ESPSUB [Se enamora] EP01 | ROMANCE | Amor del CEO y la señorita | Joey Chua /Xiao Kaizhong | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪All’improvviso dici che vuoi♪ ♪Una rottura forzata♪ ♪Ma ieri sera mi hai dato un bacio d’addio♪ ♪Pensare come un adulto♪ ♪Mi ha spaventato un po’♪ ♪Ho detto, va bene♪ ♪Andiamo a casa separatamente ♪
♪Torniamo da nostra mamma e nostro papà, non sto scherzando♪ ♪Mi hai lasciato ♪ ♪Sono finalmente di nuovo single♪ ♪Amore mio♪ ♪È di nuovo aperto a infinite possibilità♪ ♪Le cose stanno cambiando troppo in fretta♪ ♪Non ce la faccio it ♪ ♪Mi nascondo♪ ♪La mia inspiegabile emozione con un finto sorriso♪
♪Finalmente sono di nuovo single♪ ♪Amore mio♪ ♪È di nuovo aperta a infinite possibilità♪ ♪Indimenticabile com’era♪ ♪Alla fine♪ ♪Non parliamone♪ ♪Alla fine♪ ♪Siamo diventati strani estranei♪ [Innamorati] [Episodio 1] Liu, ci sono talenti ovunque. Ma non tutti possono riconoscere il talento. Ti vedo come una persona di talento in questo settore.
Quindi sono disposto a vederti adesso. Signora Jing, non può andarsene. Jian Bufan? Sicuramente hai il coraggio di intralciarmi. Zhixia, vieni sempre e lasci il lavoro in orario ogni giorno. Mio padre non ne è felice. Ora, te ne vai presto? Usa le tue parole con attenzione. Sto facendo qualcosa di importante. Importante? Ciao?
Signorina Jing, ci sei ancora? [Liu da LV] Ho parlato con il quartier generale e ti riserverò sicuramente la borsa in pelle di coccodrillo in edizione limitata. Borsa in pelle di coccodrillo in edizione limitata . Tutto quello che sai è fare shopping.
Spendere soldi è l’unica cosa che ti dà gioia nella vita? C’è qualcosa di più interessante che spendere soldi liberamente? Inoltre, sto spendendo i soldi che ho guadagnato. Mi merito di essere felice. Non capirai. Non intralciarmi. Zhixia, non puoi ancora andartene. Il CEO di Fanmu Homes farà il check-
In nel nostro hotel questo pomeriggio. Siamo un hotel a cinque stelle. Hai paura che non abbiamo abbastanza dipendenti per servire un CEO? Starà nella nostra suite presidenziale per un mese. Può averlo. Zixia. Ha detto che vuole che il top management lo ottenga. E lo zio? Tuo padre è il direttore generale dell’Aizhe Hotel.
Non fa parte del top management? Sai che mio padre è solo una tigre di carta. Quando si tratta di incontrare un pezzo grosso, sei più affidabile. Lo zio ti ha insegnato a dire questo? Non gliel’ho insegnato io. Patata. Zio. Devi restare per dare il benvenuto al signor Fu di Fanmu. Zio.
Guardate voi giovani oggi. Hai lasciato il lavoro in tempo e hai anche lasciato il lavoro in anticipo. È così difficile fare gli straordinari? Questo non è. Un ospite molto importante sta arrivando nel nostro hotel. Dobbiamo riceverlo con i più alti standard. Oppure cancellerai il tuo soggiorno se non sei soddisfatto.
Quando si tratta di ricevere un ospite importante, dovremmo lasciare che la persona più rispettabile dell’Aizhe Hotel lo faccia per mostrare la nostra sincerità. Ecco com’è. In termini di esperienza, sei la persona più qualificata in Aizhe Hotel. Il punto più importante è che la tua immagine mostri la grande importanza che
Aizhe Hotel ti attribuisce. Ma tu sei il direttore generale dell’Aizhe Hotel. Amico, assomigli più al CEO di me. Allora, amico, lascio a te questa faccenda. Non capisco i giovani di oggi. Ciao. [Non esiste una persona simile?] [Rapporto investigativo] [Anche il nome è falso.] [Non esiste una persona simile a questo mondo.]
