ESPSUB [Bienvenidos a Milele] | EP06 | Moderno / Médico | Jin Dong / Zu Feng / Zhang Yuqi | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Bienvenidos a Milele] [Episodio 6] ¿Qué significa eso? ¿ Por qué nos detuvo cuando nos conocimos por primera vez? Tú. ¿Qué? ¿A mí? Eso parece. Mdzina, abre la puerta.
¿Qué quieres decir? ¿Necesito bajarme? Quedarse quieto. Tenga cuidado, Sr. Jiang. Lo siento, señor. Mi amigo no quiso ofenderte. Haz que salga del auto ahora mismo. Pensó que tu baile era interesante. ¿Qué quieres decir? Bajar. Pídele perdón. ¿Por qué tengo que pedir perdón? – ¿Qué pasa? – Lo estabas imitando. Lo lamento.
No quise ofenderte. Mover. Hazlo así. Tu movimiento estuvo muy mal. ¿Verás? Seguir. ¿Qué está sucediendo? Parece que le está enseñando a bailar. Bueno. Me detuvo sólo para decirme que bailara. Los veo amigos. – Nos vemos. – Nos vemos. – Me asustaste. – Estaba muy asustado. Nos asustaste. Sí.
Debe pensar que hice un movimiento equivocado. Pero desde su ángulo, yo estaba bailando en la dirección opuesta. Por nuestra parte, hice el movimiento correcto. Estaba en lo cierto. Seguir. – Eso es gracioso. – Interesante. Él también está bailando. Bienvenidos a Saná. Seguir. Es divertido. Mira, la montaña nevada. Aquí estamos. Milele. Recuerdo que hemos aprendido esta palabra. ¿Qué significa Milele? Para siempre. Significa para siempre. Aquí estamos. Hemos llegado. Vamos. Buen lugar. Aquí estamos. Bajar del coche. Bajar. Vamos, Xin. Venir. Mei. Mujeres primero. Bajar. Descarga tu equipaje. Sr. Jiang, ha vuelto después de todos estos años. ¿Te sientes emocionado? Bienvenido
A Milele Village. Mis piernas están entumecidas. ¿ Quién es el líder del equipo? Soy el líder del equipo, Jiang Daqiao. Señor Jiang. Debes ser el Sr. Cook. Mi nombre es Guo Xiongjie. Por favor llámame Guo. Guo, Vachnu, venid aquí. Señor Jiang. Vachnu es nuestra ama de llaves.
– Sr. Jiang. – Encantado de conocerlo. Bien. Ve y ayúdalos con el equipaje. Puedes echar un vistazo a tu alrededor. Después de un tiempo, cuando nuestro líder de equipo, el Sr. Zeng, regrese, arreglaremos habitaciones para todos. Sr. Guo. ¿Podrías presentarnos este lugar? Adelante. Bueno, este es un edificio antiguo. Disponemos de comedor
Y sala de actividades en la planta baja. Hay un almacén arriba. Allí se guardan los objetos antiguos de los miembros de los equipos médicos anteriores . Mira a tu alrededor. Hagamos un recorrido. Bueno. Vamos. Ve para allá. Bueno. Sr. Guo, dijo que hay un almacén arriba. Sí, y algunos artículos viejos.
Llévanos allí y echemos un vistazo. Ahora. Qin Tong. ¿Qué? Eres el encargado del almacén. Dígale al Sr. Guo que nos lleve arriba. Bien, vayamos a buscar algunas cosas preciosas. ¿Cómo se llama esta hermosa flor? Buganvilla. Las condiciones de vida son bastante buenas. Hay más diversión que nuestra casa. Bien.
Bien. Qué bueno es ser joven. Tan inocente y romántico. Campo de baloncesto. Campo de baloncesto. Sí. Es bastante lindo aquí. ¿ Qué tal cantar aquí por la mañana? Por supuesto. Buen lugar. Escuché que el equipo médico solía izar una bandera aquí todas las semanas. ¿ Necesitamos también
Izar una bandera aquí a partir de ahora? Probablemente. ¿Crees que podemos comer esto? Aún no está maduro. No, está bien. Podremos comer esto tarde o temprano. ¿Quién puede jugar baloncesto? Puedo. Ven y juega. Bueno. Hay un huerto. Permítame verificar. La berenjena ha crecido mucho. Qué tan grande es. Chile. Y frijoles.
