ESPSUB [Amor floreciente] | EP26 | Traje Antiguo / Romance | Fang Yilun / Huang Riying | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪De repente, apareciste♪ ♪ Quién robó esos años♪ ♪ Oh, noche y día♪ ♪ Oh, ha pasado mucho tiempo♪ ♪Pasar por el mundo bullicioso durante el día♪
♪Evitar el amor por la noche♪ ♪Día tras día , año tras año♪ ♪Me despierto y cierro los ojos antes de que oscurezca♪ ♪Pero cuando el día se convierte en noche♪ ♪Me hace creer que todavía hay amor♪ ♪Si lo quieres, si lo quiero♪ ♪ Es un voto de día y noche♪
♪Es un voto de día y noche♪ [Amor floreciente] [Episodio 26] Tantan, el mundo exterior es complicado. Lian Wen nunca regresó después de que ella se fue. Debes tener cuidado. No creas todo lo que alguien dice. Feng Bao, no te preocupes. Tendré mucho cuidado. Señora, esta es una pequeña muestra
Que nos pidió que preparáramos para la señorita Zhao. Señorita Lian Wen, estos eran sus favoritos cuando era pequeña. Tío Song, ella es Tantan. DE ACUERDO. Déjame saber si quieres estos. DE ACUERDO. Gracias, tío Song. Estos también son mis favoritos. Entonces nos vamos. Tantán.
¿Por qué Agua se convirtió en una nube de humo negro? ¿Qué deseas? Qiu Yuebai, ¿qué estás haciendo? Esa Agua es una cultivadora de demonios disfrazada. ¿Qué pasa con la verdadera Agua? Lo maté para salvar a Tantan. Pero según la forma de hacer las cosas de los demonios, la verdadera Agua probablemente esté muerta.
Estáis todos juntos en esto. Matar a un cultivador de demonios para demostrar tu valía ante Tantan, eso es conveniente. El Señor Demonio me ordenó ocultar mi verdadera identidad y robarte las semillas de loto. Pero varias veces fui en contra de sus deseos y expuse mi identidad, lo que lo enfureció por completo.
¿Crees que te creeremos? Tantan, sé que estás en la ciudad de Wanfang. Entonces vine aquí para salvarte. ¿Cómo encontraste este lugar? Fuiste seguido por cultivadores de demonios cuando entraste a la ciudad. Los seguí adentro. Aparte del Agua falso, ¿cuántos cultivadores de demonios han entrado? No sé. Pero sé que son
Tan buenos disfrazándose como Agua. Xie Yu, convoca a todos nuestros guardias para atrapar a los cultivadores de demonios. Cálmate. Durante los últimos 100 años, hemos estado aislados del mundo. Todos en la ciudad se conocen. Si esos cultivadores de demonios intentan colarse y robar la semilla de loto,
Se harán pasar por alguien que conocemos, tal como lo hizo el falso Agua. Si enviamos guardias apresuradamente, no sólo no lograremos atraparlos, sino que también podremos ahuyentarlos. ¿Qué debemos hacer ahora? Tengo una idea. ¿No vienes a cruzar hacia nosotros? Muéstranos tu sinceridad. Convierte al tío Song en agua. Quieres decir… Sembrar discordia.
Disfrazaron a un cultivador de demonios como Agua y le permitieron espiarnos. Vamos a vencerlos en su propio juego y disfrazar al tío Song de Agua. Entonces el tío Song puede pretender ser el cultivador de demonios disfrazado y atraerlos a todos. Estoy bien con eso. ¿ Cómo se
Contactan entre sí los cultivadores de demonios disfrazados? Si tomas esta píldora, reconocerás a un cultivador de demonios que también tomó la píldora. Tío Song, estás a cargo de contactar a todos los cultivadores de demonios de la ciudad. Intentaremos atraparlos a todos en una red mañana al mediodía. DE ACUERDO. Tomaré todas estas manzanas.
DE ACUERDO. Y tres pomelos. Agua, ¿por qué necesitas tantas frutas? La Dama de Wanfang mañana hará algo grande. Ella usará el cuerpo del Qiu Yuebai capturado para resucitar al difunto Señor. Nos vemos. Señor. Quiero un pomelo. Diez monedas. Aquí estás. [Mañana al mediodía, recoge la semilla de loto en la Mansión Feng.]
Agua, llévalo allí. Si señora. Hoy debemos garantizar la seguridad de la Mansión Feng. Nadie puede entrar. Tenga la seguridad, señora. Todo esta listo. Es la hora. Empecemos. ¡Ir! ¡Dejar! Joven Maestro, el Señor Demonio déjame llevarte de regreso. He trabajado incansablemente para usted a lo largo de los años.