[Quindi…] [Sono stato ingannato da un bastardo?] [Penso umano la vita è fugace.] [È probabile che alcune cose perdano per sempre] [se le perdiamo in quel momento.] [Sei tu quella intelligente.] Ti amo. Anch’io ti amo. [Dove è andato?] [Per cosa mi ha pagato?] Pensi chi sono io? Come osi pagarmi!
I due ospiti poco fa, in quale stanza alloggiate? [Ricevimento] Vanno alla suite presidenziale al 20° piano, dammi la carta principale delle suite. Sì. Signora Jing, da questa parte. Questa carta può accedere a tutte le camere al 20° piano . Posso sapere chi sei…? Mi scusi signora. Come si chiama l’uomo
Che è entrato con te? Intendi il signor Fu? Sig. Era? Un altro nome falso per ingannare gli altri. Non capisco cosa intendi. Sei la sua ragazza o sua moglie? Il signor Fu è ancora single. Signorina, il signor Fu si sta facendo una doccia. Puoi parlargli più tardi. Doccia?
Potresti non conoscere la situazione ora. Sono qui per salvarti. Questo signor Fu è un bugiardo. Adesso sei il suo obiettivo. Hai bisogno di prove su tutto. Si scopre che sono un avvocato. Spero non ti dispiaccia se sto registrando questa conversazione. Certo, non mi interessa. Esporrò il vero volto di quell’ipocrita. Sarà tutto chiaro
Quando mi vedrai più tardi. Non rispetti la privacy degli altri? Come puoi entrare qui? Ci siamo visti prima? Tu non ricordi? Non sai cosa hai fatto? ♪La fine del primo amore♪ ♪Non è per niente carina♪ Cosa ho fatto? ♪Dopo tutti questi anni♪ Credi davvero che non oso rivelarlo? Dimmi.
♪Quindi posso solo godermi i ricordi♪ ♪La fine del primo amore♪ Questo è il CEO di Fanmu Homes, Fu Zeyi, Mr. Fu. Sono il tuo avvocato. Penso che tu abbia la persona sbagliata. ♪Nel mio cuore♪ ♪I ricordi sono agrodolci♪ [CEO di Fanmu?] [È un’altra falsa identità che stai usando per ingannare gli altri?]
♪Silenzioso e pacifico♪ Perché la porta è aperta? Signor Fu, benvenuto nel nostro hotel. Zixia? Signor Fu, questa è la signora Jing. [Fa finta di non conoscermi.] [Vediamo cosa stai facendo.] Sono la persona responsabile dell’Aizhe Hotel, Jing Zhixia. Ho sentito che alloggerai nel nostro hotel. Quindi sono venuto appositamente per darti il benvenuto.
È così che l’Aizhe Hotel tratta i suoi ospiti. Lo vedo oggi. Per favore, vai se non c’è nient’altro. Il signor Fu ha bisogno di riposare. Certo. Andiamo. Addio. Attendere prego. Abbiamo un documento che necessita del tuo chiarimento. Violazione del copyright? Cinquanta milioni di yuan? Non è un ricatto questo? Papà,
I finti mobili che hai comprato hanno lo stesso design dei mobili di Fanmu. L’ho fatto per risparmiare sui costi. Allora ho cercato dei rivenditori. Ma hanno finito per vendermi imitazioni. Vado a saldare i conti con loro. Il tuo telefono è spento. Zixia, che ne dici di questo? Porteremo questo in tribunale
E lo trascineremo per un anno o giù di lì per guadagnare tempo. Hai intenzione di utilizzare questo metodo non etico? Funzionerà? È dalla mia ricca esperienza nella società. Più rimandiamo, più è probabile che questa faccenda finisca. Ma ho indagato su Fu Zeyi. È qualcuno che usa mezzi senza scrupoli. È uno speculatore completo.