Los tenemos todos. Mira, hay espacio vacante y podemos crecer más. Sí. Ten cuidado. ¿Qué ocurre? Es tan grande. Si me muerde, estaré muerto. Parece un pulpo. Esta es Nephila Maculata en África. Hay varias arañas en África. Se dice que tejieron la red más grande del mundo. Mei, lo sabes todo.
Tenía que prepararme antes de venir aquí. Está tan sucio. Disculpe. Estamos demasiado ocupados para limpiar el almacén. Bueno, los equipos médicos anteriores pusieron aquí las cosas que no necesitaban. Ha pasado un tiempo desde que limpiamos la casa. Sí, muy bien. Estás esperando que lo limpiemos. Hay un estofado. Podemos hacer estofado. Hermano,
Lamento decepcionarte. Esta roto. No importa. Puedo arreglar el circuito. Tiene ese talento y puede arreglarlo todo. Bueno. También hay mahjong. Entonces, ¿tú también eres bueno en esto? No estoy mintiendo. Me llaman el Rey del Mahjong. Si hubiera estado en Hong Kong temprano, reemplazaría al rey del juego allí. ¿Es eso así? Sí.
Vamos. Eres un verdadero fanfarrón. Yo estoy diciendo la verdad. No hay nada más. Este mosquito. Escucha, los mosquitos aquí son bastante molestos. Nada más. No te quedes ahí, Jia. Encuentra algo útil. Esta silla tiene una pata rota y no se puede utilizar. Lástima. Toma esto. Tómelo como la disección aórtica y arréglelo.
Esta habitación no está bien ventilada. Hace demasiado calor aquí. ¿Qué hay adentro? Todas estas son antigüedades. Nada que mirar. Bien, sigue comprobando. Me iré. Muy sucio. [Milele Village] Sr. Jiang, ¿por qué está aquí? Esta es la antigua puerta original. Cuando vine aquí por primera vez, entré por esta puerta. ¿Cuál año?
Llegué aquí en 2005 y me fui en 2007. Seis años. ¿Alguien todavía dobla la hora? Es una tradición del equipo médico. Una vez que suena la plancha de hierro, comenzamos a comer. Pasarás la hora a partir de ahora. Tengo que golpearlo. Iré a comprobarlo. Veo que las condiciones de vida son bastante buenas.
Hay un aire acondicionado en cada habitación. Podemos vivir con el aire acondicionado. ¿Pero por qué no hay uno en la cantina? El voltaje es bajo aquí. Se cortará la electricidad con el aire acondicionado encendido. Muchos aparatos de aire acondicionado se han estropeado. Así que será mejor que no lo uses.
Pero hace mucho calor aquí. ¿Ni siquiera puedes soportar eso? ¿Qué? ¿Qué es esto? Este. Cuando estás en casa, comes bolas de masa. Aquí comes ugali. Esto es ugali. Bien, la fécula de maíz. Es un alimento básico local. Bastante delicioso. Prueben todos. Este es grano grueso. Lindas cosas. Sr. Guo. ¿Qué pasa? ¿ Tienes
Fideos aquí? ¿Fideos? Ni siquiera tenemos harina. Escuche, el otro día hubo una tormenta y todos los mercados estaban cerrados. No hay nada que podamos comprar. Es un poco soso. ¿Deberíamos añadir más sal? Tengo tesoros. Momento perfecto para usarlos. ¿También has traído algunos? Mira, tengo mucho. Compartámoslos. Todo el mundo tiene algunos. Aquí. Pásamelo.
Quiero un poco de chile para acompañar la comida. ¿Solo traigo esos? Señor Jiang. Gracias. Lindo. Toma, cariño. Solo un poco. Me serviré yo mismo. Esto es bueno. Palillos para servir. Después solo comeré esto. Es mi comida favorita. Sr. Jiang, Sr. Jiang. Encantado de conocerlo. Excelente. Sigue comiendo. Siéntete como en casa. Me presentaré.
