ESPSUB [Por el amor] EP20 | ROMANCE | Wallace Chung/ Li Xiaoran/ Wang Yang | YOUKU
The selected subtitles are automatically generated, we apologize for any inaccurate translations. ♪Andar e parar como em♪ ♪Um labirinto de buracos♪ ♪Repetidamente dizendo o que você não quer dizer♪ ♪Por que quando você tem isso♪ ♪ Dói mais?♪ ♪E apenas mãos vazias permanecem♪ ♪Talvez a tristeza escondida♪ ♪ Esqueça de me dizer♪ ♪A solidão preenche♪
♪Vida♪ ♪A vida é uma farsa♪ ♪Preso em um vórtice de perda♪ ♪Preso no deserto♪ ♪Como escapar?♪ ♪Acontece que o destino prega uma peça♪ ♪Ele muitas vezes se esquece de me dizer♪ ♪Compreensão sempre tende♪ ♪Para ser desperdiçado♪ ♪Da noite para o dia♪ ♪Uma escolha decisiva é trocada por♪ ♪Um puxão desesperado♪
♪Isso está certo ♪ ♪Ou está errado?♪ ♪Você entendeu ♪ ♪E daí?♪ ♪Quem sabe?♪ [Baseado no romance original «Te amar é o melhor momento»] [Por amor] [Episódio 20] [Escape] Vovô . Por que há arco-íris no céu? Por que há arco-íris no céu? Por quê? Por que as janelas estão em…? Fique quieto.
Ele gosta de pintar as janelas lá. Ping Ping, você gosta da bola de futebol que o vovô Fang trouxe para você? Quando você se recuperar, poderá jogar futebol com os outros. Ping Ping, Ping Ping, não corra, não corra, não consigo alcançá-lo. Ping Ping é muito bom.
O doutor Fang disse que em dois dias poderei sair do hospital. Vovô, nessa época, ainda posso brincar com você? Claro. Vou me recuperar o mais rápido possível para poder ir para casa. Dessa forma, Ping Ping não terá que vir ao hospital todos os dias para me ver.
Então você terá que tomar o medicamento e receber as injeções na hora. Você tem que ouvir o que a enfermeira e o médico dizem. Ok, eu vou fazer isso. A propósito, Ping Ping ainda não visitou minha casa, certo? Quando eu sair do hospital, você vem brincar na minha casa, ok?
Posso ir com minha mãe? Claro, claro que você faz. Então Jing. Pai. Já temos que voltar. Temos que fazer o último teste de Ping Ping antes que ele saia do hospital. Boa. OK, vamos lá. Sênior Nie, eu imploro que venha amanhã. É melhor que você não vá. Amanhã eles vão jogar a partida,
Então não terei tempo de me preparar. Sênior Nie, eu realmente imploro a você. Desde que nosso hospital preparou este jogo, estamos todos muito animados. Você é o melhor em nosso departamento. Se você não vier amanhã, tenho certeza que ficaremos muito mal. Faz muito tempo que não pratico,
Tenho certeza que não vou conseguir acompanhar. Você vai jogar um jogo de futebol? Veja como estou cansado de vir correndo. Não. Ping Ping perguntou se eles vão jogar futebol. Sim, amanhã vamos jogar na escola de medicina de lá. Posso vê-lo do meu quarto? Ping Ping, você quer assistir ao jogo?
Bem, amanhã eu vou te levar para ver. Obrigado Ping Ping. Não, não, não fale bobagem, como Ping Ping pode continuar assim? Não se preocupe, a faculdade de medicina fica muito perto, você só precisa atravessar uma rua. Além disso, Ping Ping sairá do hospital em breve, então sua saúde está muito boa. Ping Ping,
No futuro você poderá fazer o que quiser como as outras crianças. Venha. Vamos lá. Lu, anime-se. Alegrar. Seu filho está aqui torcendo por você. Alegrar. Olha, você viu? Esta ali. O viu? Alegrar. Alegrar. Venha aqui, este é o melhor lugar para vê-lo. – Bem obrigado. – Venha comigo, Ping Ping. Venha aqui,
Vamos sentar juntos no Le Le, ok? Este é o filho de Liu. Diga olá para a tia. Tia. – Vamos sentar. – Sente-se, sente-se. Ping Ping. Você vê aquele no número nove? Esse é meu pai. Meu pai disse que o melhor arremessador do time é aquele que pode usar o número nove,
Então meu pai é o melhor. Onde está o teu pai? Você vê o laranja? Você vê o doutor Nie? Alegrar. – Alegrar. – Alegrar. – Alegrar. – Alegrar. Vamos lá dentro, vamos lá. Atire na porta. Alegrar. Gol, gol, gol. Alegrar. – Vamos lá. – Vamos lá. – Alegrar. – Alegrar. Sênior Nie.
