[Sub Español] Detective Chinatown Capítulo 12 | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] Aji ¡Lo siento! Lo estaba vigilando Luego no se por qué se desapareció es como si estuviera poseído. ¿Realmente hay fantasma? Ghost nos ha llevado dónde ha perdido. No era para venceros sino para decirnos los pecadores. Eres tú quien hizo trampa. ¡Ghost! Estoy aquí para participar el concurso.
Y no estoy aquí para acompañarte a adivinar el misterio. ¿Qué tal si resolvemos este uno a uno? Si pierdo, te doy mi vida. Ya que esta es mi invitación como recompensa aceptaré tu desafío. Todos vosotros también. Si me matáis os dejaré ir. Sinó, todos las personas que estan aquí morirá con vosotros.
[Los soldados son traicioneros. Entonces es capaz, pero finge ser débil. Quiere atacar, pero finge no atacar… Este es el misterio de la victoria y no se puede prescribir de antemano.] — 《El Arte de la Guerra》 Sí, no te equivocas Este es un detective en Chinatown
El cambio de estilo de repente, es solo porque el protagonista cambió por nosotros y quienes somos nosotros encuentra la respuestas en la drama. Solo quiero decir tan solo que aparezcamos todo sera diferente. ¡Espere! Hermano ¿Podemos dejar de correr? Antes de encontrar a esta persona ya estoy agotado de correr.
Esta es la única salida. ¿Iras o no? Iré pero puedo descansar un… Entonces cállate. Espérame. ¡El círculo venenoso está aquí! ¡Vamos! ¡Parad! Qué miedo que és. Ni siquiera vimos su sumbra. Esto ni podrá hacer un humano Es un fantasma realmente. En aquí. ¿Qué dices? Es la zona segura del final. Espere. ¡Señor K!
Solo habrá un ganador. Y ese será yo. ¿Cuántas veces te he dicho que recordarás? Vigila detrás. Hemos ganado. ¿Entonces? Se acabó. Ha funcionando. Es hora de que salve a todos. ¿Alguien sabe llamar a la policía de que país tenemos que llamar? Somos policía de China, Taiwán. Estamos aquí para rescatar a todos.
Por favor todos manténga la calma. Se acabó finalmente. ¿Es una plicación conjunta de la ley en varias regiones? Ahora pertenecemos en aguas internacionales. Puede hacerse cargo de cualquiera o nadie podrá hacer el cargo. Lo importante es por la particularidad de nuestra identidad. Revisa por todo el lugar. Encontrad los cuerpos.
Revisad en cada esquina. Hermano Haoji Ahora eres ¡El mejor jugador de Rise Again! Y ganaste el campeonato sin matar a nadie. ¿Cómo lo hiciste? Quizás porque… soy un genio. Soy Miyata del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. Estoy aquí para acompañarte de regreso. Agradecemos a la policía tailandesa
Y la Policía de China Taiwán por su apoyo. Estamos cerca de las aguas territoriales tailandesas así que me gustaría invitarlos a regresar y ayudarnos con la investigación. Debido a las particularidades de este caso y todo las víctimas todas taiwanesas. Les esperamos a todos que vuelvan con nosotros a Taiwán
Para ayudar en la investigación. También puedes rechazar… ¿Dónde has dicho? Taiwán Dilo otra vez. ¡Taiwán! ¡Más fuerte! ¡China, Taiwán! ¡La estofada picante de Taiwán es deliciosa! Fideos con carne. Arroz con estofado de cerdo. Entonces… ¿por qué no? Taiwán, China. ¡Levántate! ¿Qué estás haciendo? Deja de hablar. Datou, ven a comida. Gracias.
No creo que yo pierda la próxima vez. Uno mas. ¿Dieciséis derrotas seguidas? Hermano Haoji. Será mejor que te rindas. ¿Quién es esta «chica feliz»? Parece que has sido muy paciente jugando con ella por tanto tiempo. El juego no es lo importante. Es la persona que está jugando.
