ESPSUB [Bienvenidos a Milele] | EP17 | Moderno / Médico | Jin Dong / Zu Feng / Zhang Yuqi | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Bienvenidos a Milele] [Episodio 17] ¿Por qué? Perdiste el tiempo de recuperación. Piensa que podría ser la voluntad de Dios. ¡Mierda! Lo salvamos. Aún no tiene 30 años.
Tiene derecho a vivir. Somos médicos de China. Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo. ¿Y tú? ¿Qué has hecho? Nada. ¡Nada! ¿Por qué? ¡Ayuda! – ¿Por qué? – Ma Jia. ¿Por qué? Ma Jia. Hice mi mejor esfuerzo. Callarse la boca. Ma Jia. Ma Jia. Yo también hice lo mejor que pude. Lo lamento.
El paciente murió ahogado por el vómito. Fue causado por cuidados postoperatorios insuficientes. Cuando lo descubrieron ya era demasiado tarde. Lo siento. Nosotros y el Dr. Ma hicimos lo mejor que pudimos. Eso es muy desafortunado. Pero no te preocupes. Este tipo de cosas es común en África. Yo personalmente explicaré la situación
A la familia del paciente. Gracias. ¿Qué pasa? ¿Puedes dejarme quedarme? Te lo ruego, mi mayor. Déjame quedarme. Presidente Kongo, no intente más apaciguarme con la palabra armonía. El paciente ha perdido la vida. ¿Qué hago aquí en Casai? No te preocupes. Hemos castigado a Diaru. No quise dejar que lo castigaras. Cálmate. Cálmate. Aquí.
Déjame servirte un poco de té. Vamos, sentémonos y hablemos. Está bien. He anotado todas las reglas que mencionaste. Mira, he derribado a muchos. Presidente, no pretendo dejar que los elimine. Quiero que los conviertas en regulaciones. Por ejemplo, los estándares de enfermería postoperatoria. Además, las agujas permanentes deben usarse
Junto con los capuchones de herapin. No hay límites de herapin en Sanah. Entonces no debemos usar agujas permanentes. Esto debe ser una regla y hacerse cumplir. Me tomaré mi tiempo para estudiar lo que mencionaste. No. Los estudiaré seriamente. ¿Bueno? Escuché que el Sr. Jiang negoció con el Presidente Kongo sobre Jabugo.
Jia simplemente tuvo mala suerte. Quería hacer una obra de mérito antes de irse. ¿Quién hubiera pensado que algo así podría pasar? El que tanto intentó salvar murió. Está bien. No hables más de eso. Dr. Chang, ¿ la operación no fue exitosa ese día? Sí. Anoche lo vi a él y al Sr. Jiang
Jugando baloncesto. El paciente se encontraba bien en ese momento. Murió repentinamente en la madrugada. Entonces puedo entenderlo. El que había salvado murió. Si fuera yo, también me sentiría molesto. Te dije que no hablaras más de eso. He perdido el apetito. Sr. Chang, ¿cómo está Mei? El consejo del Dr. James. Te dije
Que si no había un capuchón de herapina, no deberías usar la aguja permanente. Pero si no utilizamos una aguja permanente, necesitará una inyección todos los días. Wu Mei, míralo. Él es miserable. ¿ No sentiste nada cuando murió Jabugo? Mira, ya fui castigado en el hospital. Sé que fue mi culpa. Pero Jabugo
Debió cometer muchos errores en su vida pasada. Dios ahora lo está castigando. No tiene nada que ver con Dios. ¿Qué quieres decir con que no tiene nada que ver con Dios? No estés ansioso. Cálmate. Bueno… Wu Mei, ¿qué pasa aquí? ¿Qué pasa? Nada. Veo que se está usando la aguja.
Que así sea esta vez. Le pediré que preste atención la próxima vez. ¿La próxima vez? ¿La vida humana tiene una segunda vez? Bien… Puedo entender a Wu Mei. Las condiciones son limitadas. Tenemos que adaptarnos a las condiciones locales. Pero para adaptarnos a las condiciones locales, tenemos que aprovechar las condiciones limitadas.