Você é o melhor. – Sênior Nie. – Você é o melhor. Silêncio, silêncio, silêncio, silêncio. ele adormeceu Ele adormeceu? Eu te levo nas costas. Lata? Não se preocupe. O vão? De acordo. Tchau. Tchau. Adeus. Adeus, adeus, adeus. Como estão suas pernas? Boa. É melhor eu levá-lo.
Você ficará cansado depois de jogar tanto tempo. Está tudo bem, não acorde Ping Ping. A coagulação do sangue de Ping Ping ainda não é muito boa, então não pode ser atingido e cair. Já enrolei os cantos das paredes e mesas da casa, e também preparei os tapetes.
Ficarei calmo se eles morarem na minha casa. Além disso, amanhã Ping Ping vai sair do hospital, vai estar mais perto de sair da minha casa. Se precisar de mais alguma coisa, pode me dizer. Nian olhou para o menino no balanço, e o menino a cumprimentou gentilmente. Nian também o cumprimentou.
Nian olhou para a cerejeira com decepção, olhou para a árvore cheia de flores desabrochando, será que ela vai conseguir comer suas cerejas favoritas de novo? É isso, você tem que dormir. Mãe. Seremos capazes de ver um jogo novamente? Sim. Seria melhor se eu pudesse vê-lo toda semana. Vamos dormir.
Onde está o paciente na sala VIP? Quando fui tirar a temperatura dele esta manhã, o paciente não estava mais lá. Esperei muito tempo e não voltou. Liguei para o seu departamento mais cedo para perguntar se ele já recebeu alta. Mãe, este não é o caminho para casa. Não vamos para casa? Durma um
Pouco, durma um pouco. [Bebidas Doces] Então, você tem outros amigos? Não, se ele não está trabalhando, ele está em casa com Ping Ping. Nada aconteceu, certo? Não se preocupe, eu vou encontrá-los. Boa. Se eu tiver alguma novidade, te conto. Boa. Se você tiver alguma notícia, me diga. Está bem, está bem.
Este é o quarto. Aqui está o recibo do depósito e o cartão do quarto. Boa. Mantenha-os bem. Se você tiver algum problema, me ligue. Se não houver mais nada, eu vou. Obrigada. [Proibido fumar] Venha, tome o remédio. Boa. Mãe. Por que não vamos para casa? Não gosto deste lugar, quero ir para casa.
Ok, voltaremos para casa em alguns dias, ok? Está com sono? Durma um pouco. Antes, quando ele me via, ele tentava se esconder, fugir. Ele estava sempre em busca de uma oportunidade. Por que ele não fugiu antes? Porque o menino precisava de cirurgia e não tinha dinheiro, então não podia ir embora. Agora,
O menino já foi operado e já está recuperado, então fugiu. Certamente ele escondeu a criança. Não. Certamente algo aconteceu. Que bobagem você está falando? Tudo bem, tudo bem, obrigado, obrigado. Qual é o problema? Já os encontramos. Onde estão? Olá. Ok, agora eu vou pegar. Olá.
Aqui está o seu pedido. Obrigada. Por quê? Ontem estávamos bem, por que você tem que levar o Ping Ping com você? Não há porque. Nós éramos muito bons juntos quando éramos jovens, mas agora é diferente. A vida pode ser assim, vai dar a cada um um caminho diferente. Agradeço por curar Ping Ping.
Eu quero que ela cresça feliz no futuro. Eu não quero que ele atura coisas que ele não deveria aturar na sua idade. Isso não é contraditório. [Sheyu Apartments] Concordo totalmente com você. Mas agora é porque Ping Ping acabou de sair do hospital, e não é bom para sua recuperação
Que ela esteja em um lugar estranho. E você, durante todo esse tempo já ficou muito cansado, como vai conseguir cuidar dos outros? Você está certo, mas não posso deixar seu pai tirar Ping Ping de mim. Eu não vou deixar o que você está se preocupando acontecer. Estou do seu lado neste assunto.
