ESPSUB [Princesa diferente] | EP06 | Ella entró en su novela | Traje Antiguo / Suspenso | Song Yiren
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪La luna brilla sobre el puente roto, y el lago se ondula♪ ♪Mi corazón está dando vueltas, con todo tipo de sentimientos♪
♪Las nubes rodean las colinas verdes, y la gente está en apuros♪ ♪Para ayudar a todos los seres, para ser caballerosos ♪ ♪Deseo montar en el viento♪ ♪Nunca se ha hecho♪ ♪En este momento perfecto, deseas intercambiar♪ ♪ Mil de reencarnaciones por una vida de amor♪ ♪Mirando los fuegos artificiales y la luna llena♪
♪Con mirada afectuosa ♪ ♪Acumulando vidas de destino para estar conmigo♪ [Princesa diferente] [Episodio 6] ¿Quién es? ¡Este lugar está embrujado! ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¿Hay alguien por ahí? ¡Este lugar está embrujado! ¡Ayuda! ¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta ahora! Su Alteza. ¡Ayuda!
¿Hay alguien por ahí? La reacción de Qing hacia la bata y los zapatos es bastante normal. ¿Qué está sucediendo? ¿Por qué no puedo abrir la puerta? ¿Cómo es eso normal? ¡Ayuda! Ella tiene miedo. Ella piensa que la habitación está embrujada. ¡Este lugar está embrujado! ¡Ayuda! ¡Esta habitación está embrujada! (si soy Hua Qingge o no). ¿Qué debo hacer? Si Ji Chu no puede confirmar mi identidad, seguirá poniéndome a prueba. Si descubre quién soy realmente, simplemente me matará. Su Alteza. Ella se ha calmado. ¿Se ha desmayado? Abre la puerta. Si su Alteza. [Anxiang Hall] Soy una dama después de todo. ¿Cómo puedes tratarme con tanta rudeza?
Lo que más odio es cuando alguien me engaña. Tú eres quien me jugó una mala pasada primero. Esta es la Residencia Prince Lv. Puedo hacer lo que yo quiera. Doble estándar. Eres un demonio. Parece que la bata y los zapatos te quedan muy bien. De hecho, me quedan muy bien. ¿Me preparaste esto
? (No lo admitiré sin importar lo que hagas). Durante el caso de Lady Wuxue, parecía que sabías exactamente lo que estaba pensando. Si supiera exactamente lo que estás pensando, no me habrías traído aquí. Es sólo porque soy más inteligente que tú. Lo que sea. Con tal de que seas feliz.
¿Qué estás tratando de decir? ¿Eres Hua Qingge? ¿Por qué preguntas eso? Te estás haciendo el tonto conmigo. Hua Qingge es tu princesa consorte, ¿verdad? ¿Hiciste tanto esfuerzo para traerme de regreso a tu residencia y prepararme la bata y los zapatos porque te gusto y quieres casarte conmigo? Su Alteza. Aunque
Estás enamorado de mí, lamento decirte que no puedo aceptar tu amor. Primero, ya eres un hombre casado. Es una cuestión de principios. En segundo lugar, no eres nada caballeroso con una dama. Eso es un factor decisivo para mí. Es mejor si puedes depositar tu amor en otro lugar. Como te niegas a admitirlo,
Continuaremos haciendo esto. Mañana por la mañana enviaré al señor Song aquí para que le diga lo que debe hacer un humilde sirviente . Entendido. Despedida. Entonces no te despediré. Este hombre es una pesadilla. Si una mujer se enamora de él en el futuro, definitivamente la despertaré. Su Alteza, después de usted. Su Alteza. Su Alteza. Estoy aquí para guiar a Qing. Cuidala bien. No se preocupe, Su Alteza. [Salón Anxiang] ¿Eres Qing? Hola, señor Song. Soy Qing. ¿Ya sabes como soy? Ha hecho todo lo posible para servir a Prince Lv Residence. Eres el modelo a seguir para todos los mayordomos. Por supuesto que te conozco.