No podemos bajar el estándar de conducta profesional del personal médico. Así es. No podemos aceptar cuestiones técnicas y medioambientales. Pero no podemos aceptar ninguna tragedia causada por los hombres. El significado para nosotros de estar aquí es salvar a los pacientes. Lo que dijiste es muy correcto. Bueno,
Las reglas de las que me habló la Sra. Wu son realmente demasiadas y demasiado complicadas. ¿Que debemos hacer sobre esto? ¿Qué tal esto? Por favor, estipulemos un conjunto de normas estándar de enfermería. ¿Qué opinas? Creo que servirá. Ningún problema. Yo los estipularé. Wu Mei, ahora el presidente Kongo siente una mayor presión
Al verte a ti que al verme a mí. Realmente no es mi culpa. Si no le presionamos, no le importará. Yo siempre Mei en este tema. Hola. Siguiendo tus instrucciones, he hecho los arreglos. ¡Excelente! Gracias, señorita Shi. Le pedí al Sr. Ji que viniera hoy. Mira este.
Deje que el Sr. Jia descanse por un día. El Sr. Ji nos mostrará sus habilidades. Eres muy considerado. He preparado el escenario para ti. Estoy esperando que actúes. El que debe actuar no soy yo, sino Ma Jia. [Feliz Día Nacional] Zhuzi, [¡Feliz cumpleaños, nuestra patria!] Gracias por tu arduo trabajo. De nada.
Sr. Ma, Chang’an, gracias por su arduo trabajo. Nuestra comida tiene un propósito tanto feliz como triste. Lo feliz es que hoy es el cumpleaños de nuestra patria. Lo triste es que una comida tan buena sea un banquete de despedida para el señor Ma. ¿Cuándo vas a ir? Te despediré.
Tienes muchas ganas de que me vaya. Disparates. Ciertamente no quiero que te vayas. Sr. Ma, cuando regrese, no nos olvide. No te preocupes. Puedo recordar a todos los demás. Debo olvidarlos a ustedes dos. Ese tipo de cariño. Sabiendo que te vas, se dirige a esa mesa. Todos están aquí, ¿verdad?
Zhuzi, gracias por tu arduo trabajo. De nada. Siéntese, por favor. Todos estan aqui. Hoy, el Sr. Jiang me ha confiado ser el anfitrión. Acepté la tarea. Hoy podemos reunirnos nuevamente. No es fácil. Has estado en Sanah durante más de tres meses. Cada vez que te veo, tengo ganas de ver a mi familia.
Hoy es un día especial. Es el cumpleaños de nuestra patria. El Día Nacional. En mi corazón, el Día Nacional es tan importante como el Festival de Primavera. Nuestra patria es cada vez más fuerte. Los chinos de ultramar tenemos cada vez más confianza. Propongo un brindis juntos. ¡Deseamos a nuestra patria un feliz cumpleaños!
¡Feliz cumpleaños! Soy el único que está hablando. Su equipo médico debe pedirle a un representante que hable. Dr. Ma, está a punto de regresar a China. Deberías hablar. Di algo antes de irte. Levántate y di algo. Vamos. No uses palabras sensacionales. He jurado delante de todos. He dejado de beber. Hoy
Usaré Coca-Cola como vino. Brindis por todos vosotros. La primera copa es para agradecer a todos. Gracias por su ayuda , tolerancia y cuidado. en los últimos meses. Nunca te olvidaré en mi vida. Gracias. Está bien. En segundo lugar, quiero brindar por Zhuzi. Gracias a Zhuzi
Por ayudar a nuestro equipo médico todo el tiempo. Recuerdo que cuando estaba en la escuela secundaria, solía escuchar un programa a medianoche. Se llamaba El susurro de esta noche. Había una anfitriona que era como una tía agonía. Ella resolvió todas las confusiones que tuvo la audiencia en la vida. No esperaba que,
Después de tantos años, realmente pudiera conocer a una tía agonía en la vida real en Sanah. Gracias Zhuzi. Ella nunca me culpa por nada. En cambio, ella me consuela y me consuela. Zhuzi, brindis por ti. En tercer lugar, quiero brindar por Wu Mei y Chang Lai. Después de que llegamos aquí, ustedes dos
Cooperaron conmigo en las operaciones la mayor parte del tiempo. Honestamente hablando, cuando recién llegamos, las condiciones operativas aquí eran totalmente diferentes a las de China. Cada vez que me operaban me ponía nervioso. Pero siempre que puedo verlos a ustedes dos durante una operación, me siento bastante a gusto. Gracias. Brindis por ti.
