ESPSUB [Por el amor] EP18 | ROMANCE | Wallace Chung/ Li Xiaoran/ Wang Yang | YOUKU
The selected subtitles are automatically generated, we apologize for any inaccurate translations. ♪Andar e parar como em♪ ♪Um labirinto de buracos♪ ♪Repetidamente dizendo o que você não quer dizer♪ ♪Por que quando você tem isso♪ ♪ Dói mais?♪ ♪E apenas mãos vazias permanecem♪ ♪Talvez a tristeza escondida♪ ♪ Esqueça de me dizer♪ ♪A solidão preenche♪
♪Vida♪ ♪A vida é uma farsa♪ ♪Preso em um vórtice de perda♪ ♪Preso no deserto♪ ♪Como escapar?♪ ♪Acontece que o destino prega peças♪ ♪Eles muitas vezes esqueça de me dizer♪ ♪Compreensão sempre tende♪ ♪Para ser desperdiçado♪ ♪Durante a noite para o dia♪ ♪Uma escolha decisiva em vez de♪ ♪Um puxão desesperado♪ ♪Isso está certo ♪
♪Ou está errado?♪ ♪Você entendeu♪ ♪ E daí?♪ ♪Quem sabe?♪ [Adaptado do romance original Love You is the Best of Times de Feiwo Sicun] [Por amor] [Episódio 18] Esses anos eu me acostumei a andar sozinho no escuro. Enquanto houvesse luz à frente, eu poderia continuar. Mas você apareceu de novo
E me ofereceu sua mão. Posso confiar em você? Desta vez, posso realmente confiar em você? [Posso confiar em você?] Então, se o inchaço passar, a operação pode ser feita. Quanto tempo? Com uma estimativa otimista, três ou quatro semanas. Legal. É bom ter esperança. Eu… gostaria que o Diretor Fang o operasse. Por quê?
Eu não entendia até hoje que se preocupar é confuso. Quando a frequência cardíaca de Ping Ping subiu para 108, ela não conseguia pensar direito. Eu… eu… Como vou operar no Ping Ping? Só de pensar nisso minha cabeça fica dormente. Quanto mais você entende, mais medo você sente. Eu realmente não sei como
Você lidou com isso todos esses anos. O diretor é uma autoridade nacional como cirurgião cardíaco. Não há melhor opção do que o cirurgião-chefe. Este momento é crucial. Vou garantir que meu pai não venha ver Ping Ping esses dias. A criança não pode mais ser alterada. Você… Fale com Sun Zhijun também.
Diga a ele para parar de ser bobo. Supere isso. Conversaremos quando o menino for operado. Não te preocupes. Você me pegou. Tudo vai acontecer. No final, se não fosse por aquele velho Nie Dongyuan fazendo uma coisa tão desagradável, como cheguei a essa situação? Minha esposa e filho, como eles podem viver comigo assim?
Bem, não é assim. Se não fosse pelo trabalho de Nie Dongyuan, eu não teria minha esposa e filho. Como eu ainda tenho que agradecer a ele? Jun. Não é fácil para você esses anos. Jun. Eu estava errado sobre você antes. Eu não esperava isso… Eu… Não diga mais nada.
Não diga mais, não diga mais nada. Sei que como pai não tenho sido bom. Para nada. Mas Ping Ping eu realmente… Eu realmente o criei como se fosse meu próprio filho. Hoje eu estou falando com vocês de coração. As pessoas podem não ter dinheiro, mas se forem muito pobres,
Podem passar a vida como adultas. Mas eles não podem ver as crianças sofrerem com os adultos. Eles não sabem nesta situação, toda vez que eu vi como meu coração doeu. Não há outro. Eu gostaria de ter uma vida boa, mas não posso. Antes, eu te perguntei e você não disse nada.