O que…? O que mais ele disse? diz! Ele também disse que se a questão da guarda dos filhos fosse para o tribunal, ele teria que obter a autorização de Xiao Nie. Porque só os pais da criança podem lutar pela guarda dos filhos. Não estou de acordo.
Não vou lutar com Tan Jing pela custódia. Não preciso da sua permissão. Além disso, nem vou precisar ir ao tribunal para Tan Jing me trazer a criança, que se chama Nie. Pai, por que você tem que mexer com Tan Jing? Você acha que eu estou brincando com ela? Não é assim?
Desde o primeiro dia em que me viu, ele já quis fugir. Ele estava sempre esperando a oportunidade. Ontem eu estava apaixonado por você e hoje ele desapareceu. Eu vou te dizer muito claramente. Se você não lutar com ela pela custódia hoje, amanhã ela levará Ping Ping e eles desaparecerão sem deixar rastro.
Nesse momento, você não poderá ver nenhum deles. Já chega, não se empolgue. Xiao Nie, veja como seu pai está, por que você está discutindo com ele? Além disso, ele faz isso para o seu próprio bem. Venha, tome um pouco de água. Está quente. Depois deixamos esfriar um pouco. Já dormiu?
Ele estava viajando o dia todo, então adormeceu depois de tomar o remédio. Doutor Nie veio me procurar e me disse que você desapareceu. Ligamos para você, mas você não atendeu, estávamos muito preocupados. Porque se foi? Você tem medo de que Nie Dongyuan tire Ping Ping de você? Ele é muito rico e poderoso,
E você é uma pessoa normal com Ping Ping no topo. Ele pode encontrá-lo em qualquer lugar que você se esconda. Tenho medo de que o pesadelo que tive anos atrás se repita. Desta vez, ele realmente não seria capaz de suportar. De anos atrás? Você suspeita que foram eles? Mas não encontro nenhuma prova.
Você acha que tantas coincidências são apenas meras coincidências? Quando Ping Ping estava esperando na sala de cirurgia para a cirurgia, o advogado da família Nie veio à delegacia para me fazer assinar um acordo de transferência de custódia. Você assinou? Eu assinei. Você… eu não tive escolha. Ping Ping teve que fazer uma cirurgia,
Se não assinasse, não poderia fazer a cirurgia. Se ele não fizesse a cirurgia, sua vida estaria em perigo. Você contou ao doutor Nie? Eu não posso te dizer. Se eu pudesse dizer isso, eu diria a você há muitos anos. É o advogado. É a chamada do seu advogado. Olá, sou Tan Jing.
Senhorita Tan, o Sr. Nie não está feliz com o que aconteceu hoje. Ela também está preocupada que seu neto possa não ser bem cuidado se estiver com você. Então , em nome do Sr. Nie, informo que a família Nie lutará pela custódia da criança. Diga ao Sr. Nie que eu já cuido
Do neto dele há seis anos, e nunca houve nenhum problema. Também defenderei meu direito como mãe. Senhorita Tan, não se preocupe. Agora é uma sociedade regida por lei, tudo será feito de acordo com os procedimentos legais. Acho que o tribunal também vai decidir a favor dos benefícios da criança.
Com suas atuais condições de renda, ambiente de vida, educação, etc. Miss Tan, digo-lhe com todo o respeito que não está numa boa posição. Certo, eu admito que não sou tão bom quanto a família Nie. Você acha que o dinheiro é a coisa mais importante no crescimento de uma criança?
Você sabe o que o Ping Ping mais gosta? Você sabe qual é a história que ele ouve todos os dias antes de dormir? E que música eles têm que cantar quando ele acorda à noite para que ele possa voltar a dormir? Diga ao Senhor Nie que não tenho medo dele.