Ahora me matas por una mujer que no te ama. Joven Maestro, ¿para qué estás haciendo esto? Tantán. Fengbao. ¿Como es el? No sé. Debido a la maldición de la flor de Xilan, Cui Chen no está tan bien como solía estar. Ha inyectado mucho poder espiritual en Qiu Yuebai. No sé si podrá aguantar.
He preparado un tónico para Cui Chen con las mejores hierbas de la ciudad de Wanfang. Debería ayudar. Antes era demasiado testarudo. Hoy, Cui Chen me salvó la vida usando su habilidad Dongxu, así que puedo… Recordando la forma en que lo traté antes, soy… Feng Bao, está bien. A él no le importará.
¿Como es el? Las arterias de su corazón están protegidas. Él está bien. ¿Estás bien? Estoy bien. Sólo necesito un poco de descanso. Tantan, pídele a Cui Chen que beba el tónico mientras está caliente. Ayudará a restaurar su poder espiritual. Gracias. Vamos. Debería ser yo quien te dé las gracias.
Salvaste mi vida durante el día. Pensando en cómo te traté… lo siento. Está bien. Que lo pasado sea pasado. Estoy fuera. Hazme saber si necesitas algo. DE ACUERDO. Vuelve y descansa un poco. Debes estar exhausto estos días. ¿Cómo estás? Me siento mucho mejor después de beber el tónico. No te preocupes por mí.
Esto no funcionará. Debemos encontrar las semillas de loto lo antes posible y levantar la maldición de la flor de Xilan. De lo contrario, no sé si podrás aguantar. Tengo la última semilla de loto. ¿Qué dijiste? Dije que tengo la última semilla de loto. Esperar. No es tan simple, ¿verdad? ¿Qué deseas?
No quiero nada. Mayor Mu Bai, quiero ir a casa. ¿Mayor Mu Bai? ¿Vete a casa? ¿Quién eres exactamente? Mayor Mu Bai, ¿has olvidado el «Forever Second»? ¡¿Eres Mu Xuan?! Tu cara… Sí, soy Mu Xuan. ¿Quién es Mu Xuan? Era mi menor en la Secta Qingyuan hace 100 años.
Nunca pensé que tendría esa cara. Si fueras miembro de la Secta Qingyuan, ¿por qué recurriste al Señor Demonio? Porque lo que quería se había ido para siempre. ¿Qué querías? ¿No sabes tú, mi rival amoroso número uno, lo que he estado pensando durante más de 100 años? ¿Estabas enamorado de Lian Wen?
Entonces traicionaste a la Secta Qingyuan, te volviste hacia el Señor Demonio y te desviaste del camino correcto. Como hombre exitoso, nunca me entenderás. Pero ahora me arrepiento. No pido nada más. Mayor Mu Bai, llévame a casa. Quiero ser el Mu Xuan que era. Podemos llevarte a casa. Pero debes prometer que
Nunca más volverás a trabajar para el Señor Demonio. He matado a Mo Yan. No hay marcha atrás. Cui Chen, ¿qué opinas? Es miembro de la secta Qingyuan. Dejémoslo a merced del Maestro. Estoy dispuesto a estar a merced del Maestro siempre que pueda regresar. Tantan, tómalo. Dabai, ¿nos dejarías por ahora?
Quiero hablar con Qiu Yuebai. ¿Quieres que me vaya? Sí tú. Sólo tengo unas pocas palabras con él. Hablo contigo más tarde. De ninguna manera. Suficiente. Salir. ¿Por qué saldría? – Está bien. – ¿Por qué no puedo… ¿ Por qué no puedo oírlo? Sólo sal. Tantán. Tantán. Tantán. ¿Qué quieres decir?
Siempre has pensado en mí como Lian Wen, ¿verdad? Desde la primera vez que nos vimos en la ciudad de Yunlai hasta ahora, siempre pensaste que soy Lian Wen. Zhao Tantan es solo un sustituto de Lian Wen. Incluso ahora, cuando me miras a la cara, sigues pensando que soy Lian Wen, ¿verdad? Qiu,
De hecho, siempre has amado a Lian Wen y no a mí. Pero… Pero tú y Lian Wen sois la misma persona. ¿Es eso así? Sabes muy bien si somos la misma persona o no. Soy un Zhao Tantan vivo y que respira. A quien ama Cui Chen soy a mí,
El vivo y respirador Zhao Tantan. En cuanto a ti… Deberías pensarlo bien. ¿Ya terminaste? Vamos. ¿No quieres saber lo que acabo de decir? No. ¿ Realmente no lo haces? De nada. Obviamente alguien está celoso. ¿Qué le dijiste a el? Adivinar. ¿Te arrepientes y quieres volver a elegir? Te daré otra oportunidad.