Eu não sabia até que ouvi de Jun hoje. Diga-me, esses anos, como você tem passado? Como está o Ping Ping? Melhor agora. Mas o médico diz que é melhor não estimulá-lo mais antes da operação. Se o oxigênio no sangue mudar muito, não é bom para cirurgia. Jun. Desculpe. Não era minha intenção. Eu
Não queria assustar o garoto hoje. Ling e todos viram. Assim que eu fui, quando o menino me viu: »Pai», ele ficou muito feliz. Eu não entendo o que há de errado com Nie Dongyuan. Devolver o mal pelo bem? Por quê? Por que ele tem que fazer isso comigo? Jun. Ambos estão aqui hoje
E vou dizer o que penso também. Esse menino se chama Sun Ping desde que nasceu. No registro da família também diz Sun Ping. No futuro, quando for adulto, ainda será chamado de Sun Ping. Isso nunca vai mudar. Tudo o que aconteceu no passado, mesmo que eu não diga,
Eu tenho tudo no meu coração, realmente. Mas veja, o menino agora… Ele simplesmente… nasceu com doença cardíaca. Deve ser tratado. Temos que ouvir o médico. Não devemos alterá-lo antes da operação. De acordo? Nao irei. Entendi, entendi. Eu posso tentar? Você ainda não me disse por que foi ao hospital. Estou grávida. De verdade?
Quanto tempo é? Apenas… Apenas seis semanas. Seis semanas? Ele sabe? Por que você não diz a ele? Não acabamos de abrir nossa loja? E nós dois acabamos de nos casar. Eu apenas pensei… Ouça-me. Isso não é um problema. É o destino que a criança esteja aqui. É uma vida.
Você não deve pensar bobagem. Estou lhe dizendo, eu estive onde você está. Você tem que ter esse filho. É uma alegria ser mãe. Nada… Nada mais pode substituir essa alegria. De verdade. De verdade? Esta loja, continue trabalhando nisso. Quando o bebê nascer e você não tiver tempo, eu faço isso por você.
Que bom. Eu te disse hoje… Apresse-se e pense no que eles vão fazer sobre o banquete de casamento. É uma grande coisa. Comprei-lhe fruta. E o seu mangostão favorito. Mangostão? Você não pode comer mangostão. Lhe encanta. Por que você não pode comer? Muitas vezes me perguntei se eu tivesse lhe contado
Como teriam sido nossas vidas. Mas neste mundo nunca há um «e se», você só tem que enfrentar o presente. [Grupo Sheng Mei] [Área para encomendas] Você já ouviu falar? Eu tenho um amigo no Hospital Zhangpu que disse que Vicky terminou com Nie Yusheng. Eles se separaram? Sim. Está em todo o Hospital Zhangpu.
As enfermeiras ficaram loucas. Eu disse que não duraria muito. Nie Yusheng é bonito e bonito , por que ele deveria segurar Vicky? Daisy, dá-o ao Director Li por mim. Ela não é uma menina má Vicky. Ela é bonita e ativa. Qualquer homem se sentiria atraído por ela.
Eu lhe digo que você não está certo. É porque ela é muito ativa. São tantas fofocas. Hoje é fulano de tal, amanhã megano. Que homem aguenta? É certo. Mas… se ela terminou com o Dr. Nie… onde ela pode encontrar um recurso tão bom? Eu sou o recurso por trás de Vicky.
Não é suficiente? Vicky é minha namorada agora. Eu a conquistei. Foi uma conquista difícil. Muito dura. Antes que o dia terminasse, ele estava em toda a empresa. Até Lin brincou comigo. O que faz? Um perfil tão alto… Não parece com você. É isso que eu quero. Então, mesmo que seja apenas um impulso,
Também quero saber qual é o motivo desse impulso. Lily e os outros fofocaram sobre você lá hoje com palavras não muito agradáveis. Eu sei que você não se importa, mas eu não quero que eles digam isso sobre você. ♪Como a noite é linda♪ ♪É como um antídoto para a tristeza♪
♪Por que mais as memórias seriam boas?♪ ♪Talvez todo destino deva ser imprevisível♪ ♪A vida pelo menos♪ ♪Ela traz o encontro♪ ♪Cada estrada♪ ♪Ela fica mais íngreme à medida que vai ♪ ♪ É pesado, mas ficará leve no final ♪ ♪ Abra a janela e descanse ♪ [Detalhamento da renda diária]
[Relatório de teste do hospital] [Relatório de teste do hospital] [Relatório de ultrassom diagnóstico do hospital Zhangpu ] A partir de agora não vamos comer em restaurantes caros. Vamos jantar na casa da minha mãe. Não importa. Eu ainda tenho dinheiro. Que dinheiro lhe resta? Você não tirou tudo? Ainda tenho 100.000 depósitos a prazo.
