Película SUB español [Cocina Imperial en la Ciudad Prohibida] | Traje antiguo/ROMANCE | YOUKU
The selected subtitles are automatically generated, we apologize for any inaccurate translations. Meu General Changxu, Sra. Nalan, a cerimônia de casamento já acabou. Todos vocês se aposentam primeiro. Por causa de tudo isso? Para dizer a verdade ao Mestre Chang, já tenho essa pessoa querida em meu coração. Que esposa maravilhosa Sua Majestade me deu!
Como você ousa humilhar a Mansão Chang? Mestre Chang só tem duas opções, uma, de me denunciar a Suas Majestades e me punir por desobedecer ao decreto imperial, mas esse assunto diz respeito ao rosto da família real, se Mestre Chang fizer isso, não será bom para a família . Chang.
Em segundo lugar, se você me forçar a obedecê-lo, com meu caráter vingativo, eu certamente o acusaria falsamente na frente da Imperatriz, e não deixaria sua Mansão Chang sozinha pelo resto de meus dias. Mestre Chang, temos o nome de marido e mulher, mas não podemos ter a realidade de ser marido e mulher. Interessante.
Muito interessante. Depois de beber este copo, a promessa já está lá, nem o ouro nem o jade vão mudá-la. = Cozinha Imperial na Cidade Proibida = [Depois de três anos] Dongguan, mel branco tributário da Montanha Changbai é o melhor mel branco, mas você não gosta e só quer mel marrom da Montanha Pequim.
O mel castanho das montanhas é feito com um único tipo de flor, a do espinheiro. Hawthorn é uma coisa muito boa, não só pode fortalecer o estômago e digerir os alimentos, mas também eliminar a prisão de ventre. Sua Majestade recentemente teve indigestão e não tem bom apetite.
Mas, desde que você coloque uma gota de mel marrom no prato, será bom tanto como remédio quanto como alimento. A infanta Jingxian, filha adotiva da imperatriz, casou-se originalmente com o general Changxu. Mais tarde, dizem que eles tinham um relacionamento ruim e que o general foi morto em batalha.
Agora ele volta a cuidar do dia a dia da Imperatriz. Diz-se que ele não é uma pessoa agradável de se estar. Ousado! A infanta é da família real, como pode ser vista por uma pessoa tão petulante como você? Digo-lhe que este é o ingrediente necessário para a comida de Sua Majestade
E , se o derramar, perderá a cabeça. Desculpe por incomodar sua nobre Alteza, por favor , me perdoe. Está bem vamos. Claramente, nós mudamos agora, não era nossa intenção. Por que não falamos com eles para esclarecer? Saudações à minha Imperatriz! Xian, venha sentar-se. Para experimentar esta fruta congelada. Minha Imperatriz,
Embora o verão se aproxime e fique mais quente a cada dia, o frio machuca o estômago. Esse gelo, é melhor você não comê-lo muito. Ainda não entramos no período mais quente do verão, o palácio está quente como um navio a vapor. Estou com muito calor.
Xian Eu também estou preocupado com a saúde da minha Imperatriz. Então, amanhã de manhã, eu mesmo irei à Cozinha Imperial para minha Imperatriz preparar um prato para remover o calor como seu café da manhã, tudo bem? Boa. Então, não vou comer mais esse gelo. Estou ansioso para seu café da manhã amanhã. Sim.
[Cozinha Imperial] Esta carne Su, é realmente uma carne como o nome sugere. Como aquela cantiga de Suzhou, tão macia e tão fofa. Seu sabor é pegajoso e perfumado. Tente novamente. Aromático e delicioso, com um final de boca adocicado. Isso é por causa da adição daquele mel de espinheiro, certo? Tem um sabor
Muito doce com aroma de espinheiro. Você está cheirando alguma coisa? A cozinha imperial está pegando fogo! A cozinha imperial está pegando fogo! Venha alguém! Se apresse! Se apresse! Se apresse! Se apresse! Se apresse! Segure! – Venha alguém! – Dongguan! Dongguan! Chunshou! Chunshou! Se apresse! Apague o fogo deste lado primeiro! Se apresse! Boa.
Não parem, pessoal! Se apresse! Se apresse! Aguentar! Está pegando fogo! Nós salvamos as pessoas primeiro! Venha alguém! Estou chegando! Se apresse! Se apresse! Se apresse! Este lado, este lado! Se apresse! Ajude-me! Venha alguém aqui! Se apresse! Se apresse! Se apresse! Este lado! Este lado! Xiao Dezi não foi encontrado. Se apresse!
O armazém, poderia ser no armazém? Estou chegando! Siga-me todos! Eu vou! Vamos lá! Dongguan, Dongguan, perigoso! Dongguan! Está ferido. Venha. Ajuda! Eu vou! Este lado, este lado! Socorro, rápido! Rápido, rápido! Se apresse! Se apresse! Espere um pouco! Se apresse! Se apresse! Aqui estão mais duas pessoas! Vamos! Xiao Dezi! Xiao Dezi! Eu vou!
– Vamos salvar as pessoas primeiro! – Lá! Atenção! Dongguan! Se apresse! Vamos salvar o povo! Estou chegando! Com cuidado! Com cuidado! Venha! Se apresse! Vamos lá! Devagar! Água! Xiao Dezi! Xiao Dezi! Acordar! Xiao Dezi! Você está ferido Dongguan? Chame o médico imperial! Chame o médico imperial! Dongguan!
Mais duas pessoas vêm aqui! Por aqui! Se apresse! Eu vou! Xiao Dezi, acorde! Acorde Xiao Dezi! Segure! Vai doer um pouco. Alteza, o que fazemos com o café da manhã para a Imperatriz? Se você não conseguir, será culpado de enganar a Imperatriz? O que é um café da manhã? É tudo culpa sua.
Nossa infanta combinou com a Imperatriz fazer um café da manhã para ela. Mas agora até as folhas de hortelã estão queimadas. Xiaolv. Quão difícil isso pode ser? Esta tigela de sopa gelada feita de sementes de lótus e rizoma de lírio branco pode substituir o seu café da manhã de verão.
Portanto, apresse-se e envie-o para a Imperatriz. Zhang Dongguan, eu … Alteza, apresse-se e envie-o para a Imperatriz. Jingxian! Jingxian, é você? Dongguan! Jingxian! Minha mãe não me deixa sair hoje em dia, então tenho que passar por cima do muro. Meu Deus, você é muito corajoso. E se você cair? Que fazemos?
