ESPSUB [El Sr. Cupido Enamorado] EP16 | TREJE ANTIGUO/ROMANCE | Cao Yuchen/ Tian Xiwei | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪A brisa da noite está soprando♪ ♪Estou feliz na brisa♪ ♪Você aparece♪ ♪E você ilumina o céu noturno♪ ♪Não importa o que nos espera♪ ♪No futuro♪ ♪Eu secretamente♪ ♪Eu faço bonito ♪ ♪ Sua felicidade♪
♪É minha única energia♪ ♪Eu desejo♪ ♪Cada segundo é cheio de energia♪ ♪Usamos♪ ♪Roupas de casal cuidadosamente escolhidas♪ ♪Somos um romance ambulante♪ ♪Deixe-me estar ao seu lado♪ ♪Para ver a luz das estrelas♪ ♪A cada respiração fica mais doce♪ ♪Assistindo uma estrela cadente cruzar o céu♪ ♪Fazemos um desejo♪ ♪Eu te amo todos os dias♪
[Sr. Cupido Apaixonado] [Episódio 16] [Melhor Agência Matrimonial] ♪ Seu nome♪ ♪Inscrito nas estrelas♪ ♪Ilumina a noite noturna♪ ♪Outro sonho♪ ♪Das gotas brotam brotos♪ ♪Com flores na mão♪ ♪É uma imagem que o vento sopra a saia♪ ♪Juventude é pintar♪ ♪Ela à primeira vista♪ ♪O mundo e a árvore♪ ♪Os tempos compartilhados com você♪
♪Muitos anos passados♪ ♪Isso se tornou minha insistência♪ ♪As flores escondidas♪ ♪Eles não ouvem que você diga adeus♪ ♪As folhas caídas♪ ♪A noite tingida de branco♪ ♪Voe para o céu♪ ♪Inesquecível e sem dormir♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪Se tudo fosse o começo♪ ♪Veja as estrelas♪ ♪Escreva o longa história ♪ ♪Aha♪
♪O dia chega ao fim♪ ♪Não deixa pena♪ Chu Ye. ♪Temos sorte♪ ♪O destino nos une♪ ♪Aha♪ ♪Nunca nos cansamos♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪Se tudo fosse o começo♪ ♪Veja as estrelas♪ ♪Escreva a longa história♪ ♪Aha♪ ♪ O dia chega ao fim♪ ♪Não deixa pena♪ ♪Temos sorte♪ ♪O destino nos une♪ ♪Aha♪
♪O dia chega ao fim♪ ♪Se tudo fosse o começo♪ ♪Veja as estrelas♪ ♪Escreva a longa história♪ ♪Aha ♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪Não deixa pena♪ ♪Temos sorte♪ ♪O destino nos une♪ ♪Aha♪ ♪Nunca nos cansamos♪ Chu Ye. Não posso mais salvá-lo com meu poder divino.
Você tem que encontrar um lugar para recuperar suas forças. Se não, você vai morrer. Eu não posso sair ainda. Xiaoya ainda não acordou. O que você pode fazer quando ela está acordada? Para ela ver que você está assim para salvá-la? Ou dizer a ele que você é um deus,
E ele lhe agradeceria por isso a vida toda? Se você continuar assim , só lhe traria inúmeros problemas. Você será um fardo pesado para toda a vida dele. Já basta. Chu Ye, você não deveria estar aqui. Você não deveria ser uma pessoa que aparece na vida dela. vá embora
Se você realmente se importa com ela, deixe-a. Xiaoya está acordada. Chu Ye. Xiaoya. Xiaoya. Xiaoya acordou. Ela moveu o dedo quando eu a chamei. Fique aqui e cuide bem dela, direi ao senhor. Sim. Chu Ye. Chu Ye. Você tem que manter sua promessa. Chu Ye. Chu Ye. Xiaoya, você finalmente acordou.
Yunchuan, por que você está aqui? Enquanto você estava desmaiando , Jing e eu estávamos aqui com você. Quantos dias eu desmaiei? Xiaoya. O que aconteceu quando você desmaiou? Não me lembro. Onde está Chu Ye? Ele provavelmente saiu com Tong Er e Li Fu. Não acredito. Mas é a verdade.
