ESPSUB [Amor floreciente] | EP27 | Traje Antiguo / Romance | Fang Yilun / Huang Riying | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪De repente, apareciste♪ ♪ Quién robó esos años♪ ♪ Oh, noche y día♪ ♪ Oh, ha pasado mucho tiempo♪ ♪Pasar por el mundo bullicioso durante el día♪
♪Evitar el amor por la noche♪ ♪Día tras día , año tras año♪ ♪Me despierto y cierro los ojos antes de que oscurezca♪ ♪Pero cuando el día se convierte en noche♪ ♪Me hace creer que todavía hay amor♪ ♪Si lo quieres, si lo quiero♪ ♪ Es un voto de día y noche♪
♪Es un voto de día y noche♪ [Amor floreciente] [Episodio 27] Zhao Tantan. ¡Cómo te atreves! Tienes valor para colarte en la bóveda secreta para robar las semillas de loto. Dar un paso. ¿Qué castigo crees que mereces? Maestro. Sólo quiero tocar las semillas de loto de antemano. No quise decir nada más.
Deja de regañarme. Bueno, ustedes se confabularon contra mí. Es idea del mayor Mu Bai. Tu mano. [La Luz de Qingyuan] La tallé yo mismo. ¿Te gusta? Sí. Dámelo. Dame tu mano. [La Luz de Qingyuan] La certificación oficial como la Luz de Qingyuan. De ahora en adelante, eres mi persona. Dame un beso. Esperar.
¿Por qué no me matas para hacerlo más emocionante? Eso es demasiado. Podrás divertirte cuando regreses. Primero vayamos al grano. Cada vez que toques la semilla de loto, perderás brevemente el conocimiento. En caso de accidentes en la ceremonia, he invitado especialmente al Maestro aquí para protegerte. Adelante. Entonces, la nueva habitación, el banquete flexible,
Las semillas de loto y este sello fueron preparados por usted de antemano. Es el mayor Mu Bai quien preparó estas cosas. ¿Te gustan? Sí. ¡Los amo! Esperar. Yo también hice un aporte. Vamos. Maestro. Tú también me gustas. Genial. Toca las semillas de loto. Bueno. Maestro. ¿Trajiste las semillas de loto adecuadas?
¿Sabes cuales dos debo tocar? No soy un idiota. Has tocado el de la ciudad de Wangfang. Necesitas tocar dos semillas de loto ahora. Mu Xuan te dejó uno, el otro es el que ya tenemos. ¿Está bien? Date prisa y tócalos. Si tengo la habilidad Dacheng después de tocarlos, será mi turno de protegerte.
Me gustaría eso. ¡Tantán! ¡Tantán! ¿Se encuentra ella bien? El poder espiritual de las semillas de loto es tan fuerte que su energía interna se desorganiza. La llevaré a descansar. Bueno. El loto de siete hojas ha desaparecido. ¡Eres un ladrón! ¡Eres un ladrón! – ¡Un ladrón! – ¡Un ladrón! ¡Eres un ladrón!
– ¡Un ladrón! – ¡Un ladrón! No lo hice. ¿Vas a encubrirla? Ella es un espíritu. ¡Un mentiroso! ¡Un ladrón! Mu Bai, mátala. Lo bueno no puede coexistir con lo malo. Ustedes dos no pueden estar juntos. Eres un cultivador. Ella es un espíritu. ¡Mátala! ¡Mátala! ¡Mátala! ¡Mátala! ¡Mátala! ¡Sí, ella es un espíritu! ¡Mátala!
¡Mátala! ¡Mátala! ¡Mátala! ¡Callarse la boca! ¿Por qué no hablas por mí? Dijiste que siempre confiarías en mí. Lian, esto no es una broma. El loto de siete hojas es importante para la secta Qingyuan y para el mundo entero. No confías en mí. ¿Y qué si lo robé? Ella lo ha admitido. Es ella.
¿Soy menos importante que un instrumento mágico? Es ella. ¿Es tu amor por mí tan vulnerable? No es momento de ser infantiles. Si el Loto llega al mundo, todos lo buscarán, lo que traerá desastre al mundo. Mubai. ¿Por qué perder el tiempo con un espíritu que robó cosas?
Espíritu de loto, entrega el loto de siete hojas. De lo contrario, no te perdonaremos. – ¡Dámelo! – ¡Dámelo! ¡Dámelo! – ¡Dámelo! – ¡Dámelo! Mubai. Lian Wen. – ¡Dámelo! – ¡Dámelo! Tantan, estás despierto. ¿Cómo te sientes? ¿Tantán? ¿Qué ocurre? Mu Bai, después de tocar las semillas de loto, vi tu pasado con Lian Wen.