Não estou aqui para te ver? Jingxian, diminua a velocidade! Se minha mãe me visse assim agora, ela certamente iria me repreender. Você caiu da parede assim, sua reputação de jovem não será afetada? Estou com medo de quê? Eu vou me casar com você de qualquer maneira. Basta que você goste de mim.
O que me preocupo com os outros? Vamos lá! Devagar! Deixe-me descansar um pouco! Você é muito lento! Bing tang hu lu! Você não me deu dinheiro. Obrigada. É muito doce, experimente. Tang hu lu! Coma você mesmo. Ácido, hein? Sim, dê uma olhada! Dongguan, isso é incrível. Dê uma olhada! Com licença! Perdoe-me, Alteza!
Não sei por que irritei Vossa Alteza. Se você quer que eu morra , deixe-me morrer com clareza! Rei Supremo! Que homem neste mundo não gosta de uma mulher com um corpo esguio e um físico sedutor? Você cozinha tão bem, como posso, como posso ser magra! Bata nele! Bata nele com força!
Que posso fazer? A comida deve ser deliciosa e a pessoa quer um corpo esguio, é impossível conseguir tudo. Chef Imperial Zhang, gostaria de saber se você pode cozinhar um prato que não engorda. Que prato, não sei cozinhar. Então eu faço? Se a infanta engordar meio quilo, não poderei salvar minha vida.
Chef Imperial Zhang, por favor, me salve. Eu tenho um método. Traga a escala aqui! Parabéns Vossa Alteza! Ele pesa meio quilo a menos! Verdade? Deixe-me ver! Excelente! Vou encontrar Yutai. Tenha cuidado, Alteza! Se apresse! Quatro! Cinco! Yutai! Yutai! Pratique-se, não seja preguiçoso. Saudações a Vossa Alteza!
Olhe para mim. Você vê como eu sou diferente hoje? Você colocou roupas novas? Ontem usei o mesmo. Olhe novamente, dê uma olhada mais de perto. Isso … eu peso menos meio quilo! Parabéns Vossa Alteza! Continuo assim, em breve terei a atenção do Terceiro Príncipe. O Terceiro Príncipe é tão importante para a Alteza?
Claro que sim. Poder obter o amor do Terceiro Príncipe é o meu maior desejo. Desculpe senhor. Senhor Zhang. Como você está vindo para a Cozinha Imperial hoje? Eu quero aprender a cozinhar com você. Cozinhar pratos saborosos que não engordam as pessoas. Onde no mundo você pode encontrar tal prato?
Mas eles não ajudaram a princesa Wanzhen a preparar esse tipo de prato? Eu mesmo quero cozinhar para ela. Essa infanta e você? Saia primeiro! Para o pedido. [Cozinha Imperial] A infanta se apaixonou pelo Terceiro Príncipe e quer se casar com ele depois de perder peso. Não posso ajudá-la muito,
Então quero que ela possa experimentar os pratos que eu faço nos dias em que ela está perdendo peso . Nossa cozinha imperial pode fazer os pratos. E você pratica muito todos os dias. Por que você está aprendendo a cozinhar? Você parece gostar da princesa Wanzhen. Mas dizem que a infanta é muito gorda.
Não, a verdade não é assim. Embora a infanta seja gordinha, ela tem um bom coração. Já que você gosta dela, por que ajuda os outros? Qual é a identidade da infanta? E o que é meu? Além disso, ela já tem alguém de quem gosta, e a Imperatriz quer juntá-los também. Irmã, sente-se.
Qual é o problema? Tão misterioso. Irmã Jingxian, você é a filha favorita da Imperatriz e a irmã mais velha favorita do irmão Yongzhang. Na frente da Imperatriz e do irmão Yongzhang, você pode falar bem de mim? Sou uma pessoa humilde e minhas palavras não pesam nada, o que posso dizer?
Boa irmã, boa irmã. Bom Bom bom. O que você me pede, tenho certeza que vou conseguir. Legal! Sobremesas, traga sobremesas! Estou indo, Alteza! Você come tantos em uma refeição? Não se preocupe, minha irmã, são pratos especialmente desenhados por mim, não vão engordar. E todos os dias depois de comer uma refeição,
Perco meio quilo. Logo vou emagrecer, irmã come. Esses peixes agridoces de West Lake, Stewed Hoof e Shredded Fish Balls, já é estranho não engordar ao comê-los. Se você ainda consegue perder peso, não seria um milagre no mundo? No entanto, sempre que termino uma refeição e subo na balança,
Fico efetivamente mais magro do que antes. A sério? Veja se você não acredita. Venha alguém! Prepare a balança. Esse peso tem um problema. Geralmente as pessoas são pesadas em grande escala, no dia do início do outono. É costume de pesar na balança no dia do início do outono para nós.
Mas essa balança não é do tamanho usado para pesar pessoas. Do dia em que minha irmã perdeu peso até hoje, ela mudou para um peso mais pesado a cada dia, se a formatura continuar a mesma, para manter o equilíbrio o peso avança e a graduação diminui. Então, aparentemente,
Minha irmã está ficando mais magra a cada dia. Xiao Shunzi! Não tem nada a ver comigo! Não tem nada a ver comigo, Vossa Alteza! É … é aquele Zhang Dongguan que me ensinou isso. Que? Como você ousa me enganar com pesos! Zhang Dongguan! Zhang Dongguan! Sal! Zhang Dongguan! Sal! Infanta Wanzhen?
Yutai, por que você está aqui? Se apresse! Leve-o até Zhang Dongguan! Eu vou acabar com isso! Por quê? Saudações a Vossa Alteza! Foi você! Você não apenas cozinha pratos saborosos para mim. Como você ousa me enganar com pesos falsos! Você quase me fez pensar que realmente havia perdido peso. Você! Você!
Que posso fazer? Wanzhen, nada acontece, nada acontece. Desta vez, o irmão Yongzhang não vai me amar! Não pode ser, não pode ser. Não chore, não chore! Yutai, por que você não está fazendo nada ainda? Desculpe, Dongguan. Carregue! Esperar. Se eu realmente puder perder peso, Alteza? A sério?