Soy el líder del equipo del grupo 24 del equipo médico. Soy Zeng Gang. Debería haberte recibido en el aeropuerto. Pero el techo de una sala temporal del hospital está roto. Estaba ocupado trasladando a los pacientes con ellos. Así que no llegué al aeropuerto. Lo lamento. Está bien. Estamos todos aquí sanos y salvos.
Estoy tan feliz de verte. Una vez que vengas, estaremos a punto de ser libres. ¿Todo salió bien? Es la primera vez que vienes a África. Debería llevar algún tiempo adaptarse. Anunciaré algunas cosas. Primero, nuestra torre de agua se está quedando sin agua hoy. Y el agua no ha sido entregada.
Por lo tanto, tal vez no sea posible ducharse. Pero arreglaremos esto antes de mañana por la noche. En segundo lugar, dos personas deberán compartir un dormitorio durante el proceso de entrega. Después de que nos vayamos, cada uno tendrá una habitación individual. Bien. Tenemos que compartir habitación. En tercer lugar, el horario de trabajo
Del Hospital Kasser es de 7:30 a.m. a 3:00 p.m. No hay descanso en el medio tiempo. Los lugareños están acostumbrados a hacer dos comidas al día. Toman café y pan por la mañana. Cenan después del trabajo. ¿Qué pasa con el almuerzo? Todavía estamos un poco lejos del hospital.
Se necesitan siete u ocho minutos en coche y treinta minutos caminando. Las comidas se preparan en el comedor. Si tienes tiempo, puedes volver aquí para almorzar. Si estás demasiado ocupado para salir, también puedes llevarte algo de pan y bollos. Solo conformate con lo que obtienes, ¿vale? Tenga sus comidas. ¿ Nos reuniremos
Mañana por la mañana a las 7:15 am? ¿A qué hora? 7:15 am Luego iremos al hospital. Tan temprano. Es demasiado pronto. Señor Zeng, todavía estamos muy cansados después de un viaje tan largo. Todavía estamos un poco desfasados por el horario después de nuestra llegada. No tenemos una comida adecuada,
Por lo que no podemos empezar con nuestro trabajo mañana. Sí. Dormiremos un poco más. Somos al menos el futuro de nuestro país. Después de viajar decenas de miles de kilómetros, ni siquiera podemos recuperar el aliento y nos dejáis trabajar. Está bien que no haya agua. Pero todavía necesitamos preparar chile para las comidas.
¿Realmente esperas que podamos llegar temprano para que puedas regresar a China antes? Peng Wei. Hermano, no puedes decirlo así. ya lo he explicado sobre las comidas. Y para darles la bienvenida, dejé que mi gente limpiara el jardín del revés. No tenemos que servirle. No estás aquí para vivir una buena vida.
Si no puedes soportar las dificultades, puedes irte en cualquier momento. Sr. Zeng, Sr. Zeng, no lo malinterpreten. No quiso decir esto. Estamos aquí para hacer nuestro mejor esfuerzo para hacer contribuciones a nuestro país. Un poco de dificultad es como nada. Podemos pasar. Comamos. Sr. Zeng, ¿dije algo mal? No comer.
Es nuestra primera comida aquí y probamos la auténtica comida africana. Es bueno. Sr. Zeng. Sr. Zeng. No pude controlar mi temperamento y dije palabras duras. No quise tratarte con rudeza. Lo siento mucho. No estaban siendo razonables. Sentarse. Bueno. ¿Normalmente los comes? Cuando tengamos suficiente presupuesto, podremos comer algo mejor.