Bueno, Dra. Ma, le diré «De nada» en nombre de mi esposa. El último vaso… Sr. Jiang, tenía razón. Aunque uso esta camiseta todos los días, nunca he bajado la cabeza para mirar seriamente la bandera nacional en mi pecho. Tampoco he pensado detenidamente en mi responsabilidad relacionada con la bandera nacional cuando estoy
En Sanah. En realidad, estoy muy molesto estos días. Estaba constantemente reflexionando sobre mí mismo. Aunque he realizado muchas operaciones, todavía no puedo cumplir con el requisito de que un médico brinde ayuda en África. Hoy quiero hacerles formalmente una petición. Por favor déjame quedarme. Asumiré la responsabilidad como médico que presta ayuda en África.
Estaré a la altura del nombre de un médico que presta ayuda en África. Estaré a la altura de la gloria de la bandera nacional en mi pecho. Yo, estoy de acuerdo. Estoy de acuerdo. – Aceptar. – Aceptar. – Aceptar. – Yo también estoy de acuerdo. – Aceptar. – Aceptar. Estoy de acuerdo.
¿Has pensado con claridad? Sí. ¿Estás listo? Sí. De hecho, ayer informé sobre el problema de dejar que Ma Jia se quedara. La autoridad ha estado de acuerdo. ¡Excelente! ¡Excelente! ¡Vamos… a comer bien! Come y bebe a tu satisfacción. El regalo de alguien. Zhuzi, quiero comer cangrejos reales. Bueno.
Los cangrejos reales se han cocinado de tres formas. Bien. También puedes tener suficiente mero y otras cosas. Excelente. Sr. Ji, llevará más tiempo, ¿verdad? Sí. Xiaoxian, ¿está fijada la fecha del regreso de Ma Jia ? Sí. La próxima semana. Es realmente meritorio. Aún no ha regresado, pero te ha asignado una tarea.
Arroz en Polvo al Vapor y Carne de Cerdo. Ha estado en África durante tanto tiempo. Pero él sólo hizo esta petición. ¿No puedo satisfacerlo? Bueno, no tengo objeciones. Empanadillas de arroz con ruibarbo y sésamo negro. Pruébalos. Tu favorito. Toma, un cuenco para ti. Bueno. ¿A qué sabe? Dulce pero no grasoso, nada malo.
Podemos comprar más de esto en el futuro. Xian, déjame hacerte una pregunta. Tienes que decirme la verdad. ¿ Por qué Ma Jia regresa con anticipación de repente? Sólo lleva varios meses allí. Hasta donde yo sé, esta situación podría deberse a dos razones. O cometió un error o tiene un problema de salud.
¿Cuál es el motivo de él? Xiaoxian, ¿le pasó algo a Ma Jia? No nos lo ocultes a mí ni a tu madre. Papá, no escuches las tonterías de mi madre. Él lo está haciendo bien. No pasó nada. ¿No hizo nada malo? Entonces debe tener un problema de salud. Mira, lo adiviné bien.
No tienes hijos después de tantos años de matrimonio. Ese es el problema de Ma Jia. Si realmente tiene un problema de salud, debería enfermarse mientras trabaja. Sí. No te muevas. Déjame preguntarle. Dime la verdad. ¿ Qué enfermedad padece Ma Jia? No seas descuidado. Se trata de tu felicidad futura. Puedes sufrir cualquier enfermedad
En África. Así es. Xiaoxian, ¿Ma Jia puede estar sufriendo una enfermedad rara? Te lo ruego. No pienses tonterías. Nosotros… [Ma Jia: Cariño, lo siento. No regresaré a China.] [Continuaré quedándome en Sanah para completar este mandato.] Bueno, Ma Jia no regresará. ¿Por qué? Estaba asustado por ti. Bueno, nosotros… Por tu propio bien.