Se não conseguir que Vossa Alteza perca peso, não será tarde demais para me despedaçar novamente. Deixa para lá. Obrigado, Alteza. Mas preciso de alguém para me ajudar. A quem? Yutai. Tem certeza de que vai funcionar? Minha vida agora está em suas mãos. Yutai, que método você tem? Diga-me, rapidamente. Alteza,
Este método não é para todos. Prefiro contar em particular. Por favor, Vossa Alteza. É melhor funcionar. Parece que você quer fazer um casal. O destino não pode ser forçado. É que muitas pessoas não sabem o que realmente querem. Talvez um pequeno empurrão pudesse fazer um casamento. Se não for assim,
Não há nada que você possa fazer a respeito. Dongguan, então me diga se estamos destinados ou não podemos fazer nada? Os velhos destinos acabaram. O destino está em nossas mãos, se você quiser continuar, você pode continuar. Tenho que preparar comida imperial para Sua Majestade. Dongguan, por que você sempre me rejeita?
Peço a Vossa Alteza que saia. Não se arrependa. A partir de hoje, Vossa Alteza tem que comer comigo em todas as refeições. Não importa. Gosto de tudo, desde que seja comida. Esperar. Por quê? Por favor, me prometa que você vai mastigar cem vezes antes de engolir a cada mordida.
Mas comer só é bom se você comer uma grande mordida. Isso é. Este terceiro príncipe não tem intenção de minha princesa, então por que minha princesa está chateada? Bem, bem, bem, vou mastigar, mastigar. Cem vezes. Puxe com força! Faixa! Puxe com mais força! Princesa, princesa! Puxe com força! Puxar! Puxe com mais força!
Mais forte! Yutai! Yutai! Yutai! Yutai! Como esta? Como está Yutai? Acalme sua Alteza. Este homem não tem nada de sério. Teve insolação em clima quente, basta prescrever um remédio para eliminar o calor. Como vai? Alteza, estou bem. Bem, então vamos continuar amanhã. De acordo. Princesa Wanzhen,
Por favor , deixe nosso Guarda Yutai ir, se ele continuar a praticar assim, seu sangue vai acabar. Fechar. Ele não teve uma insolação. O Guarda Yutai tem que fazer exercícios com os príncipes durante o dia, você também tem que gastar energia. Além disso, tudo o que ele come é sopa e vegetais leves.
Sua velha ferida não sarou e a raiz da doença ainda está lá. É porque Yutai não quer que você saiba que ele estava gravemente doente e deliberadamente instruiu o médico imperial a mentir para ele. E você está bem, ele já está doente, e você ainda não o está deixando descansar. Xiao Shengzi!
Por que você não me contou antes? Você, você gosta de mim, certo? Não não não. Não não não. Eu não posso gostar de você. Como posso gostar de você? Eu não posso gostar de você. Princesa! Princesa! Princesa, vai devagar! Princesa! Aprumar-se! Princesa Wanzhen. Este cavalheiro, nossa Princesa disse que
Não o incomodará por fazer exercícios. [Depois de três meses] Ele gosta de mim, ele não gosta de mim, ele gosta de mim, não … ele não gosta de mim. Impossível. Irmão Yongzhang. Irmã Wanzhen. Você não vai ver os crisântemos? Vamos juntos? Eu sabia que você diria sim. Wanzhen. Ah?
Então você gosta de mim ou não? As garotas do nordeste da China são muito diretas, então não me rejeite por minha franqueza. Eu gosto. Bem, você não quer ver crisântemos? Te acompanho. Vamos lá. Princesa Wanzhen, é impróprio que homens e mulheres toquem as mãos. Nós, meninas do Nordeste da China, não entendemos isso.
Mas se você estiver com vergonha, vou me afastar de você. Mas você tem que pensar em mim em seu coração. Claro. Então vamos. Este cordeiro é um tanto tônico. Ele aquece seu corpo e dispersa o frio, e pode reabastecer seu sangue. Você tende a praticar muito, então a magreza não importa,
Mas essa tigela de sopa, você está bebendo há três meses e seu corpo ainda não se recuperou. Eu não consigo esquecê-la. Os sentimentos são algo que não pode ser forçado. É ridículo dizer que, assim como esta tigela de sopa forte, você reluta em aceitá-la e , mesmo que beba muito
, será apenas como uma tigela de água, sem sentido. A perda é dolorosa, mas para que serve essa dor? O coração dessa pessoa não é para você, ela não conhecerá a sua dor e tristeza. Para outros, sua dor é uma piada. Princesa, o Terceiro Príncipe a convidou para jogar pólo amanhã.
Não não não. Diga a ele que estou doente e não vou. Vai! Vai! Vai. Sim. O Terceiro Príncipe o convida para jogar pólo e você não quer ir. O que te aconteceu? Irmã, sente-se irmã. Irmã Jingxian, por que você acha que o Terceiro Príncipe, de quem eu sempre gostei, de
Repente gosta de mim também, e eu não estou feliz? Onde você não está feliz? Tenho que estar ciente das regras o tempo todo na frente dele . E não posso perder a paciência. Se eu fizer algo errado, o irmão Yongzhang me ignora por meio dia. Antes era assim, mas agora não estou feliz.
Parece que você não gosta do Terceiro Príncipe. Eu digo que se Yutai se parecesse com o irmão Yongzhang, seria maravilhoso. Ele me trata melhor, você gosta de Yutai? Claro que não. Como eu poderia gostar de um oficial? Somos só amigos. Então você se importa que eu seja apenas um oficial? Nem por isso.
Amo homens como meu irmão Yongzhang, bonitos e elegantes. Ser bonito e estiloso pode te satisfazer quando você vê isso, mas você se sente feliz com isso? Pense nisso, antes , quando você estava com Yutai, você era tão feliz todos os dias. Mas agora você pode escapar dos passeios a cavalo e do tiro,
Quando você se casar no futuro e ele te pedir para andar a cavalo e atirar todos os dias, o que você faria então? Então eu tenho que pensar sobre isso. Meu Terceiro Príncipe vai se casar com a Princesa Wanzhen de verdade? O que posso eu fazer?
O Mestre disse que eu herdaria o trono no futuro e que o poder por trás da Princesa Wanzhen é essencial. Então, vamos deixar assim por enquanto. No futuro, se eu encontrar alguém de quem gosto, posso chamá-la de minha concubina e tratá-la muito bem apenas como se ela não existisse.
Mas não é injusto com a princesa Wanzhen? Ela é uma boa menina, não quero machucá-la também. Como você pode fazer isso? Você está louco? Desgraçado que bajula o dono! Venha alguém! Pegue! Pegue! Sim. Vá, vá! Algo ruim está acontecendo! – O que aconteceu? – Por que você está tão nervoso?
