ESPSUB [Amor floreciente] | EP20 | Traje Antiguo / Romance | Fang Yilun / Huang Riying | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪De repente, apareciste♪ ♪ Quién robó esos años♪ ♪ Oh, noche y día♪ ♪ Oh, ha pasado mucho tiempo♪ ♪Pasar por el mundo bullicioso durante el día♪
♪Evitar el amor por la noche♪ ♪Día tras día , año tras año♪ ♪Me despierto y cierro los ojos antes de que oscurezca♪ ♪Pero cuando el día se convierte en noche♪ ♪Me hace creer que todavía hay amor♪ ♪Si lo quieres, si lo quiero♪ ♪ Es un voto de día y noche♪
♪Es un voto de día y noche♪ [Amor floreciente] [Episodio 20] ¡Formación de Aniquilación Inmortal! ¡Merced! ¡Ahorrarme! Cui Chen. Lo hemos atrapado. – ¡Qué comida tan generosa! – Esta vez, gracias a Tantan y Mu Bai Zhenren, pudimos frustrar el complot del espíritu de la rata y restaurar el ambiente dietético saludable. Sé mi invitado. Quédate aquí unos días más. Te invitaré a comida y entretenimiento. Excelente. Bien. Excelente. La escucharé.
Regresaremos a la Secta Qingyuan por la mañana. Será mejor que no nos quedemos. Entonces llévanos contigo. Tú… No hay problema. Ustedes. No me dejes. Todavía tienes mucho trabajo por hacer. ¿Qué trabajo? Voy a fusionar el restaurante al otro lado de la calle. Te llevaré de regreso a la gloria más tarde. DE ACUERDO.
Tengo un regalo de apertura para ti. El jefe rata está a tu disposición. ¡Espíritu de rata! Mira cómo te voy a curar. Está bien. Cui Chen y yo te esperaremos en la Secta Qingyuan. – Vamos. – Salud. Salud. Mayor Mu Bai, ¿te duele la mano? ¿Necesitas que te venda la herida?
No te molestes. No es gran cosa. Hoy es un buen día. Bebamos. No intentes actuar con dureza. Deja de beber. Tantán. ¿Tienes tanta prisa por volver? ¿No quieres quedarte conmigo un día más? Tantán. No te molestes. No te muevas. Parece no ser un amor no correspondido. ¿Están unidos entre sí?
¿No crees que la luna de esta noche se parece a la luna del día que nos juntamos? Sí, realmente lo hace. Nunca olvidaré ese Doble Séptimo Día. ¿Recuerdas lo que me dijiste ese día? Sí. Le dije: «De ahora en adelante, quédate donde estás. Yo te protegeré». El cielo envejecerá si tiene sentimientos.
¿Por qué no vivimos el momento y amamos con valentía? Finalmente lo entiendo ahora. También he aclarado mi forma de pensar. No ayuda insistir en el pasado. Así que he decidido no ser duro conmigo mismo ni contigo. Tantan, lo juro. Eres el ser más real en mi corazón. Si mi protección moralista
Le dio una idea equivocada, le pido disculpas. Cui Chen, escúchame. Escúchame tú primero. Desde que te conocí, mi mundo ha vuelto a cobrar sentido. Ya no estoy solo. Cuando dijiste que me dejabas, ¿sabes lo triste que estaba? No creo que las cosas no se puedan cambiar. Pero todos los días en el futuro,
Sólo te amaré a ti. No eres sustituto de nadie. Eres un ser único. Si no tienes ganas de perdonarme ahora, no importa. Pero al menos no me alejes, ¿vale? Es tan conmovedor. ¿Así se enamoran los jóvenes? Entonces Mu Bai Zhenren también estaría enamorado. ¿Por qué Tantan no dice que sí? Voy a llorar.
DE ACUERDO. ¿Qué dijiste? Dije ok. Te perdono. Tantán. ¿Lo dices en serio? Mira lo que haces. Eres el respetable Mu Bai Zhenren. Comportarse. Soy Mu Bai Zhenren, ¿y qué? Cui Chen. Cui Chen, ¿qué te pasa? Mayor Mu Bai. ¿Qué te pasa, Cui Chen? ¿Qué ocurre? Date prisa, ayúdalo. Volvamos al restaurante.
