[Sub Español] El amor del destino Capítulo 27 | Destiny’s Love | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] Amor del Destino. Episodio 27. Estás aquí solo… Tan tarde… ¿En quién piensas tan embobado? Todo lo que he hecho, lo he hecho para no herirte de nuevo. Si algún día me voy, ¿estarás triste? ¿En qué piensas? Solo estoy dando un paseo. Pues vamos juntos. No hace falta.
Es muy tarde. Me vuelvo a casa primero. El señor Hua ha dicho que ahora mismo no pueden volver. ¿Qué significa eso? Vale. Tengo que decirte algo. Desde que nos conocimos, lo tenías todo planeado, ¿no es así? Eres muy listo, seguro que sabes de lo que hablo. Me dejaste sin saber qué hacer,
Sin un camino que seguir, sin fijarme en otros hombres, sólo en ti. Lo tenías todo planeado, ¿verdad? Así que, ¿por qué apareciste en mi vida? Porque es nuestro destino. ¿ destino? El destino puede juntarnos, y también separarnos. Bien, pues hagamos caso al destino. Porque me hizo enamorarme de ti. Pero también
Está haciendo que me olvides. Olvidaré lo que has dicho. ¿Qué quieres decir? No escuché nada de lo que dijiste antes. ¿Quieres decir que lo he malinterpretado? Suxi. Vete. Que así sea. Vete. Los recuerdos que tienes hasta ahora acabarán desapareciendo. Serán únicamente recuerdos, ¿no es cierto? Chi Yu. Quiero hablar contigo.
Sea lo que sea, lo hablamos mañana. Si no te gusta Wen Suxi, ¿por qué no te alejas de ella? ¿No eres un hombre de verdad? Antes de que aparecieras en su vida, ella era mucho más feliz, sin importar lo que ocurriera. Pero desde que llegaste, esa alegría se ha convertido
En tristeza y preocupaciones. ¿Por qué tienes que confundirla de esta manera? Le dices cosas tan confusas. Primero haces que se enamore de ti ¿y luego eres tan creído de rechazarla? ¿No sabes lo cruel que es eso? Juegas con sus sentimientos y cuando te cansas la rechazas sin vacilar.
¿Has pensado en cómo se siente ella? Se enamoró de ti sin mirar atrás, y aún así, incluso en este momento, no debería ser lastimada de esa forma. ¿Entiendes? Tienes razón. ¿Qué? No. Te lo llevo diciendo mucho tiempo. ¿Y qué importa si tengo o no razón?
¡La cuestión es si sabes o no que lo has hecho mal! Y si lo sabes, por favor ve ahora mismo a buscar a Suxi, le explicas lo ocurrido y te disculpas. ¡No puedo! ¿Qué? ¿no puedes? ¿Crees que estás en una serie de televisión? ¿Que eres el protagonista masculino al que hay que aguantar?
¿vas a tener una enfermedad terminal pronto para morir? Las emociones en principio son algo muy simple. Si te gusta una persona, la amas y la cuidas. Pero, si no la amas, al menos no deberías lastimarla. Pero lo más importante es no provocar malentendidos desde el principio. Lin Haoshu.
Siempre te ha gustado Suxi, ¿verdad? ¿No será entonces que no entiendes la situación real? ¿No crees que puede ser más difícil de lo que piensas? Pero ella te quiere a ti. No puedo soñar más contigo. Suxi. Lo siento. Más tarde me mudé varias veces. Me marché a otra ciudad donde nadie te mencionaría.
Donde ya no volvería a saber de ti. Todo sucedió de forma muy natural.. El último adiós sonó como un «hasta otra», luego perdimos poco a poco el contacto. Ya no habría excusas para hablar. No sé en qué momento me volví una persona tan ocupada. Tanto, que no me atrevía a recordar viejos tiempos.