Les hemos contado todo lo que sabemos. ¿Cuánto tiempo tenemos que esperar? ¿Eh? Estuvimos de acuerdo en estofado picante, fideos con carne y arroz con estofado de cerdo. ¿Y nos tratas como tus prisioneros? No te preocupes No pueden retenernos por mucho tiempo. Los verdaderos sospechosos están al lado. Estaba borracho en ese momento
Lo lastimé. pero no lo maté, ¿de acuerdo? ¿Le crees o me crees? Policía estoy diciendo la verdad, ¿de acuerdo? No tiene sentido que mate a mi mejor amigo. ¡Te lo juro! Lo sé, nosotros parecemos sospechosos. Pero no fui yo… Tenía miedo que viera… Entonces es bastante obvio El que mató a Aji
Es Li Chang’e o Diao Delong. Da igual quien lo hizo entre ellos dos me siento horrible. Hemos estado buscando a Aji durante cinco años Pero no esperábamos esto. Bueno. Si no tienes nada más que agregar por favor firme aquí y entonces puedes irte. Gracias policía. ¡Entrenador! Por favor dile a la policía,
¡No maté a nadie, fue el señor Diao! ¡Fue el señor Diao que mató, no soy yo! Todavía quieres incriminarme, ¿no? Después le pides que te encierre más tiempo. Porque cuando sales ¡Aji te buscará y te vengará! ¡Entrenador, soy inocente! De principio al final no hizo nada. jugar partido de engaño matar a Aji
¿Qué quieres decir más? ¡Vamonos! De acuerdo, admito que he jugado un partido de engaño, entrenador. He hecho mal, lo siento. Pero No me atrevería a matar a alguien ¡Entrenador! ¡Por favor! ¡No quiero terminar como el señor C y el jefe! ¡Ayúdame a hablar con ellos, entrenador! ¡Vamonos! ¡Pongase en cuclillas!
¡La policía me está pegando! ¡Pongase en cuclillas! ¡Entrenador! Chongjin… ¿Qué sucede? ¿Por qué se paró la electricidad? Esto es muy espeluznante. Escuché a esas personas que estan cerrados tubo una experiencia aún más espeluznante. La forma en que fueron asesinados es exactamente cómo murieron en el juego. ¿Han traido alguna cosa malas de vuelta?
¿Hay alguien ahí? ¿Por qué apagáis las luces? Ayudame a enciende las luces. ¿Qué hacen? ¿Eres estupido? ¿Me has oído? ¿Li Chang’e? ¡Ayudame! ¿Te puedes callar? Lo siento. Deja de asustar ¿por favor? No grites, no grites. ¿A quién te asustas? ¡He crecido con cosas más aterradoras! No, no. ¡Ayuadame! ¿Hay alguien? ¡Ayudame! ¡Ayudame!
¡Para de gritar! Hola a todos los publicos actualmente estamos en Departamiento de policía de Kaohsiung Rama de Linyuan. Los detenido anoche bajo sospecha de asesinato que fueron los ex jugadores profecionales Li Chang’e y Diao Delong fueron encontrados muertos en la sala de detención. Como puede ver, hay una multitud de
Espectadores y reporteros en la escena. Hemos visto los cuerpos está transportado a la camioneta. La policía aún no ha revelado cualquier detalle de sus muertes. Pero en el momento, es sorprendente que murieron en una estación de policía fuertemente vigilada. Ahora te llevaremos de vuelta a transmisión en vivo del Maestro Hongjue
¿Cuál es tu opinión sobre los asesinatos de anoche en la estación de policía? Hubo una señal inusual anoche en el cielo que un fantasma que murió injustamente quiere venganza. Hemos informado sobre muchos eventos espirituales. Pero esta fue la primera vez que escuché dentro de una estación de policía.