Entonces debiste haberle dicho que dejara de soñar despierto. Porque tu corazón está siempre conmigo. ¿Nos escuchaste a escondidas? Absolutamente no. Pero tenemos una conexión real. Sí tienes razón. Le dije a Qiu Yuebai que en el corazón de Cui Chen, Zhao Tantan siempre será único y nunca se equivocará. Tú me amas, Zhao Tantan,
Y yo también te amo. Dabai, finalmente hemos recolectado todas las semillas de loto. Ya no tienes que sufrir más por la maldición de la flor de Xilan. De ahora en adelante, lucharemos por la justicia, destruiremos al Señor Demonio y seremos la luz de la justicia, ¿de acuerdo? Por supuesto. Tantán. Gracias. Excelente.
No tengo que recordarme a mí mismo que debo alejarme de ti todos los días. Cuando se levante la maldición, nunca más nos separaremos, día y noche. ¿Quién quiere estar contigo día y noche? ¿No quieres casarte conmigo? ¿ Me abandonarás después de convertirte en la Luz de Qingyuan? Yo… Bueno… ¿
Ni siquiera me has propuesto matrimonio y quieres que me case contigo? De ninguna manera. ¿Qué tal esto? Después de que destruya al Señor Demonio, seré la Luz legítima de Qingyuan. Entonces serás el socio de la Luz de Qingyuan. ¿Sabes que hacer? No te rías. Respóndeme. Seré cualquier cosa para hacerte feliz,
Y mucho menos una socia. ¿Qué estás haciendo? Ir. [Secta Qingyuan] ¡Por fin hemos vuelto! Cui Chen, ¿cómo se llama esto? Se llama volver a casa con honor. Tú… ¡Has vuelto! ¡Excelente! ¡Maestro! ¡Te extraño mucho! ¡Por fin has vuelto! Cui Chen, te extraño mucho. Ha pasado tanto tiempo desde que te vi.
Te has vuelto más guapo. Él siempre habla de ti. Me ha hablado muchísimo. Déjeme ver. Has traído a un amigo. Perdón por descuidarte. Maestro, él es Mu Xuan. ¿Mu Xuan? ¿El Mu Xuan que desapareció hace 100 años? Exactamente. Maestro, me equivoqué. ¿Cómo es eso posible? No soy senil.
Recuerdo la cara de Mu Xuan. Él no eres tú. ¿O te has disfrazado? Después de dejar la Secta Qingyuan, para mejorar mis habilidades, aprendí las habilidades del Demonio. Por eso mi cara es diferente. No me llames maestro otra vez. Actúas como cómplice del tigre y te confabulas con el demonio en secreto.
¡No queremos una escoria como tú! Maestro, estoy dispuesto a ser castigado. Por favor déjame quedarme. Maestro, el Señor Demonio ha enviado a sus hombres a matarme. No tengo a donde ir. Si no me dejas quedarme, nunca me levantaré. Como estás herido, te dejaré quedarte un par de días.
¡Pero no sueñes con volver a unirte a la Secta! Ir. Desapareció hace años. ¿Ahora quiere volver? ¿Es la Secta Qingyuan un lugar donde puede ir y venir cuando quiera? Maestro, si Mu Xuan realmente sabe que está equivocado, ¿no podemos darle la oportunidad de corregir sus errores y empezar de nuevo?
No creo que sea tan simple. Mu Xuan regresó esta vez y dijo que el Señor Demonio lo había abandonado. Eso es extraño. No es ese tipo de hombre que se inclina fácilmente. Eso es cierto. Tantan, no seas tan ingenuo. Debes saber lo desalmado que puede ser un hombre
Que cambia su rostro por completo. No podemos bajar la guardia. ¿Que estas esperando? Dale a la Maestra las semillas de loto. Sí. Maestro, por favor acéptelos. Finalmente los tenemos todos. Nunca pensé que después de 100 años de silencio, nuestra Secta Qingyuan finalmente iba a revivir. Maestro, lo siento por usted.
Han pasado más de 100 años. Me alegra saber eso de ti. Maestro, ¿recuerda lo que dijo? ¿Qué dije? Dijiste que quien encuentre las siete semillas de loto es la Luz de Qingyuan. ¿He dicho que? ¿La luz de Qingyuan? Bueno, ese es el mayor honor de nuestra secta. Además…
Además, Cui Chen no tiene edad suficiente para jubilarse. Maestro, no se haga el tonto. Engordarás si no cumples tu palabra. Todavía estoy delgada. Maestro. ¡Maestro! Encontré las semillas de loto con Cui Chen. ¿Podemos ambos ser al menos el número uno? ¿Quieres decir empatado en el primer lugar? Eso no funcionará.
