ESPSUB [La Robot en Naranjal] EP08 | ROMANCE | Leon leong/Sun Qian | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪Ondas furiosas♪ ♪Sou apenas uma vela solitária♪ ♪A rede da tristeza♪ ♪Sou apenas um peixe procurando na rede♪ ♪Você brilha com luz♪ ♪E você vem lentamente em minha direção♪ ♪Seus olhos♪
♪Olhando para mim como se estivesse escondendo estrelas♪ ♪O segredo da vida infantil e o cheiro de lindos sonhos♪ ♪Eu só quero prender sua respiração♪ ♪Antes de você chegar♪ ♪Eu pensei que meu futuro estava cheio de solidão♪ ♪É você quem me faz acreditar nisso♪ ♪ O tempo passa♪ ♪O amor sempre brilhará♪
♪O amor enche o céu estrelado♪ ♪Deixe você pousar em meus braços♪ ♪E te dar meu sonho♪ ♪Eu quero estar com você♪ ♪Para brincar com o primavera♪ ♪Para se esconder da chuva de verão♪ ♪Para ver as estações mudarem♪ ♪BEBÊ♪ ♪Não consigo descrever♪ ♪É como um sonho♪ ♪Como eu desejo♪ ♪Todo dia depois♪
♪Tenha seu rosto sorridente♪ ♪Por favor, esteja lá♪ ♪Por favor, esteja lá para o meu futuro♪ [O Robô em Naranjal] [Episódio 8] [Eu tenho sentimentos por você] Meu colar. [Destinatário] Monstro mesquinho com olhos pequenos? Meus olhos são muito profundos. Encontrou o colar? Isso mostra que alguém faz isso com muito amor.
Olha que linda a caixa. Ainda bem que recuperei o colar. Sexta-feira. Há uma estufa no pátio. E há uma árvore. Era um laranjal que plantei com meus pais quando era pequeno. Minha mãe gosta muito de laranjas. Então meu pai deu a ela este colar em forma de laranja.
Meu pai disse que a laranja representava que minha mãe era a única pessoa preciosa em seu coração. Que romântico. Você soa como um ser humano quando fala assim. Mas nem todos podem ter esse romance. [Você está se referindo a ele mesmo?] [Você tem um problema de amor com a beleza?]
Você está claramente deprimido. Devias dar um passeio quando estás assim. Você vê? Você tem uma boa capacidade de observação. Vai. Eu vou te levar para um lugar. vamos entrar? Você não vai me deixar entrar aqui, vai? Você já é adorável. Então resolvi deixar você entrar. Que bonito. Aqui estão minhas melhores lembranças.
Especialmente este laranjal. Antes , era apenas uma pequena muda. Agora cresceu muito. Parece que seu dono cuida muito bem dele. Você se comporta. Eu vou cuidar bem de você também. Presidente Lu, às vezes você acha que se sente tão solitário quanto esta árvore? Não sei porque, mas acho que mudei um pouco.
Sim, você mudou. O que você acha que eu mudei? Você não pode dizer? Você… Sua aparência tem sido diferente. Há esperança em seus olhos. Você espera gostar das pessoas. Simplesmente falando, você quer ter amigos. Você realmente acredita nisso? Isso é realmente o que eu penso? [Bobo.] [Todo mundo precisa de amigos.]
[Só que ninguém te contou.] Quer saber? Estou acostumado a viver uma vida assim. Por causa da doença que tenho, não posso ser como uma pessoa normal. Nem mesmo amor. Que doença você tem? É uma doença muito complicada, e se eu não me cuidar bem, vou morrer. Não é uma doença comum. É um
Tipo muito especial de alergia . O que é tão especial? Quando eu for alérgico ao máximo, eu serei… Um robô pode ter medo? Você tem muitos sentimentos. Vou falar com Fu Yang para cancelar sua função de sentimento. Sim, presidente Lu. É melhor. Bem, é assim que eu sou.
É melhor não ter contato com as pessoas. Muito menos ter o amor. Você já se machucou no amor? Pobre. Não. Claro que não. Não. Ei, sério, minha alergia é segredo, não conte a ninguém. Eu te disse porque te trato como meu amigo. A senhorita Kang Lier também não sabe? Não.
