ESPSUB [Por el amor] EP23 | ROMANCE | Wallace Chung/ Li Xiaoran/ Wang Yang | YOUKU
The selected subtitles are automatically generated, we apologize for any inaccurate translations. ♪Andar e parar como em♪ ♪Um labirinto de buracos♪ ♪Repetidamente dizendo o que você não quer dizer♪ ♪Por que quando você tem isso♪ ♪ Dói mais?♪ ♪E apenas mãos vazias permanecem♪ ♪Talvez a tristeza escondida♪ ♪ Esqueça de me dizer♪ ♪A solidão preenche♪
♪Vida♪ ♪A vida é uma farsa♪ ♪Preso em um vórtice de perda♪ ♪Preso no deserto♪ ♪Como escapar?♪ ♪Acontece que o destino prega peças♪ ♪Eles muitas vezes esqueça de me dizer♪ ♪Compreensão sempre tende♪ ♪Para ser desperdiçado♪ ♪Durante a noite para o dia♪ ♪Uma escolha decisiva em vez de♪ ♪Um puxão desesperado♪ ♪Isso está certo ♪
♪Ou está errado?♪ ♪Você entendeu♪ ♪ E daí?♪ ♪Quem sabe?♪ [Baseado no romance original «Te amar é o melhor momento»] [Para o amor] [Episódio 23] Este é o doce mais doce que guardei no meu coração. Quando me sentia mal, pensava nele, para poder passar por esses momentos difíceis. Mas não pensei que meu doce
Se transformaria em seu veneno. [Re-sonho da juventude] Mestre. [Ning’an City No. 4 High School] O que podemos fazer? Felizmente, a pequena porta não está fechada. Desacelerar. Tenha cuidado. Tenha cuidado. Vamos vamos VAMOS. Chegaremos tarde. Esta é a sala de aula. Está tudo igual, nada mudou. Vamos vamos. Bom objetivo. Nie Yusheng. Alegrar. Boa!
Voce caiu. Você não viu o gol? De repente você coloca. Isso se chamava… – Esqueci como se chamava. – Está bem? Eu estou bem, bem. Não te preocupes. Vocês dois. Estou bem. O que fazem aqui? Por que eles correm? Não corra. Vamos lá. – Não corra. – Mais rápido. Corra mais rápido.
Não corra, não corra. Não posso mais. Você é Nie Yusheng? E você Tan Jing? Eu sou Hu. Eu sou Hu. Você é o Hu? Sim sou eu. Ah é você. Que bom. Está bem está bem. Eu os reconheci quando eles começaram a correr. Eu não esperava que eles ainda estivessem juntos.
Por que você está em nossa escola? Eu sou o professor de ginástica aqui, eu ensino futebol. Como você pode ser um professor se você não foi um bom aluno? Não mencione o passado. Eles já são casados, certo? Ainda não, mas será em breve. Você tem que se apressar,
Não apenas lidar com o trabalho. Eles estão juntos há muitos anos, mas o dinheiro pode ser ganho ao longo da vida. Que trabalho? Ainda estamos na faculdade. Estudar na Universidade? Depois de tanto correr, agora estou muito cansado e com muita sede, convida-nos a beber água. Já me parecia muito estranho,
Pensei que ele estava brincando comigo como antes. Sinto muito. Eu não conhecia a situação e disse a coisa errada, então não leve a sério. Veja como ele está feliz agora. Eu gostaria que o tempo parasse aqui, para que ele seja sempre tão feliz. Se eu puder ajudar em alguma coisa,
Você tem que me dizer. Tudo bem, obrigado. [Old Street Wan Tun] Você está com fome? Vamos pedir uma porção. Vamos compartilhá-lo juntos. Finalmente chegou. Chefe. Boa. Limpe o picante de sua boca. Adicione o molho quente primeiro. Vou colocar um pouco em você, ok? Coloque o molho picante, o molho picante. É suficiente?
Sim Sim. Qual é o problema? Não é o mesmo de antes. Eu também tenho a mesma sensação. Não tem o mesmo sabor de antes. Sinto muito. O tio Li está aqui? Tio Li? Ele não trabalha aqui há muito tempo, já está aposentado. Foi por este motivo. Este foi o motivo,
Agora não tem o gosto de antes. Tio Li, quero uma porção de wan tun. Você já veio? Chefe, quero uma porção de wan tun. Aqui está. Não procure mais. Ele não veio hoje. Que pena. Tio Li não está mais trabalhando lá. Talvez ele tivesse suas próprias razões.