Mientras comes, te diré unas palabras. Ma Jia dijo hace un momento que había estado reflexionando. Yo también estoy reflexionando. Estoy pensando, para un médico, la personalidad, el estado de ánimo o la capacidad profesional, ¿qué es más importante? Lo sé, a veces soy muy estricto. Ni siquiera soy dócil a la razón.
Algunos de ustedes pueden entender. Algunos no lo hacen. Pero tengo una razón para hacerlo. No me resientas. Incluso si estás resentido conmigo, no lo digas. Sé que muchos de ustedes, de alguna manera, albergaban miedo y prejuicios hacia África antes de venir. Yo era igual que tú
Hace ocho años antes de venir a África. Estaba acostumbrado a utilizar mi ojo habitual y lleno de prejuicios para mirar a África. Poco a poco sentí que estaba equivocado. Esos miedos y prejuicios son divertidos. África no es lo que imaginábamos. Los africanos tampoco son lo que imaginábamos. Tienen autoestima.
Esto es totalmente igual que nosotros. Como líder del equipo, ciertamente no deseo perder a un buen cirujano como Ma Jia. Pero sí deseo que todos aquí puedan amar esta tierra y a su gente. Pasarán dos años muy rápido. No podemos venir aquí en vano. Tampoco deberíamos venir aquí en vano. Creo que
Cada uno de nosotros puede dejar algo en esta tierra que podamos recordar por el resto de nuestra vida. Entonces, Ma Jia, déjame preguntarte de nuevo, ¿estás lista? Sí, estoy preparado. El grupo número 25 del equipo médico de China para ayudar en Sanah le da la bienvenida para quedarse. Excelente. Además, Mei y yo
Hemos negociado con el presidente Kongo. Estipularemos un conjunto de normas de enfermería estándar para ellos. Ahora que Ma Jia está lista, te asignaré esta tarea . Sr. Jiang, ¿no está dando un uso insignificante a la madera fina para que el Dr. Ma estipule las normas de enfermería? Dejame hacerlo. No te preocupes, Mei.
No hay problema. Dijo que no hay problema. Deja que te ayude. Entonces lo haces tú mismo. Prometo terminar la tarea. Todos sabéis que el lugar donde vivimos se llama Milele. Pero ¿sabes ¿Cómo se nombró este lugar? No lo sabemos. No lo sabes. Espero que todos los médicos puedan conocer
La historia detrás de esto. En 1965 se fundó el primer equipo médico de nuestra provincia para prestar asistencia en Sanah . El maestro de mi maestro, el Sr. Du Shaoshu, vino con el tercer lote. En ese momento vivían en Zamagnanb. Las condiciones en ese momento eran muy malas. Los aldeanos locales
Repararon los consultorios y la residencia del equipo médico. Mukawa, el jefe de la aldea, dijo: «Los chinos y los sanah son hermanos para siempre». Para expresar este hermoso deseo, los integrantes del equipo médico en ese momento bautizaron la residencia con la transliteración de esta palabra del swahili al chino. El nombre es Milele,
Lo que significa que la amistad entre los chinos y los sanah es eterna. Dentro de los cuatro mares, todos los hombres son hermanos. Todas las personas que conoces en cualquier lugar son viejos conocidos. Cuando el Primer Ministro Zhou visitó África, dijo: «Le dejaremos a la población local
Un equipo médico que no les quitaremos». Enseñarle a un hombre a pescar es mejor que darle un pescado. Especialmente quiero elogiar a Qin Tong. Desde que el Dr. Qin llegó al Hospital Casai, ha estado enseñando a sus dos colegas locales. Estos dos médicos locales ahora pueden realizar una cirugía de cataratas. Sí.
Dr. Qin, pensé que sólo conocía los chismes. Has logrado un gran logro sin decirlo. No hay diversión sin chismes. No hay sueño realizado sin trabajar. Chismes y sueños, puedo tener ambos. Impresionante. Digamos que estás gordo y jadeas. Exactamente. Anuncio que nuestro equipo médico comenzará oficialmente a enseñarles a pescar. ¿Cómo hacerlo?
Podemos enseñar al personal médico conocimientos profesionales. También podemos enseñar conocimientos médicos a la gente corriente. Aquí hay un formulario en mi mano. Si quieres participar, puedes firmar con tu nombre. Organizaremos seriamente un curso de formación. Formaremos algunos médicos excelentes para este lugar . Entonces tu actitud es muy importante. Esto es puramente voluntario.