Por que você mencionou Lier? De acordo com minha análise, suas mudanças têm a ver com a Sra. Kang. De verdade? Pense, ele disse algo ou fez algo que excitou você? Ela… Ela disse que queria se casar comigo. Realmente me surpreendeu. Nos conhecemos desde a infância. Ela é a única amiga
Que tenho no mundo. Amigo? Vejamos , além de pensar que ela é sua amiga, você tem outros sentimentos? Que outro sentimento? Por exemplo, quando você não a vê, você fica muito inquieto. Mas quando você a vê, você fica calmo, como se o mundo inteiro tivesse desaparecido. É como em uma noite confortável,
Você está deitado em uma grama macia. De repente, você sente que não está com pressa de fazer nada ou de ver ninguém. Tudo é confortável, como se o tempo tivesse estagnado. Parece que sim. Não quero fazer nada. É assim que você se sente. Como se sente? Se você não sabe como se sente
, vá encontrá-la… Ela? Sim. Porque você só tem a Sra. Kang como sua amiga humana, certo? Deixe-a sentir sua dependência dela. Vá vê-la muito. Quando você não tem nada para fazer, compartilhe a vida cotidiana um com o outro. Eles vão se aproximando aos poucos. Dependência?
Talvez seja por causa da doença que eu tenho, eu sempre quero manter distância dela. Presidente Lu, acho que não deveria pensar tanto na sua doença. Olha, agora estou com você e tudo vem naturalmente, certo? Você pode fazer isso com a senhorita Kang também. O que devo fazer?
Acho que a aparência é muito importante. Primeiro você tem que olhar em seus olhos. Sua aparência tem que ser terna e firme. Assim você se sentirá confortável e tranquilo. A comida que eu pedi chegou. Presidente Lu, espere por mim. Acontece. Por que está aqui? Eu venho ver você.
Dizem que você fica muito bonito quando trabalha. Bem, acontece que é verdade. Uma beleza como você vem aqui. Acho que vão fofocar sobre mim. Seu jeito de falar não está certo. Acho que tenho que te ensinar como atrair garotas. Desnecessário. Você sabe, eu não estou interessado em namorar alguém.
Além disso, eu tenho você ao meu lado, as outras garotas não podem me atrair. Ei, você quer chá ou café? Não tomo. Você não vai ver o presente que eu trouxe para você? Não há necessidade de preparar um presente. Mas não preparei nada para você porque não sabia que você viria. A ver.
Me diga o que você quer. Eu dou a você. De verdade? Eu já pensei nisso. Você está livre esta noite? Sim claro que sim. Então venha comigo jantar na casa de Lu Sen. Eu já te disse. Tem certeza de que quer que eu vá para a casa dele com você para jantar? lagostas?
Você me inspirou. Lembro-me de Lier dizer que quando estudava no exterior não podia comer lagostas de verdade. Então vou fazer-te um prato de lagosta. As lagostas têm muitos sabores. Podem ser picantes, fritos, com alho picado ou com 13 ingredientes mistos. Bem, com 13 ingredientes misturados. Lier não pode comer picante. OK. Lave-os.
Lavo todos? Ou eu? Sexta-feira, você parece um ser humano quando está com medo. São minhas configurações. Eu tremo e grito quando vejo os animais e insetos com várias pernas. Este deve ser o medo ao qual você está se referindo. Por que Fu Yang sempre adicionava tantas funções complicadas para você?
É a equipe Alpha? Venha aqui. Lave todas as lagostas. Vou pedir ao mordomo que lhe dê o dobro. Sexta-feira, vamos. Por favor. Por que você é tão bom em cozinhar? Porque eu cresci comendo sozinho. Você cozinhava desde criança? Não. No começo, eu só conseguia comer macarrão instantâneo.
Então me cansei de fazer isso e comecei a cozinhar. O processo foi difícil, mas eu não tinha outro jeito. Eu não posso comer a comida que outras pessoas cozinham. Sexta-feira, ajude-me a… Proprietário, você se saiu muito bem. [Sinto algo de novo.] E então como você cresceu? Mais tarde, descobri que
Ingredientes originais de alta qualidade não precisam ser cozidos demais. Então tudo é fácil se você tiver dinheiro. [É verdade que sua felicidade] [Eu não consigo entender.] Sexta-feira, me ajude a escolher um terno. Proprietário, acho que se você realmente não sabe o que vestir, pense no estilo que a senhorita Kang gosta.