Ele saiu sem dizer adeus quando você estava desmaiado. Então ele se preocupa mais com Tong Er do que você. Ele é o dono da Agência, mas saiu direto. Era muito provável que ele quisesse ir embora há muito tempo. Ele não vai voltar mais. ♪A brisa sopra as folhas caídas♪
Xiaoya, não pense em nada negativo. Vou dizer a Hongdou para trazer algo para você comer. ♪A canção de guqin♪ ♪Toca nossos corações♪ ♪Você pode ouvir?♪ ♪Sinto sua falta♪ ♪Ternura ao luar♪ ♪O coração já está perdido♪ ♪Os fogos de artifício da cidade♪ ♪Cai silenciosamente♪ ♪Eu’ estou esperando♪ ♪Suas respostas♪
Esta caverna é formada por força mágica. É um bom lugar para melhorar o poder divino. Descanse e recupere aqui. Lembre-se de que você não pode lutar antes de recuperar seu poder divino. Se algo acontecer com você novamente, ninguém poderá salvá-lo. Quando posso me recuperar? Não estou seguro.
Não se preocupe mais com Shangguan Ya. Como posso parar de me preocupar? Ela comeu a flor da alma, ela ficará com sono por um tempo. Ele não tem mais nenhum problema de saúde. Quieto. Divindade de Yanguang. [Divindade Yanguang] [Remover Feitiço de Amor] [Feitiçaria da Cadeia da Alma]
[Esta feitiçaria começa com a alma da Divindade Yanguang.] [Torna-se um instrumento mágico.] [Acorrenta a alma de outra pessoa para prolongar a vida.] [Aquele que possui isso instrumento mágico,] [pode ter uma conexão de afeto com seu dono,] [até se apaixonar.] [Shangguan já o tinha antes,] [é por isso que Chu Ye gosta dela.]
[ Se eu usar de agora em diante, ] [em sete dias] [Chu Ye vai gostar de mim.] Jing. Onde Chu Ye foi? Por que você saiu sem nos dizer? Eu estava apenas me concentrando em cuidar de você, não prestando atenção na partida dele. Então Li Fu também foi embora, não se importa?
Ele tem uma boa amizade com Chu Ye. Como posso impedi-lo? Além disso, eu nem vi. Lord Xu, Chu Ye e Li Fu foram morar com Tong Er. Que bom. Assim, Xiaoya pode se recuperar sem desconforto. Está tudo bem para Tong Er ir. Como Chu Ye pode deixar Xiaoya? Se Chu Ye estiver aqui,
Tong Er vai incomodar muito Xiaoya. Quando ele acordar, finja que nada aconteceu. Maldito Li Fu. Ele partiu tão cedo. Ele nem me avisa. Quando eu te encontrar, não vou te perdoar. Pai. Pai. Onde está Chu Ye? Ele não é uma criança. Não será perdido. Mas ele é o chefe da Agência,
Não pode sair de repente. Você está escondendo algo de mim? Não se mova. Apenas descanse. Yunchuan, você… Vejo que vocês precisam se recuperar, e não há pessoal suficiente em casa. São os cozinheiros que recrutei. Um cuida da alimentação diária. Outro é responsável pela preparação de medicamentos. E as duas caixas de tônica,
Pedi ao meu amigo da capital que as mandasse aqui com urgência. E as duas senhoras atrás são especialistas em massagem. E esse médico deve dar conselhos médicos a todos. Yunchuan, eu não preciso deles. Além disso, não tenho dinheiro para contratá-los. Não se preocupe, eu vou pagar todo o seu salário.
Então nós os contratamos. Yunchuan, muito obrigado! Senhor, o que quer que você diga. Xi, leve-os para dentro. Sim. Eu vou consertar. Yunchuan, eu realmente não preciso deles. Tenha cuidado. Ir. Xi, isso é bom. Yunchuan, você realmente não precisa. Xiaoya. Eles beneficiam sua saúde. Bem, este Chu Ye. Você não pensa nada de mim.