¿Qué está sucediendo? Desacelerar. No tengo ni idea. Joven Maestro, está todo listo. Tan pronto como salgan a la carretera mañana, tomaremos medidas. Consigue varios hombres más. Cui Chen debe morir. Sí. No lastimes a Tantan. Joven Maestro, tenga la seguridad. Siempre que partan, Cui Chen nunca regresará vivo a la Secta Qingyuan. Dejar. Sí.
Ten cuidado. Mayor Mu Bai, ¿estás bien? Desacelerar. ¿Qué pasó con el mayor Mu Bai? No tengo ni idea. Ni siquiera puede ponerse de pie. Ten cuidado. Estoy bien. ¿En serio? ¿Llamas a eso bien? Tu cara está pálida. ¿Es por el espíritu de la rata? Voy a vengarme de él. No,
Está bien. No tiene nada que ver con él. Estaré bien después de regular mi respiración. ¿En realidad? Hay una habitación libre arriba. Lleva a Mu Bai Zhenren allí. Sí. Vamos. Está bien. Puedo caminar solo. Cui Chen. Simplemente no comí lo suficiente. Mis piernas están un poco débiles. ¿Por qué eres tan testarudo? Ir.
Vamos. Despacio. ¿Qué pasa, tío? ¿No te sientes bien? Estoy bien. ¿ Entonces por qué pareces tan preocupado? No eres tonto. Alguien está en problemas. ¿Quién es? He buscado la maldición de las flores de Xilan. ¿Es… Cui Chen realmente va a morir a causa de la maldición? Si muere, sería un rayo de esperanza.
Cuando una persona como Cui Chen bajo la Maldición de la Flor Xilan despierta su pasión, se desplegará un pétalo en su frente. Una vez que se desarrolle, sus logros, su conciencia y su cuerpo se agotarán enormemente. Cuando los cinco pétalos se abran, degenerará en un demonio.
Cui Chen es el mejor cultivador del mundo. Si se convierte en demonio, será el mayor azote del mundo. Bueno entonces ¿hay alguna solución? El loto de siete hojas. No hay otra manera. ¿El loto de siete hojas? Un pétalo se abrirá cuando se despierte su pasión. Entonces este pétalo… Zhao Tantan, ten corazón.
Está en tan mal estado y tú todavía te entregas a la fantasía. ¿Qué estás haciendo? Estás enfermo. No llenes tu cabeza con tonterías. Puedes robar un caballo y yo no puedo mirar por encima del seto. Deja de decir tonterías. Deberías cerrar los ojos ahora y descansar un poco. ¿Te lastimé? Me duele aquí.
Mira más de cerca. Mirar. Acercarse. Duerme conmigo un rato. ¡Mentiroso! No estoy mintiendo. En verdad duele. ¡¿Qué?! ¡Dilo otra vez! No cambiará por muchas veces que lo diga. La persona que guarda rencor sacrificaría su propia fuerza para lanzar la Maldición de la Flor de Xilan.
A los que están malditos no se les debe despertar la pasión. Una vez que lo hagan, se desplegará un pétalo entre sus cejas. Cuando los cinco pétalos se abran, degenerarán en demonios. ¿Cuántas veces quieres escucharlo? Un pétalo por cada evocación de pasión. No parece correcto. ¿No regresó Cui Chen
Con un pétalo en la cabeza? Ya tenía dos cuando se separaron. ¿Quién hizo florecer a Cui Chen? Maestro, quédese… Mantenga la calma. No puedo creer que hayan lanzado tal maldición sobre Cui Chen y hayan dejado que Tantan sufriera un golpe inmerecido. ¿Pero qué tiene que ver con el Tantan?
Tantan es quien lo hizo florecer. Míralo. ¿Por qué no le echas agua? Lo lamento. Pero ya se separaron. De ahora en adelante, no pares hasta terminar. Bueno, Maestro, no se preocupe demasiado. Ahora sólo tiene dos pétalos. Si evitamos que despierte su pasión, aún podremos reducir las pérdidas a tiempo, ¿verdad?
