ESPSUB [Mi querida] | EP11 | Romance / Moderno | He Landou / Cao Yuchen | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Plantando estrellas perdidas en el jardín♪ ♪Florecen en mi noche más oscura♪ ♪Descendiendo para mí♪ ♪Aliviando mi inquietud♪ ♪Con tu presencia♪ ♪Permitiéndome esperar pacientemente el amanecer♪
♪Las nubes oscuras no se han ido lejos♪ ♪Esperando a que deje de llover♪ ♪Dos figuras bajo el paraguas se acercan♪ ♪Todos los sueños ocultos♪ ♪Son sobre ti♪ ♪Te guardo en cada momento futuro♪ ♪Esperando la brisa de la tarde y el cielo despejado♪ ♪Esperando mi corazón♪ ♪Mi afecto por ti♪
♪Proviene de tu amor incondicional por mí♪ ♪Hasta el último día♪ ♪Seguimos tan simples como éramos al principio♪ ♪Esperando las noches de verano y las estrellas♪ ♪ Esperando tu corazón♪ ♪Protegiéndote todos los días♪ ♪Sintiéndome feliz, sintiéndome afortunado♪ ♪Admito que no puedo resistir♪ ♪Queriendo tocarte♪ ♪Y el día amanece normalmente♪ [Mi querida] [Episodio 11]
Hey . ¿Qué deseas? Quiero hablar contigo. ¿Acerca de? Acerca de… Me equivoqué. Cuando era joven, sentía que mi mamá era tan lamentable. Porque mi padre ya empezó a engañarla cuando yo estaba en la secundaria. A partir de entonces dejé de creer en cualquier relación íntima. Porque para mí, incluso una pareja casada
Con un hijo podría separarse así… Cuando conocí a Tan Shishi, por primera vez, quería estar en una relación. Pero esa relación fracasó. Entonces, desconfié aún más. Hasta que… Hasta que apareció Tan Shishi de nuevo. No. No estoy hablando de ella. Es ella. Mirar. Esperar. ¿Por qué? necesito esconderme No tienes que hacerlo.
No. Me siento muy incómodo. No tienes que hacer eso. Realmente no lo haces. ¿Qué necesitas? ¿Está Xiang Yan aquí? Sí. Ella está ahí dentro. Entonces, ella no está aquí. Siempre has dicho una cosa y has querido decir otra. Sólo necesito adivinar la respuesta opuesta. ¿Qué deseas? Quiero pedirte prestado algo. Seguro.
¿Qué quieres pedir prestado? Vete de inmediato después de eso. Si me voy o no de inmediato… dependerá de ti. ¿No crees…? ¿ No crees que te pasa algo? ¿Qué quieres decir? Justo ahora, me preguntaste si Xiang Yan está aquí o no, ¿verdad? Bien. Déjame decirte. Desde que entré en una relación con ella,
He estado diciendo lo que pienso. Nos encontremos de nuevo. ¿ Necesitas usar esta habitación? Me iré. no te vayas Vamos. ¿OMS? Tu y yo. Señorita Tan Shishi, le prestaré esta habitación. Ayúdate a ti mismo. ¿ Por qué sigues tirando de mí hoy? Para. No puedo seguirte el ritmo. Bueno. Lo diré aquí entonces.
¿Qué? ¿Qué quieres decir? Continuemos con nuestra conversación de ahora. ¿Puedes liberarme primero? No. ¿ Por qué no? Tengo miedo de que te escapes. Deberías comparar la longitud de nuestras piernas primero antes de preocuparte por eso, ¿de acuerdo? Bueno. ¿Realmente tienes que hacer esto? no me escaparé ¿En realidad? Necesito ser capaz
De dejarte atrás primero. Entonces… Voy a continuar entonces. Tú… Entiendo lo que intentabas decir. ¿Puedes escucharme primero? ¿Qué quieres decir? Empezamos esta relación falsa basada en una mentira tras otra. Creo que es hora de terminarlo. Deberíamos dejar de encontrar distintas excusas para justificarlo. Porque todo empezó de la manera equivocada. Un mal comienzo
No necesita un buen final. No podemos permitir que esta mentira vaya más lejos. ¿Entiendes lo que digo? Sí. Para la casa, ya he pagado el dinero del alquiler y el depósito. Después de que regrese, comenzaré a buscar otra casa. ¿Te vas a mudar? Quiero empezar una nueva vida de la manera correcta.