[Yueyang City] Aquele que morava aqui se chama Li Fu. Ele tem um amigo chamado Chu Ye. Uma jovem deve estar com eles. Senhorita, eu realmente não vi essa pessoa que você disse. Olha, todos os dias há tantas pessoas em nossa pousada. Eu realmente não me lembro dessa pessoa.
É melhor você procurar em outro lugar. ♪A lua cai sobre o lago♪ ♪Círculo após círculo♪ ♪Quem deixa as memórias levemente?♪ ♪As velas queimam, sinalizando a separação♪ ♪Elas caem entre nós♪ ♪A fumaça atinge os dedos♪ ♪As lágrimas caem♪ ♪Se ele se apaixona depois do tempo♪ ♪Ele pode ter o amor de volta?♪
♪Se o amor não for correspondido♪ eu serei o chefe da Agência. Então, se você quiser procurar casais, será muito mais fácil para você saber se é apropriado que eles se casem. Então já somos parceiros agora. ♪Mas você me dá um doce♪ Mãe, eu prometo a você, vou revitalizar a Agência.
A luz do meu rio é a mais brilhante. Minha mãe me ouviu. É porque eu coloquei duas velas dentro. Como desanimado. ♪Só as memórias da infância são duradouras♪ ♪Eu aprecio a juventude e o tempo♪ ♪Eu me deixo ir e me dou liberdade♪ [Desde que te vi pela primeira vez,]
[Não há ninguém nos meus olhos.] [Quando você tem a pessoa que você ama em seu coração,] [outras pessoas são indiferentes.] ♪Estou disposto a desistir♪ ♪Há muitos rancores no mundo♪ [Quando você aparece,] ♪Mas você me dá um pouco de doce♪ [tanto que eu caio apaixonado por você.] ♪E eu os deixo voar♪
♪Memórias são melhores que cercos♪ ♪Viver a vida passa o tempo♪ ♪Só as memórias de infância são duradouras♪ ♪Eu aprecio a juventude e o tempo♪ ♪Lo eu deixo ir e me liberto♪ Xiaoya . Xiaoya. Acorda, Xiaoya. ♪Viver a vida passa o tempo♪ Xiaoya. ♪Somente as memórias de infância são duradouras♪ Xiaoya.
Xiaoya, você está bem? ♪Eu aprecio a juventude e o tempo♪ Xiaoya. ♪Eu deixo ir e me dou liberdade♪ Chu Ye! Você acordou. Yunchuan. Obrigado. De nada, Xiaoya. Mas não saia mais sozinho. Se algo acontecer com você, o que vamos fazer? Tomar remédio. Esta… É a primeira vez que preparo o remédio.
Eu não fiz certo. Yunchuan. Você me faz sentir pressionado se fizer isso. O que te disse da última vez… Lembro-me de todas as suas palavras. Mas, não são palavras quando Chu Ye era? Agora se foi. Não me diga que você quer ficar sozinho para sempre. Você ainda precisa de alguém ao seu lado.
E não pense muito. Tome o remédio primeiro. Descanse bem. Jing. Xiaoya. Por que está aqui? Você sabe onde está Chu Ye? Eu realmente não sei. Você é um policial. Ajude-me a encontrá-lo. Sem ele, sinto que perdi alguma coisa. Estou tão triste. Já já. Eu te ajudo a pesquisar. Xiaoya.
Você está falando sério ou está sonâmbulo? [Restaurante Lelaideng] Ele gosta de beber licor Lihuazui daqui. Você certamente virá. [Edifício Qiyun] Tong Er. O que você está fazendo? Visão. É a força mágica que eu coletei. É para Chu Ye. Eu sou muito atencioso, certo? Aliás, eu queria te perguntar.
Você quer ficar com Chu Ye por sete dias. Qual é a sua intenção? Que intenção? Ele é assombrado agora por aquele. Mas decidi lhe dar outra chance, para que ele acabe com Shangguan Ya, e se apaixone por mim novamente. Por que você está tão confiante? Estou com ele há milhares de anos,
Por que não confio nele? Eu te aviso para não pensar em ajudar aquele. Se me irritar, será a primeira vítima. monstros! Quem é o monstro? Você… Tong Er. vá primeiro Eu vou consertar tudo. Que? Vocês são deuses? Já te disse. Ainda não acredita? Sim, já vejo.