Temía que mis recuerdos me inundaran y se me fuera de las manos. Pero no tengo tiempo para lidiar con emociones que no debería tener. Me he convertido en una persona adulta sensata. Incluso aquella vez que por accidente vi la foto que te tomaste con tus amigos,
Y te ridiculicé sin reparos diciendo que estabas gordo. Entonces, moviste deliberadamente el móvil para que no pudiera verlo. ¿Incluso en ese momento también pensabas en mí? ¿Nuestros recuerdos tienen un significado diferente para ti? Si algún día nos reencontramos, ¿de qué hablaremos? ¡Me gustas! El destino es el que escribe el manual del juego.
Y yo soy un jugador sin opción, esperándote. Pero tú destino es marcharte. Si estuviera dispuesto a dejarlo todo, ¿podrías llevarme de vuelta al día que te conocí? No me avergonzaría de nada. Viviría a mi manera, y no sería tan humilde. Tampoco daría pena a nadie.
Y por supuesto, no te dejaría ir de nuevo tan fácilmente. Sería… Sería… Muchas gracias por venir a ver la película. No hemos tenido mucho tiempo para congeniar, pero he podido sentir su espíritu creativo. Si hubiera filmado esa escena contigo, la película se habría estrenado enseguida.
Desde que salió a la luz el superpoder de Chi Yu, muchos inversores han venido a buscarnos. Relájense. Esta vez, no estaremos fueradurante 3 meses. Seguro que se lanzará. Todos han trabajado muy duro. Muchas gracias. Un gran trabajo, Directora Wen. Buen trabajo. Entonces…bueno, hasta la próxima. Natie, ven. Adiós. Suxi, buen trabajo. Chi Yu.
Quiero hablar contigo. Nosotros nos vamos. Vamos, vamos, venga. La noche anterior yo… Duola. Vamos a comer juntos. OK. Vale. Entonces… te espero en el carro. ¿Querías algo? ¿Podrías cancelar esa comida? ¿Por qué? Las muestras de la película estarán subidas a Internet pronto. No quiero que haya reporteros
Usando chismes entre hombres y mujeres para especular rumores. Tranquila. Tendré cuidado. ¿Algo más? ¿No dices que nunca sales a comer? Si fuera conmigo, seguro te sentirías incómodo. Pero, ¿con Doula sí puedes? Exacto. ¡Ya veo entonces cuánto me odias! Siya. ¿A dónde quieres ir? Acaba de… Pedirme Chi Yu que comamos juntos. ¿Él
Te pidió eso? ¿Pasa algo? ¿Por qué lo hizo? No sé. ¿Vas a conducir tú? Pues… acuérdate del freno de mano. Ahora mismo estás… interpretando uno de esos papeles de los Idol Dramas, ¿verdad? En realidad, no me gusta tanto ser actor. ¿Por qué? Porque cuando hablo en serio, piensan que estoy actuando. Siempre siento…
Que nos conocemos desde hace mucho tiempo. Hasta ahora sentía que podía confiar cada vez más en ti. No tengo nada que añadir. Si eso es todo, me marcho. Como quieras. Es la primera vez que te veo tan feliz. Esta vez la conferencia de prensa IP en Japón va a ser un poco especial.
Con el trabajo que costó conseguir los derechos de autor, ¿cómo no voy a estar feliz? En mi opinión tanto esfuerzo demuestra que no hay nada imposible en este mundo. Señor Tang. Vayan hablando ustedes primero.. Les traeré un poco de agua. Esto es para ti. Gracias. ¿Llego tarde? Un poco.
¿Sabes cuánto tiempo he esperado este momento? Pero no pasa nada, llegas a tiempo a todo. Te debo una entonces. Te compensaré el doble. Con tenerte es suficiente. De verdad. Acabo de ver muchos periodistas fuera. En una rueda de prensa quiero decirle al mundo que eres mi novia. ¿De verdad? Por supuesto. Señor Tang.