Bem, Lier realmente me deu um terno. Leste. Isso combina muito com você. Que bom gosto a senhorita Kang tem. Você vai ficar muito bonito com ele. Eu pareço bonito, não importa o que eu vista. Mas decidi aceitar sua opinião. Eu vou vestir isso. Sim! Você fica bonito, não importa o que você veste.
Então se apresse e mude. Vou descer para ver o que mais precisa ser preparado. [Tonto.] [No sabes cómo complacer a las mujeres.] [Sin mi ayuda] [estarías soltero para siempre.] ♪Olas furiosas♪ ♪Sólo soy una vela solitaria♪ ♪La red de la pena♪ ♪Sólo soy un pez buscando en la red♪ ♪Brillas con luz♪
♪Y vienes lentamente hacia mí♪ ♪Tus ojos♪ ♪Mirándome como si estuvieras escondiendo estrellas♪ ♪El secreto de la vida infantil y el aroma de los sueños hermosos♪ ♪Sólo quiero tener tu aliento♪ ♪Antes de que llegaras♪ ♪Pensaba que mi futuro estaba lleno de soledad♪ ♪Eres tú quien me hace creer que♪
♪El tiempo pasa, el amor siempre brillará♪ ♪El amor llena el cielo estrellado, deja que aterrices en mis brazos♪ Que tal? ♪E te dar meu sonho, quero estar com você♪ Que lindo, Presidente Lu. Você está muito bonito neste terno. ♪Para brincar com a primavera, para se esconder da chuva de verão♪ Já preparei tudo.
E terminei meu trabalho. Vou embora. Você não pode ir embora. Por quê? Veja como esta casa é grande. Se você for, quando Lier vier aqui e vir que estou sozinho em casa. Vai ser algo estranho, certo? Mas você sempre viveu sozinho por tantos anos. Não é mais estranho que de repente você
Tem alguém ao seu lado? E se aconteceu de novo da última vez? Eu quase morri. Bem, eu não vou embora. Outra coisa. Hoje, além de Lier , um estranho também virá. Não quero que ele saiba que você é um robô. Então você tem que agir como uma pessoa normal.
Eu vou te dar uma identidade. Você vai ser meu assistente pessoal. Você entende? Sim, presidente Lu. Abaixe as mãos primeiro. Assim está bem. Outra coisa. Hoje o dia todo você tem que estar no modo amigo. Você não pode mudar. Você não vai abrir a porta? Não me entenda mal.
Se não fosse por Lier eu não teria vindo aqui. Mas por que meu lugar está tão longe? Por que meus talheres são diferentes? Lier, beba água. Por que eu nem sequer tenho um copo? Fique quieto à mesa. Olhem uns para os outros. Mas vejo que os ternos que dei
A eles ficaram muito bons. Fiquei preocupado com o tamanho. Eles adoravam usar as mesmas roupas que as crianças. Você se lembra? Então comprei os mesmos. Naquela época, sempre me perguntavam se vocês são gêmeos. Que fofo quando eram crianças. Eles estavam sempre correndo atrás de mim. O tempo voa.
Eu realmente sinto falta daqueles momentos felizes. Quem é ela? Meu assistente pessoal. Não ouvi você mencionar isso da última vez. Você precisa de um assistente humano? O presidente Lu só precisa de todos os dispositivos de IA. Lier, experimente este pato. Vou servir-lhe comida. O presidente Lu diz que você costumava estudar no exterior.
Então ele preparou pratos chineses especialmente para você. É verdade que sinto falta de comida chinesa caseira. Lu Sen, como você é atencioso. Certo, Li Zhan? Sim, muito atencioso. Tudo isso que Lu Sen fez? Ele preparou para vocês dois. Nós dois? Senhorita assistente, tem certeza que o Presidente Lu preparou para mim?