Pero cuando no lo hacemos, no hay nada que podamos hacer. Hemos cultivado muchas hortalizas verdes. Es una tradición de nuestro equipo médico de China. Y lo sabes. Pero no sé si es el problema del agua o del suelo. Esas verduras saben un poco amargas. Al lado de la torre de agua,
Acabamos de desarrollar un terreno. Tienes más gente y puedes cultivar algo más que vegetales verdes. Bueno. Escuché que en los últimos años has hecho muchos diagnósticos e investigaciones de forma gratuita. Tendré más detalles sobre esto. A excepción de Kasei, alrededores como Columbo, Patai, Peya, hemos estado en todos estos lugares. Hemos sobrecumplido
Las misiones que nos encomendó el superior. Genial. Sr. Jiang, Sr. Zeng, tenemos que irnos. Vamos. Adiós. Vamos. Gracias. Muchas gracias. Cuidarse. Cuidarse. ¿Ya estás lleno? Buena comida. Traiga más verduras la próxima vez. Llámame cuando llegues para que sepamos que estás a salvo. Bueno. Ir. El señor Sun
Tiene que ir al Maghneb por la noche. Qué viaje. Sí. A esa hora sólo hay dos médicos locales y tantos pacientes. No pueden irse por un día. Nuestro equipo médico de China espera poder superarlo y ponerse manos a la obra rápidamente. Sí. No cierres la puerta. Tengo que ir al hospital.
Cuando regrese por la noche, discutiré los detalles contigo. Bueno. Zeng, ¿cuándo volverás a casa? Estoy esperando la notificación de la embajada. Deberían haberlo arreglado hace mucho tiempo. Sabes, realmente odio verte partir. Han pasado dos años. Mira, no pueden evitar las dificultades por las que hemos pasado. Voy. Conducir lentamente.
[Jiang Yao: Papá, ¿has llegado?] No puedes escapar. No puedes escapar. Jia, ¿ qué está pasando? ¿ No esperas encontrar algo de belleza en África? ¿Me parezco a esos playboys? Es mi esposa quien lo puso ahí. Esta es una prueba para ti. Ten cuidado. Recuerdo que lo saqué. Hola. Sí, llegué. Todo está bien.
¿Qué pasa contigo? Que mala señal. ¿ Por qué no llamas a tu esposa? Hay una diferencia de cinco horas entre Sanah y China. Es medianoche en China. No quiero despertarla. Qué considerado. ¿Qué? Los mosquitos aquí no hacen ruido. Una vez que me muerden, me siento hinchado y me pica mucho. No lo rasques.
A mí también me pica. Además de sentir picazón, apesto. Llevamos treinta horas de viaje y ni siquiera puedo ducharme. Huele, realmente apesto. Aquí igual. Pero no lo olvides, ¿qué representamos? Ante el equipo médico todavía hay una palabra: China. Tenemos que aguantar, así que empecemos por los mosquitos y las lluvias.
Sí, tiene usted razón. Pero no tengo miedo de las malas condiciones. ¿ Has visto la actitud del Sr. Zeng hoy? Estaba siendo sarcástico. Deja de quejarte. Todavía nos quedan dos años y ni siquiera puedes soportarlo el primer día. ¿Qué vas a hacer con los 700 días que quedan? Mira,
La bandera en tu ropa también te está mirando. ¿Sientes pena? Incluso traes la pancarta. [Modelo de ética médica] Ni siquiera se puede colgar una pancarta así. No me estás regañando, ¿verdad? Ven, te doy esto, trae buena suerte. Ya te lo dije, no podemos dormir en esta cama.
Ni siquiera puedo subir y bajar cómodamente de la cama. Podemos colocarlos aquí. Cuando el ex equipo se vaya, podrás mudarte a su habitación. Tienen una habitación más grande. No. Tengo que compartir habitación contigo. De lo contrario, ¿cómo se supone que voy a cuidar de ti? Has visto las condiciones de vida aquí.
Es posible que en el futuro sucedan cosas malas . Déjame intentarlo. No te apresures. Está bien. No te quitas los zapatos. Hay una sábana. Bastante cómodo. Ven y prueba. No por favor. Qué estás pensando? Prueba la cama, ven. No viene. La electricidad se corta tan pronto como llegamos. Según nuestro curso de formación,
En Sanah se corta la luz una vez al día. Qué romántico. Duerme temprano. ¿Qué? Un ladrón. ¿OMS? – Es un ladrón. – ¿Quién eres? ¿Qué estás haciendo aquí? Es un ladrón. No digas esto, Vachnu. Él es el nuevo carpintero. Bueno. ¿Qué estás haciendo? Estoy buscando agua. Tenemos derecho a beber agua, ¿verdad?