Si es como lo dices maestro que es una fantasma que busca venganza. ¿Qué podemos hacer para resolverlo? Por lo general, si la maldición no se elimina No se detendrá hasta su venganza. Este fantasma se atrevió a matar dentro de una estación de policía Puede demostrar, que debe contener mucho resentimiento.
Entonces, lo que quieres decir es que no hay nada que podamos hacer para resolverlo? No exactamente, Los budistas usan la cremación para sus ritos de muerte porque temen que las almas queden atrapadas en sus cuerpos por lo tanto no puede ser reencarnado. Podrá tratar de incinerar el cuerpo físico de este vengativo fantasma
Para ser destruido. ¿Vienes a buscarme? Estoy aquí. Estoy aquí. Estoy aquí para enviarte Tu entrenador ha venido para enviarte. Esta bien, esta bien. Te enviaré. Ahora te voy a quemar. Aji Ves por el camino. Aji Por favor vete ahora ¿Esta bien? Finalmente veniste, entrenador. Aji Lo siento mucho. Aji Lo siento mucho.
Déjame en paz, te lo pido. Lo siento. Entonces, ¿por qué no me perdonaste la vida? Lo siento, no quise hacerlo. Lo siento. Yo, no quería hacerlo. Ya los has castigado a ellos. y los llevaste contigo. Por favor no me lleves Te leeré sutra todos los días. Te ayudaré a reencarnarte. Te lo pido.
Por favor no me lleves Es inútil pedir a Aji. Si quieres, pideme a mi. ¿Usted? ¿Por qué estás aquí? No puedo soportar más las tonterías que dices. Usted… ¿Por qué estás jugando conmigo? No estoy jugando contigo. Estoy buscando a Aji. Ahora lo encontré. ¿Sabes por qué empecé a sospechar de ti? En aquí.
¿Qué dices? Es la zona segura final. Sabes dónde está el final del círculo de veneno. Esto era imposible. Porque hace cinco años en el juego nadie había llegado a ese punto. Lo que significa engañaste hackeando el mapa. También participaste en el partido de engaño. ¿Cuántas veces te he dicho que recuerdes? Vigila detrás.
Y tus palabras cuando mataste a Ghost. Recorde la muerte de Aji. Entonces invité a un amigo especial para ayudarme a investigar los registros de apuestas de la Guerra del Siglo hace 5 años. Tienes razón. El señor K también ha apuesto a través de un distribuidor subterráneo. Él puso 1,2 millones de dólares.
Verlo así, el también es sospechoso. 1,2 millones deben ser todos sus ahorros. Por supuesto, no son todos tus ahorros. Dentro de los 1.2 millones de dólares también contiene los setecientos mil dólares que son prestado de un prestamista usura. Esto es imposible que puedes pagar. Y para la guerra del siglo
Todas las apuestas fueron en H5. Los grupos de Tyrant están como 1: 2.5. Tales beneficios podría hacer que las personas corran de riesgos. Incluso riesgos locos. Bien Ahora dime ¿Cómo mataste a Aji? Si que estaba planeando hacer trampa Sabía que H5 no podía más. Tomé el mapa
Para convencerlos de que hagan trampa conmigo. Nunca pensé por casualidad escuché la conversación entre jefe y el señor Diao. Si no gamanos mucho dinero ahora ¿Qué esperas hasta el futuro? Despierta. La cantidad de dinero de este acuerdo es lo que podríamos hacer en total los próximos 5 años. ¡Ganar un vez de golpe!
Estás ayudando a tus amigos y a tu mismo. No teneis que pensar. Entonces él va acceptar? Déjamelo a mí. Como habían decidido jugar de engaño entonces… Después de que terminó el juego Quería asegurarme de que todo estuviera bien. Así que esperé en la puerta del bar. Los seguí al cibercafés abandonado,
Y vi al señor Diao atacando a Aji. ¿Por qué lo golpeaste? Buscando… buscando cosa. No. ¡Busca! ¡Vamonos! Aji Aji Aji ¿Estás bien? Entrenador. ¿Puede levantarte? Ven, levántaté. Ven siéntate. Déjame ver, baja la cabeza. Así no está bien, te llevo al hospital. Aji realmente lo grabaste, verdad? ¿Dónde está la grabación? ¿Por qué preguntas?
