un siglo También demuestra que es valiente e ingenioso y es el dragón y el fénix entre los hombres
Me elogió demasiado El emperador escuchó que los héroes de Wulin nos reunimos juntos se alegró y estaba muy contento Entonces me ordenó en nombre del emperador recompensar al Director de Wulin y a todos los hombres de mérito que ayudaron al Director Anuncia el decreto imperial Escuchen Es la voluntad de Dios
Y la orden del emperador Lin Fang ganó el primer lugar en la Competencia Mundial de Artes Marciales es seleccionado como Director Estoy muy contento Le regalo a Lin Fang, el nuevo Director de Wulin quinientos taels de oro y dos mansiones Regalo a Wen You y a Zhan Qinghong
Un par de espadas masculinas y femeninas Fin Gracias por la bondad del emperador Son muy cortes Levántense Siéntense, por favor Entonces este es Jue Wen You Mira cuál es el nombre Mi espada se llama Jue La misma pronunciación Pero Jue Jue es romper la relación Cómo podría este significado ser tan sombrío?
Si crees que se despiden claro que es triste Qué piensas? Yo creo que Tiene sentido llamarlos así Jue es un par de pequeños colgantes de jade Principalmente son accesorios para mujeres Y el otro Jue es anillo más grande que el primer Jue Son accesorios usados por hombres
No es el significado de la espada doble? Entonces este nombre es genial Todos, tengo una propuesta Princesa Señorita Zhan es heroica y fascinante Quiero invitar a la Señorita Zhan a bailar espadas para todos nosotros y también para mostrar la excelencia de la guardia del nuevo Director
Y la luz de la espada premiada por el emperador Abuelo Qué le parece? Guardia Zhan Qué piensas de eso? No hay problema Como deseaba la Princesa Hua Yao Lo mostraré Encuentra el momento adecuado para atacar Sigues Yo coopero contigo Excelente Hay talentos de generación en generación y la descendencia es asombrosa Me recuerda
De la sangre caliente de mi juventud Estoy muy emocionado Espero que todos puedan seguir contribuyendo y ser leales a la corte No defraudes las grandes esperanzas del emperador para ustedes Gracias Señor La esgrima en este momento escalar las nubes y perseguir la luna es maravillosa Cuál es la esgrima?
La danza de Qinghong es la esgrima de la familia Zhan La mía es un pequeño truco de improvisación El método de piano de Director Lin también es muy bueno con la esgrima de los dos es realmente perfecto Me elogió mucho Zisu Ven aquí Qinghong Ayúdame a sostenerlo Princesa Zisu Tu danza de espadas
Es realmente maravillosa Yo brindo por ti Princesa me elogias Señorita Zhan es tan joven y hermosa sus habilidades son tan excelentes Es una mujer excelente del Gran Xiao Lo que dijo Princesa es extremadamente correcto Yo brindo por Guardia Zhan Gracias Señor Lo haré primero La Señorita Zhan se casó? Tengo un hermano menor
Que tiene 20 años Ahora es un asistente habitual frente al emperador No sé Señor Cheng Recuerdo que su hermano ya está casado Su esposa murió Qing Hong nació en una familia de Wulin En el futuro, naturalmente estará en el mundo de artes marciales Su hermano es joven y prometedor Qinghong
Me temo que no es digna Las palabras de Director Lin están equivocadas Fue una charla de borrachos No te lo tomes en serio Perdóname Perdóname Señor No se puede evitar la agitación entre los banquetes de vino por temor a empañar la espada entregada por el emperador Permítanme que me retire por un momento
Para guardar la espada No importa A su gusto Gracias Señor Esta Hua Yao me intimidó porque ella es una princesa y quería hacerme ridículo Nunca piense en eso Soy tan fácil de intimidar? Quién es el Cheng? Quería que me case con su hermano Mira si no le doy una paliza