Yutai está trancado em uma cela! O que aconteceu? O guarda Yutai ofendeu de alguma forma o Terceiro Príncipe. Por favor, vá ver. Por que é tão estúpido? Yutai! Yutai! Princesa! O que aconteceu? Por que você ofendeu o Terceiro Príncipe? Princesa, me escute, o Terceiro Príncipe não é confiável.
Ele só quer usar o poder que está por trás de você, ele realmente não gosta de você. Você não deve se deixar enganar por isso! Que idiota você é. Não se preocupe, nunca vou deixar nada acontecer com você! Princesa! Princesa! Minha Imperatriz, minha Imperatriz! Wanzhen saudou minha Imperatriz. Saudações à minha irmã Jingxian.
O que há de errado com você, tão nervoso? Wanzhen, atrevo-me a pedir a minha Imperatriz um favor para libertar Yutai. O que aconteceu? Além disso, desta vez eu percebo quem eu gosto no meu coração. Então, eu também imploro que você conceda a mim e a Yutai. Yutai e você se amam,
Como posso separar esse casal perfeito? Bom, eu tomo Yutai como meu filho adotivo, dessa forma, eles seriam iguais em status social, e também seu pai ficaria tranquilo também. Muito obrigado pelo favor da minha Imperatriz! [Cozinha Imperial] Princesa Jingxian, desta vez é você quem merece meus maiores agradecimentos. Isso é. Princesa Jingxian,
Muito obrigado por me ajudar a encontrar minha maior felicidade. É meu dever. Vamos lá. Há quase três meses não provo algo tão delicioso, então não serei mais educado. Venha, experimente isto. Você também come. Por que é você de novo? Em. Ouça – me bem: à nossa filha,
Você não tem o direito de pensar nela. Vou deixá-lo ir hoje, mas se você se atrever a voltar, primeiro vou quebrar suas pernas e depois mandá-lo para as autoridades. Isso é muito preço de noiva! É maravilhoso! Parabéns Sra. Nalan. Sua filha encontrou um bom marido. Beleza com talento, que combinação perfeita!
Combinação perfeita! Combinação perfeita! Combinação perfeita! Combinação perfeita! Parabéns! Que doce. Dongguan, só tenho uma coisa para lhe contar. Amanhã de manhã tenho que preparar o café da manhã para Vossa Majestade, me retiro primeiro. [Palácio de Chuxiu] Saudações à minha Imperatriz! Saudações à minha princesa Jingxian! Minha Imperatriz, descobri que
Alguém está roubando os tesouros do palácio. Roubo no palácio é um crime grave, não fale bobagem! Juro que não te enganei. Minha Imperatriz pode descobrir comigo. Por! Saudações à minha Imperatriz! O que vai fazer? Eu só queria perguntar a você, e agora você está me perguntando. O que faz? Minha Imperatriz, olhe.
Que atrevido! Como você ousa roubar do palácio! Perdoe-me minha Imperatriz! Não ousarei de novo! Minha imperatriz, Xiao Manzi, é o confidente de Eunuch Dezhong, então este assunto deve ser relacionado a ele. Isso é ultrajante! Ordene ao Departamento de Punição que investigue este assunto minuciosamente! Para o pedido. Minha Imperatriz! Perdoe-me minha Imperatriz!
Minha Imperatriz! Você é realmente corajoso, não sabia que Dezhong é o eunuco sênior favorito da Imperatriz? Este eunuco Dezhong está cheio de maldade. Cada vez que a Imperatriz pede alguma coisa, é óbvio que eu faço primeiro, ele corre para pedir o prêmio. É irritante! Esse menino malvado, você está comigo há tanto tempo,
E como se atreve a fazer esse tipo de roubo, arruinando minha reputação. Bata nele severamente e tire-o do palácio assim que eles terminarem. Arraste! Esperar! Você permaneceu inocente neste assunto. Ele é apenas um eunuco de baixo escalão, ele é apenas um corredor. Se não tivesse sido instruído por você,
Você teria ousado fazer isso? Menina, você tem que mostrar evidências para sua calúnia. O que isso tem a ver comigo se ele foi preso? Pegue! Então, minha princesa Jingxian, eu me aposento primeiro. Já se passou muito tempo desde que vi Sua Majestade tão alegre. O General Majia
Está estacionado em Sichuan há quinze anos lutando com sucesso contra bandidos, removendo um problema do meu coração. Como posso não ser feliz? Minha Imperatriz, Donzela Nijun chegou. Esta é a filha do general Majia, Nijun. Saudações a Vossa Majestade! Levante sua cabeça. Obrigado, Majestade! Ela é muito inteligente e bonita,
Quando o general Majia voltar, eu gostaria de ser seu sogro. Obrigado, Majestade! Pare de fazer isso. Em breve você será a esposa do Terceiro Príncipe, a partir de agora esse tipo de trabalho, você deixa comigo. Nunca conheci o Terceiro Príncipe. Não sei como ele é, muito menos que tipo de personalidade ele tem.
Se não for adequado para mim, será um destino amargo para a vida. No grande palácio, quantas pessoas podem finalmente escolher as pessoas que amam? Não vamos falar sobre nós, é até difícil para Princesas e Príncipes. Espero que o mais rápido possível você possa se casar com o homem que ama.
O que fazem vocês? Deixe-os! Senhorita Nijun. O que fazem aqui? A Imperatriz queria recompensá-lo, mas descobriu que o jade estava faltando. Eunuch Dezhong, nós o encontramos. Nunca vi essa Jade, então como poderia estar na minha bolsa? Como você é corajoso! Todos os dias você está ao lado da Imperatriz
E se atreve a fazer coisas como roubo. Venha alguém, leve-a ao Departamento de Punição! Eu não fiz isso. Esperar. O mero fato de ter sido encontrado na bolsa de Minhui não conclui que ela seja a ladra. Se alguém pegou e colocou na bolsa Minhui, também é possível.
Mais evidências definitivas precisam ser encontradas, certo? Testes definitivos? Não acho que seja necessário. Nunca vi e nunca toquei no jade da Imperatriz. Eu preciso ver a Imperatriz. Deixe-me ver a Imperatriz! Você não tem o direito de falar aqui. Como você pode gritar assim? Amordace-a antes que ela incomode alguém!
Sr. Dezhong, onde está esse tipo de regra? Depois de entrar no Armazém do Trabalhador, você se tornará um pária. Gostaria de pedir a você que ordenasse a Minhui que trabalhasse na Cozinha Imperial até descobrirmos a verdade , muito obrigado. Saudações à minha princesa! Diz-se que Minhui foi trabalhar na Cozinha Imperial. Exatamente.
