ESPSUB [Bienvenidos a Milele] | EP20 | Moderno / Médico | Jin Dong / Zu Feng / Zhang Yuqi | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Bienvenidos a Milele] [Episodio 20] Mchina, por favor levanta la mano. Mchina, por favor levante la mano. Su Laiman. Señor Jiang. Ven a traducirme. Bueno. Todos sabemos que Mchina
Significa chino en suajili. Todos sabemos que Mchina significa chino en suajili. Porque muchas personas fueron atendidas por médicos de los equipos médicos de China. Por eso se les llama Mchina. Hay un dicho en China. Crecido de la misma raíz, ¿por qué hervirnos tan caliente? Significa que somos hermanos, ¿ por qué tenemos que
Luchar entre nosotros? Soy un médico del equipo médico de China. Hace ocho años, ya llegué a Sanah como médico del equipo médico de China. Desde entonces, he conocido a muchos lugareños. No eres pobre, ni estás enfermo, ni sufres guerras como decían. En cambio, muchos de ustedes están tranquilos, entusiastas y amigables.
Tranquilo, entusiasta y amigable. Antes me importaba ganar o perder. Pero he aprendido mucho de todos ustedes, incluida la paz, la amabilidad y el entusiasmo. Pero he aprendido mucho de todos ustedes, incluida la paz, la amabilidad y el entusiasmo. En nuestras vidas tenemos algo más importante que ganar o perder.
El resultado de un partido de fútbol es realmente importante. Pero su encanto no se limita a ganar o perder. En cambio, donde hay un partido de fútbol, hay amigos. Donde hay un partido de fútbol, hay amigos. El significado de un partido de fútbol es hacernos felices, en lugar de enfrentarnos unos a otros.
Somos todos amigos. Les invitaré a todos a una bebida. Les invitaré a todos a una bebida. Gisanga. Señor Jiang. Gracias. Todo está bien. Todo está bien. Te amo. Te amo. Te amo. El tiempo vuela. Han pasado meses desde que estuve aquí. Mi esposa todavía está embarazada en casa. No sé cómo le va.
¿Extrañas a tu esposa? ¿No echas de menos el tuyo? Hola. Xiaoxian. ¿Qué ocurre? Estás llamando a esta hora. Nada. Yo sólo te extraño. ¿Has oído? Sí. No esperaba que una noche de fútbol se convirtiera en una noche de boxeo. Por suerte, la convertiste en una noche de reencuentro. Me alegro que estés bien.
Estabas asustado, ¿no? Estoy bien. He estado ahí durante tantos años y he visto muchas cosas. Gracias. ¿Para qué? Me hiciste sentir segura otra vez hace un momento. Me sentí así por primera vez hace seis años. Si no fuera por ti, no podría administrar un restaurante. Eso no es gran cosa.
Puede que no sea gran cosa para ti. Pero para mí, no puedo olvidarlo por el resto de mi vida. Es la primera vez que estoy tan lejos de casa. Si no te hubiera conocido, realmente no tenía idea de qué hacer. No hay problema que no pueda resolverse. Mientras lo superes todo irá bien.
¿ Recuerdas los viejos tiempos? Estabas ocupado casi todos los días. Me ayudaste con la mancha y todo tipo de papeles. Entonces podría ser dueño del restaurante Reunion. Gracias a Dios. Gracias por dejarme conocerlo. En realidad. Me ayudaste a encontrar un hogar en esta tierra. No olvide cambiar su medicación.
Es fácil inflamarse e infectarse en un clima tan caluroso. ¿Te preocupas por un paciente o solo por mí? Ambos. Aliya sufrió dolores durante una semana antes de llegar al hospital. Podría haberse solucionado con una simple cirugía. Pero ahora se está volviendo más complicado. Quizás sea una voluntad de Dios.
No vuelvas a decir eso delante de mí. ¿El Dr. Jiang va a realizar la cirugía a Aliya? El Dr. Jiang ha realizado más de veinte cirugías esta semana. Tendremos otros cuatro hoy. Ya sabes, trabaja demasiado duro. El gorro de herapina y la aguja permanente. Tenemos ambos. Estás mejorando.