Eres bastante sensato. Pero no te servirá de nada endulzarme a mí. Todavía tienes que hacer lo que tienes que hacer. ¿Esto es en serio? Señorita Qing, adelante. Esperar. Como soy un humilde sirviente, puedes pedirme que lave la ropa, cocine o incluso limpie el baño. ¿Pero trepar por la viga? ¿Qué clase de orden diabólica es esa?
Esta es la orden de Su Alteza. Sólo estoy transmitiendo su orden. Mirar. Sólo soy una dama débil. ¿ Cómo puedo subir a la viga? Su Majestad dijo que usted es un caballero en la viga. Entonces definitivamente puedes subir. Su Alteza también dijo que no tiene que hacer nada más durante
Su estadía en la Residencia Prince Lv. Sólo necesitas permanecer en la viga todos los días. ¿Qué pasa si no lo hago? Tenemos muchos guardias en la residencia. Ellos pueden ayudarle a subir a la viga. Olvídalo. Puedo subirme a la viga yo mismo. No se preocupe, señorita Qing. Aunque su trabajo
Es simple y fácil, aun así le pagarán. Además, la comida y el alojamiento están incluidos. Por lo tanto, permanezca en la viga durante 16 horas todos los días. ¿Dieciséis horas? Señorita Qing. Todavía tengo otras cosas que hacer. Por favor sube ahora. Qué… vámonos. Pálido. Intentalo. El chef de mi residencia
Es el mejor cocinero de Shengjing. Qi. No tengo apetito. Pálido. Sé que no lo crees. Pero Madre dijo que en realidad fue Chu quien incriminó a Ji Yun. No sólo eso, incluso Qing, tu prima de Fuyu, fue asesinada por Chu. Pálido. ¿Adónde vas?
Iré a la Residencia Prince Lv ahora para preguntarle yo mismo. Usted… Señor Song. Puedes volver al trabajo primero. Esperaré a Chu en el pabellón de delante. Si su Alteza. Su Alteza. No hay nadie más aquí. Desde la boda de Chu, esta es la tercera vez que visito la Residencia Prince Lv.
Pero todavía tengo que ver a mi cuñada. El Príncipe Lv dijo que la Princesa Consorte Lu no pudo conocerte porque estaba enferma después de la boda debido a la diferencia de clima aquí. Pero Qi dijo que Chu la mató. También dijo que Chu incriminó a Ji Yun por el caso de Lady Wuxue.
Su Alteza. No lo pienses demasiado. Estoy seguro de que el Príncipe Qi sólo intentaba asustarte. Chu finalmente regresó de Nanjing. Pensé que los cuatro podríamos volver a ser como éramos cuando éramos jóvenes. Pero fui demasiado ingenuo. Si crees en lo que dijo el Príncipe Qi, ¿ por qué quieres visitar
La Residencia Prince Lv hoy? No existe nada demasiado difícil o demasiado fácil. Si trabajas en ello, incluso las cosas difíciles pueden volverse fáciles. Si no lo hace, incluso las cosas fáciles pueden volverse difíciles. Entonces, aunque es difícil llevarme bien con Chu, todavía lo voy a hacer. Creo que los cuatro
Podemos volver a ser como éramos cuando éramos jóvenes. Vamos. ¿Por qué hay peces aquí? Dos tazas de té. Y un juego de weiqi a medio jugar. Chu estaba jugando un juego de weiqi con alguien hace un momento. Al comienzo de este juego, estaban igualados.
Pero en la segunda mitad del partido se hizo evidente que las piedras blancas estaban perdiendo. ¿Pero quién jugaba con las piedras blancas? Esa persona perdió la paciencia a medida que avanzaba el juego. Era codicioso y eso le costó el juego. ¿Es porque esa persona está demasiado alterada últimamente?