No obligaremos a nadie. – Sr. Jiang, – No obligaré a nadie. No es necesario defender la democracia en este momento. Puedes asignar tareas directamente. Sí. El señor Jiang tiene razón. Aunque tarde o temprano nos iremos de aquí, algo tenemos que dejar aquí. He venido a Sanah para construir
Aquí el Departamento de Cirugía Cardiotorácica . El sueño está en tu corazón. Me registraré primero. Bueno. – Bueno. – Realmente bueno. Parece que el Dr. Ma está listo para empezar de nuevo. Vamos. Vamos, Peng Wei. Déjame firmar mi nombre. Te ayudaré a firmar tu nombre más tarde. ¿Por qué me inscribo?
Esperaré un rato. Primero miraré cómo les va. Está bien. Estoy aquí. ¿Usted está aquí? ¿Qué puedes hacer? Estar contigo. Respaldándote para siempre. [Chang Lai] ¿Por qué no firmas con el nombre de tu esposa? No. Tiene que ser riguroso. Parece que todo el mundo está entusiasmado. ¿Quién organizará el primer curso de formación?
Lo haré. Quiero educarlos sobre los últimos conceptos de enfermería. He estado pensando estos días. No aceptan las gorras herapin. Esto es comprensible. Después de todo, nunca los han usado. ellos no lo saben qué diferencia pueden hacer. Entonces creo que el curso de formación es una oportunidad. Bueno. Por eso, Wu Mei organizará
Nuestro primer curso de formación para enseñarles a pescar . Bueno. Los cangrejos reales están aquí. Come algunos cangrejos reales. Tan delicioso. Cangrejos reales. Escuché lo que acabas de decir. Estoy siendo un poco hablador aquí. Ésto es una cosa buena. Pero no es tan fácil implementarlo. Un antiguo equipo médico lo había probado.
Fue una buena idea. Su intención era la misma que la tuya. Pero cuando se implementó, las operaciones fueron demasiado difíciles. No hay nada fácil de lograr. Camaradas, ¿tienen confianza? Sí. Sr. Jiang, no me malinterprete. Apoyo totalmente esto. Aún así esa frase: si necesitas algo, ven a Zhuzi. Gracias Zhuzi. Vamos. Ser feliz.
Gracias Zhuzi. De nada. Esto es lo que debería hacer. [Feliz Día Nacional] Sr. Ji, gracias por su arduo trabajo. – Estamos saliendo. – Gracias por tratarnos, señorita. Esto es lo que debo hacer. Gracias. ¿Solo di gracias y eso es todo? Enviaré al Sr. Ji de regreso más tarde. Bueno. Me voy.
– Adiós. – Adiós, señor Jiang. Adiós. Regresa. El equipo médico hablaba de asuntos serios. No enturbies las aguas. El Sr. Jiang dijo que les fui muy útil. ¿Eres muy útil? ¿Cómo? Dime. Puedo diseñar el cartel. Por ejemplo, en el curso de formación del que Mei es responsable, puedo mostrar modestamente mis habilidades.
¿Mostrar modestamente? ¿Cómo? Tía, me estás menospreciando otra vez, ¿no? ¿Sabes qué curso seleccionado tomé en la universidad? Diseño gráfico. ¿ Sabes por qué soy tan inteligente? Porque mi nombre es Zhao Yicong. Zhao Yicong, no puedes vivir siendo inteligente. Si realmente quieres hacer algo, tienes que empezar desde cero.
De lo contrario, te enviaré de regreso. Vuelve con tu mamá. Mi madre no puede controlarme. Acabo de llamarla. Le dije: «Mamá, ahora tengo una carrera en Sanah. No volveré». Además, tengo mis propias ideas sobre el cartel. Espera y verás. [Manual de enfermería del primer hospital afiliado de la Universidad de Jiang]
[Liu Xiaoxian: Mi madre preguntó por qué no regresabas.] [Ma Jia: Debido a mi responsabilidad.] [Liu Xiaoxian: Tonterías.] [Ma Jia: ¿Puedo? ¿Dices que es por mi sueño?] [Liu Xiaoxian: …] [Ma Jia: Estoy ocupada con algo.] [Liu Xiaoxian: Está bien, adelante.] [Liu Xiaoxian: Dímelo claramente mañana.] [Bai Yunfei] Señor, ¿qué hora es?