O mundo está mudando a cada dia, então temos que aprender a enfrentá-lo. Agora você é muito razoável. Porque eu tenho experiência. O que acontecerá no futuro? Vamos mudar? Sim. Sim? Não vai ser possível, não vou deixar acontecer. Eu não vou deixar você ter a chance de ficar longe de mim.
Eu te conto mais tarde. Os dois… Eu te levo a algum lugar. Para comer wan tun? Você o conhece muito bem. Ei, por que você está aqui? Você é Lin? Vocęs dois… Devolvam-me o equipamento. Como você ousa mencioná-lo? Venha. Tirando. – Você quer jogar outro jogo? – Vamos jogar outro jogo.
O que aconteceu? Se você quer comer alguma coisa, vá buscar. Não fique apenas olhando, pegue. Você gosta deste? Mamãe disse que eu não podia comer essas coisas. Mamãe está certa. Mas essas coisas já estão na prateleira. Se não forem comidos, expirarão, se expirarem, serão um desperdício. Verdade?
Não vai doer comer em algum momento, então hoje será essa hora. pegue um Você exagerou, você exagerou, volte aqui. Isso é muito bom, são peixinhos. Pegue você mesmo. Mais devagar, mais devagar, mais devagar, mais devagar. Coloque mais. De acordo. Olha o que eu coloquei, olha, olha. Quebrou. Quebrou? Quebrou. Você dominou. Você passou.
Coloque um pouco de água primeiro. Nos quatro lados? Agora você sabe como é feito, certo? É o mesmo sabor de antes? Deve ser o mesmo, certo? Como você sabe? Se você gosta, eu vou fazer isso com você todos os dias. Como você sabe? Está delícioso. Sentiu falta do pai? Claro que sim. Pai,
Você pode voltar mais vezes? Claro. Mas papai ainda tem que ganhar um pouco mais de dinheiro. Assim posso comprar uma bicicleta maior e levar-te numa viagem, está bem? Sua mãe ainda não voltou. Já comemos e jogamos. Que tal eu te levar lá fora para brincar? Eu… que tal eu te levar lá fora
Na minha moto para brincar? Boa. Pai, vamos treinar? Não. Ele é um mentiroso, não vamos treinar mais. Por quê? Por quê? Por quê? Acorde, acorde. O que aconteceu? Estou aqui, estou aqui. O que aconteceu? Você teve um sonho? Assustei-me muito. Me assustei. Eu, eu… O que você sonhou? Eu… sonhei…
Sonhei que nos casamos no exterior. Mas de repente você disse que queria terminar comigo. Você também disse… Você disse… Que você nunca me amou. Assustei-me muito. Tudo é falso. Falso. Estou ao teu lado. Nunca te deixarei. Não tenha medo. ♪Depois de muitos anos e muitas coisas♪ ♪Achei que era o resultado♪
♪Tantas palavras, tantas lembranças, tantos flashes♪ ♪Eu ainda me lembro♪ ♪E eu finjo ser livre e fácil♪ ♪Entender que ninguém pode veja a vulnerabilidade♪ Você se lembra do que aconteceu nesta ponte? Você acha que eu vou esquecer? De onde eu falei com você? Você estava aqui. Quando eu estava vindo para cá,
O que você me disse? Eu te disse se você me conhecesse. Certo. Você disse que não me conhecia. Eu disse que não te conhecia. Como você pode não me conhecer? Todos na escola me conheciam. ♪Eu sei que estamos certos♪ ♪Eu costumava te amar♪ ♪E eu perdi tudo♪
♪Agora não se preocupe com a cor do meu rosto♪ Dê para mim. O que você está fazendo? É minha bicicleta. Me espere na entrada da escola, eu te devolvo lá. Nie Yusheng! Ficar de pé! – Não vás. – Ficar de pé! ♪Esperando o sol nascer
♪ ♪No momento em que você me abraçou de repente♪ Devolvo a bicicleta. [Estacionamento de bicicleta] ♪Aquele olhar quente♪ ♪Nunca estará longe♪ Olhe. O que é? É a garrafa dos desejos. Dizem que se você escrever os desejos dentro e enterrá-los no subsolo, os desejos se tornarão realidade. Você é muito ingênuo,
Como pode acreditar nessas coisas? Vamos escrever juntos. Talvez em alguns anos eles realmente se tornem realidade. Não vou escrever, é mentira para crianças. Só os tolos acreditariam nisso. [Hoje fomos ao Livehouse. Gostou muito. No futuro, muitas vezes iremos aos lugares que ela gosta.]