¿Bebes agua con una palangana o una toalla? Quería lavarme el cuerpo, ¿vale? Ustedes, los nuevos miembros , son muy creativos. ¿Cómo se puede utilizar el agua potable para lavarse el cuerpo? Dr. Ma, ¿tiene alguna idea de lo cara que es el agua potable? ¿Que caro? ¿Qué? ¿Cuánto cuesta? Te pagaré.
¿Es cuestión de dinero? He vertido el agua, ¿qué esperas que haga? Es una cuestión de principios. ¿Qué cuestión de principios? Cuando tomamos la capacitación en China, nadie nos enseñó. Y ya hace tiempo que todavía no tenemos agua para beber ni para ducharnos. Sólo quiero lavarme. Esto es para beber.
¿De verdad crees que estás en casa? Necesitas ceñirte a la disciplina. Ay dios mío. Está a punto de llover. Chang Lai. Cálmese, doctora Ma. Por favor espera un poco. El agua seguramente llegará en camión antes de mañana por la tarde. Sr. Zeng, hace más de cuarenta horas que no me ducho .
Puedes oler. No puedo soportar esto. Incluso las camaradas pueden tolerarlo, ¿ por qué tú no? ¿Como sabes eso? Simplemente no hablan. ¿Así que lo que? No me dejarás ir, ¿verdad? Dije que o te pago o me lo bebo, ¿vale? No hagas una escena. No lo derrames. Ma Jia, está lloviendo. Toma tu ropa.
Líderes, Dr. Ma, la gota de lluvia no está limpia. – Déjalo en paz. – Qué creativo. Déjalo ser. Jia, ¿qué estás haciendo? No te empapes. Entra. ¿ Qué estás haciendo? Entra. Rápido, volvamos. Rápido. – Buenos días, Mei. – Mañana. Usa tus zapatos. Ten cuidado. Mañana. Me levanto tarde. ¿Dónde está Ma Jia?
No se siente bien. ¿Qué ocurre? Difícil de decir. No lo esperes. Vamos. Esta bien, ve. Mdzina. Ir. Mirar. Las calles y el edificio son bonitos. En efecto. Tú. No me tomes una foto. Te lo estoy diciendo. No deberías tomar una foto de cada uno que conozcas.
Tener algo de respeto por uno mismo, ¿entendido? Dame la cámara. Dámelo. Abre la puerta. Dame la cámara, rápido. Quiero aclarar. No me gusta que me tomen fotos. No. Lo siento. Tradúcelo para mí. Mi amigo acaba de llegar aquí y no entendió las reglas. Lo estoy eliminando ahora mismo. Lo lamento.
Mi amigo acaba de llegar. Está borrando las fotos. ¿Qué está sucediendo? Veamos si realmente borró la foto. [Eliminar] ¿Está bien? Bien. No tomes fotografías de todos los que conozcas. A algunos no les gusta que les fotografíen. Estaba tomando una foto del paisaje y luego de ella. Las precauciones que comentábamos
No son un juego de niños. Tienes que tenerlos en cuenta. – Bueno. – Bueno. Lo sé, no podemos tomar fotos. Atención a todos. Este es el Departamento Sanitario de Sanah. Ese es nuestro hospital al otro lado de la calle. Aquí estamos. ¿Qué están haciendo la gente en el césped? ¿Están haciendo un picnic?
Son familiares de pacientes. No pueden permitirse el lujo de vivir en un hotel, así que terminan en la calle. Por suerte, África no tiene temporada de invierno. Aquí estamos. Aquí estamos. Este ugali no sabe tan mal. Gracias, Chang’an. De nada. No vayas allí si no puedes. No insistas cuando estás tan enfermo.