No te detendré. Bueno. Es un trato entonces. Volveré a mi habitación ahora. Lin Hengyu. Hay un ladrón fuera de mi habitación. Creo que Nian está en la habitación ahora. Ven conmigo. ¿Ves eso? Más tarde, iré y me pararé frente a él para distraerlo. Entonces, irás a su espalda y… ¿Entiendes?
¿Estás seguro de que es un ladrón? Sí. Está actuando tan sospechosamente. ¿ Alguna vez has visto a un ladrón robando de noche con las gafas de sol puestas? Además, mira lo que está sosteniendo. Un bate de béisbol. Eso es vino tinto. Conozco a un excelente especialista en el cuidado de los ojos.
Puedo presentártelo. ¿Qué quieres decir? En tu opinión, necesito ir al oftalmólogo y sacarme la muela del juicio, ¿verdad? A mis ojos… Lo que quiero decir es que esa persona puede ser la cita de tu mejor amigo. ¿Quieres terminar la cita de tu amigo antes de que haya comenzado? ¿Una cita?
No quiero hacer eso. Es raro que ella tenga interés en un hombre. Si no quieres eso, ven conmigo. Vamos. Hola. ¿Por qué llevas gafas de sol por la noche? Vi las gafas de sol en tu foto. Debes haberlo comprado en la playa. Creo que este par de gafas de sol te quedan mejor.
Gracias. Incluso traje una botella de vino para ti. No me malinterpretes. Seguro que me invitaste porque estás de mal humor. Puedo beber contigo. Si bebo demasiado, llamaré a un conductor designado para que me lleve de vuelta. ¿Por qué te ríes? Me río porque hay vino para mí. Adelante. ¿Qué es?
¿Has vuelto a fallar? ¿Por qué siento que estás disfrutando mi peligro? Ahora que lo has dicho, creo que lo soy. ¿Vas a dejar de perseguir a Xiang Yan? Sí. Hay algunas cosas que casi he descubierto. ¿Qué son esas cosas? A veces, en la planificación de la vida de alguien,
Tal vez no necesite un cónyuge, sino un hijo. Si ese es el caso… Creo que puedo cumplir con los requisitos. ¿En realidad? Creo que puedes ser el niño. Me voy ahora. Adiós. ¿Qué es de nuevo? Es medianoche ahora. Debo irme. ¿ Estás seguro de que se ha ido? Creo que sí.
¿Crees que sí? Creo que puedes enviarle un mensaje. Si ella no responde dentro de cinco minutos, significa que él todavía está allí. Ella respondio. [Limitación del uso de datos] ¿Qué dijo ella? Ella dijo… ¿ Puedo usar el WIFI de tu habitación? La contraseña es el número de esta habitación. Gracias. Tómalo. Tengo otra.
No creo que deba tomarlo. ¿Por qué no? ¿Y si no se va en toda la noche? ¿Vas a reservar otra habitación? Yo puedo hacer eso. No es barato reservar otra habitación. Además, hoy es fin de semana. Es posible que el hotel se haya reservado por completo. Si no puedes irte esta noche,
Podemos convertirnos en compañeros de cuarto para otro día. Yo… mejor le mando otro mensaje. Creo que estaré libre pronto. Ey. ¿Debería irme ahora? ¿Puedes llamar al conductor designado por mí? Mírate. Será mejor que te quedes. No puedes manejar un conductor designado ahora. Este es el precio del amor. Juego de palabras. Juego de palabras musical. Sobrecompartir tu vida. Todos estos son trucos obsoletos. Como Casanova,
Debe mantenerse al tanto de la nueva tendencia. Realmente no soy un Casanova. Entonces, en base a los muchos años de experiencia que he ganado, solo hay dos formas de probarlo. El primer método es emborracharte para exponer tu personalidad oculta. Y el segundo método es emborracharme y ver qué me harás
Cuando esté en un estado mental confuso. Ahora, ambos estamos borrachos. ¿Qué es lo que quieres hacer? Quiero… Me duelen las piernas. ¿Por qué tomaste eso? Quiero… quiero dormir. Tengo mucho sueño. Ya no puedo estar despierto. ¿Ya estás dormido? No. Estoy un poco preocupado por Nian. Estará bien.