[Eu deixei Tan Jing com raiva hoje, ela era bonita, mas ela espera que ela sorria, então eu vou tentar fazê-la feliz.] [Eu vou me tornar um médico e tio curador, assim Tan Jing não ficará mais triste.] É o wan tun que o tio Li preparou para você. E esta garrafa de molho picante,
Pegue tudo. Bem obrigado. – São algumas especialidades de Ning’an. – Que bom. Só que eles são muito pequenos. Isso significa que depois de terminá-los, eles terão que vir aqui novamente. Tem razão. Boa. Yusheng, cuide bem de Tan Jing. Tan Jing, você tem que cuidar bem de Yusheng. Você não precisa dizer isso. Ok,
É tarde demais, vá embora. Vamos. vá embora Boa. Vamos. Volte mais vezes. – Boa. – Tchau. Tchau. Onde você se sente mal? Papa Papa. Pai, o que há de errado com você? Pai. Pai. Pai. Pai, o que há de errado com você? Onde você se sente mal? Pai! Pai! Pai!
Pai, o que há de errado com você? Pai, acorde. O que aconteceu? Pai. – Senhor. – Pai! Senhor, você está bem? Pai! Pai! Pai, acorde. Chefe, pare o carro. Pai! Pai, você está bem? Pai! Por que não se move? Olha, por que ele não está se movendo? Agora
Você tem que fazer RCP, certo? Olha, temos que pressioná-lo assim, para que ele possa ser resgatado. Você sabe como fazê-lo? Quem é? Sou médico. Não te preocupes. Você é médico, certo? Deve ser um médico. Não sou médico, sou estudante de medicina. Você foi muito bem. Realmente, foi por causa de sua ajuda.
Foi graças a você. Você salvou a vida dele hoje. O paciente agora está seguro. Está bem? Estou bem. Eu só tenho um pouco de tontura. Vamos lá. Certo, vamos entrar no carro. Obrigado obrigado. Olá, tio, tia. Eu sou Sheng Fangting. Pai, mãe, este é o meu namorado. Eles não se separaram? Nunca deixamos
Nossa filha sofrer, e isso não acontecerá no futuro. Eu entendo como eles se sentem. É difícil para vocês confiarem em mim agora, mas quero que me dêem uma chance. Eu realmente gosto de Shu Qin, e vou cuidar bem dela. Eu não vou decepcioná-los, não. Espero que seja assim.
Nós não sabíamos que você viria hoje, então não preparamos nada para você. No futuro, se tiver tempo, pode vir nos visitar. Bem bem. Shu Qin sempre elogiou sua comida, então quando eu tiver tempo, eu vou experimentar. Bem vinda. Então eu deixo vocês falarem em família, eu vou primeiro. Te acompanho. Boa.
Já que você veio, fique para comer. Coma o que quiser. Você gosta de caranguejos? Sim. Qin Qin, ajude-o. Eu mesmo posso, não se preocupe. – Qin Qin não tem muitos materiais aqui. – Ajude meus pais. Você não tem materiais suficientes, então… Obrigado. Então eu só conseguia fazer algumas refeições.
Já é muito bom, é o gostinho da mamãe. – Eu mesmo posso. – Nada acontece. Você tem que comer com este molho. Bem obrigado. Qin Qin. Mãe, eu posso. Vamos beber um pouco? É vinho de arroz, complementa muito bem com os caranguejos.
Pai, ele tinha acabado de fazer uma cirurgia de úlcera no estômago, e o médico disse que ele não podia beber álcool. De verdade? Nada acontece. Se o cara quiser beber, eu acompanho ele com um pouco. Eu o servirei, eu o servirei. Você só vai beber um pouco. Pouco a pouco. Tirando.
Vinho de arroz. Ele aquece o estômago. Caranguejo é frio, então é um bom neutralizador. Vamos lá. Poderia. Come algo. Come algo. Coma algo antes de beber. Nada acontece, nada acontece. Se você quiser beber, nada acontece. Beber menos. Deixe-me comer alguma coisa. ter. Lata? Posso. Sheng, verifique. Boa. Para os homens, o mais importante…
Seu penteado é bagunçado. Cuidado, pai. Atenção. Cuidado, olhe para o chão. Ele não é um bom bebedor. Olhe para a sua idade e compare-se com um jovem. Não. Filha, estou te dizendo, se Sheng não te tratar bem, da próxima vez que ele vier, vou embriagá-lo de novo. Entendido.