Essa garota é de bom caráter. Deve haver um mal-entendido sobre o roubo. Ela está trabalhando na Cozinha Imperial, e você pode cuidar dela para que a vida não seja tão difícil para ela. Eu quero cuidar dela, mas ela me rejeitou. Parece que ele não é uma pessoa servil e obediente. Eu já entendo.
O que mais Alteza você quer me pedir? Eu me aposento primeiro. Por que você não explica ao Sr. Zhang sobre o que aconteceu naquele ano? Eles dizem que os corações daqueles que se amam estão conectados. Tentei me aproximar dele, mas ele não me respondeu nada. Talvez, em todos esses anos, tenha
Sido apenas um desejo da minha parte. Além disso, sou viúva, ele é o chef imperial favorito de Sua Majestade. Neste palácio, se eu cometer o menor erro, posso prejudicá-lo. Espera espera. O gelo da montanha Yuquan, por favor , Sr. Zhang, para verificar. Bem, leve o gelo para a adega. Shunzi. Sim.
O que eu disse … Vamos, cuidado. Por que caiu um pedaço de gelo? Jogue fora rapidamente. Por que eles são tão descuidados? Você não joga fora. O gelo foi trazido com tantas dificuldades, que pena se não o queres. Me dê isto. [Palácio de Chuxiu] Saudações a Suas Majestades! Curvar-se não é necessário.
Acabo de receber o relatório de que o General Majia retornará vitorioso com seu triunfo. Gostaria de organizar um banquete para tratar bem esses soldados. Eles deram uma grande contribuição para a estabilidade de nossa fronteira sudoeste . O banquete deve ser cuidadosamente preparado e não deve ser negligenciado. Chef Zhang, o outono está seco.
Os soldados estão cansados da viagem e , como existem muitas regras de etiqueta no palácio, espero que a comida seja fresca e refrescante, nutrindo-os e aliviando seu cansaço. Parabéns a Suas Majestades! Eu farei o meu melhor. Bem, vá prepará-lo rapidamente. O caminhão de gelo chegará antes do jantar começar?
Acho que não vai chegar a tempo. Então o que fazemos? Esses pratos estão prontos. Minhui. Senhor Zhang. Não há gelo suficiente na adega, você tem alguma ideia? Eu também não tenho soluções. Se você pode esculpir coelhos, certamente também poderá esculpir tigelas de gelo. Esculpir tigelas de gelo? É muito fácil.
Esse utensílio, nunca vi. Majestade, é feito com um pedaço de gelo. Pedaços de gelo? Experimente vocês mesmos. Obrigado Vossa Majestade. Que tipo de chef faria esse prato? Eu o respeito, eu o admiro. Ligue para o Chef Zhang. Sim. Ligue para o Chef Imperial Zhang Dongguan para se apresentar. Saudações a Suas Majestades!
Chef Zhang, essa tigela de gelo, nunca vi isso. Vossa Majestade, esta tigela de gelo é cristalina, bonita de se olhar e gela a comida, ela serve a um propósito duplo. É ideia tua? Majestade, não fui eu que fiz este prato, você o deve a uma criada chamada Minhui. Minhui?
De onde vem essa donzela? Eu quero conhece-la. Ela pertencia ao palácio da minha Imperatriz. Por ter sido acusada de roubo, ela foi rebaixada para a Cozinha Imperial para trabalhar duro. No entanto, não acredito que o Minghui seja um ladrão e peço a Sua Majestade que seja claro. Imperatriz, isso é verdade?
Majestade, nunca ouvi falar disso. Acho que deve haver mal-entendidos. Ligue para Minhui. Ligue para Minhui para se apresentar. Saudações a Suas Majestades! O chef Zhang disse que a tigela de gelo foi ideia sua? Majestade, a tigela foi feita para mim. ES inteligente. Se você pudesse voltar ao Palácio de Chuxiu
E servir à Imperatriz em sua vida diária, isso seria ótimo. Como você gosta da minha Imperatriz? Muito obrigado a Vossa Majestade. Minhui é como o nome dele, muito inteligente. Muito obrigado a Vossas Majestades! [Cozinha imperial] Ótimo. Por que está aqui? Saudações à minha princesa! Sentar-se. Nunca pensei que Lord Zhang
Tivesse uma queda por esse tipo de pessoa má. Minghui, você sempre sente que foi injustiçado e que é justo. Você sabe como é difícil para o Eunuch Dezhong? Que dificuldades ele pode ter? Minhui, dê uma boa olhada no Eunuch Dezhong. Que? Você está tentando me dizer que ele
É um homem honesto e honesto que ajudou as pessoas e tinha as mãos limpas? Na verdade, o assistente da Imperatriz é mais difícil do que qualquer pessoa. A Imperatriz deve cumprir os desejos de Sua Majestade e praticar a economia. Despesas com suas empregadas, mesadas para famílias maternas,
Recompensas para outras pessoas e ajuda humanitária em desastres custam muito dinheiro. A imperatriz não tem dinheiro. A quem ela pode contar? Apenas o eunuco sabia disso e tinha pena da imperatriz, por isso pediu a Dezhong que vendesse suas joias pessoais fora do palácio para recuperar um pouco de prata.
Quando você se deparar com algo no futuro, deve pensar sobre o motivo por trás disso e não ser muito impulsivo. Nada acontece. Senhorita Minhui, pelo que aconteceu antes, peço desculpas. Eunuch Dezhong, também peço desculpas a você. Bem, vocês sentem-se. Vamos, experimente. Experimente meu bolo de flor de lótus, que significa paz. Eunuco.
Muito obrigado Minhui. Já fazemos as pazes, e você? Lorde Zhang, Sua Majestade está com fome depois do trabalho, quer comer carne Su. Venha preparar. Xiao Shunzi não chegou nem cedo, nem tarde, mas nessa época. Princesa, coma um pouco. Existem muitos mal-entendidos entre nós, mas o assunto chegou a este ponto,
Não importa qual de nós dê outro passo, será um abismo de destruição. A partir de agora, você será a Princesa e eu o Chef Imperial. O destino acabou, você pode ficar bem para sempre. Dongguan! Dongguan! Zhang Dongguan! Dongguan! Quem se atreve a sair daqui? Mãe, eu criei você até ficar mais velha,
E você vai embora assim? Quem contou? Ninguém me disse. Eu conheço você. Como posso não saber o que você quer fazer? De qualquer forma, vou me casar com Zhang Dongguan. A família Nalan foi leal e virtuosa por gerações, como eu poderia ter dado à luz uma filha tão ingrata como você!