Su habitación está muy cerca de la nuestra. Si algo sucede, podemos estar allí de inmediato. ¿Estás muy cerca de Lu Nian? Cuando aún era estudiante universitario, le contaba todo. Ella es la persona más cercana a mí aparte de mis padres. Pero no la conozco tan bien. Solo sé
Que ella viene de una familia rica. Ella no tiene que trabajar y no necesita preocuparse por el dinero. Aparte de esas cosas, ni siquiera sé dónde vive. Creo que tal vez no es buena para expresarse. Cuando estaba en mi cuarto año, ella se graduó. En ese momento, cada vez que había vacaciones, me
Quedaba solo en el dormitorio. Ella sabía que yo tendría miedo. Entonces, se mudó de regreso al dormitorio para hacerme compañía por otro año hasta que me graduara. Me doy cuenta de que ya no puedo ser una carga para ella. Necesito intentar enfrentar la vida solo. Porque sé que aunque tengas
A la persona más cercana a ti en este mundo, hay muchas ocasiones en las que necesitas recorrer el camino solo. Entiendo. En realidad, nunca he estado en una relación antes. Aprendí esas cosas de Internet. Ni siquiera tengo la oportunidad de probarlos todavía. Como si te fuera a creer.
En tantos años de tu vida, ¿ no has tenido novia antes? Estuve en una relación vaga antes. Pero la traté como a una hermana menor. Ahora, ella es la prometida de mi mejor amigo . Nunca pensé que tendrías una relación tan complicada. No es nada complicado. En realidad, Xiang Yan y yo
Nunca hemos tenido una relación real. Hace tanto calor. Lin Hengyu. Quiero intentar vivir solo. ¿Puedes dejar de persuadirme para que me quede? ¿Por qué? ¿Por Shi Ran? ¿Te gusta? No, no me gusta. ¿Qué hay de mí? No somos adecuados el uno para el otro. Pero me gustas. Además,
Nuestros padres quieren que nos casemos. Somos adecuados el uno para el otro. Somos diferentes. Tienes una carrera. Eres como el MetalGarurumon mega evolucionado. Y todavía estoy mojado detrás de las orejas. Soy como Agumon que solo puede escupir una pequeña llama. Ni siquiera sé si evolucionaré o no.
Y no sé en qué evolucionaré. ¿ Qué pasa si evolucioné erróneamente a SkullGreymon? Nunca lo esperé. ¿Que esperabas? Nunca esperé que verías Digimon. Estoy hablando en serio contigo. Lo que digo es que deberías darme la oportunidad de crecer. Si todavía te gusto en ese momento, podemos intentar… ¿ Nuestro plan de unidad?
Estoy hablando en serio contigo. Bien. Esto es genial. Xiangyan. Sabía que acababas de despertar. ¿Cómo entraste? Me encontré con Hengyu cuando salió a correr por la mañana. Dijo que ustedes dos durmieron hasta tarde anoche y que todavía estaban durmiendo. ¿Quiere que los demás nos malinterpreten? ¿Te entendiste mal? No. ¿ Por qué
Estás aquí? El desayuno en este hotel es genial. ¿Quieres probarlo juntos? Seguro. Tengo hambre de todos modos. ¿Ya no me vas a perseguir? ¿Por qué? ¿Estas decepcionado? De nada. Me siento refrescado. Pediré más platos más tarde. De repente, tengo un gran apetito. Hoy, yo también tengo un gran apetito.