Se você quer fazer uma demanda, faça, eu vou lutar até o fim. Já que você disse isso, então nos veremos no tribunal. De acordo. Eles realmente vão processar? [Ruisheng Law Firm] Além da custódia, você tem algum outro pedido? Não. Na verdade, você pode pedir à outra parte que pague
Toda a pensão alimentícia da criança desde o nascimento até hoje. Assim como o custo do tratamento médico futuro, o dano psicológico de ser abandonado por anos e muito mais. O Dongyuan Group está listado em Hong Kong com um valor de mercado de mais de 12 bilhões. Nie Dongyuan também tem muitas propriedades privadas.
Atualmente, Nie Yusheng é seu único herdeiro legal, então você pode fazer mais pedidos. Não quero nada disso, só quero a guarda da criança. Tan Jing, o primeiro passo na negociação é não deixar a outra parte saber o que você quer. Caso contrário, você perderá desde o início, especialmente se for com Nie Dongyuan.
Você não pode desde o primeiro dia que eles saibam o que você quer. O que devo fazer então? Você não precisa ficar muito nervoso. No momento, você é mais favorável. Mas devo advertir que nesta situação, ambas as partes farão todo o possível para lutar pela guarda da criança, incluindo todos os meios irregulares.
Tem que ter cuidado. E desta vez você pegou a criança, você não foi sábio. A outra parte pode fazer algo sobre esta questão. Mas nada acontece, temos estratégias para lidar. Mas você tem que estar preparado, o advogado do outro lado será muito forte. Então eu sugiro que você
Não entre em contato com a família Nie em particular. Se você tiver alguma coisa, dê ao advogado Xu. Além disso, antes de tomar qualquer decisão, consulte primeiro o advogado Xu. De acordo. [Nie Yusheng] Nie Yusheng gritou. Devo responder ou…? Olá. Olá. Você está livre esta noite?
Eu quero falar com você sobre Ping Ping. No caso da criança, meu advogado está no comando. Eu deixei você falar com ela. Olá Sr Nie. Sou o advogado que representa a Sra. Tan. Meu cliente me encarregou de resolver a questão da custódia da Sun Ping. Qualquer coisa relacionada a este caso entre em
Contato comigo diretamente. Com base em princípios legais, antes da data do tribunal, não entre em contato com meu cliente em particular. Além disso, amanhã a carta de depósito será enviada ao seu advogado designado. Responda em até três dias úteis. Como você conseguiu dinheiro para contratar um advogado?
E com um advogado de primeira linha? Você não entende essa situação. Como nosso processo é tão grande, os advogados não cobram taxas iniciais. Nosso Grupo Dongyuan é uma empresa listada e você é um empresário bem conhecido. Esse processo certamente custará muito dinheiro, é claro que eles aceitaram. Eu acreditei que
A reputação do nosso Grupo Dongyuan e de você é ótima. A propósito, o grupo Qingsheng ligou hoje e perguntou se este assunto afetaria suas participações. Diga honestamente ao conselho de administração e aos principais acionistas que é o negócio da minha família. Somos amigos há décadas, não tenho medo deles rirem.
Diga-lhes para não se preocuparem, não vou deixar este assunto sair do controle. E diga ao advogado Qiao que em cinco dias úteis ele resolverá a questão da custódia para mim. De acordo. Eu também queria dizer ao advogado Qiao para não levar esse assunto ao tribunal e evitar longos atrasos. Na verdade, neste assunto
Tan Jing tem muitas falhas. Se você quer pegá-la, não é difícil. Ok, diga-lhes para fazer isso. Mas Yusheng é teimoso, este assunto não o deixe saber. De acordo. E o mais importante, não assuste meu querido neto. Eu sei. – Boa. – Não te preocupes. Não sei por que o vice-presidente de RH
Mencionou você de repente. Quando você entrou, você foi excepcionalmente promovido pelo diretor Sheng. Agora que verificaram, disseram que demiti-lo imediatamente. Quando o diretor Sheng se demitiu, ele me pediu para cuidar de você. Agora que você está assim, sinto muito. Shu Qin, em Shengmei só você e o diretor Sheng me tratam como amigo.
Este período de tempo, por causa de você , eu me lembro de tudo. A doença de Ping Ping foi finalmente curada. Mas então tenho um longo caminho pela frente. Eu preciso de um trabalho. Se você tem algo adequado para mim, você pode me ajudar? Não se preocupe, eu sei.