Então não tenho mais nada a dizer a você. Se você sair por esta porta, terei um milhão de maneiras de matar aquele Zhang Dongguan. Direi à Imperatriz que ele raptou a Princesa e enviarei uma equipa de homens para os seguir. Você não pode simplesmente nos deixar em paz? Não estou negociando com você.
Se você realmente quer apostar o futuro e a vida dele na sua felicidade, experimente. Princesa, vamos voltar, por favor. Zhang Dongguan! Zhang Dongguan! Sal! Dongguan! Princesa, seus gritos, temo que todos neste palácio tenham ouvido você. Eu deveria descansar agora. Ligue para Zhang Dongguan! O Sr. Zhang não está de serviço hoje
E deixou o palácio mais cedo. Você saiu do palácio? Este lugar é o mesmo de antes, nada mudou. Exatamente, não mudou ao longo dos anos. Essas mesas e cadeiras velhas deveriam ter sido substituídas há muito tempo. Mas Dongguan se recusou a mudá-los. Porque não? Dongguan disse que
Este lugar está cheio de lembranças de vocês dois e ele não quer deixá-las. Você ainda se lembra do nosso passado? Claro que sim. Você não pode esquecer, mesmo que queira. Pouco depois de você se casar com o general Changshu, os pais de Dongguan morreram. Apenas seu tio, seu primo
E eu somos deixados para cuidar deste lugar. Dongguan parou de rir e não fala muito. Ele passava os dias trancado na cozinha estudando gastronomia e se arriscou a se aproximar de Sua Majestade e oferecer-lhe pratos diante de Sua Majestade. Princesa, você sabe por que ele fez tudo isso? Por quê?
Só ao me tornar o Chef Imperial posso ter a chance de vê-lo. Mas por que ele é tão cruel comigo? Tia, estou de volta. Você voltou em boa hora, os pratos são preparados há muito tempo. Sente-se para comer. Você pode fazer alguns bolos Guanghan, os favoritos de Jingxian.
Todo lo que has hecho y dicho es para la Princesa Jingxian. ¿Por qué te decides por todo y no hablas conmigo? Princesa, ¿por qué estás aquí? Nuestra Princesa aprovechando del pretexto de querer volver a la Mansión para visitar a su madre viene aquí para visitarles.
En el futuro, no debes salir del palacio a voluntad, ya que hay mucha gente en el palacio y los rumores no son buenos para la reputación de mi Princesa. Bien, te escucho. Espera. Están hechos los platos, la Princesa todavía no ha comido nada. ¡Ve! Los platos están preparados, regresa después de comer algo.
Te llevaré más tarde. Los viejos tiempos eran tan buenos. Y los días serán buenos en el futuro. No esperaba que hubieras hecho tantas cosas por mí. Todavía quedan muchos días por delante, no te preocupes, haré todo lo posible para desarrollar nuevos platos y lograr firmemente el estómago de Su Majestad.
Entonces definitivamente te acompañaré en este drama también. [Edificio Zhimei] ¿Qué pasó? He visto a Changxu. ¿El General Changxu no ha muerto? No me he equivocado. Seguro que es él. Camarero, tráeme otra carne salada. ¡Voy! La persona de su retrato, lo he buscado por todas partes. Pero realmente no lo encuentro.
¿Usted es Zhang Dongguan? Alguien me pidió que te diera esto. [Nos vemos en el pabellón…] Camarero, una vasija de licor. Okey. ¿Eres Zhang Dongguan? Sí. ¿Eres el General Changxu? ¿Me conoces? He visto su retrato. ¿Por qué me buscas por todas las partes? Quiero ver si estás vivo. Has visto que estoy vivo todavía.
Estás vivo y salvo, ¿por qué desapareciste y dejaste a la Princesa jingxian sola en el palacio como viuda? Yo tampoco entiendo, tengo grandes logros militares y en artes marciales, ¿por qué a Jingxian no le gusto y ya ella le gusta un cocinero en el Edificio Zhimei? ¿Qué hay de tus artes marciales excelentes?
No tienes ninguna responsabilidad con tu mujer. ¿Y si vuelvo esta vez para llevarme a Jingxian? No te permito hacerlo. ¿Qué pasa si tengo que hacer esto? Lucharé hasta la muerte para detenerlo. ♪El primer ministro Wang es el casamentero principal♪ ♪No te creo en lo que dices♪ ♪Sulong y Weihu son parientes internos♪
♪Tú y yo entraremos juntos a la Mansión♪ ♪Y nosotros tres nos enfrentaremos para explicarnos♪ ♪No admitiremos a nuestros parientes♪ ♪Mi padre es un funcionario de la corte imperial♪ ♪El oro y joyas se apilaban en montañas♪ ♪Calcula cuánto cambiará el capital y el beneficio♪ ♪Y los enviarán a Xiliangchuan con un caballo♪
♪Cuarenta y ocho estaciones en Xilangchuan♪ ♪Los militares no quieren dinero♪ ♪Si dices tonterías aquí♪ ♪Seguro que te enviarán a las autoridades♪ ¿Qué te pasó Xian? ♪El tablero y el palo te golpearán♪ ♪Es difícil para ti arrepentirte cuando…♪ Anoche he pillado el resfriado, no me siento muy bien.
♪El discurso de mi cuñada es locura♪ ♪¿Cómo podía un soldado tener…?♪ Mi Emperatriz, hoy me retiro primero. ♪Gestiono por dentro y fuera del gobierno♪ Le visitaré cuando me siento mejor. ♪Seguro que la cuñada rompe nuestras relaciones♪ Regresa entonces. Hoy hace frío, debe tener cuidado. ♪No te creo en lo que dices♪
Gracias mi Emperatriz. ♪Sulong y Weihu son parientes internos♪ ♪Tú y yo entraremos juntos a la Mansión♪ Crecí con un maestro Mohist que no solo me enseñó artes marciales, sino que también me enseñó cómo hacer armas. Changxu, ¿qué estás haciendo? ¡Ven! ¿Qué piensas de mi lanza larga? Hermosa y lo suficientemente afilada.