Se sintió tan real, como si hubiera estado allí contigo. Tantan, no pienses mucho en eso. Lo que pasó entre Lian Wen y yo ya es cosa del pasado. Pero todavía tenías una relación con ella, ¿no? Y le fallaste. Sobre Lian Wen, pensé que lo había dejado claro.
¿Estás dudando de mi amor por ti? Te lo preguntaré una vez más. ¿Sientes que le debes algo a Lian Wen? Si ella y yo aparecimos frente a ti al mismo tiempo, ¿a quién elegirías? Ahora o en el futuro, lo único que puedo ver y preocuparme eres tú, Zhao Tantan. Muy bien.
Tantan, debemos mantener la distancia. Dabai, estoy cansado. Quiero descansar. ¿Necesitas que Huai Meng te eche un vistazo? Está bien. Estoy bien. Está bien, me iré. ¿Dónde estoy? ¡Déjame salir! ¡Déjame salir! ¿Lian Wen? ¿Eres Lian Wen? Sí. Finalmente nos conocemos. ¿Dónde está este lugar? Esta es tu conciencia. ¿Cómo entraste?
Las siete semillas de loto llevan mi conciencia. Después de que tocaste las semillas de loto, mi conciencia despertó en tu cuerpo. ¡Déjame salir! ¡Déjame salir! Zhao Tantan, usaste mi apariencia y disfrutaste demasiado del amor que debería haberme pertenecido. Ahora quiero que te quedes aquí y sientas mi odio.
¿Qué es lo que quieres hacer? ¿Qué es lo que quieres hacer? ¿Qué quiero hacer? Quiero que veas cómo voy a terminar lo que pasó hace 100 años. Mu Bai y el Señor Demonio. ¡Todas estas personas tienen que morir una por una! ¡No te vayas! ¡Déjame salir! ¡Déjame salir! ¡Déjame salir! Pero aún tenías una relación con ella, ¿no? ¿Tantán? ¿Por qué estás aquí? Mu Xuan, soy yo. Soy Lian Wen. ¿Lian Wen? ¿Cómo es posible? Cui Chen me mató con su espada. Hoy Zhao Tantan tocó todas las semillas de loto, así que me desperté. ¿Dónde está Zhao Tantan? No te preocupes. Ella esta bien.
¿Es este yo? Por supuesto que eres tú. Tallé la madera para recordar tu rostro. Con él a mi lado es como tenerte conmigo. Si te hubiera elegido hace 100 años, no habría habido tanto dolor, ¿verdad? No pude protegerte en aquel entonces. Pero si yo fuera Cui Chen, nunca dejaría que nadie te lastimara.
No te culpo. Elegí a la persona equivocada. Lian Wen, ahora que has vuelto, deja atrás el pasado y dame una oportunidad. Yo te haré feliz. Nadie podrá volver a hacerte daño. Si Zhao Tantan y yo aparecieramos frente a ti al mismo tiempo, ¿a quién elegirías?
Te he estado buscando en los últimos 100 años. Nunca pensé en rendirme. Así que no me hagas esa pregunta. Siempre eres tú. Mu Xuan, sólo tu amor por mí es genuino. No te fallaré. Regresé esta vez porque tengo algo importante que hacer y necesito tu ayuda. Que necesitas que haga?
Recupera todas las semillas de loto y mata a Cui Chen. ¿Matar a Cui Chen? ¿No quieres eso? Hace cien años, fuiste pisoteado. ¿Has olvidado eso? (solo para devolverle la vida a Lian Wen). (No necesito cumplir mi promesa). Por supuesto que no lo he olvidado. ¿Cómo quieres hacerlo? ¿Por qué estás aquí? ¿Dónde has estado? ¿No dijiste que estabas cansado y querías descansar? Me acosté pero no pude dormir. Entonces, pensé en encontrar a Hu Meng y conseguir una botella de vino añejo para ayudarme a dormir.
Ya que estás aquí, tómate una copa conmigo. Te acabas de levantar. No deberías beber. La vida es corta. Deberíamos pasar un buen rato. No dejes el vaso vacío a la luz de la luna. Seré la Luz de Qingyuan en dos días. ¿No vale la pena celebrarlo? Vamos, tómate una copa conmigo. ¿Mu Xuan?