100.000 depósitos a prazo fixo? Você… Por que você não disse isso quando nos casamos? Você também não perguntou. Isso… isso… eu tenho que perguntar? Não anuncie voluntariamente? Eu… tirei todo o meu dinheiro. Não fiz tudo pelas crianças? Agora , se houver um bebê, não teremos que nos preocupar. Se eu não tivesse engravidado,
Como você falaria comigo sobre esse dinheiro? Não, não é isso. Eu diria a você. Além disso, definitivamente teríamos filhos. Agora vamos ter um bebê, certo? Atenção. Minha barriga. Estou um pouco assustado. Do que tens medo? Não sei. Estou um pouco nervosa. Não fique nervoso. Estou aqui. Se estiver nervoso, estarei com você.
De acordo? [Miss Ling Bakery] [Traje] Vamos comer juntos. Eu convido. Na sala de jantar do hospital. Pergunte o que você quer. A próxima vez. Eu… eu tenho algo para fazer. Não vou perdê-lo da próxima vez. Então da próxima vez que você pagar. Não há problema. Ótima comida! Boa. Dr. Nie.
Isso… eu ia almoçar. Estou deixando você. Boa. Ping Ping. Vamos construir esse jogo de blocos juntos, ok? Este carro parece incrível. A ver. Tem tantas partes. Parece que não sou muito bom nisso. Alguém vai saber jogar? [Batatas do Mole] Ping Ping não gosta de mim? Eu gostei de você.
Você não gosta de mim agora? É porque você deixa a mãe triste. Não quero que a mãe fique triste. Então temos o mesmo objetivo. Também não quero que sua mãe fique triste. Veja. Você também tem um cordão vermelho. Sua mãe tricotou para você. Eu também tenho. Somos iguais. Foi há muito, muito tempo
Que sua mãe fez isso para mim. Usei muito tempo e está desbotado. Olhe mais de perto. Sua mãe não tricotou? Conheço sua mãe há muito tempo. Naqueles dias ela era apenas uma jovem. Conheço sua mãe muito bem , mas não te conheço muito bem. Você pode me dar uma chance
E me deixar conhecê-lo? Boa. Este carro de corrida parece que você não gosta muito dele. Então eu vou levá-lo para outra criança. Espera um momento! Qual é o problema? Vamos trocá-lo. Boa. Não pense que a criança é pequena. Ping Ping entende tudo por dentro. Se ele perguntar mais tarde, não minta para ele.
Apenas diga a ele que muitas coisas nós, adultos, ainda não entendemos. Não vou pressioná-lo. Até os adultos precisam de processos. Ainda mais crianças. Pouco a pouco. Não importa. Se mais tarde pudermos ser assim, seria bom. Diretor Sheng. Olá, Diretor Sheng, Diretor Shu. Bom Dia. Olá, Diretor Sheng. Bom Dia.
[Carta de resignação. Caros Líderes: Eu decidi renunciar ao cargo de Vice-Presidente da Sheng Mei… Sheng Fangting] Por quê? Porque eu encontrei um lar melhor. Qual deles? Toda a indústria está em crise. Quem mais pode lhe dar melhores condições do que Sheng Mei? Diretor Shu, você não está muito confiante?
Somos a sociedade anônima número 1. Nas empresas privadas, você não se encaixa nessa cultura. Eu… acho que me encaixo. Então, a casa de que você fala sou eu? Eu tenho uma próxima casa melhor do que você? Então não posso te pagar bem. Posso oferecer-lhe os meus serviços gratuitos.