Sin embargo, si en batalla me temo que no sería de mucha utilidad. Déjame mostrarte la mía. Tu lanza está desafilada, me temo que no funciona bien, ¿verdad? He metido explosivos en esta lanza. Explotará siempre y cuando toque el interruptor. ¿Qué pasa? ¿Es lo suficientemente letal?
El talento de Zijuan para fabricar armas es muy superior al mío. Con el tiempo, dejé de tocar las armas. Zijuan es ingenua, amable,e inteligente, pero el destino le bromeó. ¡Papá! ¡Maestro! La familia lleva generaciones fabricando armas. Las armas dañan a las personas y matan demasiado, y se irán al infierno.
¿Quién se atrevería a mantenerla aquí? Desde entonces, he tomado la decisión de pasar mi vida protegiendo a esta chica llamada Zijuan. Pronto, me convertí en el primero en el examen estatal y logré grandes logros en la guerra, y quería regresar paraconfesar le mi corazón. Pero nunca pensé que una guerra tras una guerra,
Nunca se había detenido. Pero justamente en este momento Zijuan comenzó a ser vegetariana ya realizar buenas acciones. Ella pensaba que las armas hacían daño a la gente, y ella solo sabía matar, así que nunca volvió a fabricar armas. Zijuan. Changxu, has vuelto. Zijuan, Su Majestad me concedió un matrimonio
Para que me case con la Princesa Jingxian. Es buena noticia. ¿Realmente quieres que me case con la Princesa Jingxian? Si te casas, ¿no significa que tendré otra pariente más? Entonces bien. Si me caso, por favor tienes que venir a la boda. ¿Realmente durante tantos años no notó mis sentimientos?
Estaba muy enojado en ese momento, Pero mucho más tarde me di cuenta de que era por esa leyenda desafortunada. Yo siempre estaba en pie de guerra y ella temía que eso me trajera mala suerte. Después de que Jingxian y yo nos casáramos, los dos comprendimos que teníamos a alguien en nuestros corazones,
Y nos dimos espacio mutuamente de forma tácita, y mantuvimos una distancia. Tres años más tarde, cuando los bandidos proliferaban en la frontera, Su Majestad me envió a eliminarlos. Esa batalla fue especialmente trágica. Estuvimos atrapados durante siete días y siete noches, y en ese momento pensé que esta vez debíamos estar muertos. Señorita,
Las tropas del general Changxu están atrapadas en el valle Riyou, y tienen poca oportunidad de sobrevivir. El General ha perdido mucha sangre, necesita descansar muy bien. ¡Reporte! General Changshu, el enemigo está contraatacando y se calcula que está a menos de tres millas de nuestras tropas. Si los soldados saben que
El General está inconsciente y herido, su moral se verá muy baja. ¿Qué debemos hacer? Primero llévense al General. Según el carácter del General, si sabe que las puertas de la ciudad se habían perdido y él había logrado sobrevivir, se sentiría definitivamente culpable por el resto de su vida.
La puerta de la ciudad no se perderá. ¡Médico militar! ¡Médico militar! Changxu, Changxu, qué bueno que puedas venir. Regresemos a casa. Después de regresar a casa, nos casarémos. Seremos muy felices. Estaremos juntos el resto de nuestras vidas. ¡Zijuan! ¡Zijuan! ¡Zijuan! Váyanse ustedes diciendo que yo Changxu he muerto. ¿Qué hace mi General?
¿Se van o no? ¡Vayan! Mi general, por favor, cuídese. Zijuan murió por mí. Por casualidad, encontré sus notas manuscritas. Ella esperaba un día destruir el manual de arma de Mohism. No quería más muertes en este mundo. Pero este libro está en el Pabellón Ruyi de la Ciudad Prohibida, por el deseo de Zijuan,
Por el bien del mundo y por el bien tuyo y de Jingxian, te doy tres días. De acordo. Haré todo lo posible. Robar el libro de armas es un delito capital. Y el Pabellón Ruyi está lleno de las antigüedades y dibujos favoritos de Su Majestad, así que no podemos ni acercarnos.
Tengo que tratar de todas formas. Solo tengo tres días. Entonces yo también voy a pensar soluciones. De acordo. Señor Zhang, Señor Zhang, usted raras veces se ha comunicado con la gente del Pabellón Ruyi. ¿Usted hoy qué quiere? Yo he preparado muchos postres, he pasado por aquí así que ustedes pueden probarlos todos.
Entonces muchas gracias al Señor Zhang. Recientemente me ha fascinado algo de caligrafía y pintura, así que quiero preguntar si el pintor podría ayudarme para mí ampliar mis horizontes. Justamente mi Maestro no está aquí, entra con prisa. Pero ten mucho cuidado. No dejes que mi Maestro se entere. Tranquilo. ¿A qué esperan?
¡Vengan y pruébenlo! Se han hecho por el Chef imperial Zhang, poca gente puede tener esta suerte. Vengan para probarlo. ¡Deprisa! ¡Deprisa! ¡Deprisa! Señor Zhang no analiza ni piensa en pinturas. ¿Está realmente apreciando pinturas o buscando algo? Estoy apreciando las obras. Una persona que se muestra muy galante debe quiere conseguir algo.
Señor Zhang, regrese por favor. Jingxian. Dongguan. He estado trabajando todo el día en vano. No hay buena manera. Yo traté de entrar en el Pabellón Ruyi, pero me echaron antes de encontrar el libro de arma. Nos quedan solo dos días. No pasa nada, me tienes a mí. ¿Todavía no has comido?
Te lo preparo. Este olor me dice que es el Señor Zhang quien está cocinando. ¡Saludo a mi Princesa! Eunuco, ¿quiere probar un cuenco? No me atrevo. El plato que el Señor Zhang cocina para mi Princesa, ¿cómo me atrevo a probarlo? Eunuco, esto no es para que beba por nada.
Jingxian y yo queremos pedirle algo. Bueno, cualquier necesita que tienen, nos pueden contar. [Palacio Chuxiu] Últimamente, los artistas del Pabellón Ruyi son cada vez más hábiles. Ven, ábrelo para que la Emperatriz lo vea. ¿Es un retrato para mí? ¿Qué te parece? Mi Emperatriz, mire. esto… hay pintura dentro de una pintura.
No es de extrañar que Su Majestad siempre diga que el Pabellón Ruyi está lleno de gente con talento. La pintura es realmente exquisita. Guarda el retrato. Dezhong. ¡Discúlpenme Sus Majestades! ¿Qué te ha pasado? Bueno, cuando vi el retrato de la Emperatriz justo ahora, recordé algo. No sé si puedo decirlo o no. Dime.