Hemos estado juntos tantos años. ¿Realmente quieres cortar el camino de ellos? No lo entreges, hazme un favor ¿Está bien? También has participado ¿verdad? Eres como ellos, apollaste por Tyrant ¿De verdad? No lo hice ¿No lo hiciste? Con tu experiencia y sabiendo como es H5 Es imposible que no supieras que estaban engañando.
Pero no lo indicaste eso significa tu también participasté. Aji Todos me están mintiendo. ¿A dónde vas, Aji? Aji, ¿de verdad te vas a denunciar? Aji Aji Ah ¡Bien! Te confieso. Cometí un error. Hice la apuesta. Pero nadie lo sabe. Todo el mundo sabe que no engañarías por dinero Entonces nadie te lo dijo.
Ayudarme, ¿de acuerdo? Aji He apuesto todo lo que tenía en esta ronda Estoy arruinado, si nos denuncias. ¿Me puedes ayudar? por favor ¿Por favor? No lo entiendo ¿El dinero es tan importante para vosotros? Por supuesto que es importante. Tu eres un genio no lo entenderías. Tu podrías demostrar tu valía en el juego.
Pero el resto de nosotros somos personas comunes. Solo quiero vivir una vida mejor. Soy viejo No puedo jugar juegos en toda mi vida, ¿lo sabes? Es verdad. Para vivir una vida mejor tienes que hacer trampa en los partidos? Solo quiero una vida mejor. ¿Me equivoco? ¿Me estoy equivocando? Esto es solo un juego
¿podemos dejar de tomarlo tan en serio? ¿Podemos? ¿Un juego? La vida no es más que un juego. ¿Entonces debería tomarlo en serio? Si te refieres a lo que dijiste no mereces ser un jugador de deporte eléctronico. Si no soy un jugador de deporte electrónico. ¿Qué soy yo? Yo te enseñé te entrené
Te dejo superarme. Te hice como un dios. Si no soy un jugador de deporte electrónico. ¿Entonces que soy yo? Solo eres un mentiroso. Aji… ¿Señor Diao? Aji? ¿Estáis ahí? No fui yo quien te golpeó… ¡Ayuadame! Si esa noche él no era tan terco Tan solo si me daba un poco de esperanza
Las cosas no serán así. ¿Terco? ¿Con qué tipo de personas tiene alrededor de Aji? Adicion en apuesta de dinero, el señor Diao. El que ama en la fortuna, Dae. El que no está dispuesto a ser el sustituto, Xiaofei. y tú, el que finges ser bueno con los demás. Todos piensan por si mismos.
Son vosotros Son vosotros las que empujaron poco a poco hacia la muerte. Entonces Estás aquí para vengar a Aji, ¿verdad? Pero mataste al señor C al Jefe Xiao Fei el señor Diao y Dae, mataste a todos. Entonces eres como yo. Tú también eres un asesino. ¡Él no es como tú! Vosotros…
¿Vosotros no estáis muerto? Es imposible… Lo vi con mis propios ojos… No creas todo lo que ves. Déjame pensar ¿Donde debería empezar a contarte? Señor, hay una chica que quiere verte. Hace alrededor de un mes una hermosa chica llamada Kiko me visitó ¡Un caso! ¿Que caso? No esperaba
La persona que me piden que encuentre es el héroe de los juegos que adoraba el Ghost Aji. Y la anciana frente mio era la madre de Aji. Aji ha desaparecido hace 5 años. Los doctores dicen Solo tengo como máximo un mes de vida. Solo quiero saber antes de dejar este mundo,
¿Dónde está mi último hijo? Él está ¿vivo o muerto? Por favor ayuda a una anciana como yo para cumplir mi último deseo. Por favor. Para descifrar un caso de desaparición que hace 5 años no es fácil. Pero usando mis geniales razonamiento Sabía que el sospechoso solo podía ser uno de vosotros. Por suerte,
Mi antepasado, Sun Tzu tenía una estrategia de sus 36 estrategias: «Engaña al cielo para cruzar el océano «. Que me dio inspiraciones Organizé el concurso de invitación de fantasma. Por suerte, Los amigos de Aji estaban muy preocupados por él. Todos estaban dispuestos a participar este acto por él.