Es casi la hora de irnos. Vamos. Voy a cambiarme de zapatos. ¿Estás seguro de dejarme conducir? Lo siento. Olvidé que no sabes conducir. Abróchese el cinturón de seguridad. Ya tengo licencia. ¿Wen Suxi y tú discutieron? Los hombres que discuten con mujeres y luego se aprovechan de otras son escoria. ¿Escoria?
No esperaba que fueras de ese tipo de personas. De ese tipo… Ella debe odiarme. ¿Es que no la amas? ¿Qué? La dejaste así sin ninguna explicación. ¿Significa eso que no la amas? ¿Por qué ibas a hacer esto si no? Entonces ¿De verdad quieres que comamos juntos? Si vas, puedo acompañarte.
Ya se han ido todos. No hay por qué seguir fingiendo. Te gusta Wen Suxi, ¿verdad? En realidad matar el corazón de una persona es muy sencillo. Solo necesitas hacerle saber que no está en tu corazón y que nunca lo estará. Decepcionarla. Rechazar todo lo que quiera aportarte. Con eso basta.
¿Quieres decir que le mienta? Más bien que te mientas a ti mismo. Baja del coche. Lo siento. En primer lugar, quiero agradecer a todo el mundo el apoyo brindado durante tanto tiempo a Corporación de Foto Alegría. Shumeng lleva casi 10 años trabajando con nosotros. En estos últimos años, Shumeng se ha dedicado principalmente
A convertir la IP en el núcleo. Se ha esforzado arduamente en crear obras de cine y televisión más juveniles y únicas. Esta vez, en cooperación con Comics TY llevarán a acabo uno de los proyectos clave de Corporación de Foto Alegría para el próximo año. Espero que todos puedan seguir apoyándonos. Por último.
Quiero robarles un poco más de su tiempo. Shu Meng y yo tenemos algo que anunciar, y es que pronto vamos a celebrar nuestra boda. Disculpe, ¿cuánto tiempo llevan ustedes dos juntos? Shu Meng y yo cuando estábamos en la universidad empezamos una de esas relaciones de jóvenes. En aquel entonces,
Prestamos especial atención el uno al el otro. Y así hasta que decidimos pasar el resto de nuestras vidas juntos. Los dos anunciaron su compromiso en el lugar donde se publica el IP. Entonces, tras el compromiso, ¿piensan colaborar juntos en algún nuevo proyecto? Debo decir que, lo más importante tras contraer matrimonio
Tiene que ser la luna de miel. Sin embargo, también tengo que anunciarles una mala noticia. Después del lanzamiento de este nuevo proyecto Shumeng dejará de trabajar. Se refiere a que este proyecto de Live Action… Y Mengeng… Ella… ¿Ella no es productora? Sí. Todos saben que nuestro trabajo es muy duro.
No quiero que, una vez casados, Shumeng tenga que trabajar duro. Después de todo puedo hacerla feliz y cuidarla por mí mismo. Acabamos aquí. Gracias a todos. ¡Señor Tang! ¡Señorita Mengmeng! ¡Señor Tang! ¡Señor Tang, Señor Tang! ¡Suxi! Tranquila. ¿Qué sucede? Nada bueno. El Señor Tang ha anunciado su comprimiso con Cai Shumeng.