Una vez escuché que hay pintura dentro de una pintura, que a menudo se ven en libros militares. pero las generaciones posteriores no lo entendieron y, por tanto, no comprendieron el misterio. Mi Emperatriz, yo también lo he escuchado. Hay pintura dentro de pintura, ¿por qué yo no puedo observar nada?
Su Majestad, ahora es tarde, y es hora de comer. Bien. Su Majestad. ¿Qué? ¿La doncella ha vuelto a tallar este cuenco de hielo? Hace tanto frío hoy, ¿cómo le pueden servir platos fríos? Llama a Zhang Dongguan. Sí. ¡Llama a Zhang Dongguan para presentarse! ¡Saludos a Su Majestad! Dime, para esta merienda de medianoche,
¿Por qué has preparado este cuenco de hielo con sopa de semillas de loto? Su Majestad, se ve que casi entramos en el invierno. El médico tradicional chino suele decir que hay que comer algo caliente en verano y el frío en invierno. Aunque hace frío en invierno, la gente lleva ropa gruesa,
Está en casa y tiene menos actividades, lo que puede causar fácilmente la acumulación de calor en el cuerpo y no se puede dispersar. Además, la dieta en invierno contiene calorías altas, que pueden conducir fácilmente a un incendio excesivo del estómago y pulmonar. Los intestinos y el estómago de Su Majestad son buenos,
Y este cuenco de hielo no solo para eliminar el fuego con eficaz, sino también un tipo diferente de disfrutar. Tu boca, sabes bien cómo hablar. Retírate. A la orden. Su Majestad, este… Ven, ven, llévalo al Pabellón Ruyi y ordénales a repararlo. A la orden. Eunuco. Le debo un favor a Dezhong,
Y esta vez está pagado. Pero en este caso, ¡no debe haber descuidos! Gracias. No se preocupe. ¿Señor Zhang, vas de compras? Sí. Vaya por favor. Muchas gracias. [El Libro de las Armas de Mohist] Jingxian es buena muchacha, debes tratarla bien. Yo también cumpliré mi promesa, hoy mismo saldré de aquí. ¡Cómo se atreven!
Xiaolv, ¿cómo va? Alteza, me dicen que el Señor Zhang, Dezhong y Minhui, todos se han arrestados. Mi Emperatriz, tengo culpa. ¿Qué pasó? Todos se retiran. Dímelo. Robamos el libro de las armas de Mohist en el Pabellón de Ruyi. ¿Por qué hicieron una cosa tan tonta? Mi Emperatriz,
Xianey Zhang Dongguan nos enamoramos con todo el corazón, Todo lo que quiero es pasar el resto de mi vida con él. De hecho Zhangxu no está muerto, pero siempre ha tenido a alguien a quien quería mucho. Quería ayudar a su amada a cumplir el deseo que
Es destruir el Libro de las Armas de Mohist. Por eso yo y… Todo fue mi culpa. Si te gusta Zhang Dongguan, ¿por qué no lo dijiste antes? Me dejaste hacer un lío. El edicto imperial no debe ser violado. Todos son mis niños. La familia imperial no era despiadada.
¡Le pido a mi Emperatriz que me perdone! Afortunadamente, has podido ser sincera. No esperaba que en este palacio grande existe un amor tan verdadero. Pueden ayudarse mutuamente, me alegro mucho. Changxu, ya que insistes en salir de la capital, no te obligaré. Sin embargo, espero que formes un ejército valiente y guerrero
Para que sirva al país. En cuanto a Jingxian, desde la apertura de la dinastía Qing, nunca tuvo ninguna Princesa que se casara con la gente de la etnia Han. Solo puedo anunciar al público que estás muerta. ¿Estás dispuesta como plebeya a casarte con Zhang Dongguan? ¡Yo quiero!
¡Gracias por el favor de Su Majestad! Bueno, todos se levantan. ¡Gracias Su Majestad! ♪Cruzan el río frío las grullas blancas♪ ♪Fluyendo en un río de estrellas♪ ♪Soy un huésped desanimado♪ ♪Tú eres♪ ♪Mi causa y efecto♪ ♪La luna recorre por las montañas y los ríos♪ ♪Como los pensamientos que vagan♪
♪Silencio en un mar de gente♪ ♪Esperé el principio de la primavera♪ Pensaba traértelos cuando prepare bien. ♪Me encuentro con alguien en…♪ Ahora vienes. Te acompaño para hacerlo. Bien. ♪Te miro desde lejos por un momento♪ ♪Un momento que sobresaltará todo el mundo♪ ♪Tal vez el camino por delante es un millar de colinas♪
♪Deteniéndome en el crepúsculo sin ti♪ ♪Cuando la nieve cae en mis labios♪ ♪Un beso del cielo y de la tierra♪ ♪Todo es cálido♪ ♪Cruzan el río frío las grullas blancas♪ ♪Fluyendo en un río de estrellas♪ ♪Soy un huésped desanimado♪ ♪Tú eres mi causa y efecto♪
♪La luna recorre por las montañas y los ríos♪ ♪Como los pensamientos que vagan♪ ♪Silencio en un mar de gente♪ ♪Esperé el principio de la primavera♪ ♪Me encuentro con alguien en la llovizna de las flores de albaricoque♪ ♪Te miro desde lejos por un momento♪ ♪Un momento que sobresaltará todo el mundo♪
♪Tal vez el camino por delante es un millar de colinas♪ ♪Deteniéndome en el crepúsculo sin ti♪ ♪Cuando la nieve cae en mis labios♪ ♪Un beso del cielo y de la tierra, todo es cálido♪ ♪Las nubes pasan por el cielo extenso♪ ♪Dejando el cielo y la tierra en vano♪ ♪Pienso en muchas cosas♪
♪Un vaso de vino ref leja la soledad♪ ♪Mi corazón es como el ámbar♪ ♪Nadie habla de ellos a pesar de que son claros♪ ♪El viento de levante empaña el humo que fluye♪ ♪Esperé el principio de la primavera♪ ♪Me encuentro con alguien en la llovizna de las flores de albaricoque♪
♪Te miro desde lejos por un momento♪ ♪Un momento que sobresaltará todo el mundo♪ ♪Tal vez el camino por delante es un millar de colinas♪ ♪Deteniéndome en el crepúsculo sin ti♪ ♪Cuando la nieve cae en mis labios♪ ♪Un beso del cielo y de la tierra, todo es cálido♪