Por supuesto, habrá que preparar muchas cosas. Ante todo El sitio. Accesorios. Actores ¡¿Qué esta pasando?! Vosotros podéis explicarnos? ¡Es una bomba! ¡Es una verdadera bomba! El pecador que Ghost dice ¿Qué significa eso? ¡Mami, sálvame! Efectos especiales inevitables y maquillaje especial. ¡Hay bombas! Pero la parte más importante
Fue el «cebo y cambio» de las 36 estrategias. Remodelamos un Ghost Aji. Gracias a el mejor hacker de Asia KIKO Por supuesto todo esto debe ser apoyado por las brillantes habilidades de actuación de todos. No tengo miedo No soy el pecador Señor C Jefe ¿No estáis todos muertos? ¿Por qué estáis todos aquí?
Te vi morir… No hay tiempo para explicar. ¿Qué haces? Te toca tu turno. ¿Qué me estás poniendo en la cabeza? Una bolsa de sangre. Xiaofei. Puedes ver que no estamos muertos. Ahora te toca tu actuación. Se lo debemos a Aji Es hora de hacer algo por él.
Xiaofei no participo en la partida de engaño Y en ese caso se atrevió a suicidarse Descartamos como sospecho. ¿Quieres saber la causa de la muerte de Aji? Suicidate. Aji ¡Lo siento! Nos impresionó la actuación de Xiaofei. Entonces nuestros objetivos reducimos entre el señor Diao y Dae. Así que establecemos la segunda prueba
Cuando entramos en la estación de policía. Después de todas las tácticas de miedo. El señor Diao y Dae mantuvieron que no habían matado a Aji. Eso me hizo dar cuenta el asesino debe ser tú. Entonces, ¿qué pasa con los programas de televisión? ¿Y las noticias en línea? Todos fueron hechos para ti.
Y esta fue la parte crucial de nuestro plan. Para hacerte que nos guíe a encontrar Aji Maestro Hongjue ¿Cuál es tu opinión? sobre los asesinatos de anoche en la estación de policía? Hubo una señal inusual anoche en el cielo que un fantasma que murió injustamente quiere venganza.
Los budistas usan la cremación para sus ritos de muerte Entonces podríamos tratar de incinerar el cuerpo físico de este vengativo fantasma para ser destruido. ¿Entonces todo eso era falso? Todo falso. ¿Crees que estás haciendo una película? Haoji… Haoji gracias. Finalmente puedo dejar después de 5 años de angustia. Es nuestra culpa.
Si no fuera por nuestra codicia esta tragedia nunca habría sucedido. La vida no es mas que un juego ¿Entonces deberíamos tomarlo en serio? Aji lo dijo bien. En mi opinión tómalo en serio entrar por todo hacer por todo lo que pueda no se trata solo por algo en particular. Sinó tratar en
Cada momento de nuestra la vida. Solo viviendo así no será un desperdicio de vida. Es es solo un juego ¿podemos dejar de tomarlo tan en serio? La vida no es más que un juego ¿Entonces debería tomarlo en serio? Esto es lo que entendí ser el espíritu de los deportes electrónicos. Haoji ¿Que hago?