Algo feliz debe haber sucedido. Sí. Para empezar, te perseguí para ayudar a alguien a lograr su objetivo. Ahora que no tengo que hacerlo, me siento tan relajada. ¿Ayudar a alguien? Bronceado Shishi? ¿Usted ya sabe? Cada vez que estás con ella, tus pensamientos están escritos en tu rostro. Es fácil de adivinar.
Yo era demasiado infantil en el pasado. Solo quería ayudarla a lograr su objetivo de volver con Hengyu nuevamente. Pensé que estaría satisfecho mientras ella fuera feliz. Un niño ciertamente pensará así. Eres más joven que yo, ¿verdad? Ese no es el punto. El punto es, ¿has cambiado de opinión ahora? Sí. Creo
Que mientras tú y Hengyu sigan juntos, ella tendrá que cambiar de opinión. Un niño ciertamente pensará así. Como dije, eres más joven que yo. Ese no es el punto. El punto es, ¿cuál es el objetivo de Tan Shishi? Ese es su secreto. No creo que quiera que nadie se entere.
Quiero un hijo contigo. Bronceado Shishi. Estoy seguro de que nuestro profesor tiene un excelente neurólogo en su hospital. Deberías hacerte un chequeo de salud. Obtenga una detección temprana para un tratamiento temprano. Necesito excelentes genes para mi hijo. Estuve en una relación contigo antes. Sé lo bueno que eres física e intelectualmente. Hasta ahora,
Eres el mejor candidato. Después de que esté hecho, puedo pagarte. ¿En qué época estamos? ¿Estás pagando por un niño? Creo que estás muy enfermo. Quedarse quieto. No fue mi intención escuchar a escondidas. Eso no es importante ahora. Vamos a tratarte. Te llevaré al hospital. Por favor, ten paciencia. Eso es doloroso. Sere gentil.
Ella está bien ahora. Gracias. Si me necesitas, puedes encontrarme en WeChat. Gracias. OK ahora. No hay nadie más aquí. Tú también eres alguien más. No soy un extraño. Soy tan desafortunado. ¿No crees que es agradable tener a alguien que te cuide? Si alguien me está cuidando, creo que nunca evolucionaré.
Deja de intentar hacerme cambiar de opinión acerca de mudarme. Bueno. no lo haré ¿Puedo seguir revolcándome en mis emociones ahora? Me he rendido por completo. ¿Que vas a hacer despues? Como no puedo lograr este objetivo, debería volver a trabajar. Después de todo, me he tomado un descanso bastante largo.
Eso es un descanso bastante largo. Nunca pensé que Hengyu estaría tan decidido. ¿Te estás burlando de él o te estás burlando de mí? No me atrevería a burlarme de ti. De hecho, está muy decidido esta vez. He sobreestimado mi encanto y subestimado su corazón. No se puede medir
La resolución y el encanto de alguien. Me gustan los gustos. Todo el mundo tiene gustos diferentes. Uno no es superior a los demás. ¿Estás diciendo que solo soy una persona normal para él, pero no para ti? Lo que digo es que no puedes simplemente comer algo que has probado antes.
Deberías cambiarlo de vez en cuando. Por ejemplo, alguien más joven. Esto es ridículo. ¿No le vas a dar un gustito? No. No puedo desaparecer por mucho tiempo. Nian. Tengo que volver y decirle que estoy bien. ¿Estás seguro de que estás bien? Puedo decir que no estoy bien. Puedes enviarle un mensaje. O puedes
Publicar una historia en Momentos para que tus padres sepan que estamos juntos. Ayer no me diste la oportunidad de volver a buscar mi cargador. Mi teléfono se ha apagado. Entonces, ¿ solo puedo llevarte de regreso a tu habitación? ¿Puedo elegir C entonces? Este soy yo. Solo hay una opción. ¿Cómo puedes elegir C?
Bien entonces. Ten cuidado. ¿Por qué estás aquí? ¿Por qué estás aquí?