¿No estás trabajando hoy en el turno de noche? No duermas más. Levántate y ayúdame con algo. ¿ Cómo sabes que hoy trabajaré en el turno de noche? Disparates. Ciertamente tengo claro en qué turno estás trabajando todos los días. Bueno, levántate ahora. Vaya a la estación de enfermería.
Toma una foto de las normas de enfermería y envíamela. ¿Por qué siempre yo? Ahora mismo. Aquí. Despacio. ¿Por qué no es el Dr. Ma? ¿Cómo puede ser un hombre negro? ¿Puede hacerlo? No sé. Vayamos a otro consultorio. Aprendí medicina en China. Ningún problema. Puedes entender el dialecto. Yo debo. Acuéstate ahora. Ir lentamente.
Acuéstate primero. Bueno. Quitarse los zapatos. Quítate los zapatos. Bueno. Despacio. Ten cuidado, tu cabeza. Bueno. Deja que te examine. Describa brevemente cómo se siente mal. Aquí. ¿Qué pasa con este lado? Primero levantaré tu pierna. Dime si tienes algún sentimiento. Vamos, ¿sientes algo? Muy bien. ¿Sientes algo? Muy bien. Muy bien. ¿Sientes algo?
Muy bien. ¿Muy bien? ¿No sientes nada? No duele ¿verdad? Bueno. Vamos. Déjame levantar tu pierna derecha. ¿Sientes algo? ¿Sientes algo? Duele. Duele, ¿verdad? Duele. Bueno. – Duele. – Relajarse. Bueno. Duele. Bueno. Por favor, gira un poco hacia un lado. De espaldas a mí. – Vamos. – Rotación. Despacio. Bueno. ¿Sientes algo? Muy bien.
Muy bien, ¿verdad? No duele ¿verdad? Sí. Bueno. Despacio. Antes de que su pierna se levante a un ángulo de 60 grados, hay un dolor que se irradia desde la parte inferior hasta la pierna. Tienes un problema con tu disco lumbar. ¿Qué tengo que hacer? Puede permanecer en cama durante tres o cuatro semanas.
Luego levántate de la cama y haz más movimientos. También puedes tomar algunos analgésicos. ¿No hay necesidad de cirugía? No hay necesidad. No me engañes. Todavía quiero ver al Dr. Ma. El Dr. Ma ya se fue. Él ya no está aquí. No te preocupes. Soy un médico tan excelente como él. Su Laiman. Duele.
Muy buen diagnóstico. Mentor. Dra. Ma. Mentor. – Está bien. – Mentor. Dra. Ma. Hola. Acuéstate primero. Dra. Ma. Te escuché en la puerta hace un momento. De hecho, su problema es la protrusión del disco lumbar. Si mi suposición es correcta, deberías haber estado conduciendo durante mucho tiempo.
El camino aquí está lleno de baches. El coche choca cuando conduces. Debes tener un problema de cintura. Te sugiero que compres una faja en el futuro. O puedes poner un cojín detrás como amortiguador. Este médico te ha diagnosticado muy bien. Sólo necesitas un tratamiento conservador. Te recetaré algunos medicamentos antiinflamatorios y analgésicos.
También puedes probar la acupuntura. Bueno. La acupuntura es buena. Vamos. Incorporarse. Despacio. Ten cuidado. Más gentil. Despacio. Ponerse de pie. Gracias doctor. De nada. Puedes ir directamente a buscar el medicamento. Gracias, Dra. Ma. De nada. Bueno. Tomar con calma. Bueno. Ir. Tomar con calma. Adiós. Gracias. Bueno. Mentor. No estoy soñando, ¿verdad?
No, no lo eres. Es genial que no te vayas. ¿De verdad no te vas? En realidad. ¡Genial, mentora! Aún no te has convertido en One Scalpel. ¿Cómo puedo soportar irme? Realmente genial, mentora. Mentor, te daré una buena noticia. Solicité trabajar en el departamento de cirugía anteriormente. Hoy fue aprobado. Buenas noticias.