¿Qué estás buscando? Nada. Maestro, quiero decirle algo. ¿Qué es? No me atrevo a olvidar cada movimiento que me enseñaste. Mocosa. ¡Qiu Yuebai, tú…! Eres Lian Wen. Entonces lo sabías. Tantan es sencillo. Ella no habla como un libresco. Está bien. Entonces no me andaré con rodeos. Mu Bai Zhenren.
Me causaste mucho dolor en aquel entonces. Hoy quiero que me lo pagues. Lian Wen, si me hubieras escuchado, no habría terminado así. Confié demasiado en ti y te confesé todo. ¿Pero qué pasó? Sólo porque soy un espíritu de loto, me mataste. No estaba intentando matarte. Estaba tratando de salvarte. ¿Sálvame?
Bien. Si te digo que escondí la conciencia de Zhao Tantan para salvarte, ¿me crees? ¿Dónde está Tantan? Nuestros asuntos no tienen nada que ver con ella. ¿Crees que te lo diría? ¡Mayor Mu Bai! Mayor Mu Bai, algo pasó. Es malo. El maestro está herido. ¿Lo obtuviste? Dámelo.
Mu Xuan, después de que entremos en este portal, nadie podrá hacernos más daño. Detener. No cometas más errores. Cúbreme. Deja la semilla de loto. Dime, ¿qué vas a hacer con la semilla de loto? Quiero matar al Señor Demonio y a ti, y apoderarme de este cuerpo para seguir viviendo.
Has sido consumido por el odio. No puedo dejar que tengas la semilla de loto. Nunca me amaste tanto como amas a Zhao Tantan. Si hubieras confiado en mí hace 100 años, ¿me habrías apuñalado con tu espada? Lian Wen. Hace cien años, utilicé Dongxu Skill. Estaba tratando de salvarte. – ¡Ladrón! – ¡Ladrón!
¡No lo hice, Lian Wen! ¡Dámelo! ¡Dámelo! No confiaste en mí y me apuñalaste con tu espada. Hemos terminado. ¡Te estoy colocando la maldición de la flor de Xilan a costa de mi cuerpo y mi alma! ¿ Me apuñalaste para alejar al cultivador detrás de mí? En ese momento,
No me diste la oportunidad de explicarte. ¡Es imposible! Tantan tiene la habilidad Dongxu ahora. Puedes apuñalarme con esta espada para verificar lo que dije. O puedes apuñalarme sin usar ninguna habilidad para vengar tu muerte. Lian Wen. ¡Lian Wen! ¡Usa la habilidad Dongxu! ¡Lian Wen, por favor! ¡Por favor! ¡Usa la habilidad Dongxu!
Lian Wen, Cui Chen te ha dicho la verdad. Es hora de dejarlo ir. ¿Que sabes? No tienes idea de cuánto dolor he pasado a lo largo de estos años. No sé nada de tu dolor. Pero confío en Cui Chen. Incluso confío en el amor de Mu Bai por ti en ese momento.
Él nunca te mentiría. ¿Por qué debería confiar en ti? ¡Mira, no confío en nadie! ¡Usa la habilidad Dongxu! ¡Por favor! ¡Por favor! Lian Wen. Todo es un malentendido. No seas tan duro contigo mismo. La única manera de ser libre es dejarse llevar. La única manera de ser libre es dejarse llevar.
Es fácil para ti decirlo. Incluso si no tuviera la intención de matarme, no debería haber dudado frente a todos los cultivadores. Si él me ama, debería protegerme incondicionalmente y apoyarme para siempre. Lian Wen. Él es la Luz de Qingyuan. Es responsable de la fundación de larga data de la Secta Qingyuan.
¿Cómo puede ignorar todo por asuntos personales? Él nunca desconfió de ti. Pero ante las sospechas de todo el mundo del cultivo, tuvo que encontrar un compromiso. No podía actuar imprudentemente. Escuche, todos los sacrificios tienen un precio. Mu Bai, quiero que lo pierdas todo. No dejaré que lastimes a Cui Chen. Pruébame.
Mientras esté en tu cuerpo, me aseguraré de que muera. Zhao Tantan. Tú y Cui Chen no terminaréis bien. ¡El loto de siete hojas te da esperanza, pero también te decepcionará! ¿Qué ocurre? ¿Por qué no se despierta? Lo siento, Cui Chen. No sé qué está pasando. ¿Por qué no lo sabes todo el tiempo?