Eso es un 50% de descuento en el título. Tantan, la prioridad ahora es elegir un día propicio para realizar la ceremonia del renacimiento del Loto de Siete Hojas. Dejemos de lado las ganancias y pérdidas personales. Déjalos a un lado. ¿Verdad, Cui Chen? Maestro, usted siempre tiene razón. Te lo digo,
Estas dos semillas de loto son diferentes. ¡Maestro! No sabes que mi viaje en busca de las semillas de loto fue arduo. Cui Chen puede testificar por mí. No sabes por lo que he pasado. Casi no pude volver contigo. ¿Está exagerando? Un poco. Estás exagerando. ¡Te callas! Maestro. Bueno, ¿soy tu discípulo favorito?
¿Soy tu mejor discípulo? Eres. No lo siento hasta que me masajeas. Ahora siento dolor en todo el cuerpo. Entonces, si un discípulo es prometedor, ¿no está orgulloso su maestro de ella? Seguro. Mi cabeza parece no sentirse bien. Presiona más fuerte. Eso se siente bien. Maestro, entonces la Luz de Qingyuan…
Un cambio en la Luz de Qingyuan no está fuera de discusión. Cui Chen, ¿cuál fue la regla que establecimos en primer lugar? La regla requiere una competencia. Pero ella no puede vencerme. Sí. No me pongas las cosas difíciles, ¿vale? ¿Estás colaborando para engañarme? Me estás intimidando. Bien, lo razonaré con Sha.
Por cierto, hay otra cosa. He puesto en tu habitación coles para el invierno. Pídele a Sha que te consiga otra habitación. ¡Maestro, tengo tanto miedo! ¡Me va a pegar! La Luz de Qingyuan, ¿en serio? Vamos. Sentarse. Vamos a ver. ¿Por qué tienen tanta prisa ustedes dos ? Lo siento, Sha.
Escuchamos que se han recolectado las semillas de loto. Vamos a felicitar al mayor Mu Bai. Sha, este es… Este es tu mayor, Mu Xuan. ¿Mayor Mu Xuan? ¿Cómo es que nunca lo he visto? Encantado de conocerlo. Está bien. Volver al trabajo. ¿Quién es? Escuché que Mu Xuan trabajó duro durante muchos años
Para dominar la habilidad Dongxu, solo que fue derrotado por el mayor Mu Bai en menos de cinco movimientos. ¿Desafió al mayor Mu Bai? Se extralimitó. Exactamente. Quédate aquí por ahora y cura tus heridas. Sha, no nos hemos visto en 100 años. No tengo nada que decirle a un traidor. Mu Xuan,
El examen de la secta es mañana. ¿No es tarde para que practiques hoy? No lo molestes. Se jactó de haber derrotado al mayor Mu Bai. Si no hace un esfuerzo de último minuto, me temo que ni siquiera podrá realizar tres movimientos. ¿ Era ese el sexto nivel de la Habilidad Dongxu?
¿Cómo es posible que hagas eso? El mayor Mu Xuan ha estado practicando duro todos los días durante los últimos años. Sus logros han superado por mucho los suyos y los míos. No piensas en mejorar, sino que tienes el descaro de burlarte de él. Vamos. Apurarse. Limpia tu sudor. Gracias.
No te pongas nervioso mañana. Jugar bien. Tus esfuerzos se verán. Esta vez no te defraudaré. Apenas pasaste. A continuación, concéntrate en la coordinación del ritmo de tu manejo de la espada y el poder espiritual. Gracias por tu orientación. ¡Próximo! Lo haré. Mu Xuan, no está mal. Obtendrás una excelente calificación en este examen.
¿Quieres calificarme? ¡Toma esto primero! El corazón sigue a la espada. Cuando el corazón se distrae, la espada se vuelve loca. Detengámonos en este punto. No, no hemos determinado el ganador. ¡No admito la derrota! ¡Para! Los compañeros discípulos deberían centrarse en comparar notas. Detente cuando deberías.
Estás encerrado en la parte trasera de la montaña durante 10 días para reflexionar sobre eso. Digamos que ha sido todo por hoy. Estás despedido. Mayor Mu Bai, ¡impresionante! Me halaga. ¿Estás bien? Estoy bien. Deberías practicar mucho. Consigue el ritmo correcto. Sigue practicando cuando regreses. No tienes que practicar. Vamos a comer bien.