– Entre no carro. – Eu entro no carro. Eu entro no carro. Diga a ela. Boa. Sheng. Uau! Mãe, o que você acha? O que você acha? O importante é que você seja feliz. Obrigado Mãe. É isso, vá ver. Ok, tenha cuidado. Cuide do papai e cuide de você. Adeus. Adeus Mamãe. Tchau.
Vá embora. Boa. Venha. Levantar. E seus pais? Eles simplesmente foram embora. Bebe água. Beba mais, rapidamente. Estás melhor? Estou bem. você bebeu tanto Eu… eu sempre lhe devia um pedido de desculpas. Eu sei. Você se lembrou errado, eu disse o rompimento. Que desculpa você tem? Não te deixei escolha. Eu… eu
Sempre tive um problema. Havia um grande buraco no meu coração. Ele não queria acreditar nas pessoas nem acreditava no amor. Somos diferentes. Você é como o sol e brilhante. Eu senti que você poderia iluminar o mundo inteiro. Mas eu queria estar perto de você. Eu queria estar tão perto de você.
Mas toda vez que eu dava um passo, você fechava a porta. Embora eu tenha batido ou chutado, você não quis abrir a porta. Na verdade, eu disse a separação para que você abrisse a porta. Mas você preferiu me deixar ir em vez de abrir a porta. Entre você e eu,
Você é o mais forte e corajoso. Eu sempre fugi, sempre me escondi atrás da porta, uma e outra vez. A verdade é que agora também acho que essa porta não está aberta. Mas eu ainda quero apostar, vou ganhar? Pai, apresento-te formalmente. É Tan Jing. Meu papai. Olá tio Nie. Olá.
Muitas vezes ouvi Yusheng falar sobre você. Sentar-se. Sentar-se. Sentar-se. Pai, decidimos. Eu e Tan Jing, quando ele se formar… Não há pressa, não há pressa. Hoje viemos comer, comer e conversar, ok? Caso contrário, a comida ficará fria. Boa. Vamos lá. Tenha o que você gosta. Obrigada. Coma mais. Boa. Pai, tem também.
Não precisa, eu tomo, como também. Senhorita Tan, ouvi dizer que você está na escola de línguas estrangeiras. Que raça é? educação inglesa. A propósito, Tan Jing é ótimo. Você acabou de terminar seus exames IELTS. Quando ele se formar, iremos juntos para o exterior. Além disso, ele continuará estudando. Quando eu terminar meu doutorado,
Voltaremos a ficar juntos. Planejaram tudo? De acordo. Na verdade, tem uma coisa que eu não tive tempo de te contar. Que? Nós nos casamos na Bélgica. Não se preocupe, pai. Vamos celebrar o casamento na China. Todos os presentes de casamento que você deu aos outros, nós os levaremos de volta.
Eles estão mais velhos agora, eles podem fazer o que quiserem. Poderia. Poderia. Vamos comer. Vamos comer. Isto. Cuidado, cuidado. Podemos? Isso… Pegue a Srta. Tan primeiro , minha escola está perto, posso voltar a pé. Vamos juntos. Nada acontece. Está tudo bem, vamos juntos. Nada, eu gosto de andar. Volte para o pai primeiro.
Ok, vamos embora. Boa. Vamos lá. Venha comigo. Eu vou te levar para a escola. Amanhã vem depois das aulas. Yusheng. Vamos. Vá com o pai primeiro. Boa. Adeus, tio Nie. Tenha cuidado. Liga para mim. Sem perceber, cresceu até ultrapassar duas cabeças da pequena toupeira. Coberto de lama e pedras,
Ele parou diante da pequena toupeira como um gigante orgulhoso. A pequena toupeira olhou para ele. Era sua batata que ele conhecia. Seu coração começou a bater novamente. É minha batata, não importa o que os outros pensem, ainda é minha esperança. Toda a coragem e alegria voltaram na pequena toupeira. Mãe,
O colapso do tio Nie foi consertado? Ainda não. Onde você teve a culpa? Também no motor? Digamos que sim. Você pode me levar para ver? Da última vez, você disse que não falava, por isso não consegui ver. Eles conversaram agora? Você ajudou a consertar o colapso dele. Eu ainda não consertei.
