ESPSUB [Cuando vuelo hacia ti] EP24 | Romance / Escolar | Zhou Yiran / Zhang Miaoyi | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Me gustas, ya que eres como la caricia de la suave brisa♪ ♪Abrazando suavemente todas las pequeñas alegrías♪ ♪He atesorado♪ ♪La puesta de sol desde el asiento trasero♪
♪Se vuelve preciosa gracias a ti♪ ♪Encarnando todos mis anhelos por este hermoso día♪ ♪Deja que la cometa sea testigo♪ ♪De nuestros recuerdos llorosos♪ ♪Deja que el viento te lo cuente todo♪ ♪Las dulces palabras que teníamos miedo de decir♪ ♪Una vez estuve persiguiendo tu silueta♪ ♪Pero cautivo por mi tímido corazón♪
♪Permíteme un intento más♪ ♪Para mirarte a los ojos valientemente♪ [Adaptado de la novela ¨Ella está muy enferma¨ de Zhu Yi en jjwxc.net] [Cuando vuelo hacia ti] [Dirigido por Cattree] [Episodio 24] [Cuando vuelo hacia ti] Gracias. Adiós. Espero con ansias nuestra próxima reunión. Nos vemos la próxima vez. Está bien. Adiós.
¿No dijiste que no podías hacerlo? Pero esta es su primera charla sobre productos y debe haber querido que yo estuviera aquí. Si estás realmente conmovido, dame una recompensa sustancial. Dios. Mmm, uno más. ¿Crees que es un juego en el que obtienes un premio por abrir la tapa y estás pidiendo más?
Pero siempre he tenido buena suerte. Tengo un premio cada vez. Te llevaré a algún lado. Bueno. Vamos. ¿Qué es este lugar? Nuestra casa. Ya compré esta casa y planeaba traerte aquí mañana. A ver si hay algo que no te gusta. He soñado con esta escena muchas veces. Quiero colocar un sofá grande aquí.
Y aquí, un mueble de televisión blanco. Y aquí, pondré una cortina azul. Guau, es tan hermoso. Durante los primeros 17 años de mi vida, trabajé duro solo para mantener vivo el nombre de Zhang Lurang. Hasta que te conocí, Empecé a mirar hacia el mañana. Tal vez esperaba con ansias que me dijeras («hasta mañana» todas las noches). Y podemos ir a caminar después de la cena. Tal vez tengamos un hijo. Yo le enseñaré matemáticas, tú le enseñarás inglés. En su cumpleaños, haremos un pastel para él. Zai, ¿nos casamos? tengo tarjeta bancaria ¿Qué? ¿Me vas a proveer? Todo el dinero de mi paquete rojo de la infancia está dentro
Y no he gastado ni un centavo. Lo estaba guardando para los anillos. Me gustaría pensar que he estado ahorrando mi dinero desde que era pequeño solo para casarme contigo. ♪Azure es un paisaje de ensueño♪ ♪Convertido en una botella a la deriva♪ ♪Llevándome lentamente hacia tu corazón♪
♪Las nubes deben sentir el sonido del anhelo del viento♪ ♪ Es por eso que se condensan sobre nuestras cabezas y caen como lluvia♪ ♪ En algún lugar en las grietas de la tierra♪ No puedes arrepentirte más. ♪Dónde es nuestro mejor momento♪ ♪Deseo ver los brillantes fuegos artificiales contigo♪
♪Deseo ir a todos los rincones del mundo contigo♪ ♪ A pesar de la tormenta y el trueno♪ ♪Lo superaremos juntos♪ ♪Los giros y vueltas en el medio también hay otro tipo de escenario♪ Zai. ♪ Deseo ir a ríos y lagos contigo ♪ Me llamaron de vuelta a la estación con poca antelación.
¿Has estado esperando mucho? Yo también acabo de llegar. ¿Has terminado tu trabajo? Claro que tengo. Mi mejor amigo se va a comprometer. Tus días de soltero están contados. no puedo estar ausente Veamos primero el vestido de novia. Bueno. Puedes intentarlo también. no quiero Todavía no me ha propuesto matrimonio. Hola. ¿Qué pasa?
¿Ya terminaron? Vendré y te recogeré. Ni siquiera hemos llegado a la tienda todavía. No te preocupes por mí. Volveré por mi cuenta. Está bien, voy a colgar ahora. Dios. ¿No necesitas a alguien que lleve tus maletas? ¿No crees que soy una buena opción? Hola, no. Me tengo que ir ahora. Estamos en apuros.