Agora que o Ping Ping está pronto, você terá mais tempo do que antes. Encontrar um emprego será mais fácil. Estarei atenta. Ok, obrigado. O que aconteceu? O telefone. Olá. Olá, diretor Sheng, sou eu, você está disponível agora? Hoje fui demitido por Shengmei. Eu quero perguntar, agora que estou desempregado,
Isso afetará a custódia? Sim. Uma renda estável pode provar sua capacidade de custódia. Posso dizer que atualmente trabalho meio período e posso assumir o máximo de trabalho possível? Mesmo que você assuma mais trabalho, comparado a um cirurgião cardíaco, ainda há uma grande diferença de renda. Então, você pode me ajudar em outros aspectos?
Posso resolver de outra forma? É melhor que você conte a Nie Yusheng o que seu pai fez. Eu não disse a ele antes , e eu não vou dizer a ele agora também. Você… Você ainda está apaixonado por Nie Yusheng? Isso não é importante. Agora para mim
O mais importante é a guarda da criança. Me desculpe por ter incomodado você. Não há acordo sobre as condições? Então esse headhunter não é bom. Você não troca por outro? Te faço uma pergunta. Se eu não tiver nada, o que você faria? O que aconteceu? Me responda. Qualquer? Não haveria jeito,
Já que você caiu em minhas mãos. Eu manteria você. Seria bem caro. Leste? É apropriado? É apropriado. Embora as condições econômicas afetem a luta pela custódia, [Ruisheng Law Firm], mas não se preocupe. Em geral, o foco de um caso de custódia é maximizar os interesses da criança. Então a opinião da criança
É muito importante. A criança sempre mora com você e está mais próxima de você. Isso é muito favorável para nós. Além disso, eles também não são invulneráveis. Encontramos provas. Se você concordar em usá-lo, temos 90% de chance de ganhar. Este é o registro de consultas psiquiátricas em um hospital na Bélgica.
Por três anos, o Sr. Nie Yusheng esteve neste hospital recebendo mais de 40 sessões de psicoterapia. Embora de acordo com as leis pertinentes, não conseguimos obter o relatório de seu psiquiatra sobre seu diagnóstico, mas esse registro é suficiente para provar que ele sofria de doença mental grave.
[Registro de consulta psicológica. Nie Yusheng. Consulta 17.] [Inquérito 20] [Inquérito 21] [Inquérito 22] [Inquérito 23] [Inquérito 24] [Inquérito 38] [Inquérito 39] [Inquérito 40] [Inquérito 41] [Inquérito 42] [Inquérito 43] [Retirado e relutante em interagir com os outros.] [Insônia por mais de 2 meses.] [Pessimismo.] [Síndrome perceptiva.] [Resposta atrasada.] [Pergunta 1]
Depois que Sun Ping nasceu, ele foi diagnosticado com cardiopatia congênita. Quanto mais cedo essa doença for operada, melhor. Mas o menino tem seis anos e ainda não foi operado. Eu te pergunto, você cumpriu seu dever de mãe? A doença da criança é muito complicada. Muitos hospitais tinham medo de aceitar.
Além disso, a criança era muito jovem. Para uma operação tão importante, havia algum risco. É por isso que nesses anos ele sempre foi mantido por medicação. Mas o hospital Zhangpu pode perfeitamente fazer esta operação. Se Sun Ping estivesse com o pai, ele já estaria curado. Pode-se ver que
O ambiente de custódia do Doutor Nie é melhor que o seu em todos os sentidos. Em termos de dinheiro, não posso me comparar com a família Nie. Mas com o tratamento da criança, nunca mais parei. Todos esses anos, só as despesas médicas anuais foram mais de 100.000. Eu dei tudo.
O dinheiro para a operação da criança, agora eu tenho metade. Neste mundo, não haverá ninguém que o ame mais do que eu. Ninguém nega seu amor e dedicação à criança. Mas objetivamente, suas condições de vida são boas para o desenvolvimento da criança? Por exemplo, você morava com um homem solteiro,
Não confundiu o conhecimento da criança? Eu e Sun Zhijun temos um relacionamento de aluguel compartilhado. Então, por que o menino pegou seu sobrenome? Sra. Tan, suas palavras não são convincentes. Desde quando você fecha a porta, ninguém sabe o que acontece entre você e o Sr. Sun. Olá, isso é cirurgia cardíaca. Diretor Lu.