Pero después de hacer algunos ajustes, ahora tanto las piedras blancas como las negras combinan por igual. ¿Quién eres? ¿ Eres el jardinero de la Residencia Prince Lv? No. ¿ Quién eres entonces? De hecho, últimamente estoy bastante alterado. Por favor dígame qué medicamento debo tomar para tratarlo, Alteza. Las raíces de torawax china,
La genciana, la escutelaria china y la gardenia común tostada son buenas para refrescarte. Quizás puedas usarlos para tratar tus síntomas. Gracias, Su Alteza. De nada. Saludos, Su Alteza. Chu, estás aquí. Gracias por sus flores, Su Alteza. Volveré y trabajaré en mis plantas ahora. Ir. Chu. ¿Quién es él? Un don nadie.
No le hagas caso. Creo que es una persona extraña. ¿Qué quieres decir? Padre dijo que la forma en que juegas un juego de weiqi refleja tu personalidad. Puedes leer el temperamento y la personalidad de alguien observando cómo juega un juego de weiqi. Aunque parece despreocupado y vive una vida de ocio,
La forma en que juega está cargada de ansiedad y secretos. ¿Se notaba que jugaba con las piedras blancas? Me di cuenta de que jugaste con las piedras negras. Porque la forma en que jugabas con las piedras era similar a cómo jugabas cuando eras joven. Luego intenté deducir quién jugaba con las piedras blancas.
Y él apareció. Eres tan inteligente como siempre. Chu, ¿ dónde está tu esposa? Estoy aquí para visitarla. Ella no se siente bien. Puedes volver la próxima vez. ¿Cuando? ¿Puedes darme una fecha específica? Al final tendrás una cuñada. Sabes que no estoy preguntando por tu futura esposa. Pero la princesa Hua Qingge, mi prima
De Fuyu que vino aquí hace medio mes. ¿Qué has oído? ¿Hiciste… hiciste algo? Si ya lo sabes, ¿por qué me lo preguntas? Yo… Chu. No lo creo. No eras así cuando eras joven. Todos hemos crecido. Su Alteza. Envía una carta a Gongye Qi. Pídale que no vuelva a visitar nuestra residencia
Y que se mantenga alejado de Ji Wan. Si su Alteza. Su Alteza. Para de llorar. No importa lo difícil que sea, no me rendiré. Creo que las cosas mejorarán entre nosotros. Si su Alteza. No te preocupes. Todo mejorará. Su Alteza. ¿Tu mano izquierda no se siente bien? ¿Por qué aprietas el puño? Tengo
Curiosidad por ese hombre. Después de regresar de Nanjing, Chu nos ha estado tratando con frialdad. Pero jugó un juego de weiqi con él. Por tanto, estoy seguro de que hay más en ellos de lo que parece. Tal vez pueda descubrir la verdadera razón detrás de los cambios de Chu
A través de él. ¿ Vamos a buscar a esa persona después de esto? No hay necesidad de apresurarse. Mientras visite la Residencia Prince Lv con frecuencia, eventualmente me lo encontraré. Las raíces de torawax china, la genciana, la escutelaria china y la gardenia común tostada son buenas para refrescarte.
Quizás puedas usarlos para tratar tus síntomas. Joven maestro. Joven maestro. Has estado mirando estas cuatro hierbas medicinales toda la tarde. Simplemente me siento aburrido. Eres el mejor médico del mundo. ¿No sería ridículo que alguien descubriera que otra persona le ha recetado una receta? Un médico no puede tratarse a sí mismo.
Es común que un médico busque ayuda de otra persona. ¿Es una carta de la Residencia Prince Lv? Sí. Joven maestro. Creo que tú y el Príncipe Lv se conocen muy bien. Es sólo porque nos conocemos desde hace mucho tiempo. Bajalo. Te prepararé la medicina ahora. Tíralos. Acabas de terminar de prepararlos.
Fue sólo por diversión. Está bien, joven maestro. [Para: Gongye Qi] [Vive tu sueño] Ji Yun. ¿Por qué estás aquí en mi estudio tan temprano en la mañana? Escuché que no regresaste al palacio. Por eso estoy aquí para visitarte. Todavía tengo algo que hacer fuera del palacio. ¿En realidad?