Gu Ran, estás… ¿Eh? ¿Zhang Lurang? Zai está a mi lado. ¿Ella no respondió a tu llamada? Bueno, parece que tiene el teléfono en silencio. Todavía no estamos seguros de cuándo volveremos. Ella se pondrá en contacto contigo entonces. Bueno. Adiós. -Salud. -Salud. El tiempo vuela. Recuerdo que este puesto
Existió desde que estábamos en la escuela secundaria. Sí. Solíamos venir los fines de semana. Esta berenjena a la plancha es la mejor. Sí. Zai, me gustaría hacerte una pregunta. ¿Sí? La gente dice que el matrimonio es la tumba del amor. ¿No tienes miedo de arrepentirte de haberte casado tan pronto? Hmm,
En realidad ya me arrepiento. ¿Qué? Debería haberle propuesto matrimonio a Rang antes. Así que podríamos estar celebrando nuestro aniversario de bodas ahora. Bah, estás bromeando otra vez. No estoy bromeando, Jiang. ¿Sabes lo complicado que es planificar una boda? Tienes que estar involucrado en la planificación y comprobar la lista de invitados.
Tienes que encargarte de todo, desde el lugar hasta los postres. Rang nunca me pidió que lo hiciera, pero trabajó en secreto hasta la medianoche. Lo que hace que un matrimonio valga la pena o no es la actitud de tu pareja. He estado enamorada de Zhang Lurang durante tantos años.
Si ni siquiera tengo tanta confianza en él, ¿ no tendría mal sabor de boca? Te deseo toda la felicidad del mundo y que siempre seas una niña. Para nosotros. Salud. Hola. Hola, Zhang Lurang. Puede que tengas que venir. ¿Qué ocurre? ¡Rang, ven y llévate a tu bebé a casa! Zai, quédate quieto.
Envíame tu ubicación y estaré allí. Está bien. Nos pondremos en marcha ahora. Bueno. Ella no bebió mucho. Debería estar sobria en poco tiempo. Conduce con cuidado. Adiós. ¿Cómo fue? ¿La pasaste bien hoy? Sí, incluso compré ropa nueva. Correcto. Mientras Zai se probaba vestidos de novia hoy, No pude resistirme a probarme algunos.
Los vestidos de novia de esa tienda son muy bonitos. Jiangjia. ¿Sí? ¿Por qué no nosotros también… Basta? No se puede proponer tan casualmente. Y hoy no me maquillé mucho, ni me cambié de ropa. De ninguna manera. Esperaré a que estés listo. Gu Ran, eres tan molesto. No más sorpresas allí. ♪Acabas de conquistarme♪
♪Toda mi salida ha sido bloqueada♪ ♪Mi♪ ♪Qué y qué♪ Rang, ¿canto bien? Sí. Pero ni siquiera aplaudes. Rang. Tu cara es tan fría. ¿Tienes frio? Déjame calentarte. Mi esposo es tan bueno. Como me llamaste? No lo escuché. Mi esposo. ¿Por qué no puedo calentarte? ¿Por qué? ¿Por qué estás llorando de nuevo?
¿Qué ocurre? No puedo controlarme. Qué tonta soy. Qué tonta soy. A Rang ya no le gustaré. Ni siquiera me besas. No me amas. Ya no te gusto. Ni siquiera me besas y abrazas y me levantas. Llámame esposo otra vez. ♪La luna creciente se parece un poco a ti♪ Mi querido esposo.
♪Dijiste que este es el mejor escenario♪ ♪Pero nos estamos acercando gradualmente♪ ♪Ambos lo sentimos, pero guardamos silencio♪ ♪La canción es para ti♪ ♪Así que ponte el Walkman♪ ♪Me gustaría cantar un amor canción para ti todas las mañanas♪ ♪Y contar las estrellas titilantes en el cielo contigo♪
♪El amor es duradero, eres gentil y justo♪ ♪Nos sentimos como predestinados♪ ♪Déjame ser tu Walkman♪ ♪Incluso si eres el solo uno que me escucha♪ ♪A través del mar y el bosque♪ ♪Está lleno de recuerdos♪ ♪Oculto en el cielo estrellado♪ ♪Admito que también estoy fascinado por ti♪
♪Las nubes no se ven por ninguna parte♪ ♪Y la luna ha desaparecido♪ ♪Te gusta escuchar las melodías de Jay Chou♪ Rang, te quiero mucho. ♪Yo también puedo cantar una canción de amor♪ ♪He caído al punto más bajo y he vuelto a levantarme muchas veces gracias a ti♪ ♪¿
Cómo hiciste que el rapero se volviera cariñoso?♪ ♪Yo también quiero ser dulce♪ Lo sé. A continuación, demos la bienvenida a nuestra hermosa y elegante novia. Tu hermano probablemente ni siquiera estaba tan nervioso en el NCEE. No quería llorar, pero no pude evitarlo. Estoy llorando por quitarme el maquillaje. Ey. Está bien. ¡Guau! ¡Guau!
Te estoy confiando a mi hija. ¡Guau! ¡Guau! Novia y novio, ¿tienen algo que les gustaría decirse? Todos los años desde que cumplí los dieciséis, mi deseo de Año Nuevo era casarme contigo. Parece que pedir el mismo deseo muchas veces lo hará realidad. Es un placer. ¡Beso!