Ele está na sala de cirurgia. Ok, eu vou dizer a ele. Quem é que te deixou tão nervoso? O diretor Liu do escritório de auditoria do hospital notifica Nie Yusheng para ser investigado. Tem que ser tão constrangedor? Só vai ser mais embaraçoso. O que o advogado da outra parte vai dizer
Será pior do que isso. Esse registro médico, você realmente não quer considerar isso? Se o pai tiver uma doença mental muito grave, será muito prejudicial para o desenvolvimento físico e mental da criança. Este registro mostra que o Dr. Nie tinha uma longa história de doença mental. Quanto a qual doença,
Pode ser transtorno obsessivo-compulsivo, depressão ou esquizofrenia. Doutor Nie, [Comissão de Saúde] este é o Chefe de Saúde Zhang, encarregado de investigar você. Espero que você coopere bem. Chefe Zhang. Recebemos uma reclamação de que no avanço do projeto CM você recebeu propina. Fale Conosco. O projeto CM
Foi validado repetidamente pela equipe de especialistas do hospital e, assim, decidiu introduzir. Não foi decidido apenas por mim. E o que você disse sobre aceitar suborno, eu nunca aceitei suborno e nunca aceitei nenhum dinheiro errado. O relatório da reclamação está aqui. Você disse que não aceitou suborno, então por que ele te denunciou?
Não sei. Todo o processo do projeto CM é registrado no hospital. Você pode checar. Eu vi o relatório que você me deu. Não é tão grave como você disse. Se ele for realmente esquizofrênico, não estará qualificado para ser médico. Não precisamos provar, apenas suspeitamos razoavelmente. Se quiserem provar que não,
Terão que revelar o histórico médico dele. Mas acho que isso envolve privacidade pessoal e eles não vão querer. Tan Jing, não temos superioridade. Se você não quiser, estaremos à mercê dos outros. Nie Yusheng nunca me machucou. Então não quero confrontá-lo. Então é difícil de fazer. [Cirurgia cardíaca] Que queixa? Quem relatou? [Hospital Zhangpu]
Como está Nie Yusheng? Você não sabe? Você não pode fazer algo assim. Se não, diga-lhe para vir. [Sala da Guarda] Sem motivo. Coisas bobas. Não se preocupe, você não aceitou suborno. Todos nós sabemos que você é inocente. Se não, eu e o vice-presidente e todos os membros do grupo de especialistas
Podemos testemunhar por você. Obrigado, gerente. Não agradeça. Amanhã você tem uma operação importante, vá para casa cedo e descanse. Diretor, este assunto não conte ao meu pai, ok? Eu sei. O escritório do hospital procurou por você. O que aconteceu? Te deu problemas? Houve uma denúncia anônima. Nada, sou inocente.
Você tem um bom humor. Onde você vai depois do trabalho? Acompanhe-me a um lugar. Onde? Você desenhou bem? Eu vou. Eu vou. ♪Depois de muitos anos♪ ♪E muitas coisas♪ ♪Eu pensei que era o resultado♪ ♪Tantas palavras♪ ♪Tantas memórias♪ ♪Tantos flashes♪ ♪Eu ainda me lembro♪ ♪E eu finjo ser livre e fácil♪
♪Compreensão que ninguém pode ver♪ ♪ Vulnerabilidade♪ ♪Duas pessoas♪ ♪Linhas paralelas♪ ♪Cada um tentando viver♪ ♪No final, você não pode escapar♪ ♪A escolha certa de Deus♪ ♪Nós não precisamos♪ ♪Falar♪ ♪ Nossos mal-entendidos♪ ♪Eu sei que estamos certos♪ ♪Eu costumava te amar♪ ♪E eu perdi tudo♪ ♪Agora♪
♪Não se preocupe com a cor do meu rosto♪ ♪No momento em que você partiu de repente♪ ♪ Eu desperdicei anos de sorrisos♪ ♪ Repetindo os dias chuvosos♪ ♪Esperando o sol nascer ♪ ♪O momento em que você partiu de repente♪ ♪É como esperar um bilhão de anos-luz♪ ♪Aquele olhar quente♪ ♪Nunca estará longe♪