Eu não preparei para você. Não ouso comer , mesmo que você o prepare para mim. Eu suspeito que você vai me envenenar. Sim. Você… A propósito, o presidente Lu disse que você gosta de gafanhotos. Então ele os preparou para você. E ele preparou molhos diferentes para experimentar. E senhorita assistente,
O que você gosta de comer? A mim? Eu gosto de comida picante. Eu também. Mas não muito picante. [Ele é uma pessoa viva.] [Dr. Fu,] [este é o segredo que] [você não quer que eu saiba?] Sente-se e coma conosco. Já comeu. Senhorita assistente, qual é o seu nome? Não te importa. Eu…
Lu Sen, se sempre a chamamos de Senhorita Assistente, não é educado. Mentira , ela… Xiaoxing, me chame de Xiaoxing. Xiaoxing. Deixe-os aproveitar Quando cheguei aqui, vi muita gente com roupas de trabalho agrícola. Que fazem? Eles fazem a limpeza. Como está a empresa? Li Zhan. Você já está na empresa há muito tempo,
Não tem um novo projeto? O que faço são todos projetos relacionados a Big Data. Mas o presidente Lu está interessado apenas em dispositivos de IA. Meu projeto é sobre o ser humano. Não parece muito importante. VERDADE? Acho que Lu Sen também se interessa por projetos humanos. Então você deliberadamente faz isso contra mim?
Por quanto tempo eles vão continuar criando problemas como esse? – Eu não sou um problema. – Ele causou isso. Mas Lu Sen, com as qualificações que tenho, posso trabalhar na IMU? Você está disposto a voltar para a empresa? Desta vez voltei para ajudá-los. Se você quer trabalhar aqui, qualquer posição é sua.
É melhor você se tornar o chefe da IMU, certo? Porque não? O IMU é ótimo. Me parece bem. Lier, eu estava brincando. Fala sério? OK. Se sim, parabéns aos dois. Estou feliz por você. Eles me chamaram aqui de propósito só para me contar as novidades e
Ser o primeiro a saber do noivado deles, certo? Tenho coisas para fazer, vou embora. Li Zhan. Xiaoxing. Venha e sirva a Lier uma sopa. E jogue fora todos os talheres que aquele cara usou. [Como estou com raiva.] [Lier deu a ele o mesmo terno.] [Por que ele teve que usá-lo hoje?]
[Se não fosse por respeitar Lier,] [ele teria removido o terno imediatamente.] Obrigado vocês. Sexta-feira, venha aqui. Com permissão. Presidente Lu. Acontece. A culpa é sua. Você me fez usar o mesmo terno que aquele cara. Mas quando eles usam o mesmo eles parecem gêmeos. Não ria. Ajude-me a escolher um terno.
Devo ser melhor que Li Zhan. Dez vezes melhor. Não, cem vezes melhor. Presidente Lu, você está com ciúmes porque a Sra. Kang Lier deu a eles o mesmo terno? Só não quero usar o mesmo terno que ele. [Você está obviamente com ciúmes] [e não vai admitir isso.] Coloque isso. Você gosta?
Bem, é isso. Eles não suspeitaram de você, suspeitaram? Claro que não. Eu sou uma pessoa real. Boa consciência. Vamos, vamos. Olá. Há um atendente na vila. Observe-a bem. Acho que você tem um problema. ♪Verdadeiramente amoroso♪ ♪Não significa♪ ♪Você vai conhecer a pessoa certa♪ ♪Sua presença♪ ♪É como acender uma luz♪ ♪Profundamente
Amoroso♪ ♪Não é melhor do que o amor sincero♪ ♪Seus beijos dissipar o frio♪ ♪ E eles acordam todo♪ ♪Manhã silenciosa♪ ♪Nunca provei solidão♪ ♪E nunca senti tristeza♪ ♪Finalmente eu te conheci♪ ♪Eu derramei lágrimas por você♪ ♪E eu experimentei infelicidade por você ♪ ♪Apesar da dor♪ ♪Não importa mais ♪ ♪Acho que estou pronto♪
♪Para estar perto de você para sempre♪ ♪Finalmente conheci você♪ ♪Finalmente conheci♪ ♪O mais amado de todos tudo♪