¿Tú sabías algo? Pero, ¿por qué es tan bueno de repente con Cai Shumeng? Y casarse es un asunto muy importante, ¿por qué todo tan repentino? Díos mío… Si ha encontrado la felicidad deberíamos desearle lo mejor. Yo no voy a desearles lo mejor. ¡Qué hipocresía! Si hace dos días
Le pidió a ese tal Jiang Yu que viniera a preguntarnos qué había pasado con el robo en casa. Dijo que Señor Tang estaba preocupado. Si tanto se preocupa por nosotros, no entiendo por qué anunció su compromiso con Cai Shumeng . Ya basta. ¿Cuándo me vas a dar café? Perdona… Acabas de decir
Jiang Yu preguntó si habían robado en tu casa. Sí. Quizás hace dos días lo comuniqué a un círculo de amigos y se enteró. Sin embargo, al hablarle del disco duro se puso muy nervioso. Dijo que debías tener más cuidado. ¡Tang Mao! Tang Mao, ¡espera! Tang Mao, ¡detente! ¿Le dijiste a los medios
Que iba a renunciar? ¿Qué problema hay? Nunca dije de renunciar después de casarme. ¿No es lo que siempre has querido? ¿A qué te refieres? Shumeng. Después de casarnos nadie perturbará nuestras vidas. No habrá más presión de trabajo. ¿No es lo que siempre soñaste? ¿Por qué no lo consultaste conmigo?
¿Por qué tomaste esa decisión sin mi permiso? Organiza otra rueda de prensa, voy a aclararlo todo. ¿No escuchaste lo que dije? Siempre pensé que lo que querías era a mí, pero ahora veo que lo que quieres es otra cosa. Ninguno de los dos es estúpido. Sabemos lo que queremos
Y tenemos que confiar en nosotros mismos para lograrlo. Confiar en otros no es fiable. ¿Qué quieres decir con eso? Me caso contigo porque quiero estar contigo. Si tú… ¿Si yo qué? Si piensas así entonces no podemos casarnos. Eso no depende de ti. Llévesela. !Suéltame! ¡Dejame ir! ¡Suelta! ¡Tang Mao! ¿Qué haces? !Suéltame! !Suéltame!
!Suéltame! ¿Qué demonios haces? ¿Qué haces ahí de pie? Siéntate. Solo quiero ver la tele contigo y charlar un poco. Dime. ¿Dónde están las cosas? ¿Qué cosas? No sé lo que estás buscando. ¿Están ahí? O quizás… en el dormitorio. Te he dicho que no sé qué estás buscando. No busco nada.
Sólo quiero hablarte sobre cómo será la vida tras casarnos. La vida después del matrimonio Lo planearon todo, ¿verdad? Es cierto, eres Tang Mao ¿Cómo puedes ser manipulado tan fácilmente? ¿Sabes? Desde que te vi por primera vez en la universidad, ya sabía que quería estar cerca de ti. Necesitaba convertirme en
Una mujer que realmente te mereciera. Pero fui tan estupida. No supe hasta hoy que la distancia que hay entre nosotros… no desaparecería. ¿No querías saber qué quería de ti? Pues te lo voy a decir. Lo que quiero no me lo puedes dar. Quería ser feliz. Quería estar por siempre a tu lado.
Ser tu esposa. Y aunque solo fuera una vez, me gustaría que me mirases sin sospecha alguna. Tuve mejores oportunidades de trabajo. Pero renuncié a todas. Solo por ti. Nunca me ha gustado el café, pero por ti tengo dos cafeteras en casa. Solía hacerme ilusiones pensando que todo lo que hice valió la pena
Y que era la más feliz. Pero hoy finalmente entendí, Tang Mao. Nuestra relación realmente no puede avanzar. Todo ha terminado. Tranquila. Serás muy feliz. O al menos lo serás a los ojos de los demás. Compromiso. Rueda de prensa. Lo has organizado todo, ¿no? Así, si desaparecieras durante unos días, creo que
A nadie le importaría. Todos pensarán que estás de luna de miel. Si me obedeces, no le ocurrirá nada a tu familia. Entonces te enviaré al extranjero. Puedes usar ese tiempo en el avión para pensar bien sobre tus actos. Especialmente por agarrar lo que no debes. No, Tang Mao,
Yo no robé tu disco duro. No lo hice. Nunca lo tomaría. No lo hice. ¿En qué momento dije que fuera un disco duro? Olvídalo. Da igual. De todas formas, no importa. ¿No es así? ¡Ayuda! ¡Socorro! «Guardar»