[Un anno fa] Signorina Jing, posso aiutarla? Non hai detto che sono l’unico qui? Cosa ci fa lui qui? L’abbiamo rifiutato prima. Ma ci ha detto che è lui il direttore musicale di questo film. Direttore musicale? Vuoi dire che ha fatto tutte le colonne sonore di questo film? Credo di si. Va bene, allora.
Facci vedere. Grazie. Ciao. Ciao. Va bene, mi dispiace. Spero di non averti disturbato. No. Volevo vedere la sua prima. Ma non mi aspettavo che stessero ancora giocando a questo film. Sì. Penso che siamo abbastanza fortunati. Ti piace anche questo film? Sì. Ho scoperto questo film solo
Dopo aver ascoltato le sue colonne sonore. Cosa… Cosa c’è che non va in questo teatro? Ciao? Perché improvvisamente non c’è alcun suono? Non essere arrabbiato. Si scopre che stai giocando. Vedi. Il film parla del pianista. Morì a causa della guerra. Sua moglie lo sta ancora aspettando amaramente a casa.
È diventato un fantasma. Tuttavia, non ha modo di toccare sua moglie. L’unica cosa che poteva fare era usare questo pianoforte per comunicare con sua moglie. Il pezzo per pianoforte che sta suonando riguarda il suo ultimo saluto a sua moglie. Sto andando su quella strada. Che coincidenza. Anch’io vado da quella parte. Mangiamo insieme.
Certo. Grazie. Nessun problema. Questa è la prima volta che vedo qualcuno aggiungere la senape di Digione alla besciamella. Perché lo fai? Il mio amico me lo ha insegnato. Ha detto che l’aggiunta della senape di Digione alla besciamella renderebbe il sapore generale più denso e unico. Vuoi provare? Certo. Grazie. Nessun problema.
Cosa ne pensi? È davvero unico. E il gusto è diventato più ricco. Ti piace concentrarti sui piccoli dettagli. Non c’è da stupirsi che ogni volta che penso alla tua musica, mi sembra di poter vedere molte scene di film. La tua musica porta ricordi e storie. È anche la prima volta
Che incontro qualcuno che guarda un film solo per ascoltare la mia musica. [È stata la tua musica a curarmi.] A proposito, posso farti una domanda? Certo. Hai scritto una canzone per gli altri? Direttore? No, intendo qualcuno con i sentimenti. Mai. Allora puoi scrivermi una canzone? Voglio una canzone completa composta da te.
Non è la colonna sonora di un film. Quando lo vuoi? Mattina. Mattina? Anche dopodomani va bene. Tendo sempre a ottenere le cose che voglio subito. Non sono disposto ad aspettare un momento. Pensaci. Se domani è la fine della giornata, non ti sei nemmeno seduto sulla sedia per finire di leggere un libro,
O nemmeno confessare i tuoi sentimenti a qualcuno. Quindi vivo ogni giorno come se fosse l’ultimo giorno. Quindi non me ne pentirò in questo modo. È troppo? Sì, abbastanza. Ma lo farò. Lo farai? Perché mi prendo sempre il mio tempo quando compongo. Ma mi piace il tuo atteggiamento perché penso che
La vita umana sia fugace. È probabile che perdiamo per sempre alcune cose se le perdiamo in quel momento. [Perché la gentile e premurosa Lin un anno fa] [diventò] [l’arrogante Fu Zeyi di oggi?] [Non è stato facile per me andare avanti.] [Non posso lasciare che questo bastardo influenzi la mia vita.] Basta compensarli.
Non voglio prolungare questa faccenda. Ma non abbiamo così tanti fondi. Aizhe Hotel non ha nemmeno 50 milioni di yuan? Lasciatemi spiegare. Gestire l’hotel costa, pagare in anticipo, pagare gli stipendi dei lavoratori e comprare una casa… Ho anche usato le mie azioni per fare degli investimenti. Penserò a come raccogliere i soldi.