No, no sé por qué no lo sé todo el tiempo. ¿Entonces qué sabes? – Es sólo que… – Tío Zi Meng, ¿sabes algo? Por supuesto que sí. Adelante. Cuando el espíritu de alguien resulta dañado, depende de la suerte si puede despertar o no. Si ella no despierta… ¿Qué? Seguir. Estará en estado vegetativo.
Todavía estás durmiendo, dormilón. Despierta y toma tu medicina. Lo acabo de recibir de Huai Meng. Sé que no te gusta la amargura. Él le recetó especialmente un medicamento no amargo. Aquí. ¿Sigue siendo amargo? Entonces debes recuperarte rápidamente. Cuando estés mejor te llevaré a comer tus dulces favoritos. Tantán.
¿Qué es más hermoso, el amanecer o el atardecer? Si te despiertas mañana, te llevaré a ver el amanecer, ¿vale? Tantán. Hoy se supone que te convertirás en la Luz de Qingyuan. ¿Todavía no vas a despertar? ¿ No tienes miedo de que recupere ese título? Mayor Mu Bai. ¿Qué pasa?
Mu Xuan quiere ver a Lian Wen. ¿Deberíamos decirle que Lian Wen se ha ido? Bueno. Cuida a Tantan. Iré a verlo. Bueno. ¿Dónde está Lian Wen? Ella se ha ido. Eres un cabrón. La abandonaste de nuevo como lo hiciste en aquel entonces.
No hay nada que pueda hacer si tienes que pensar de esa manera. Hablando de eso, hay algo que todavía no entiendo. Quizás puedas responderme. El día de nuestra boda, ¿ por qué esos cultivadores de repente querían que ella mirara el Espejo de la Verdad? He pensado mucho en ello.
Sólo tú, que traicionaste a la Secta Qingyuan y recurriste al Señor Demonio, podrías hacer esto. ¿Y qué si lo hice? Sólo quiero que Lian Wen conozca tus verdaderos colores. Eres tú quien abandonó su dignidad y su amor. ¿Es cierto que siempre confiarás en mí pase lo que pase?
Pase lo que pase, siempre confiaré en ti. Soy un espíritu de loto. Ha llegado el momento bendito. ¡Genial! Felicitaciones, Mu Bai Zhenren. Felicidades. ¡Tiene una ficha demoníaca! ¡Es un espíritu de loto! ¿Qué? El estimado Mu Bai Zhenren, el modelo de los cultivadores, en realidad se está casando con un espíritu. Exactamente. Un espíritu de loto llegó deliberadamente a una secta prestigiosa y sedujo descaradamente a Mu Bai Zhenren.
¡Debe haber una conspiración! – ¡Así es! – ¡Sí! Eres un espíritu de loto. ¿Qué estás haciendo aquí? – Mu Bai es el guardián del Loto. – Sí. ¿ Te casas con él para robar el loto de siete hojas? ¡Dilo! – ¡Dilo! – ¡Dilo! Amigos, no hagan acusaciones infundadas. ¡Dilo!
Conocía la identidad de Lian Wen hace mucho tiempo. Ella nunca tuvo la intención de robar el loto de siete hojas. Saca el loto de siete hojas y sabremos si ella lo robó. Así es. ¡Llevarlo a cabo! ¡Llevarlo a cabo! ¡Llevarlo a cabo! Bien. Iré a buscarlo. ¿Qué ocurre? ¿Por qué se ha ido?
Falta el loto de siete hojas. Sólo queda una vaina de loto marchita. ¡Debes haberlo robado! ¡Eres un ladrón! ¡Eres un ladrón! ¡Eres un ladrón! – ¡Mátala! – ¡Mátala! Lo hiciste. ¿Has pensado que si no lo hubieras hecho en aquel entonces, nada de esto habría sucedido? ¡Y Lian Wen no habría muerto! Han pasado 100 años. Todavía estás culpando a los demás. No mereces el amor de Lian Wen. Si Lian Wen se hubiera enamorado de mí,
No habría dejado que la lastimaran. Despertar. Lian Wen se ha ido. Deja de ser tan obstinado. Incluso si ella se ha ido, mientras el cuerpo de Tantan y el Loto de Siete Hojas sigan allí, aún puedo devolverla a la vida. Mu Xuan. Te lo advierto, no intentes hacerle nada a Tantan.