Sí, eso tiene sentido. ¿De qué hay que preocuparse? Por cierto, a todos, no les cuenten lo del demonio. Cuando Cui Chen y Tantan regresen, haré un plan. Ahora que se han separado, debemos evitar que vuelvan a estar juntos. ¿Pero tenemos que hacerles esto? ¿Es más importante el amor o la vida?
Por cierto, por si acaso… quiero decir por si acaso. En caso de que suceda lo peor, ¿ hay algo que pueda eliminar su naturaleza demoníaca? Sí. ¿Qué? El loto de siete hojas. No hay otra manera. ¿Cuántas semillas de loto encontraron? Tantan tiene tres. Tantan tiene tres. Dos en la biblioteca.
Cinco. Faltan dos más. Bueno, Zi Meng, pídeles a tus pequeños sapos que recopilen más información sobre las semillas de loto. Cuando Tantan y Cui Chen empezaron a buscar las semillas, yo ya lo hice. Pero… [Restaurante de Fideos de Cangrejo] Tantan, cuando regreses dile a mi hijo que su padre ha hecho una fortuna
Y no tiene que vivir vendiendo crema de cangrejo. DE ACUERDO. Tantan, dile al Maestro que cuando esté libre volveré a verlo. DE ACUERDO. Una cosa más, no olvides decirle a Sha que la extraño mucho. Extraño su papilla. Suficiente. ¿No volverás en un tiempo? Deja de molestarme. No molestes nuestra cita. Vamos.
Ten un viaje seguro. Estar a salvo. Una niña adulta no puede quedarse en casa. Misión abortada. De ninguna manera. Ve por ellos. Esta es la orden del Señor Demonio. ¡A todas las unidades, atención! ¡A todas las unidades, atención! Dios mio. ¡A todas las unidades, atención! Ahora comenzará
La reunión de movilización interna de la Secta Qingyuan . Maestro, ¿quieres que toda la secta lo sepa? Vamos. Como sabes, te he dicho lo grave que es esto. Declaro que a partir de ahora se pone en marcha oficialmente el Plan de Prevención de Reunión. Todos ustedes, recupérense. Cui Chen y Tantan
Serán monitoreados en un turno de 24 horas. Si ocurre algo inusual, deténgalo inmediatamente. Si señor. No hay problema, Maestro. DE ACUERDO. Lo que digas. Y no le cuentes a nadie sobre esto, especialmente a Xueyi. Huai Meng, no debes decírselo. Si se lo cuentas, se lo estás contando a toda la secta.
Tienes razón, Maestro. ¿Y tú, Hu Meng? No estoy de acuerdo con este plan. Bueno… Pero no te detendré. ¿Por qué no estás de acuerdo? Sabrás cuando estás enamorado. Amar pero perder algo es lo más triste del mundo. Desacelerar. ¿Es divertido? De nada. Siempre estás tratando de intimidarme. Alguien nos está siguiendo. ¿En realidad?
Vamos a echar un vistazo. Tenemos las semillas de loto con nosotros. No compliques las cosas. Volvamos primero a la Secta. DE ACUERDO. (a la Secta Qingyuan). Que el cielo nos bendiga. Cui Chen y Tantan no se reconciliaron. [Secta Qingyuan] Que el cielo nos bendiga. Cui Chen y Tantan no se reconciliaron. Deberías aprender de mí. Que el cielo nos bendiga. Que el cielo nos bendiga. No creo que el deseo del Maestro se haga realidad.
Aun así, debemos hacerlo realidad. Tantan, estoy haciendo esto por tu bien. Dios, ¿qué debo hacer? No quiero que les pase nada, pero quiero que estén juntos. ¡Si Tantan me trajera comida cuando regrese! Dios mío, tío, te estás saliendo del tema. ¡Ellos están de regreso! ¡Ellos están de regreso! ¿Han vuelto?