Buen buen estudio, día día abajo. Arriba. Buen buen estudio, día arriba. Bueno. Día arriba. Bueno. Gracias. Según el informe de inspección, es muy probable que Aliya tenga perforación de apendicitis, lo que conduce a un absceso periapendicular. La cirugía será complicada. ¿Vas a recibir anestesia lumbar o anestesia general? Anestesia general.
Ella no tendrá que sufrir. Yo también tuve esta enfermedad. Bien, usaremos anestesia general. Sr. Jiang, iré a prepararme. ¿Por qué no duermes un rato? Estoy bien. Ir. Dr. Jiang, acabo de preguntar. No tenemos ningún tubo de drenaje multifuncional. Entonces, ¿tiene un tubo de silicona o un tubo pequeño de succión de esputo? Sí.
Ve por ellos. Encontraré una manera. Bueno. Tubo de drenaje. Tubo de drenaje. Tijeras. Tubo de aspiración de esputo. El Dr. Jiang es excelente. Usted mismo fabrica un tubo de drenaje multifuncional. Fijar el tubo de drenaje. Este es un tubo de drenaje. Enjuague esto con agua salada. Entiendo. ¿Está todo listo? Todo está listo.
Prepárate para cerrar el abdomen. Éste está cayendo. Ponlo bien. Gisanga. Bueno. Rápidamente. Tía, lo haré. Un jefe no debería llevar nada. Mocoso. Ten cuidado. Desacelerar. No te ensucies las manos. Mamá. La escuela terminó. ¿Vas a salir? Hola. Henna y yo siempre quisimos dirigir un orfanato. Y acabamos de encontrar un lugar perfecto.
Visitaremos allí hoy y enviaremos algunos regalos a los niños. ¿Hace calor? ¿Puedo ir contigo? Por supuesto. ¿Tienes que decírselo a tu familia? No hay necesidad. El tío no está en casa hoy. Bueno. Tía, ¿ realmente es necesario llevar tanto equipaje? Desperdiciarás mucho combustible después de este viaje. ¿Por qué no te quedas aquí?
Pesas más de cien libras y necesitas más combustible. Sube al auto. Subamos al auto. Sr. Jiang, ¿por qué tiene los ojos tan rojos? Quizás no he descansado bien con tantas cirugías que hacer estos días. ¿Por qué no le pides a Qin Tong que eche un vistazo? No hay necesidad. Sé cómo va.
¿ Hay algún progreso después de tu entrenamiento? Diaru ha mejorado mucho. Esta mañana, le puso una inyección a Aliya con una aguja permanente. ¿También usó una gorra de herapin? Sí. Mira, deberías tener paciencia con los colegas africanos. Tomar con calma. Será mejor que te revisen la vista. Lo sé. Essy, ¿tienes hambre? No.
Estoy tan feliz ahora. Puedo ir a visitar el orfanato. Tan hermoso. Mirar. Sí. ¡Oh Dios mío! Un pozo tan grande. ¿Estás bien? Sí. Esta roto. Esto puede traer buena suerte. Vamos. Su Laiman está fuera de servicio. Estoy aquí para verte. ¿ No estás realmente interesado en mi cirugía? Sí. Déjame mostrarte algo.
Me inspiré en este video y obtuve una pista para la cirugía. Prueba esto. Gracias. De nada. Se ve bien. Todavía hace calor. Ten cuidado. Tomar con calma. Tan delicioso. ¿Bien? Zhuzi me lo dio. Envasado al vacío. Se cuece al vapor durante diez minutos y ya está listo para comer. Muy practico.
No nos dé todo, Sr. Jia. Deje algo para el Sr. Jiang. El Sr. Jiang ha estado tan cansado últimamente que se quedó dormido en cuanto regresó. Iba a cocinarle un poco al vapor. Tiene de tres a cuatro cirugías cada día. Una gran cirugía le llevó incluso cinco o seis horas.