Naquele dia você disse que não gosta de mim, é por isso. Você é um deus, e eu sou humano. Você despreza os seres humanos. Eu não te desprezo. Então por que você não gosta de mim? Porque eu sou deus. Você vê. Você olha para nós. Pare de falar sobre nós. Conte-me.
Como vou contar a Xiaoya quando voltar? Não conte a ele ainda. Caso contrário, você será punido por revelar um segredo do Céu. É uma punição séria. Quando Chu Ye está bem, deixamos Xiaoya explicar tudo. Isso é como um segredo entre você e eu. Já vejo. Você me trata como um parceiro. Saúde! Jing.
Por que você volta tão tarde? Você encontrou Li Fu? Nerd. Mas é o cheiro do licor Lihuazui que é o favorito de Li Fu. O viu? OK. Eu vi Li Fu. Ele estava com Chu Ye. Onde está? Se você quiser ir amanhã eu te levo. Mas prometa-me, não fique tão surpreso
Com o que você está prestes a ver. O que eu vou ver? Isso pode ir além da sua aceitação. [Edifício Qiyun] Jing, espere por mim aqui. Eu vou. Sim. Cuide-se bem. Se você se forçar a se recuperar com sua força, você vai se machucar. Pare, rápido. Eu faço. Deixe-me fazer isso por você.
Chu Ye. Você… Você foi longe demais! Xiaoya. É para o teu bem. Eu só estou fazendo isso para que você fique bem. Se você realmente se importa com Shangguan Ya, vou explicar para ela. Desnecessário. Então você deve manter nossa promessa. Xiaoya, o que aconteceu? Eles maltrataram você? Se você sair agora,
Vou lhe dar outra chance de explicar. Eu vou ver para você. Não. Estamos saindo. [Love Hall] Eu pensei que ele saiu por causa da ameaça de Tong Er. Eu não sabia que eles gostam muito um do outro em outro lugar, e eles gostam muito um do outro.
Eu não deveria ter me preocupado com ele. Se ele tem consciência, ele deve se atualizar e explicar quando eu pareci tão bravo. Mas ele não o fez. Significa que você mente para mim. Jing, você acha que eu o tratei mal depois de vir para a Agência? Comia bem, bebia bem e dormia bem.
Até que renunciei ao cargo quando ele queria ser o chefe da Agência. Mas sua posição como proprietário não foi comprada? Quem você apoia? Tem razão. Ele não tem consciência. Quando Tong Er estava fora, ele era muito submisso a mim. Após a chegada de Tong Er, ele sempre o chama com muito carinho.
Até que isso o irrita. Deve haver algo entre os dois. O que você encontrou? Descobri que antes de Chu Ye perder a memória, eles já tinham alguma coisa. Eu já sou tão pobre, por que você suspira? Você é meu melhor amigo ou não? Suspiro porque sinto pena de você.
Não fique com raiva mais, esqueça dele. Não. Se eu resistir, vou ficar mais bravo. Se eu desistir, vou perder. Então você quer? Eu… eu não estava preparado, não falava bem, não cortava cada palavra. Amanhã irei novamente. Vou repreendê-lo até que ele não possa fazer nada. Vou dizer a ele
Que nunca mais nos veremos. Desnecessário. Se necessário. Você tem medo de acabar com Li Fu se eu não entrar em contato com ele? Não se atreva. Nós decidimos assim. Amanhã vamos de novo. Vou polir a faca. Se você me trata mal, não reclame quando eu te tratar da mesma maneira. Terminamos diretamente.
Chu Ye ruim, Chu Ye ruim. Chu Ye ruim, Chu Ye ruim. O ingrato, o ingrato. Eles se abraçaram? Nós vamos. Chu Ye ruim, Chu Ye ruim. Chu Ye ruim. Você vê? Já te disse. Eles fecham a porta durante o dia, devem estar fazendo alguma coisa. Vamos. Melhor não. Porque não?
Onde está sua ambição de ontem? Xiaoya, o que você está fazendo aqui? Muito bem. Você e Tong Er… Vocês dois estão aqui, com a porta fechada… O que estão fazendo? Nós não fazemos nada. Não penses mal. Eu não disse nada ainda, e você disse que eu pensei errado. Confie em mim.