Também não posso lhe dar opções. Eu posso trabalhar duro para mim. Na verdade, você não deveria se sacrificar tanto por mim. Na verdade, você pensa demais. Eu não faço isso por você. Jing, pedi que viesse hoje para pedir que verificasse isso para mim. Além do que o livro diz,
O que há para estar ciente em particular? Tantas notas? Na verdade, o livro deve ter tudo o que você precisa saber. Acho que naquela época eu só tinha que prestar atenção no que eu comia. Você tem que comer coisas nutritivas. E se eles são ricos em proteínas , é melhor para mulheres grávidas.
E uma ingestão equilibrada de nutrientes. vou escrevê-lo. O caqui também é muito frio. E depois há coisas como cevada que não devem ser comidas. você voltou Venha. Eu estava me perguntando por que você me pediu para ir às compras. Você procurou o Jing para estudar aqui? Deixe-me ver. Veja como é sério.
Ele até colocou rótulos. By the way, o humor de uma mulher grávida é especialmente importante. Certifique-se de mantê-la de bom humor. Não fique bravo com ela. Acompanhe-a em tudo. Boa. Sua caligrafia é muito feia, não é? Não… – Usar o coração é o que conta. – Bem, não olhe para ela.
Tens fome? Come algo. Se apresse! Ok, estou indo. Não se apresse. Eu costumava pensar que era um menino, mas vendo que você está grávida , veja como ele é cuidadoso. Suas notas são tão detalhadas. O que eu penso agora, é que essa criança quando nascer certamente vai custar muito dinheiro.
Eu só quero economizar todo esse dinheiro. É a única maneira de se sentir seguro, sabe? Não estou tão ocupado agora. Eu vou te dar uma mão no fim de semana. Não é necessário. A loja ainda é gerenciável para nós dois. É melhor descansar ou fazer companhia ao Ping Ping.
Agora é muito mais fácil no hospital. Existem ajudantes. E Nie Yusheng também vai nos fins de semana. Então você deve ir mais! Acho que os três deveriam passar mais tempo juntos. Ouvir. Todos podem ver que o Dr. Nie é muito, muito bom para você. Vocês não se veem há tantos anos
E ele ainda sabe o que você gosta de comer e o que você não gosta. Ele realmente te ama profundamente. Eu sei que parar de pensar nos velhos tempos não é possível. Mas a vida é sua. Você tem que olhar para frente. Não olhe sempre para trás. Você entendeu? Te entendo. Boa.
Esta grávida, por que você está tão preocupada? Não te preocupes. Não estou dizendo isso para o seu próprio bem? Você tem que levar a sério tudo o que eu disse hoje. Faça como eu Vá em frente, vá em frente. Atenção. Bom Bom bom. Eu tenho. Bem, eu tenho.
Não se mova. Não se mova. Você se lembrará? Me lembro. Me lembro. Não te preocupes. Já está? Já está. Vamos lá. Vamos lá. Vamos lá. Vamos, Jin. Boa. Vamos lá. Jin, apresse-se! Sim. Estou saindo agora. Nos vemos amanhã. você voltou Tan Jing, você tem um pacote em nossa casa. Boa. Então Jing.
Eu estava com medo que você rejeitasse, então vou enviar para você dessa maneira. O tempo passou. Algumas coisas mudaram e outras não. Você tem que experimentar os sapatos. Use-os mais e se acostume com eles. Eu comprei todos os tamanhos de sapatos e espero que haja um par para você.
[Tan Jing, eu estava com medo que você rejeitasse, então…] [Bolo novo grátis na compra de 30] Você pode tentar de tudo. Esse não tem açúcar? Sim sim sim. Este é sem açúcar. Isso é chocolate. Pegue, experimente. Este é sabor original e este é chocolate. Olá. Venha experimentar. Tente. Nosso evento de hoje é
Um novo bolo de graça gastando 30. [Mai Wei Bakery] Aqui, experimente. O que você acha? Há também sem açúcar. Este é sem açúcar, certo? Sim, sim, sim, é sem açúcar. É muito saudável. Você pode escanear o código QR aqui. Tente isso. Sim. Isso é recém-assado. Aqui está o recém-assado. Experimente todos. Quantas variedades!