Sus ojos están rojos. Tiene muchas cosas en la cabeza. Está bien que duermamos cuando estamos libres. ¿Qué hay de él? Siempre ha pedido tener reuniones. Necesita preocuparse por todo, incluidos los suministros y el equipo. ¿Quién puede soportar todo esto? Con un gran poder viene una gran responsabilidad. Lentamente, Henna. Bueno. ¿Estás bien?
Si estoy bien. ¿Por que estas triste? ¿Reprobaste un examen? ¿Alguien te acosó? O tal vez tu madre no te da dinero para gastos de bolsillo. Déjalo caer. No tienes razón en nada de esto. Yao, ya es tarde para ti. Descanse temprano. ¿Qué pasa, Yao? ¿Qué está sucediendo? Si no me lo dices,
Encontraré a tu madre. ¿Por qué quieres encontrarla? De ahora en adelante, ella no tiene nada que ver con nosotros dos. ¿Qué pasó? Mi mamá recibió hoy un certificado de matrimonio con Luo Jinsheng. Hace tiempo que se llevan bien . Es bueno para ellos casarse. ¿Cómo te sientes? Sólo les deseo lo mejor.
¿No te molesta en absoluto que mi mamá se convierta en la esposa de otro hombre? ¿Por qué estoy molesto? Todo es tu culpa. Si no hubieras ido a África esta vez y no te hubieras preocupado más por mi mamá, no se habrían casado tan rápido. Yao, las emociones humanas
No son tan simples como crees. Hay ciertas cosas que no entiendes a tu edad. Sí, tú entiendes más. Quédate en África. Dra. Ma, esto es perfecto. Gracias. No es necesario dar las gracias entre nosotros. Si tienes alguna pregunta, ven a buscarme en cualquier momento. ¿Podemos ser amigos? Por supuesto. Somos hermanos para siempre.
Milele. Milele. Cuidado, todos. Esperar. Ten cuidado. Esperar. [Shi Zhuzi] Hola, Zhuzi. Hola. Zhuzi, ¿puedes oírme? Tuvimos un accidente automovilístico. Muchas personas resultaron heridas. Armar. Peng Wei, reuníos. Sr. Qian. Armar. Ir al hospital. ¿Qué pasa, Sr. Jiang? Hay un accidente de tráfico y muchas personas resultan heridas. Voy ahora mismo. Armar.
¿Qué pasa, Sr. Jiang? Armar. Hay un accidente de tráfico. ¿A dónde vamos? Ir al hospital. Armar. ¿Qué pasa, señor Jiang? Armar. ¿Qué pasa, señor Jiang? Hay un accidente de tráfico y muchas personas resultan heridas. ¿Dónde? Ve al hospital ahora. Apresúrate. Llama a Ma Jia. Que recoja a los heridos. Bueno. Venir.
Tenemos una dura batalla esta noche. Animar. Bueno. Vamos. Llama a Kieven e infórmale de esto. Está bien, haz lo que quieras. Te explicaré el resto. Gracias. Ok, lo tengo. Apresúrate. He informado al presidente Kongo. Bueno. Tú harás el recuento. Hay demasiadas personas gravemente heridas. Entrar. Recogeré a los pacientes que vienen más tarde.
Bueno. Espérame en el quirófano. Bueno. Alheña. Apresúrate. Zhuzi, ¿cómo estás? Estoy bien. Salva a la henna. ¿Cómo está? No, él está bien. ¿Qué pasa contigo? Estoy bien gracias. Mei. ¿Qué ocurre? Mantenlos a ambos en la sala de observación esta noche y no dejes que se vayan. Es mejor dejarles hacer un control ultrasónico.