Eu não tenho nada com ela. Então , por que você está aqui de repente? Eu te explico depois. Depois de acordar, você se sente desconfortável ou chateado com alguma coisa? Como sabes? Li Fu me contou. [Eu queria repreendê-lo fortemente.] [Mas agora eu não fico com raiva nem um pouco.]
[Não, eu não posso mudar o plano.] [Eu tenho que ser duro.] Bem… você e Tong Er … Estou feliz que você esteja bem . [É Chu Ye como sempre.] [Ele deve estar aqui por uma razão que ele não sabe dizer.] Shangguan Ya. O que faz aqui? Eu visito Chu Ye.
Xiaoya, é sua primeira vez aqui, vou levá-la para dar uma volta. Eu também vou com você. Li Fu. Por que você vem de novo? Posso perguntar uma coisa. Onde você está indo? Li Fu, levante-se! Li Fu. Li Fu. Eu tenho uma entorse no pé. Venha me ajudar. Vem rápido! A ver. Está bem?
Você gosta de mim? Estou te perguntando, você gosta de mim ou não? Desta vez é o toque da pele mesmo. No mundo mortal, apenas marido e mulher podem fazer isso. Você está louca. Estou falando sério. Não te preocupes. Eu serei responsável por você para sempre. Embora você seja um deus,
Não sabendo quantos dias estará no mundo mortal, não vou rejeitá-lo. Li Fu, a partir de agora você é minha pessoa. Não, meu Deus. Nosso casamento está decidido. Chu Ye. Tenho fome. Nós voltamos. Ok, você volta primeiro. Vou andar um pouco mais com Xiaoya. Sim. Tong Er, você pode voltar primeiro.
Não há nada para comer nesta montanha selvagem. Tens fome? Chu Ye, você estava pescando muito bem um tempo atrás. Antes, se você tem algo bom, você sempre me compartilha primeiro. Este peixe é para mim primeiro, certo? O peixe está pronto, Xiaoya. Você está com fome? Obrigado Chu Ye. Que rico. Já vem.
Ela te tratou bem? Algo injusto está acontecendo com você? Você comeu e jogou. Injusto? Se você se sente injusto, vá para casa. Vivemos muito bem aqui. Não há necessidade de alguém se envolver. Use suas palavras com cuidado. Jing. Não ouça mais Tong Er. Você a apoia? Quem você apoia? Eu… Bem.
Chu Ye realmente te incomodou esses dias. Você pode juntar a conta e eu te pago. Eu não preciso do seu dinheiro. Chu Ye e eu vamos morar aqui por muito tempo. Pare a discussão agora. Nos veremos com frequência. – Quem quer ver? – Quem quer ver? Chu Ye, não quero mais discutir aqui.
Venha para casa comigo. Xiaoya, ainda não posso ir. Por quê? Eu vou te dizer alguns dias depois. Você tem algo com ela que eu não consigo descobrir? Sim demasiado. Fechar. Xiaoya, acredite em mim. OK. Se você não voltar em alguns dias, vou transformar seu quarto em um chiqueiro.
Se você quer me prender assim, vou cancelar nossa promessa. ♪Você nunca fala muito♪ ♪Você sorri ao me ouvir falar♪ ♪Você sempre sabe o que eu penso♪ ♪Eu suspeito♪ ♪Os mimos que você faz comigo♪ ♪É você♪ ♪Jogo mental♪ ♪Só para ter certeza♪ ♪Eu Não posso ficar sem você ♪ ♪ Cada coisinha ♪
♪ Insignificante ♪ ♪ Vem junto ♪ ♪ Em dramas ternos e românticos ♪ ♪ Toda vez ♪ ♪ Que você fica nervoso comigo ♪ ♪ Você se importa comigo ♪ ♪ Mais do que você mesmo ♪ ♪ Cada coisa♪ ♪Não é importante♪ ♪Ele se conecta em♪ ♪As memórias♪ ♪No seu♪ ♪Mundo♪
♪Eu posso ficar calmo♪ ♪Eu posso te conhecer♪ ♪É a coisa mais linda♪