ESPSUB [Madrastra invencible] | EP02 | La chica viajó a la antigüedad | Traje Antiguo/Comedia |YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Soplaba una brisa fresca y yo estaba mirando hacia el río♪ ♪Enciende el fuego y mira cómo el humo se eleva y se acumula♪
♪Quiero quedarme en este momento para siempre♪ ♪Mira el puente y escucha el río♪ ♪Ojalá pudiera sostener la luciérnaga en la vid para siempre♪ ♪Iluminar nuestras figuras junto al río♪ [Madrastra invencible] [Adaptado de «Salto en el tiempo: de actriz a madrastra malvada» de Chi Jinyin] [Episodio 2] Estoy empezando pensar
Que no es un rodaje. Madre. Madre. ¿Nos estás abandonando? ¿Madre? ¡Madre! ¿Cómo volvió a la vida? No sé nada. Ella salió del ataúd antes. Tenemos que salvarla. Ziqiang. ¿Puedes encontrarle un médico? Nos trató mal. Zichén. ¿No te acuerdas? Pero si ella muere, ¿ crees que nuestro tío todavía nos dejará quedarnos aquí?
Van a tomar la casa de nuestro padre. Ziqiang. Ziqiang. Tratar con cuidado. No te lleves nuestras cosas. Irse. No toques nuestras cosas. Tío. Nuestro acuerdo fue claro. Te devolveremos el dinero en un mes. ¿Por qué te llevas nuestras cosas ahora? ¿ Has oído hablar alguna vez de los intereses y las hipotecas?
Ustedes, niños, no saben nada. Tu madrastra te lo dirá cuando esté despierta. Para de llorar. ¡Muy molesto! Teniamos un trato. Ella todavía está en coma. No tenemos que pagar si ella no lo logra. ¡Escapar! ¿Qué pasa con el caos? ¿Qué estás haciendo aquí? Ella está despierta. Ella lo hizo. Chi Yue.
Vales mucho ahora. Tus hijos pagaron 20 liang por tu tratamiento médico. Consumo. Es difícil de tratar. Señor. Puedes salvarla, ¿no? Puedo intentarlo. Tengo este medicamento que la curará. Pero es costoso. ¿Cuánto cuesta? 20 liang de plata. Tengo el dinero. Pero no gratis. ¿Qué tal si me escriben un pagaré? No tenemos el dinero.
Déjala morir. Esperar. Puedo escribirte un pagaré. Pero necesitamos su promesa, Sr. Wang. ¿Acerca de? Tienes que prometerle que puedes curarla. De lo contrario, no recibirás el dinero. No, señor Wang. Cálmate. Ella sólo quiere salvarla. Hazme un favor. Zichén. Tienes que pensarlo bien. ¿Realmente quieres el dinero? Sí. Zichén. Si perdiéramos nuestra oportunidad
De salvarla, nos sentiríamos culpables. Tengo miedo. Hagamos el trato. Cómo devolverlo. ¿Pagalo de vuelta? Tú deseas. ¿Me pegaste? No duele. ¿ Quieres pegarme otra vez? ¿Aquí? ¿Que tal aquí? ¿O aquí? ¿Tal vez aquí? Tú… Tú me dijiste que lo hiciera. Tú lo pediste. Bien. Te arrepentirás de esto. Verás. Toma todo. No le dejes ninguno de ellos. Te vas a arrepentir. Ve…
Toma esto. Tómalo todo. Aclaremos esto. Esta es la aldea Xikong. Tu padre, Li Ping, fue asesinado por bandidos. Soy tu madrastra. Eres el hermano mayor. Li Ziqiang. Eres Li Zichen. Eres Li Zixi. ¿Te estás haciendo el tonto? Zichen firmó una nota de deuda para salvarte. Finges no conocernos. ¿Nos estás abandonando? No yo…
Ziqiang. Probablemente porque acaba de tener una enfermedad grave. Chi Yue. Chi Yue. Soy Niu. Li Ping fue amable con mi marido. Ahora has atravesado tiempos difíciles. Por supuesto que te ayudaremos. (Viajé en el tiempo). No estamos cargados. Así que te traje unas patatas hervidas. Ustedes comen. Ziqiang. Gracias. Madre. Debes estar hambriento. Aquí estás. Gracias. Bueno, ¿ podrían decirme qué usan para limpiarse las nalgas en el baño? ¿ Ni siquiera lo sabes? Ziqiang. Madre. Usamos esto. ¿Qué? ¿Una rama?
♪A medida que pasan las estaciones, también pasa el tiempo♪ ♪Enciende una vela por la noche♪ ♪No hay certezas absolutas cuando se trata de causa y efecto♪ ♪Es difícil dejar ir esos recuerdos♪ ♪Si tan solo esta vela♪ ♪Podría ilumina mi mezquino pasado♪ ♪El cálido sol por delante♪ ♪Me dijo que había esperanza♪
♪Si este calor podía ayudarme♪ ♪Recuperarme de una herida terrible♪ ♪La vida es tan larga, ¿por qué no dejarla ir?♪