♪Te miro a los ojos en este momento♪ (No, es que finalmente se casó conmigo). ♪Como lo hice en mis sueños♪ [Festival de música de Baichuan] (Fiesta en un festival de música con una gran multitud.) (comenzó a tomar un lugar en mi mundo). (con personas que conozco desde que era joven.) ¡Guau! ¿De qué te sonrojas? ¿De qué te sonrojas? ♪Siempre estaré ahí para ti♪ ♪Quiero ser la razón de cada una de tus sonrisas♪ (pero nunca terminará). ♪Cuando camino hacia ti ♪ ♪Cuando los gritos son fuertes♪ ♪Estoy tan seguro♪ ♪Intercambiando votos, intercambiando recuerdos♪ ♪El futuro y el pasado♪ ♪Los pájaros y las nubes se enredan♪ ♪Cuando camino hacia ti♪ ♪El futuro y el pasado ♪ Duerme ahora. Rang, ¿cuándo te vas de viaje de negocios? 7 a. m.
Así que no puedo despertarte. Descansa temprano. Vamos, duerme a mi lado. Vamos a dormir. Rang, tengo una pregunta para ti. ¿Qué? Si te van a quitar una cosa, ¿me elegirás a mí o a tu hermoso rostro? Tú. ¿Y si es entre tu altura y yo? Tú.
¿Y si es entre el dinero y yo? ¿Por qué me preguntas esto? Rang. Dudaste. ¡Querías elegir el dinero! ¡Prefieres el dinero a mí! Te daré todo mi dinero entonces. ¡Siempre te voy a escoger! Pero Rang, no serás alto, rico o guapo de esa manera. Puede que no me gustes. ¿Así tienes miedo?
Pensé que habías dicho «solo van a quitarme una cosa». ¿Qué pasa si algo sale mal? No tengo miedo. ¿Por qué? Sin razón. Estás seguro de que te amo demasiado. ¿Qué estás viendo? Una película de fantasía. Rang. Si puedes viajar en el tiempo, ¿hay algo que realmente quieras hacer? No sé.
¿Cómo no puedes saberlo? ¿Nada en concreto? Solo los que tienen lástimas querrán volver al pasado. Pero yo no tengo ninguna. Tengo un maravilloso pasado y ahora también. ¿Y tú? ¿Qué quieres hacer? Quiero un beso. ♪El yo que te vio por primera vez♪ ♪Está tan nervioso♪
♪Parece que no puedo encontrar un tema para iniciar una conversación♪ No necesitas pensarlo, podemos besarnos directamente. ♪Agarrando fuertemente mi mano♪ ♪Y nunca soltarme♪ Rang. ¿Dónde estás? Acabo de salir del trabajo y voy camino a tu oficina. no estoy en el trabajo Me tomé esta tarde libre.
¿Podrías recogerme en la calle Changfeng cerca de nuestra casa? Seguro. Estaré allí en cinco minutos. DE ACUERDO. Rang. ¿Te tomaste esta tarde libre? ¿A dónde fuiste? El hospital. ¿El hospital? ¿Por qué? Tú… No me asustes. ¿Qué… qué está pasando? Estoy embarazada. Dije que vamos a tener un bebé. Expresión facial incorrecta.
♪En el cielo brillante♪ ♪Una nube lanosa♪ ♪Atrapa mis ojos, tan puro como tú♪ ♪Azure es un paisaje de ensueño♪ He soñado con esto tantas veces. Gracias. ♪Las nubes deben sentir el sonido del anhelo del viento♪ Rang, vas a ganar dinero para comprar leche en polvo para You. ¿You? Sí.
El apodo para nuestro bebé. ¿Qué opinas? Suena genial. ♪Deseo ver los brillantes fuegos artificiales contigo♪ ♪Deseo ir a todos los rincones del mundo contigo♪ Zai. Escuché que te tomaste una licencia esta tarde. ¿Por qué? ¿Vas a casa a cuidar a tu bebé? Mis padres están cuidando a You.
Voy a regresar a mi escuela secundaria para asistir a una reunión. Ey. ¿Qué llevas contigo? Nuestro uniforme escolar. Acordamos aparecer usándolo. Rang. ¿Ya estás aquí? Vengo enseguida. Me voy. Adiós. Adiós. Rang. ♪Supongo que me he enamorado de ti♪ ♪Sin ninguna razón♪ ♪Es inexplicable♪ ♪Creo que debe ser la mano del destino♪ ♪Eso trajo en mi vida♪ ♪En tu mejor momento♪ ♪Me diste coraje y amor♪ ♪Eres la razón por la que creo en el amor♪ ♪No tengo miedo de arrepentirme mientras estés conmigo♪
♪Yo Tengo demasiado miedo de perderte♪ ♪Para decirte que te amo♪ ♪Pero ahora, no pensaré más ni dudaré más♪