Mayor Mu Bai. Gracias. Vuelve y descansa. Bueno. Yo me ocuparé de Tantan. Tantán. ¿Por qué siempre somos así? O te desmayas o yo me desmayo. Todos los días se siente como una trágica historia de amor. Bueno, si convertimos nuestra historia en una novela y la vendemos, ¿se venderá bien?
Entonces no tendrás que preocuparte por el sustento de la Secta Qingyuan. Puedes comer caramelos confitados todos los días, charlar con Xueyi y Hu Meng y hacer cosas románticas conmigo. Luego pasa un día. Levantarse. Te compré muchos durianos secos. Todavía vamos a celebrar el Doble Séptimo Día miles de veces. ♪Murió así♪ Tantan.
Recogimos las semillas de loto para restaurar el loto de siete hojas y eliminar mi maldición de la flor de Xilan. Como puede curarlo todo, quiero usarlo para salvarte ahora. Espero que no me culpes cuando despiertes. ♪Cuando el pasado emerge♪ ♪Los recuerdos se convierten en una pintura♪ ♪Estás en él y me encanta♪ ♪
El pasado es como ayer♪ ♪Nuestro amor♪ ♪Murió así♪ ♪Cierro los ojos y respira♪ Cui Chen ! ♪Nuestro amor♪ ♪Murió así♪ ♪Cierro los ojos y respira♪ ¿ Cuál es el problema? Hemos recogido todas las semillas de loto. ¿Por qué no se puede restaurar? ¡Maestro! ¡Maestro!
He puesto siete semillas de loto en la vaina de loto. ¿Por qué no puedo restaurar el loto de siete hojas? Tío. Tío, tus Cuentos extraños en el mundo secular han registrado muchas cosas. ¿No hay nada sobre cómo convertir las semillas de loto en un loto? ¡Oh, no!
¡El poder espiritual de Cui Chen está disminuyendo! Dejame hacerlo. Su poder espiritual ha caído del séptimo nivel de Habilidad Dacheng al quinto nivel de Iluminación. Él… ¿Seguirá cayendo? Según su condición, va a. Si pierde todo su poder espiritual, ¿qué pasará? Se convertirá en un mortal. A su edad, no durará mucho
Antes de morir. Entonces… ¿No significa que terminará como Zhu Yan? Bueno… Si no podemos levantar la Maldición de la Flor de Xilan, ¿ hay alguna forma de frenar el desvanecimiento de su poder espiritual? No importa qué tipo de instrumento mágico o elixir necesite, arriesgaré mi vida para conseguirlo. ¿Qué tal esto?
Primero prepararé un poco de sopa estabilizadora de esencias para Cui Chen. Pero sólo puede prevenir temporalmente su debilidad. No puedo detener el declive de su poder espiritual. ¿Qué tengo que hacer? ¿ Tengo que verlo morir? ¿Qué tengo que hacer? Maestro, ¿qué debo hacer? Tantán, cálmate. Tantán, cálmate. Tantán, no te preocupes. ¿
No hay decenas de miles de libros en nuestra biblioteca? No te preocupes. Incluso si tengo que quedarme despierto toda la noche, sin comer ni beber, los leeré todos y encontraré una manera de salvar a Cui Chen. Revisaré los Cuentos extraños en el mundo secular. Huai Meng.
No dejes que me quede dormido esta vez. Puedes tirarme del pelo o pellizcarme el trasero para mantenerme despierto. Lo haré. Lo haré. Lo haré. Tantan, no puedes colapsar. Todos nosotros te ayudaremos, ¿verdad? ¿Bien? Lo lamento. Perdí el control de mis emociones. No existe tal cosa como perder el control de tus emociones.
Cualquiera estaría preocupado por la situación de Cui Chen. No estás perdiendo el control. Está bien. Tantan, es normal que te sientas así. Si no pierdes el control de tus emociones, sería extraño. Gracias. Cuando estaba en coma, ¿tú también estabas así de preocupado? ¿Sabes qué? Pensé que al recolectar todas las semillas de loto,
Podría restaurar el loto de siete hojas y eliminar tu maldición de la flor de Xilan. Pero no esperaba que mis esperanzas se desvanecieran. Pero… Pero no importa. Encontraré una manera, incluso si eso significa tener que alejarme de ti por el resto de mi vida o renunciar a mi vida.
[Adaptado del libro de Han Yishui sobre la plataforma de lectura Shuqi, «Blooming»] [Producido por] [YOUKU Information Technology (Beijing)] [Todos los derechos de comunicación en red reservados por YOUKU]