Escuché que fuiste a la Residencia Prince Lv después de la audiencia judicial. Realmente no puedo ocultarte ningún secreto . ¿ Te topaste con alguien allí? ¿Por qué me preguntas eso? Tengo curiosidad. Desde joven te ha gustado el pescado. Pero nunca tuviste un pez como mascota. Siempre te han gustado los juegos weiqi.
Pero nunca lees sobre eso. Yo… es sólo una decisión espontánea. ¿Es eso incorrecto? Solías decir que los peces tendrían más libertad en el estanque y que las estrategias del juego weiqi eran más interesantes cuando se usaban en un juego. ¿ Por qué de repente tienes un cambio en tu forma de pensar profunda?
Ji Yun. Deja de preguntarme. No quiero decir nada ahora. Que así sea. Estoy aquí para pedirles una mano. Ji Yun. No me pedirás que visite la residencia de Chu para ver cómo está la señorita Qing, ¿verdad? En eso quiero que me ayudes. Estoy preocupado por ella. Pero no puedo ir allí yo mismo.
¿Por qué no? No quiero ponérselo difícil a Qing poniéndola entre Chu y yo. No creo que sea lo correcto. ¿Qué piensas entonces? Ji Yun. Si realmente te gusta alguien, debes luchar por ella con todas tus fuerzas. No es posible que esté enamorado de Qing. [Salón Anxiang] [Pabellón Chenxiang] Su Alteza. Estar a gusto.
Estoy aquí para visitar Qing. ¿Qué… qué estás haciendo? Su Alteza, sálvame. Bueno… baja ahora. Entendido. Bueno. Su Alteza. Esta es la orden del Príncipe Lv. Si Chu quiere culpar a alguien, pídale que me culpe a mí. Bueno… Sí, Su Alteza. Vamos. Ven y da un paseo conmigo por el jardín. Vamos. Su Alteza. Gracias por salvarme hoy. No tienes que agradecerme. Ji Yun me envió aquí. ¿Cómo está Su Alteza? Nuestro padre le dio un sermón. Pero le va bien. Eso es bueno. Señorita Qing. ¿Quién eres? [Residencia Prince Lv] ♪Camina ociosamente a la sombra de las flores que caen con notas florales♪
♪Separados por la muerte y la vida, solo podemos encontrarnos♪ ♪En sueños♪ ♪Proponer un brindis por la luna, no tengo con quién hablar♪ ♪Odio olvidarte♪ ♪Y marcharme voluntariamente♪ ♪Maquillandome en el tocador♪ ♪¿Con quién estás ahora?♪ ♪¿ Por qué debería estar molesto?♪ ♪Nunca eres mi destino♪ ♪Mi corazón simplemente revolotea sin saberlo♪
♪No puedo evitar estar enamorado de ti♪ ♪El amor es un absurdo♪ ♪Eso repite la ilusión♪ ♪Todavía estoy anhelando♪ ♪El amor eventualmente me hace perder♪ ♪Entristecido por el desvanecimiento del amor♪ ♪Estoy Me quedé con un sueño♪ ♪¿Por qué todavía deseo♪ ♪Poder pasar el resto de mi vida contigo?♪ ♪Maquillándome en el tocador♪
♪¿Con quién estás ahora?♪ ♪¿Por qué debería estar molesto? ?♪ ♪Nunca eres mi destino♪ ♪Mi corazón simplemente palpita sin saberlo♪ ♪No puedo evitar estar enamorado de ti♪ ♪El amor es un absurdo♪ ♪Eso repite la ilusión♪ ♪Todavía estoy anhelando♪ ♪Amor eventualmente me pierde♪ ♪Triste por el desvanecimiento del amor♪ ♪Me quedo con un sueño♪
♪¿Por qué todavía deseo♪ ♪poder pasar el resto de mi vida contigo?♪