Te quiero un poco más. Mira esto, Haoji. ¿Cuántas veces te he dicho? No ayudo a firmar por nadie. Hora de pagar, señor detective. Mierda. ¿Tanto es? Dijiste «a toda costa» Está bien. Tome mi reloj suizo Marvin C ° para pagar la cuenta. Esto fue muy divertido. ¿Qué vamos a divertir después? Casi amanece
Vamos a visitar una persona Déjame adivinar tu amiga del juego de cartas ¿Chica feliz? Chica feliz Estoy aquí para verte. Niño travieso Ven aquí, te voy a decir Qinfeng es mucho mejor que tú jugando en «Fight the Landlord». ¿Eres Qinfeng? ¿Me conocéis? Tú y ese Tangren Tang… algo del grupo Tang
Que superó a Noda Hao ese basura y fue ascendido al segundo lugar en Crimaster, ¿verdad? Cualquiera de los enemigos de Noda Hao. es un amigo mio Noda Hao? ¿Tú eres? Yo soy Liufeng Liu como en Liu, Feng como en Qinfeng. El es Noda Haoji. El hermano pequeño de Noda Hao.
¿El hermano pequeño de Noda Hao? Vuestro relación es interesante. Lo sabes por qué puedes llegar el segundo en Crimaster? ¡Es porque no participamos en ese juego! ¿Qué estás haciendo aquí? Soy fanático de Aji Escuché sobre el caso entonces vine a visitar a su madre. Fans de Aji son todos tan poderosos Entonces Haoji
¿Has encontrado a Aji? ¡Por supuesto! ¿Cómo que no encontraría? Tía, mira esto Esos son todos de Aji que nos envió. Él estos años ha sido tan egoísta. Fue a tantos lugares del mundo ¡Damas y caballeros! ¡El siguiente es el momento más emocionante! El ganador del primer Premio Ghost Performance
Para la mejor actriz es Lu Jingjing ¿Yo? Gracias al comité por darme la primera Premio a la mejor actriz en mi vida. Esta es mi mejor afirmación e inspiración. Aunque todavía soy nuevo actriz en la actuación. Pero este premio fortalece mi fe … fortalece mi fe … fortalece mi fe en el futuro.
Tal vez renuncie el negocio de la mafia de mi familia y centrarse en el arte de actuar. Qué conmovedor de discurso de aceptación. Próximo presentaremos el premio más importante de esta noche. Mejor actor él ¿Quién será? Es él, quien usó su impecable actuación perfecta reuniendo la operación y liderando el señor K
Hasta la confesión final y llevarlo ante la justicia. Él es el mejor actor esta noche Espectador A con sus expresiones feroces lenguaje corporal retorcido y tormento visible nos presentó el dolor de la efusión de una persona ordinaria experimentando una descarga eléctrica. ¡Se merece el título del mejor actor de esta noche!
Gracias al comité. Gracias a la película, Ghost Invitación. Aunque soy nuevo actriz… Yo sinceramente… sinceramente… ¡Os amo a todos! ¡No es justo! No es justo. Hay trato de trastienda. ¡Hay trato de trastienda! ¿Que trato? No pienses porque eres el director y inversor eso no significa que tienes la mejor actuación. ¿Estas claro?
Por favor respeta las artes escénicas. ¡Apartad! Dime vosotros ¿Mi actuación no fue lo suficientemente buena? Sinceramente, no tan bueno. Hubo algunas veces que realmente quería saltar de tu actuación. Convenido. Siento que no estabas poniendo mucho esfuerzo. La actuación estilizada no funcionó para ti. Deberías probar el experimentalismo de Stanislavski. Estáis celoso de mí.
Jingjing, dilo algo de justicia. Haoji Esta vez no puedo ayudarte a decir. Tu actuación… es un poco rígido… Hubo varias veces… fue incluso un poco … grasiento. La próxima vez actuaré mejor para mostrarles a todos. Solo esperad. ¡Y ver!