Tantan y el mayor Mu Bai han vuelto. – ¿Qué tengo que hacer? – Ellos están de regreso. ¿Se trata de una nueva ceremonia de bienvenida? No, nosotros… Huai Meng, me estás ocultando secretos. Están de vuelta. ¡Maestro! ¡Estamos de vuelta! ¡Maestro! Tú… Maestro. Maestro. Maestro. Tu amo se desmayó de alegría.
El camino ha sido despejado. Cui Chen y Zhao Tantan han regresado a la Secta Qingyuan con las semillas de loto. Todo está según lo previsto. Las siete semillas de loto casi están recogidas. Cualquiera que se interponga en el camino de Cui Chen debe ser eliminado. ¡Sí! ¡Joven Maestro, no lo hagas! Déjalo entrar.
Joven maestro. Estás despedido. Sí. Es mi asunto personal matar a Cui Chen. ¿Por qué me detuviste? ¿Asunto personal? Dejando de lado los profundos logros y el extraordinario poder espiritual de Cui Chen , solo su capacidad para sentir el aroma de la semilla de loto hace que valga la pena conservarlo.
¿Así que lo que? Sin Cui Chen, todavía puedo encontrar las semillas de loto en mi Seven Nights Inn. ¡Estúpido! He estado esperando durante más de 100 años. ¿ Ahora estás intentando poner en peligro mi plan para una mujer? El tantán es mi plan. Cui Chen sólo la ve como una sustituta.
Si se casan, no tendré ninguna posibilidad. ¡Callarse la boca! Necesito que recoja las siete semillas de loto. ¡¿Lo sabes?! Durante los últimos 100 años, no te he dado nada. Pero no te preocupes. En cuanto a Zhao Tantan, cumpliré tu deseo cuando esté hecho. Ahora mismo debemos centrarnos en el panorama general. ¿Entender?
Maestro, ¿estás bien? Al final calculamos mal. ¿Por qué están juntos de nuevo? ¿Cómo pueden estar juntos de nuevo? Pero esta es la primera vez que Tantan se enamora de alguien. ¿Realmente vas a separarlos? ¿ Crees que no quiero que estén juntos? Piénsalo. Cui Chen es todo un talento. Si degenera en demonio,
¿cómo podría afrontarlo? Y Tantan, si supiera que ella era la culpable de la degeneración de Cui Chen, ¿cómo podría vivir con eso? ¿Y cómo podríamos explicárselo al mundo? Por tanto, el plan debe llevarse a cabo. Escúchame. Les pides a Hu Meng y Huai Meng que los vigilen en todo momento. ¿Para qué?
¡Apaga la llama del amor! ¿Que estas esperando? Ir. DE ACUERDO. Caliente. Si los otros jóvenes saben que estoy espiando aquí, caeré en desgracia. Será mejor que me vaya. Sha, ¿qué pasa? Bueno, todavía no estás casado. No deberían estar juntos por la noche. El Maestro lo dijo. Tantán, ven conmigo. Apresúrate. Sha,
Déjame quedarme un poco más. Me iré después del baño de pies. No, vete. Escúchame. Dejar. Es hora de ir a la cama. Vamos. Regresa. Ve a dormir. Apurarse. Dejar. Regresa a la cama. Olvídate del baño de pies. Podemos hacerlo mañana por la mañana. Deja de mirar. Dejar.
¿Por qué Cui Chen no está aquí? Pensé que teníamos una cita. ¡Dios mio! ¡Fuera las manos! Bien. Bien. Bien. Bien. el maestro dijo aún no estás casado. No deben estar juntos sin compañía. De ninguna manera. ¿ Por qué el Maestro tiene tantas reglas de repente? ¿ Tiene miedo de que el cerdo
Se coma su amado repollo? No, voy a verlo. Olvídalo, Tantan. El Maestro debe tener sus preocupaciones. La próxima vez nos reuniremos en algún lugar con más gente. Bien. Cerdo, el repollo se va a cortar. No, tú eres el cerdo. ¡Soy el repollo! Soy el repollo favorito del Maestro. Maestro. ¿Quién es? ¿Quién es?