Non voglio prenderlo in giro. Hai il mio sostegno, Zhixia. Non essere ridicolo. Li risarciremo davvero? Dobbiamo trovare il modo di risolvere questo problema come famiglia. Non andare in un vicolo cieco. Non dobbiamo pagarli. Ciao? Ciao. Sono il responsabile dell’Aizhe Hotel, Jing Zhixia. Mi chiedo se avete qualche aggiornamento
Sulla vendita delle mie azioni? Signorina Jing, salve. Quando ti converrebbe incontrarci per una discussione dettagliata? Invia prima i materiali a me. Ti contatterò dopo averlo esaminato. Certo. Li mando subito. Si prega di controllare. Va bene. Jian Bufan? Cosa stai facendo qui? Sono qui per vedere se hai bisogno di aiuto. Zhixia, hai davvero
Intenzione di vendere le tue azioni? Come lo hai saputo? L’ho appena sentito. Riesci a sentirlo anche da lì? Non volevo origliare. Sai quanto è buono il mio udito. D’accordo. Verrà comunque fuori. Ma tuo padre costruisce meticolosamente questo hotel. Tua madre vuole anche che la famiglia Jing abbia i diritti di gestione.
Non ho altre opzioni. Sono 50 milioni di yuan. Non devi arrivare al punto di vendere le azioni. Zhixia, ho sentito che Fu Zeyi è il bastardo che stavi cercando. Sai? Hai fatto una grande reazione quando hai cercato di catturare l’imbroglione. Anche la signora Hao, la donna delle pulizie, lo sa. Zhixia,
La loro relazione non è durata nemmeno una settimana. Non puoi lasciarti andare dopo un anno. Zixia. Zixia. Chi ha detto che gli mancava quel bastardo? Sto andando molto bene. Sto bene. Già abbastanza. Torna a casa. Vai via se non c’è nient’altro. Vai, ora. Vai via. Aspettare. Vai via. Sono libero in qualsiasi momento.
Devi dirmi se stai bene. Sto davvero andando. Devi dirmelo. Bene. Ora vado. Addio. Addio. ♪La fine del primo amore♪ ♪Per niente carina♪ Riapri il rubinetto. ♪Dopo tutti questi anni♪ Finisce ancora per piangere. ♪Quindi posso solo godermi i ricordi♪ ♪La fine del primo amore♪ ♪È bello perché è imperfetto♪ ♪Posso solo apprezzare la storia♪
♪E imbottigliata♪ ♪I ricordi sono agrodolci♪ La lascerò. ♪Tranquillo e pacifico♪ È meglio piangere che fare una scenata dopo essersi ubriacati. Ho parlato con la signorina Jing. Come ti aspettavi, non sospetta assolutamente nulla. Ben fatto. Signor Fu, questa è la lista degli azionisti che voleva. l’ho risolto. Ho sentito che la signorina Jing
Ha accettato di pagare il risarcimento. Se ne andrà dopo la procedura. Potrebbe non essere una brutta cosa per lei andarsene. Nessuno può intralciare il nostro piano in quel modo. Hai davvero intenzione di gestire l’hotel o hai intenzione di fare quello che hai fatto un anno fa?
Vuoi solo la terra e trasformarla nel quartiere degli affari di Fu. Figli, alzate la mano se conoscete il Natale. Lo so! Vedo, lo sanno tutti. Bene. Il Natale sta arrivando e quest’anno quest’anno è il nostro albero di Natale. Signor Fu, grazie per la sua immensa generosità. Negli ultimi sei mesi
Ha regalato ai bambini nuovi libri di testo e vestiti. Ora sta finanziando per fornire pasti migliori e rinnovare appartamenti. È il minimo che possiamo fare. Ho una domanda. Signor Fu, lei è un uomo d’affari. Perché vorresti comprare questo orfanotrofio? Probabilmente per empatia. Empatia, eh? Sento di essere stato benedetto dal mondo.
Quindi ho la responsabilità di restituirlo. Interessante. Ok, ho firmato il contratto di trasferimento. Per favore controllalo. [Fu Zeyi] Grazie. Il signor Fu è un buon gentiluomo, giusto? Lo spero. Zio, vuoi un regalo di Natale? Che cos’è? Il contratto ha effetto immediato. Tu… Ascolta ragazza. Non c’è Babbo Natale nel mondo.
La terra è ciò che volevo.