Dê uma olhada. Tudo isso é recém-assado. Seu negócio é muito bom, faça alguma coisa. Esses ingredientes são muito saudáveis. O seguinte. Aqui tens. Obrigada. Sim obrigado. [Bolos deliciosos, bolos lindos, oferta especial] Desculpe. Esta linha é nossa. De acordo? Você pode abrir o caminho, por favor? Boa? Saia do caminho, ok?
Olha, o nosso sinal está aqui. Faça a maneira. Com licença. Faça a maneira. Faça a maneira. Digitalização. Bem obrigado. Bem vinda. De chocolate É um evento se você gastar 30 yuan, outro bolo novo grátis. Nossos novos bolos. Sim. – Não faça fila, não faça fila. – Aqui tem.
Não faça fila. Onde está seu chefe? Espalhar. Desculpe Desculpe. Onde está seu chefe? – Sou eu. Por quê? – Onde está? Você é o chefe, certo? Boa. Com este soprador e a cauda longa, como você espera que façamos negócios? Concorrência maliciosa, certo? Vamos conversar baixinho. Isso não é maneira de fazer negócios, é?
– Você não faz negócios assim. – Não não não. Vamos conversar lá dentro. Como podemos fazer negócios? Não. E aí? Não sei! Como eles fazem negócios? Eles têm a fila onde estamos. – Eles nos deixaram fazer negócios? – Qual é o problema? Podemos falar sobre isso? O quê estão fazendo?
O que diabos está acontecendo? Traga seu chefe aqui. Não toque nela! O que faz? Está bem? Está bem? Irmã. – Irmã, como você está? – Qual é o problema? Como vai? Por que você é tão selvagem? – Ela foi espancada? – Eles a empurraram? Onde você encontrou isso? Irmã.
Vamos, diga-lhe para parar de fingir. Levantar! Chame a ambulância. Chame a ambulância. Como eles empurram as pessoas? Eu… Nós não… Chame a ambulância! Chame a ambulância! Assine aqui. Eles podem ir para casa agora. Tan Jing fica. Por que Tan Jing está ficando? Se formos, iremos juntos. Sim.
Ela bateu em alguém e foi embora? Nao existe tal coisa. Ouvir. Eu não terminei com ela. Eu vou processá-la. Quem você vai processar? Quem bateu nela? Era ela. Eu a vi. Foi ela quem bateu nela. Muitos de nós vimos. Que absurdo! – Nós nem tocamos! – Que fazem? Está bem, não mais.
É inútil dizer isso. Sr. Polícia. Solicito uma avaliação da lesão. Então se apresse e vá. Tudo bem, não discuta. Se for avaliar, vá rápido. É inútil fazer barulho aqui. Vamos lá. Vocês dois voltem também. Chegaremos ao fundo deste assunto. Se você não for, eu não vou. É inútil você estar aqui.
Volte. Ping Ping precisa ser cuidado. Jing. Estou com a polícia. Está bem. Volte. Mãe. Mãe. Ping Ping. Ping Ping. Qual é o problema? Eu vi minha mãe em um lugar muito escuro. Está tudo bem, Ping Ping. Isso foi um sonho. Tia Ling, estou aqui. Você quer um pouco de água? Sim.
Pelos padrões atuais, você não pode assistir. Se houver novidades, eu aviso. Obrigada. Pang Tu. [Segurança Pública] Você tem que me ligar agora a esta hora ? Estive ocupado com o processo o dia todo. Posso descansar e comer alguma coisa? Tan Jing foi preso. Que? Tan Jing foi detido?
Ele é uma pessoa tão pacífica, por quê? Ela teve um confronto com alguém na loja de um amigo. Ele empurrou alguém. O outro é inconsciente. A lesão foi determinada? Ainda não. Estou lhe dizendo, se um pequeno ferimento fez isso. Isso é responsabilidade criminal. Eu não acho que seja tão simples. Então eu tenho
Que incomodá-lo novamente. Deixe-me ser honesto com você. Esse não é meu forte. E você conhece algum advogado nessa área? Posso te dar uma recomendação. E você é o filho mais velho do Grupo Dongyuan. O Grupo Dongyuan sempre se associa aos melhores advogados. Os advogados mais capazes estão lá com eles.