Ustedes son… Soy Qifang, Maestro. Soy Xianfang, Maestro. Maestro. Qifang. Xianfang. Finalmente has vuelto. ¡Maestro! ¡Te extraño mucho! Es genial. Déjame echarte un buen vistazo. Has perdido peso. Maestro, esta es la moda actual en estatura. Eres demasiado anticuado. ¿En realidad? Maestro. Estoy cansado. Estoy cansada y flaca.
Estoy cansado de contar dinero todos los días. ¿Estás haciendo negocios? Los negocios son buenos. No puedo creer que haya formado a dos genios de los negocios. Estoy orgulloso de ti. Maestro, no somos tan buenos. Sólo tenemos unas pocas docenas de restaurantes. Mírate. Tienes una lengua simplista. Has traído regalos. ¿Qué es eso?
Maestro, mire. Aquí tengo todo tipo de buena comida y cosas divertidas. Siempre que veía algo bueno, siempre pensaba en comprártelo. Probar. No hay prisa. Maestro, tengo lo que más necesitamos para la Secta Qingyuan. ¿Semillas de loto? ¡Dinero! Sí. El dinero es lo que más necesitamos. Hay más aquí.
Excelente. Este es el favorito de la Maestra. Cuando Tantan se case, podrás darle esto como dote. ¿ Sabes también que están juntos? Sí. El otro día, frente a nuestro restaurante de fideos, estaban… Querida familia, queridos amigos, bienvenidos a mi banquete de reconocimiento. Bien. – Bien. – Excelente. Finalmente tengo un descanso. Bien.
– ¡Bien! – ¡Excelente! Por la presente declaro que, de ahora en adelante, todos sus alquileres corren por mi cuenta. Tantan, la próxima vez que cobres el alquiler, ven a verme directamente. Tantán. ¿Dónde está Tantan? Tantán. Xueyi. ¿Dónde está Tantan? Ella acaba de decirme que tendrá una cita con el mayor Mu Bai.
Ella me pidió que le trajera su regalo. ¿Qué? No. No, ellos… ¿Adónde fueron? Los bosques traseros, supongo. ¿Adónde vas? Yo… ¿ Por qué has estado reservado últimamente? Te lo digo, no irás a ninguna parte hasta que me digas la verdad. Cui Chen, juguemos «Hold Your Laugh». DE ACUERDO. Yo iré primero. Mirar.
Había una vez una muchacha del maíz que se iba a casar con un hombre del maíz. Como resultado, la noche de su boda, el hombre del maíz descubrió que su novia se había convertido en palomitas de maíz. Entonces preguntó: «¿Quién eres?». La chica del maíz dijo: «Cariño, soy tu chica del maíz.
Esta noche es nuestra boda. Así que me hice un nuevo corte de pelo». No tienes sentido del humor. Tu turno. Mi turno. Vamos. ¡Estás haciendo trampa! ¡Estás haciendo trampa! ¿Qué estás haciendo? ¡Infiel! ¡Esperar! Esperar. Esperar. Tantán. Meng. ¿Qué estás haciendo aquí? ¿ El Maestro también te envió? ¿Qué quiere el Maestro exactamente?
¿Tenemos que estar casados para permanecer juntos? Si estás profundamente enamorado, no creo que debas posponer tu boda para no arrepentirte. ¿Arrepentirá? Lo que estoy diciendo es… lo entiendo. Tienes miedo de que repitamos el error tuyo y de Zhu Yan. No te preocupes. Estaremos bien. No sabemos qué pasará primero,
Si mañana o un accidente. Lo que quieras hacer, hazlo ahora. Sólo quiero una buena cita con Cui Chen. Mirar. El Maestro siempre los envía a molestarnos. Irritante. No te quejes del Maestro. Debe tener sus razones. Está bien, lo escucharé. Me mantendré alejado de ti. Me mantendré alejado de ti, Cui Chen.
Lejos de ti. Lejos. [Adaptado del libro de Han Yishui sobre la plataforma de lectura Shuqi, «Blooming»] [Producido por] [YOUKU Information Technology (Beijing)] [Todos los derechos de comunicación en red reservados por YOUKU]