Hay noticias aún mejores. Ahora soy el asistente especial de Kongo. Si el equipo médico necesita algo en el futuro, yo, Su Laiman, te ayudaré. Entonces, de ahora en adelante, serás nuestro líder. Bienvenido de nuevo, Dra. Ma. Bienvenido, doctora Su Laiman. Sr. Jiang, ¿ quiere decir que quiere organizar cursos de formación
Para los médicos en Sanah? Sí. Esperamos enseñar a los médicos y enfermeras de Sanah normas de gestión más estándar y métodos médicos más avanzados para que puedan realizar estas tareas solos en el futuro. ¿Qué opinas? Sr. Jiang, no dude en decirme lo que necesita. Le apoyaremos plenamente. ¿Dónde los encontraste? Tantos artículos.
Me referí a las normas de gestión estándar del Hospital Jiang. [Reglamento estándar de gestión] No los taches. Ésta es la esencia acumulada por generaciones de médicos en el Hospital Jiang. No, doctora Ma. Sólo este artículo es aplicable. Por favor, cumpla seriamente las normas anteriores. No. No puedes simplemente tacharlos todos. Hay que respetar
El logro que logré en una noche. Bueno, quiero respetarte. Mire el equipamiento del hospital y las condiciones de las salas. ¿Cómo podemos estandarizarlos? Ma Jia, este lugar es África. – Este lugar es África. ¿Por qué esta frase me suena tan familiar? Tomar nuestro tiempo. ¿Qué? Quiero decir, no estés ansioso.
Después de todo, necesitamos encontrar una solución. Pero me recuerdas algo. Realmente no podemos darlo por sentado. Formulario de encuesta de hábitos médicos. ¿Qué es esto de nuevo? Les prometimos estipular bien las regulaciones. Tenemos que adaptarnos a las condiciones locales. Más tarde, les pediré a todos los médicos y enfermeras
Del hospital que los cubran. Aquí veremos los puntos clave de la enfermería. No hay problema con esto. Pero la cantidad de trabajo es muy grande. Ningún problema. Déjamelo a mí. Impresionante. Negarse a darse por vencido hasta que se acabe toda esperanza. Presidente, esta frase no se utiliza para elogiar a la gente.
Todos, por favor vengan. Cada regla tiene tres opciones. Sí, a veces o no. Todos deben verificar los bloques apropiados según su situación real. Bueno. Aquí tienes. Mei, no te preocupes. Lo leeremos todos con atención y lo comprobaremos juntos. Está bien, confío en ti. Relajarse. He preparado un vaso de leche. Gracias.
¿Has terminado de revisarlo? Casi termino. Cariño, si les hablo de las gorras de herapin, ¿realmente las usarán? No te preocupes. Serán útiles. Allí arriba. Sí. Zhuzi. – ¿Qué pasó? – Es el Sr. Ji. Su cuerpo izquierdo de repente se entumeció. No puede moverse. No estés ansioso. Primero déjelo hacer un examen. Vamos.
¿Son las diez en punto? Cariño, me lo has pedido dos veces. Son las diez en punto. Muestre estas fotos nuevamente. Asegúrese de que no se produzcan errores más adelante. Estoy trabajando en ellos. No te preocupes. Mei, tómate tu tiempo. Estamos todos contigo. Sra. Wu, el Sr. Jiang ha hablado conmigo.
No iré a ningún lado esta mañana. Sólo estaré aquí para apoyarte. Bueno. Bueno, si luego te pones nervioso, toma a todas las personas que aparecen a continuación como muestra. ¡Qué aterrador sería eso! No te sentirás nervioso de esa manera. ¿Bien? Essy, Su Laiman, venid aquí. Ustedes dos, vengan aquí. Vamos, ven aquí.
Siéntate aquí. Debe haber mucha gente. No habrá suficientes asientos. Mei, si estás nerviosa, míralos cuando hables. Pienso que es una buena idea. Bueno. ¿Realmente infarto cerebral? Veremos si hay hemorragia. después de que salga el resultado de la tomografía computarizada. Si no hay hemorragia, realizaremos una resonancia magnética.