El más molesto es Wen You me enojo cuando lo pienso Cuando llegue el momento castigar el mal y promover el bien me haré famosa Y haré algo para que mi padre y todos me admirarán sacudiendo el cielo y la tierra Yo Zhan Qinghong La patriarca de la Villa de la Familia Zhan
La Guardia del Director Lin de Wulin La Guardia del Director Lin de Wulin suena como su sirvienta Demasiado impotente Quiero hacer un apodo Cuando lo digo puedo sorprender a Wulin Diosa Qinghong No es bueno Manos Sagradas de Trueno es demasiado parecida a un hombre La Villa de la Familia Zhan
La Villa de la Familia Zhan El Pequeño Líder de la Villa Zhan Qinghong Estás aquí Te he estado buscando por mucho tiempo Qué pasa? Qué estás haciendo aquí? No es asunto tuyo ve con tu princesa Alguien está enojada No estoy enojada No dije que estabas enojado Simpre me juegas
Veo que tu y la Princesa se llevan bien y hablan mucho Qinghong Siempre trato a Hua Yao como una hermana Te vi siendo acosada por la secretaria Cheng Sé que estás enojada así que vine aquí para acompañarte Mira Sé que te gusta el pastel Baiyun te traje algunos trozos Tienes conciencia En realidad
Este pastel de Baiyun no es el mejor Hay mejor que este El mejor del mundo El mejor del mundo Cuál es? No te cuento Cuando sea mayor solo lo he comido una vez No quiero saberlo No te daré este pastel de Baiyun Estás enojada? Xiaolan dijo Me comparas con una cascada
Porque soy imprudente, impulsiva y agresiva Naturalmente no Sabes lo que dijo el Director? Qué dijo de ti? Algo sin viento y sin pulir No hay viento en la piscina, el espejo no está pulido Eso es Qué quiere decir? Lo que dijo fue para describir mujeres que son tranquilas y hermosas Mira
Que bien lo que dijo Director Pero yo prefiero cascadas Qinghong Me gustas Qinghong Lo digo en serio Me gustas mucho Ya lo sé Yo también Wen Xuan cuídate Buenos días Princesa Abuelo Por qué me detuviste antes? Sabes Princesa Por supuesto que conozco tus sentimientos por Wen You y también entiendo que
Los asuntos de Zhan Qinghong no son de tu culpa Eras tan amable con ella antes Soy educado con ella porque es la invitada del emperador Qué tipo de invitada es ella? Obviamente ella es una chica de pueblo de montaña Princesa Como dijiste que es una chica de un pueblo De hecho puedes usar
Tu elegante gesto fácilmente aplastar a tus oponentes y cosechar prisioneros Por qué quieres hacerlo tú misma con cuchillos y pistolas Estás realmente un poco confundida Me siento agraviada Tú todavía me acusas Quiero decir Tienes que entender que tu identidad y estatus actual son ventajas inherentes No importa lo duro que trabaje
Cuanto lo intente no puede vencerte Lo entiendo Soy una princesa tu única nieta encima de todos los hombres Correcto Volvieron Ser la guardia Estás tan feliz No Es por el amor Señorita Aún no has asumido el cargo Has ofendido al Director veo cómo serás la Guardia en el futuro.
Debo ser la mejor guardia Es un buen asunto En el futuro alguien te cuidará Ahora que lo has prometido Entonces podría decirte hoy una cosa en la que he estado pensando durante mucho tiempo Qué? Voy a dejar que el tío Xiahou te enseñe el Kung Fu De verdad? Excelente Gracias tío Xiahou Qinghong
Te enseñaré artes marciales otro día Wen Xuan Todavía hay algunas cosas en mi casa Volveré para solucionarlas Tío Xiahou, te acompaño Me voy Qinghong Lo digo en serio Realmente me gustas mucho Lo sé Yo también Estás interesado en Zhan Qinghong No Entonces por qué estás He dicho que no Señor
Debes recordar que no puedes ser emotivo Tío Xiahou Hoy Vas a enseñarme un juego de esgrima? Hay esgrima pero espera un minuto Alguien no ha venido Quién? Tío Xiahou Wen You Llegué tarde Por favor perdóname Por qué estás aquí? Tío Xiahou También vas a enseñar a Wen You? No lo permites?