A pessoa que te recomenda não será tão boa quanto as que tem lá. [UTI Geral] Perguntei ao meu avô que um dia vi uma longa fila de formigas no chão. Perguntei ao vovô: «Vovô», «por que as formigas são tão bem comportadas» «e andam na fila? Vovô disse: «Esse é o nosso mundo.»
«É grande demais para formigas» «e é tão fácil para uma formiguinha pegar perdido.» «É por isso que» «quando as formigas andam», «dentro do corpo» «elas exalam um cheiro especial» «que só as formigas» «podem cheirar» . Pai. «Você sente esses cheiros.» Eu vou te fazer companhia. Vou terminar esses parágrafos.
Vou embora quando você estiver dormindo. «Um após o outro» «como se estivessem na fila.» Eu quero falar com minha mãe no telefone. Ping Ping, a tia Ling não te contou? Mamãe está viajando a negócios e não pode ligar. Vamos. Vamos ligar para a mamãe. Alô. O número que você ligou está desligado
. Sinto muito. O número que você ligou está desligado. É tarde demais. Minha mãe na viagem deve ter ido dormir. Amanhã vou me certificar de que você ouça a voz da mamãe. Bom. O vovô também está cansado. Devo ler a história para Ping Ping ? Pai. Bom. Então Vovô eu vou descansar. Boa.
Vamos competir para ver quem adormece primeiro. De acordo? Boa. Vou embora. Vem vem. Adeus. Você também volta. Eu cuido do Ping Ping. Boa. Ping Ping, tia Ling Estou indo também. Estarei de volta amanhã de manhã. Até que ponto o vovô leu você? Aqui. Quando as formigas andam
, seu corpo exala um cheiro especial. Que só as formigas podem cheirar. Então a formiga no final da linha… Por favor, tenho direito a uma ligação? Você não tem o direito de ligar. Mas podemos relatar para você. Eu gostaria de ligar para Nie Yusheng. O qual? É sua família imediata?
Ele é o pai do meu filho. Ok, entendido. Dê-me seu número de telefone. Nós entraremos em contato com você. Boa. 139… [Sala VIP] Entre. Pai. O menino ainda está no hospital. E ela, como se nada tivesse acontecido, faz uma viagem de negócios. Ela… Ela não está viajando. É que… ele está com problemas.
O que é? Ela foi… presa. Que mulher boa. O que é todo esse barulho agora? Não me surpreende. Quero contratar o melhor advogado. Ligue para o secretário Quan. Deixe-o lidar com isso. Esqueça, esqueça. Eu chamo, eu chamo. Oi Quan. ♪Depois de muitos anos♪ ♪E muitas coisas♪ ♪Achei que era o resultado♪ ♪Tantas palavras♪
♪Tantas memórias♪ ♪Elas reaparecem frequentemente♪ ♪Ainda me lembro♪ ♪E eu finjo ser livre e fácil♪ ♪Compreensão que ninguém pode ver♪ ♪ Vulnerabilidade♪ ♪Duas pessoas♪ ♪Linhas paralelas♪ ♪Cada um de nós luta♪ ♪No final, não podemos escapar♪ ♪A escolha certa de Deus♪ ♪Intimidades♪ ♪Incompreensão♪ ♪Nós não preciso conversar mais ♪
♪ Eu sei que estamos certos ♪ ♪ Eu costumava ♪ ♪ Te amo e eu perdi ♪ ♪ Agora ♪ ♪ Não se preocupe com o rosto ♪ ♪ No momento em que você partiu de repente ♪ ♪ Eu usei anos de sorrisos♪ ♪Repetindo os dias de chuva ♪ ♪Esperando o sol nascer
♪ ♪O momento em que você se abraçou de repente♪ ♪É como esperar um bilhão de anos-luz♪ ♪Aquele olhar caloroso♪ ♪Nunca estará longe♪