Bueno. Sigue sus instrucciones, ¿entiendes? Bueno. Déjamelo a mí. ¿Dónde estás herido? Permítame verificar. ¿Qué ocurre? Hablar. No te pongas nervioso. Se supone que es por estrés. Respiras demasiado rápido. Te hiperventilas. Cálmate. Repirar lentamente. Terminaré pronto. Yangying, Zhu. Todo el mundo necesita ser controlado. Tenga cuidado con sus chequeos. Si es necesario,
Envíelos para una radiografía y un control ultrasónico. Me temo que hay daños insidiosos y retardados. Y esta noche, todo el mundo tiene que quedarse y ser examinado. Bueno. Ok, lo tengo. Xin, Peng Wei, Dr. Qian, después de atender a estos pacientes levemente heridos, envíelos a la sala de observación.
Y haz una lista de los pacientes que necesitan ser operados por mí. Bueno. Wu Mei, vine tan pronto como pude. Dime ¿cómo puedo ayudar? Ir a quirófano. Ayuda a la Dra. Ma. Bueno. Ve a buscar yodo y gasa para ayudar al equipo del Dr. Su, ¿de acuerdo? ¿El está bien?
Nada. Pero simplemente durmiendo. ¿Lo llevamos a un chequeo? No, él está bien. Sólo ha dormido un rato. Está bien, te llevaré a la sala de observación. Sígueme. Bueno. Sí. Un miligramo de adrenalina. Un miligramo de adrenalina. La fibrilación ventricular. Desfibrilador. 200 julios. Apartese del camino. Ritmo sinusal. No tengas miedo. Esta casi terminado.
Espera un segundo aquí. ¿De acuerdo, bebé? Bueno. Este brazo está bien. La articulación del codo también está bien. Éste duele. Debería ser una dislocación. Relajarse. Relajarse. Bien, haz un movimiento. Está bien. Mueve tu mano. Mira, estira el brazo para ver si se puede mover. ¿Estás bien? Descansa aquí. Primero iré a ayudarlos.
No te muevas. Bebé, no te muevas, ¿vale? Bueno. Bueno. No tengas miedo. Bueno. Esta casi terminado. Esta casi terminado. Bueno. Bueno. ¿Cómo estás? No te preocupes. Es una ruptura esplénica. Según el resultado de la radiografía, el grado de daño debe ser de dos a tres niveles. Intentaremos no someternos a la resección. Zhuzi,
Déjame llevarte a un chequeo. Essy, ve con el doctor. Sígueme. Mamá. Está bien. – Sígueme. – Ir. Sé una buena niña. Sígueme. Ella necesita ser observada. Bueno. Hemos arreglado a los heridos. Esta noche, tu tarea principal es retener a estas personas. Que no falte nadie y que se les observe.
¿Ves a ese niño? El Dr. Ma lo ha instruido muchas veces, pero su madre insiste en que está bien y se niega al chequeo. Miralos. Háganos saber si pasa algo. Ok, lo tengo. Voy. Bueno. Gran mentor. Señor Jiang. Sr. Jiang, ¿se encuentra bien? Estoy bien. Cálmate. Sutura. ¿Cuál es la presión arterial? 88/58
Frecuencia cardíaca, 125. No hay suficiente capacidad. Acelerar la transfusión de sangre. Pinzas. – Gran mentor. – Sr. Jiang, ¿se encuentra bien? Dr. Jiang, a descansar. Déjame esto a mi. Gracias. Gracias. Venir. ¿Lo que está mal con él? El Sr. Jiang ha tenido demasiadas operaciones estos días. Está demasiado cansado. Déjalo descansar.
Te lo dejo a ti. Despacio. ¿Estás bien? Sí. ¿Cómo está la henna? No te preocupes. Todo está bien. – Bueno. – Vamos. Despacio. Debes estar muy cansado después de cuatro cirugías anoche. Por suerte, sólo hubo una persona gravemente herida. El resto no es grave. De lo contrario, no tendré fuerzas suficientes para ello.
Eres tan brillante. No tendrás ningún problema si se pone más grave. ¿Cómo está tu lado? La cirugía de henna fue todo un éxito. Conservamos su bazo. Se han salvado más de treinta heridos . Ninguno de ellos muere. Qué maravillosos somos. ¿Disfrutas de una sensación de logro? Dra. Ma. Dr. Ma,
Algo anda mal con Suri. Lo llevaré a una tomografía computarizada. Ve a buscar al Dr. Chang y a la enfermera líder Wu Mei. Espere en el quirófano. Bueno. Lo haré. La TC muestra una rotura del hígado. Realice la laparotomía exploratoria ahora. Rotura hepática tardía. Gran cantidad de pérdida de sangre. Perdió demasiada sangre.