Deberías ir. (Los pisotearé a todos bajo mis pies). Sha. Sha. Desacelerar. No te caigas. ¿Sabes qué? El Maestro y el Mayor Mu Bai están colaborando para intimidarme. ¿Los dos te intimidan? ¿Cómo hicieron eso? Dime. Yo te respaldaré. No cumplieron su palabra. Y también dijeron que me asignarías una habitación al azar. ¡Sha!
No me asignaste una perrera, ¿verdad? No precisamente. Pero más o menos. ¡Sha! ¿Hay algún amor en la Secta? Sha, ¿esta es mi perrera? ¿No estás satisfecho? Si es así, limpiaré la leñera por ti. No, no lo hagas. Estoy satisfecho. Estoy demasiado satisfecho. [Luz de Qingyuan] ¿Qué significa eso? Literalmente.
¿El Maestro acepta que yo sea la Luz de Qingyuan? ¡El Maestro acepta que sea la Luz de Qingyuan! El Maestro dijo que serás elegido la nueva Luz de Qingyuan excepcionalmente en la ceremonia del renacimiento del Loto de Siete Hojas. Pondrás las dos últimas semillas de loto en la vaina de loto
Para revivir el loto. No te decepcionaré. Tantán. Tantán. Tantán. Xueyi. Xueyi. Déjame mostrarte mi nueva habitación. ¿No es genial? Aquí. ¿ No es maravilloso y elegante? Sí. Lo más importante es esto. Este. Luz de Qingyuan. ¡Por supuesto! Ayudé a Sha con la decoración. ¿Me mintieron juntos? Para. Tantan, ve a Spirit Village conmigo.
¿Para qué? Lo sabrás cuando llegues allí. Sha, nos vamos. Adelante. Estaban fuera. DE ACUERDO. Cuidarse. Ir. ¿Qué pasa, Xueyi? Vamos. ¡Música! Tantán. Tantán. Tantán. Tantán. Tantán. ¡Detener! Tengo buenas noticias para ti. Cuando me convierta en la Luz de Qingyuan, ¡ la primera política que implementaré será la de pagar alquiler permanentemente!
Para celebrar un momento tan emocionante, ¡emborrachémonos esta noche! ¡Vamos! ¡Salud! Salud. Salud. Beber. Tantán. Levantarse. Dime. ¿Soy la Luz de Qingyuan? ¡Sí! ¡Beber! Señorita Hu Meng, ¿podría contarme el secreto para perseguir chicas? Todavia estoy soltero. ¿Con tu mirada de cerdo? No es mi culpa. Es genético, ¿vale? ¿Tiene algo que ver conmigo?
¡¿Qué quieres decir?! ¡Dios mio! Xueyi. Déjeme ver. Déjeme ver. Estoy bien. No. Vuelve a comer. No te muevas. Permítame verificar. ¡Volver! Picoteo de gallina. Vamos. Xueyi, ¿no te dije que trajeras a Cui Chen y al Maestro? ¿Por qué viniste sola? Cuando los vi ya estaban bebiendo y casi borrachos. OK entonces.
Primero comamos algo. Vamos. Toma esto. ¿Por qué tienes el instrumento mágico del Maestro? Lo robé para ti. Es en serio. ¿Sabes algo serio? Para. Respóndeme. ¿Qué nivel de habilidad alcanzó el Mayor Mu Bai cuando se convirtió en la Luz de Qingyuan? Por supuesto, alcanzó la habilidad Dacheng más alta de nuestra secta.
Estás dos niveles detrás de él. ¿No te sientes inseguro? No es que la Luz de Qingyuan se base únicamente en habilidades. Además, he hecho contribuciones reales a la secta. No estoy avergonzado. Eso no es lo que quise decir. Lo que quiero decir es… Lo que quiero decir es que puedes
Tocar en secreto las dos semillas de loto restantes antes de la ceremonia. De esa manera, alcanzarás la misma habilidad que alcanzó el mayor Mu Bai. Bueno… No. Te desmayas cuando tocas las semillas de loto. Si te desmayas en la ceremonia, será una lástima. Así es. Eres pensativo. Todos,
Tantan y yo tenemos un recado que hacer. Ustedes disfruten mucho. Estoy borracho. Estoy borracho. Que se diviertan. Chao. Vamos. Apresúrate. Maestro, sólo estoy tratando de que la ceremonia transcurra sin problemas. Después de tocar las semillas de loto, te devolveré el instrumento mágico.
[Adaptado del libro de Han Yishui sobre la plataforma de lectura Shuqi, «Blooming»] [Producido por] [YOUKU Information Technology (Beijing)] [Todos los derechos de comunicación en red reservados por YOUKU]