No hablemos mucho Ustedes dos me dan la espada primero Lo que estamos entrenando hoy es que ustedes dos cambien de espada a partir de ahora Déjame practicar espada pesada? Tengo razón Cada uno se adapta a nuevas espadas Piensen en la diferencia entre estas dos espadas Tío Xiahou Tan pronto has terminado enseñar?
Déjalos explorar por sí mismos Wen Xuan Puedes ir al Templo Jiming dentro de dos días Bien Te pido que venga conmigo Por supuesto Director Qué pasó? Un espía vino a informar que algo le sucedió al Grupo Ruyi fuera de la ciudad El Grupo Ruyi Aquí no hay nadie y está sombrío
No se ve muy bien Investigamos primero Los espías informaron que esta mañana el granjero quien mandó la comida al Grupo Ruyi encontró que todos del Grupo Ruyi desaparecieron durante una noche Solo el Maestro Lu Ming guarda el ataúd sentado en el patio Por qué no vimos el Maestro Lu Ming?
Esta persona no es Lu Ming Mira este disfraz Debería ser un sirviente del Grupo Ruyi Han encontrado algo? No hay nadie en todo el patio ni cadáver ni persona viva Le cortaron la garganta con la Flor Voladora Un golpe mortal Quién pude matar la gente con la Flor Voladora?
Enviar el cadáver por el cielo muestra que este hombre tiene buenos artes marciales Por qué cambiamos las espadas? Qué piensa el tío Xiahou? Tal vez él tiene sus propias ideas Estás cansada? Ven Toma un poco de agua La diferencia entre las dos empuñaduras
No es que una sea más pesada y la otra más ligera? Los hombres son poderosos con espadas pesadas Pueden ser asombrosos Mujer con espadas ligeras Son naturalmente adecuadas Uso esta espada ligera también con cierta dificultad Wen You La forma en que acabas de practicar la espada ligera es totalmente incorrecta
La espada ligera debería practicar así Mira bien Punzar, levantar y tocar La espada ligera debe usarse así Acabas de piratear aturdidamente La espada se romperá muy pronto Soy mayor que tú Mis artes marciales son más altas que las tuyas Aún me quieres enseñar? Qué pasa ser mayor que yo?
Me encanta burlarme de la gente mayor que yo Una vez colgué al segundo hermano de un árbol durante dos horas Entonces te enseño a practicar la espada pesada Qinghong mira Qué tal? Inténtalo Lo intento La espada pesada es difícil para agitar Cómo puede hacer el viento de espada? Para usar la espada pesada
La cintura, el hombro y el codo deben tener fuerza Tú Sueles practicar con trucos ligero y ágil falta de fuerza Si te encuentras con un maestro no eres su oponente Wen You Te atreves a competir conmigo? Mira quién practica bien la espada primero Bien Director Lin Director Lin Pasó algo tan grande
No vas a salir para resolverlo rápidamente? Sal Director Lin Sal Maestro Ji Maestro Ji Para qué vienes? Este problema No puedo decirte Estamos aquí para buscar Director Dime lo que pasa Solo esperamos al Director Para este asunto El subdirector no puede hacer esto Queremos ver al Director Director Director Lin
Todos estamos esperando que controles la situación El Grupo Ruyi Sobre el Grupo Ruyi les daré una explicación Descubramos la verdad y el verdadero asesino Ustedes regresen en paz El Director tiene una pista? Esta cosa es un arma homicida Algo tan especial es raro en Wulin La Flor Voladora Todos los maestros pueden hacerlo
Con la Flor Voladora como arma esta asesina es principalmente una mujer Mujeres con esta habilidad en artes marciales no son muchas Lo investigamos una por una Lo sabremos Un hombre se disfrazó de mujer para cometer un crimen No es imposible Esto no es irrazonable Pero tengo otra evidencia Qué evidencia? Maestro Ji
Hoy trajiste a todos aquí Me pides que resuelva el asunto rápidamente Lo he prometido Por eso No retrases nuestro tiempo para comprobar la verdad Nos vamos Nos vamos Director Realmente tienes pruebas? Si Director tiene pruebas, las mostrará Por qué sigue despidiéndolos? Así funciona? Al menos para que no se enreden También necesitamos tiempo