De ninguna manera. Fallo el primer día de misión. Se reirán de mí por esto durante dos años. Tengo que volver. Estará bien. El incidente de anoche es lo suficientemente divertido como para hacerlos reír durante dos años. En realidad. Si insistes, toma esto. Voy. Agua. Puedes escribir cartas o llamarlos. Sr. Zeng,
Ha habido muchos cambios de personal en el Hospital Kasser. Me temo que el único que conoce es el presidente Kongo. Ven, déjame presentarte el Departamento Sanitario de Sanah. Este es el Sr. Baha, nuestro oficial de enlace. Este es el nuevo líder del equipo, Jiang Daqiao, con su equipo médico número 25.
– Hola. – Hola. Bienvenido a la hermosa Sanah. Por aquí. Gracias. Nuestro hospital cuenta con un edificio principal y dos edificios secundarios. Este es el edificio principal. Hay servicio ambulatorio, servicio de urgencias y edificio integral. El edificio secundario tiene departamento radiactivo, departamento de medicina y salas.
El otro tiene comedor y sala de oración. Hay una sala de oración aquí. Muchos de nosotros somos religiosos. Algunos incluso rezan muchas veces al día. Pensé que sólo una iglesia tiene una sala de oración. ¿Entonces los pacientes creen en Dios o en el médico? Por aquí. En la sala
Sólo creen en los médicos chinos. (sala de cirugía interna de emergencia, sala de observación de infusiones). (y consultorio médico). Hola. – Hola. – Hola. Hola. Estamos aquí. Todo el mundo ama a los médicos chinos. Mucha gente vino hasta aquí sólo para encontrar médicos chinos que los trataran. ¿Por qué dijo seis? Quiero decir que sólo hay seis médicos con licencia. Por ejemplo, Dismus del Departamento de Pediatría (son como los médicos de aldea en China). (a otros médicos). Algunos asistentes médicos también trabajan y se preparan para exámenes médicos al mismo tiempo. Otros departamentos, como el Departamento de Cirugía, el Departamento de Pediatría y el Departamento de Oftalmología, dependen del equipo médico de China. Entonces tenemos numerosas operaciones aquí. Hay otros dos médicos. Uno es Zidan de Francia.
El otro es José de Papúa. Hay tanta gente aquí. Sí. Tenemos que recibir unos doscientos pacientes. Bueno, Sanah adopta un sistema de diagnóstico transferible. Por eso, algunos pacientes de otros lugares no pueden ser tratados adecuadamente en un hospital de la ciudad. Y los hospitales de la ciudad tampoco pueden solucionar sus problemas.
Sólo podrán ser trasladados a nuestro hospital. Así que los pacientes aquí son en su mayoría pacientes graves de otras ciudades. Todos, lo ha resuelto el señor Zeng. Los antiguos miembros están dispuestos a entregar su trabajo en todos los departamentos. Vamos a dividir. Bueno. Vamos. Miaomiao, nuestro departamento está en el primer piso.
– Ir. – Vamos. Iremos al baño. Por aquí. Sr. Zeng. No te enfades conmigo. Vamos. Voy a ir allí. Hay muchos pacientes. Mirar. Los departamentos de Pediatría y Maternidad deberían estar aquí. Diez. ¿Podemos medir el peso así? Hola, bella dama. ¿Le puedo ayudar en algo? Soy Wu Mei, la nueva directora de medicina
Del equipo médico de China. Bienvenido, encantado de conocerte. Gracias. Bueno. Mi nombre es Diaru. Y yo soy el jefe de cirugía de este hospital. Eres tan hermoso. Y sabes que tú y yo lo pasaremos bien trabajando juntos. ¿Donde están los otros? Fueron a orar. Pero sabiendo que vienes,
Me quedo aquí sólo para ti. ¿Por qué no vas a orar? Mi paciente me necesita. Tú también me necesitas. ¿Quieres algo? Dr. Qin, venga y compruébelo. OK gracias. Dr. Deng, ¿ hay algún problema con mis ojos? No puedo ver con claridad. No es el problema de tus ojos, pero con el equipo.