Quando estiver consertado, eu te levo. Quando eu estava doente, o tio Nie costumava me visitar. Agora ele está doente, se eu não o visitar, ele vai ficar triste. Quando as crianças estão doentes, todos querem que seus amigos estejam lá. De acordo. Você quer ouvir ou dormir? Estou ouvindo. Olha,
O buraco da toupeira é muito comprido. O viu? [A-01] Pang Tou, muito tempo sem ver. Quanto tempo sem ver? Eu tenho algo para te dizer. Este assunto está relacionado a Dongyuan. Que negócio? A morte do pai de Tan pode estar relacionada ao seu pai. Não podemos voltar. Espero que tudo corra bem.
Esperamos que tudo corra bem, mas na verdade… Pergunte ao seu pai como meu pai morreu. Eu nunca a tratei mal. Não deixe Tan Jing chorar mais. Espero que tudo corra bem. Quer dizer que você estava dormindo durante esses dias? Eu me senti muito cansado. Quando adormeci, não precisei pensar. Pode,
Pois está de férias. Você vai dormir até as aulas começarem? Já que você está estudando na Bélgica e as aulas são difíceis. Bélgica? Durante este tempo, você também não vai entrar em contato com Tan Jing? Ela está preocupada com você. Você disse que se sentiu mal. Como é a sensação? Como se estivesse
Rasgado. A sensação de rasgar, eu não consigo respirar. Muito doloroso. O que aconteceu? Não estava tudo bem ontem? Por que ele está assim de novo hoje? Não te preocupes. Se não, procuramos um psiquiatra para vê-lo. O que procurar um psiquiatra? Se os outros souberem, como ele viverá? Não grite. Vá embora,
Não venha mais. A doença de Yusheng piorou. Sua última regressão foi uma regressão limitada, esquecendo toda a dor até que regrediu ao seu momento mais confortável e seguro. Mas sua situação atual é muito ruim. Ele já entrou em um estado completamente fechado. Esta é uma regressão morfológica.
Ambas as regressões são suas respostas ao estresse. No subconsciente, ele acredita que só assim pode se isolar completamente dos danos do mundo exterior. Se continuar assim, qual é a pior consequência? Pode haver dois tipos. Uma é a regressão contínua, voltando continuamente à sua infância. Outra é o próprio isolamento, perdendo progressivamente
A capacidade de interação social e vivendo em seu próprio mundo. Danilo, o que você acha? Você tem alguma sugestão melhor? Eu realmente sinto que é mais otimista. Ao longo da consulta notei dois detalhes. Uma é quando Nie Yusheng é questionado sobre seus estudos na Bélgica. Com a pergunta retórica da Bélgica,
Você pode interpretar que sua idade mental regrediu antes dos 20 anos. Você também pode interpretar que seu inconsciente sabia que ele não tinha 20 anos. O segundo detalhe é o que disse o Dr. Wen. Antes do final, Nie Yusheng olhou para o calendário na parede. Antes, ele sempre evitava olhar o calendário,
Porque não queria reconhecer o tempo presente. Isso me fez pensar que eu conhecia o tempo presente. Eu recomendo terapia de estimulação. Haverá algum efeito contrário? É possível que Nie Yusheng desmorone completamente. ♪Depois de muitos anos♪ ♪E muitas coisas♪ ♪Achei que era o resultado♪ ♪Tantas palavras♪ ♪Tantas memórias♪ ♪Elas reaparecem frequentemente♪ ♪Ainda me lembro♪
♪E eu finjo ser livre e fácil♪ ♪Compreensão que ninguém pode ver♪ ♪ Vulnerabilidade♪ ♪Duas pessoas♪ ♪Linhas paralelas♪ ♪Cada um de nós luta♪ ♪No final, não podemos escapar♪ ♪A escolha certa de Deus♪ ♪Intimidades♪ ♪Incompreensão♪ ♪Nós não preciso conversar mais ♪ ♪ Eu sei que estamos certos ♪ ♪ Eu costumava ♪
♪ Te amo e eu perdi ♪ ♪ Agora ♪ ♪ Não se preocupe com o rosto ♪ ♪ No momento em que você partiu de repente ♪ ♪ Eu usei anos de sorrisos♪ ♪Repetindo os dias de chuva ♪ ♪Esperando o sol nascer ♪ ♪O momento em que você se abraçou de repente♪
♪É como esperar um bilhão de anos-luz♪ ♪Aquele olhar caloroso♪ ♪Nunca estará longe♪