Para descubrir la verdad En el este del Gran Río, el Grupo Ruyi es un grupo marcial que se ha transmitido durante un siglo Aunque ha estado en declive en estos años sigue siendo un clan próspero Pero estas personas y sus familias desaparecieron en una noche Solo quedó Lu Ming Se puede ver que
Se trata de una venganza deliberada Sí Encontramos dos cuerpos que son hombres del Grupo Ruyi Tienen la misma herida Dos cuerpos? No es uno como dijo los espías? Después de que llegamos allá el asesino envió otro por el cielo El asesino está enviando un mensaje? Correcto Seis horas después de que
Se encontrara el primer cuerpo el asesino envió el segundo Es decir cada seis horas el asesino matará a una persona del Grupo Ruyi hasta matarlos a todos Todas las personas del Grupo Ruyi están desaparecidas Deben haber sido capturadas por el asesino No encontramos a Lu Ming Debe estar buscando el paradero del asesino
Y esta flor Hay pistas? Flor? Esta flor mató a dos personas Esta flor es para Lu Ming De qué están hablando? El Grupo de Lu Ming fue asaltado dejando dos cadáveres El asesino obviamente quería provocar a Lu Ming Y es muy cruel Incluso el Maestro Ji no puede soportarlo
Nos pidió que resolviéramos el caso rápidamente Lu Ming no buscó ayuda de sus compañeros sino que fue a encontrar al asesino él mismo Por qué? Lu Ming está seguro de que puede encontrar al asesino Lu Ming conoce al asesino Qinghong es realmente inteligente Estás menos orgullosa Patriarca El General Xiahou ha enviado tropas
Para fortalecer a los guardias en la ciudad El Grupo Jun’an que está cerca de Ruyi envió gente para buscar A continuación Qué debemos hacer? Sí Qué hacemos? No duden en llamarme Yo soy igual que ustedes Puedo hacer lo mismo por Wulin El Grupo Ruyi tiene mucha gente Ocultarlos necesita mucho espacio Zisu
Mañana tú y Su Batian irán a esas colinas para investigar Sí Director Y yo? Cuál es mi tarea? Tú como guardia Tu tarea es protegerme Xiaorou Cuándo volverá Zisu? Princesa No dijo nada Entonces Cuándo suele volver? Depende Y A dónde irá? Solo sé que él sale con el General Xia Houying por negocios
Otro no lo sé Todos dicen que el mundo de artes marciales es siniestro Ellos salen para lidiar con estas cosas de Wulin encontrarán a menudo el peligro de conflictos? Todos son miembros de Wulin con buenas habilidades estarán bien Aunque dijiste esto no puedo tranquilizarme Las personas de Wulin
Cada una con sus habilidades únicas luchan entre sí También causan muertes y constantes quejas Así que creo que no importa qué tan excelente sea no puede garantizar la seguridad Si sé que tienen dificultades puedo ayudarlos Después de todo soy una princesa Mi hermano mayor me dijo Recientemente se encontró con algo complicado
El Grupo Ruyi durante una noche fue destruido Parece estar relacionado con Flor Jinling Esto es demasiado peligroso Sí Mando que el Ejército Imperial refuerce las tropas Pero Dónde puedo encontrarlos? Generalmente están al lado de la residencia del Director Lin Por eso Zhan Qinghong ha estado con ellos Sí Mi hermano es el subdirector
Ella es una guardia Deben estar juntos Enviaré a alguien para hacerlo Flor Jinling? Señor Qué pasa? Tengo un asunto Necesito que lo veas Señor Tu acupuntura de Shaofu cuándo apareció esta mancha de sangre? Durante la Competencia Mundial de Artes Marciales Te duele? No hay dolor en mis manos Pero a veces
Me duele el corazón El corazón? Hay otros síntomas? En este momento no puedo juzgarlo Tal vez tenga algo que ver con la Perla de Corazón Acalorado Las toxinas acumuladas se eliminaron No hay nada especial por ahora Tal vez soy sospechoso Presta atención Si hay algún cambio avíseme