Obtenga cuatro unidades de glóbulos rojos y 400 mililitros de plasma. Bueno. Gasa. Dios me bendiga. Dios me bendiga. Pinzas hemostáticas atraumáticas. Vuelva a llenar la sangre lo antes posible. Copiar. La fibrilación ventricular. Prepárese para la desfibrilación. ¿Cuál es el peso del niño? 23kilos. 40 julios. Bueno. 40 julios. Muevase a un lado.
Adrenalina, 0,2. Adrenalina, 0,2 miligramos. Gracias. Prepárese para la segunda desfibrilación. 60 julios. Muevase a un lado. La sangre está aquí. Está bien, dame. Tómalo. Adrenalina. Adrenalina, 0,2 miligramos. Maestro, déjame hacerlo. Tómalo. Entiendo. Lo haré. Dios bendiga a mi hijo. Apartese del camino. Adrenalina. Adrenalina. Adrenalina. Ma Jia. Ma Jia. Mentor. Mentor. Mamá. Mamá.
Suficiente. Lo lamento. Doctor. Lo lamento. No. La persona más probable que me dé su opinión es mi hija. Porque los dos o tres años es el momento en el que crecen las capacidades cognitivas. En su memoria, hacía videollamadas todos los días. Ella pensó que su padre es el del video. [Bienvenido a Milele]
[Li Yudong, actualmente trabajando en el Segundo Departamento de Acupuntura] [y Moxibustión, Hospital Afiliado de la Universidad de Medicina China de Shanxi] [El padre en el video ha regresado después de cruzar miles de kilómetros] A veces teníamos un poco Disputa y me dijo que volviera al hotel.
Ella no quería que papá se quedara en casa. Si está feliz, diría que dejemos que papá se quede en nuestra casa esta noche. Tiene un concepto vago de su padre, lo que más me impresiona. Tengo una deuda con mi hija. [Trabajo diario durante la epidemia]
Especialmente la actitud de los lugareños hacia la epidemia. Rara vez usaban máscaras o no tomaban ninguna precaución. Si uno se infectara, todo el equipo médico se vería afectado. Me fue bien usando máscaras todos los días. Mientras trabajaba toda la mañana, no me atrevía a beber agua durante cuatro horas.
Y mis manos quedaron blanqueadas por el sudor después de cuatro horas de trabajo. Y usaba alcohol para lavarme las manos todos los días, lo que me dañaba las manos. [Largo camino a casa durante la epidemia] En realidad, nos tomó casi dos meses regresar a China. En el camino llevábamos ropa protectora
Y mascarillas N95. No bebimos agua en un viaje de larga distancia de más de diez horas. No sabíamos cuándo cancelarían nuestro vuelo. Según las normas locales, tuvimos que permanecer en cuarentena durante 21 días en el lugar de salida. Al trasladarse a Egipto, se solicitó otra cuarentena de 7 días.
Si alguien en el mismo vuelo había dado positivo, debía ser liberado de la cuarentena y permanecer allí durante los siguientes 14 días. Después de eso, seguiría el proceso de gestión de circuito cerrado. Después de que el gobierno chino negoció, seguimos en cuarentena durante siete días.
Así que nos quedamos en Egipto durante 14 días. Llegamos primero a Hangzhou después de regresar a China y allí nos pusieron en cuarentena durante 14 días. Tras llegar a Taiyuan, otra cuarentena de 14 días. Me tomó casi dos meses ver a mi familia. Me sentí bastante doloroso durante el proceso.
Pero después de tomar el vuelo desde Egipto y regresar a mi país, me sentí realmente aliviado. ♪Estaba♪ ♪Aplastado por la vida♪ ♪Siempre me siento roto♪