Entonces sabremos si se trata de un infarto cerebral. No dejes que le pase nada. No te preocupes. Afortunadamente, estás aquí. De lo contrario, realmente no sé qué hacer. Con tus capacidades en Casai, en realidad no me necesitas aquí. Bueno, ni siquiera aceptas un elogio. Realmente no puedes hablar.
No es de extrañar que después de tantos años sigas soltero. Eres bueno haciendo cosas y hablando. Pero después de tantos años, tú también sigues soltera. Señor Jiang, sufrimos el mismo tipo de «enfermedad». Pero somos diferentes tipos de personas. La misma enfermedad, la misma medicina. Es posible que el medicamento no funcione.
Por supuesto, sé que es necesario prescribir un antídoto contra la enfermedad. Varía de persona a persona. Tenemos que esperar un rato por el resultado de la tomografía computarizada. Vamos a caminar. Bueno. ¿Es este el cartel que hiciste? Fue hecho por tu sobrino. Estos carteles pegados aquí fueron todos hechos por él. Este mocoso.
Le dije muchas veces que no se inmiscuyera en los asuntos del equipo médico. Él simplemente no quiere escuchar. Su intención era buena. Dijo que quería ayudar al equipo médico. De hecho, quiere ganarse el favor del Dr. Sun Shuang. Él está aquí en África. ¿No es bueno haber encontrado cosas significativas
Y haber conocido a personas significativas? ¿Qué pasa contigo? ¿ Estás haciendo cosas significativas ahora? ¿Has conocido personas significativas? Todos los que conocí son muy significativos. En este sentido, tengo mucha suerte. Yo soy uno de ellos. Wu Mei está dando una conferencia ahora. Vayamos y echemos un vistazo. Necesitamos infundir… ¿Cómo es?
15 ml de líquido sellador. Antes de la punción debemos realizar una desinfección circular de adentro hacia afuera utilizando lodóforo al 2%. Dijo que el tratamiento podría costar alrededor de 1.000 RMB. Una comida para siete u ocho personas costará más de 1.000 yuanes.
Pero traerá luz a un niño por el resto de su vida. [Bienvenido a Milele] [Zhu Danjie, trabajando en el Hospital Popular Provincial de Zhejiang] [La historia de amor de Candy Daddy] Mali es bastante pobre. Muchas personas dejaron de recibir tratamiento por cuestiones económicas. Había un niño que padecía glaucoma congénito. No tenía dinero
Para tratar su otro ojo. Sacamos algo de dinero de la financiación de clínicas gratuitas (de las donaciones de la gente de buen corazón de China) y lo donamos a este niño. Su otro ojo fue tratado. Otro niño padecía osteomielitis crónica, que era intratable. Su familia era pobre. Nuestro equipo médico les donó
El dinero para el tratamiento posterior. Su director de anestesiología era responsable de cobrar los honorarios. Dijo: «Usas tu propio dinero para operar a nuestro compatriota. No deberíamos cobrarte esa tarifa». [Una carta a casa y dulces regalos] No lo vi crecer (a mi hijo) durante este período de tiempo. Es algo lamentable.
El maestro denunció su falta de atención recientemente. Esperaba que pudiera hablar con mi hijo. Pensé que podría escribirle una carta. Fue justo antes del Día del Niño. Primero le conté el origen del Día Internacional del Niño y las condiciones de vida de los niños en Mali. Su profesor de chino
Vio esta carta a casa. Lo leyó ante toda la clase. Más tarde, un amigo que se dedicaba al bienestar público vio esta carta. Me contactó y me dijo que podía hacer algo por (los niños en) Mali. Se distribuyeron caramelos cremosos de conejo blanco
Y muchos otros snacks entre los niños de la clínica de Mali. Puede proporcionar algo de consuelo. Éste es el objetivo que queríamos alcanzar. El deber ineludible de los médicos es salvar a los moribundos y a los heridos. Las batas blancas son nuestra armadura y nuestros corazones sinceros son nuestras armas.
Nos sentimos muy honrados de poder brindar ayuda médica en el extranjero. ♪Ya te extraño antes de que te vayas♪ ♪Estaré contigo todo el tiempo que pueda♪ ♪Sentir pena frente a quien más amo♪