El cristal se está poniendo áspero. Tendrás que adaptarte a esto en África. ¿Qué? Lo siento. Tiene cataratas graves. El 70% de los pacientes aquí tienen cataratas. Estuvieron expuestos a la luz solar durante mucho tiempo y no fueron tratados a tiempo. Después de un tiempo, verás, se hacen más grandes y más duros.
¿Cuántas cirugías como esta tienes por día? Un día me operaron doce veces. Doce. Esta bien. El instrumento de emulsificación ultrasónico no funciona. Entonces, a veces lo extraes manualmente y luego no puedes hacer muchas cirugías. ¿ Cuánto cuesta la extracción manual? Cinco. Cinco. ¿Cincuenta mil? No. Cinco mil. Vale, basta. Gracias. Está bien, hermano.
Somos hermanos. De acuerdo, adios. Ven por aquí. ¿Por qué vienes? Ha sido un año ayudando a África. Yo y todos los miembros del equipo médico de Shanxi que ayudan a África recordamos nuestro propósito y misión todo el tiempo. Seguimos con nuestro trabajo y salvamos vidas junto con los camaradas en los hospitales receptores.
Usamos nuestro verdadero corazón para enviar calidez a nuestro pueblo africano, para enviarles confianza y fuerza. [Bienvenido a Milele] [Tian Yuan, actualmente trabajando en] [Departamento de Farmacia y Alimentos de la Comisión de Salud, Provincia de Shanxi] [Protege nuestros corazones con acciones.] Fue una década antigua. Nuestra estación estaba en ruinas,
Con equipos de mala calidad y malas condiciones de vida. Lo primero que hicimos fue instalarnos y limpiar la casa. Guié a nuestros miembros a cultivar plantas, cavar estanques y criar peces. Después de hacer el arduo trabajo, nuestras manos estaban cubiertas de callos. Pero a pesar del cansancio, creo que todos estaban contentos.
Durante el Festival del Medio Otoño, invitamos a los altos dirigentes de los hospitales y del gobierno a hacer pasteles de luna juntos. También compartiremos la alegría de la boda del personal de los hospitales receptores. En aquel entonces, construimos muchas tiendas de campaña en el patio del ayuntamiento.
[El sitio de la clínica en orden] Fueron muy activos al hacer diagnósticos gratis con nosotros. Nuestras actividades de diagnóstico fueron muy elogiadas por los lugareños. Nuestro país lo llamó Acción Plántulas. [Tian Yuan acompañó] Y vacunaron [al presidente del Hospital de Maternidad] a nuestros camaradas que viven en el extranjero.
[para inspeccionar] Nuestro equipo médico [el trabajo de vacunación contra el COVID-19 de China] también toma medidas activamente. [Se cosecha lo que se siembra.] El equipo médico de Shanxi para ayudar en África ha enviado cinco escuadrones médicos, entre los cuales tres escuadrones han recibido medallas nacionales entregadas por el Presidente.
Al mismo tiempo, el Presidente de Camerún me concedió la Medalla Especial de Caballero de Primera Clase [El Presidente de Camerún] como honor nacional. [otorgado] [la Medalla Especial de Caballero de Primera Clase] Creo que esta medalla representa no sólo el reconocimiento a nuestro equipo médico de Shanxi por ayudar a África,
Sino también la admiración y el respeto de los lugareños hacia los miembros de nuestro equipo médico de Shanxi por ayudar a África. ♪Todos estamos corriendo hacia la dirección de nuestros sueños♪ ♪Como flores persiguiendo la luz del sol♪ ♪Siempre habrá un lugar llamado hogar♪ ♪Dándome la fuerza para perseverar♪
♪No todas las cosas comienzan en el camino correcto♪ ♪Tú Puedes girar siempre y cuando lo controles♪ ♪Los huevos revueltos de mamá siempre son los mejores♪ ♪Corre cuando estés perdido. Los recuerdos son una cálida confianza♪ ♪Tal vez las cosas no van bien, tal vez estás demasiado ansioso♪
♪Tal vez todo está mejorando. Simplemente no está claro♪ ♪La persistencia en tu mano izquierda, el crayón en tu mano derecha♪