ESPSUB [El forastero] EP07 | Romance / Moderno | Zhang Yuqi / Gao Weiguang | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [El forastero] [Episodio 7] Me gustaría pedirte un favor. Puede confiarme cualquier trabajo, Sr. Wang. Dije que es un favor, así que no se trata de trabajo.
¿Se postulará Zhong Sheng para la Universidad de Fudan? Ahora, Wang Jian está decidido a tomar las artes escénicas. Porque la escuela está al lado de Fudan. ¿Entonces? Obviamente, tomó esta decisión en el calor del momento. Espero que puedas pedirle a Zhong Sheng que le haga entrar en razón. No escuchará a nadie,
Pero definitivamente no a Zhong Sheng. La elección de las universidades objetivo es personal. Zhong Sheng no tiene nada que decir en esto. Ella es una buena amiga de Wang Jian. Entonces, ¿Zhong Sheng necesita darle un recordatorio amistoso? Es muy probable que Zhong Sheng apueste por Wang Jian porque son amigos.
No todo el mundo tiende a imponer pensamientos a los demás como lo haces tú. ¿Qué quieres decir con «como yo»? Wang Jian en realidad está gastando. Elige una nueva especialidad debido a Zhong Sheng y cambia el camino de su vida. Será malo si Zhong Sheng se siente responsable por él
Y ella comienza a culparse a sí misma, a deprimirse y enfadarse, terminando por afectar sus estudios. Esto tampoco es bueno para Zhong Sheng. Eso es muy malo. Debes detener a Wang Jian. Sí, lo detendré. Pero estoy fuera de mi profundidad ahora. Por eso necesito tu ayuda. Además, Zhong Sheng no está del todo
Relacionado con esto. Si ella no hubiera cambiado repentinamente su elección principal, esto no habría sucedido. Zhong Sheng cambió su elección principal debido a Ansheng. ¿Qué quieres decir? Parece que no tienes idea de que alguien resultó herido en el Sitio 933. La tienda de bocadillos de mi tío está en el Sitio 933.
Siwei se hace cargo del Sitio 933. ¿Estás diciendo que demolió el edificio a la fuerza? Los promotores inmobiliarios no impugnarán abiertamente la ley. Pero el equipo de demolición comenzó a cavar alrededor de la tienda de mi tío y lo lastimó. No podía trabajar con la mano, así que tuvo que cerrar la tienda.
Por fin, firmó el acuerdo. Esa es la razón que impulsó a Zhong Sheng a cambiar a una especialización en finanzas. ¿No debería responsabilizarse a Ansheng? Está bien, lo sé. Si desea que Ansheng asuma la responsabilidad, no escaparemos de esto. Pero este es un asunto oficial, debe presentar una demanda
Y proporcionar un juicio legal. No hay necesidad. De hecho, no quería sacar a colación este asunto. Espero que no culpes a Zhong Sheng por Wang Jian. ¿Es apropiado hablarle a su superior con ese tono? ¿Qué tono? Sé que estamos en la oficina ahora. Pero estamos hablando de algo personal. Profesionalmente, eres mi superior.
Personalmente, eres el hermano de Wang Jian. Con respecto a la perturbación que Wang Jian le ha causado a Zhong Sheng, creo que mi tono es bastante amistoso. Está bien. Tienes algo de sentido. Ahora, no soy tu superior, entonces es fácil. ¿Qué estás haciendo? Soy el hermano de Wang Jian.
Por favor, pídale a Zhong Sheng que le haga entrar en razón. Esto se refiere a su futuro. Por favor. Le contaré a Zhong Sheng sobre la decisión de Wang Jian. Pero Zhong Sheng decidirá por sí misma si quiere persuadir a Wang Jian.
Ya sea que Wang Jian cambie de opinión o no, depende de él. Es agotador para un hombre ir de compras. Sin embargo, no es nada cansado ir de compras con una mujer bonita. Bueno, está bien. Eso es entonces. Adiós. ¿No te recordé lo del Sitio 933?
¿De quién aprendiste esas pésimas maneras de lidiar con eso? No sé de qué estás hablando. Alguien resultó herido, ¿verdad? ¿Estás hablando de esa retención? Ese tipo cayó solo. Es su propio problema. Te he dicho que no dejes que sucedan esas cosas durante la demolición. Disculpe. No cerré el suministro de agua y electricidad.
Además, la vida de nadie está en peligro. Pero lo que has hecho no es nada mejor. No me patrocines. ¿Por qué te preocupas tanto por un mero reticente? Porque el hombre herido es el padre de esa chica inteligente que le gusta a Jian. ¿En serio?
Entonces, ¿me estás culpando por no darle un respiro por el bien de Jian? Ese tipo debería habernos dicho antes. ¿Te gusta burlarte de mí con el beneficio de la retrospectiva? Callarse la boca. No importa quién sea el reticente, lo has manejado incorrectamente. Solo sé que tú y yo siempre no podemos llevarnos bien.
Pero, ¿cómo supiste de esto? Jian no mencionó nada. ¿De dónde sacaste esa noticia? No necesitas saber eso. Eres extraño, ¿sabes? Mi poder ha sido sacado del alcance central del negocio de Ansheng, ¿verdad? Necesito entregarte la trama a tiempo y eso es todo. ¿Por qué te importa cómo manejo eso?
Como hermano mayor, ¿no debería…? ¿ Eres mi hermano o el director ejecutivo de Ansheng ahora? Si eres mi hermano, ¿ por qué me sacarías de la empresa tan pronto como regreses? Y si usted es el CEO de Ansheng, ¿ por qué le importan cosas tan triviales sobre el proyecto de demolición?
Ves las cosas emocionalmente. Es por eso que no podemos llevarnos bien entre nosotros. No eres mejor. Entonces, ¿esto es lo más lejos que podemos llegar el uno al otro? Esto es lo mejor que podemos hacer. Además, con respecto a Wang Jian, debo recordarte que no lo presiones demasiado.
Hay muchas cosas que es más probable que se te escapen de las manos cuanto más quieras controlar. Empujarlo a un rincón terrible es algo que ninguno de nosotros quiere ver. Mo, he terminado de lavar los platos. Es tu turno. Sheng. ¿ Decidiste estudiar finanzas por el dinero? Mo.
¿Por qué mencionar esto de nuevo? ¿Qué estás mirando? ¿Dibujaste esto? ¿Qué es esto? Tiene abdominales en el vientre. Empiezas desde la página equivocada. Esta es la última página. Déjeme ver. Sheng. Me encanta dibujar desde que estaba en la escuela primaria. Cuando era pequeña, soñaba con ser diseñadora de moda. Pero sé
Que los sueños no se pueden lograr fácilmente. Solo muy pocas personas pueden integrar lo que aman en el trabajo. Pero realmente espero que puedas ser uno de ellos. Tus padres no se consideran ricos en Shanghái, pero una familia que cobra rentas no se considera pobre. ¿De verdad quieres renunciar a tu sueño
De ganar dinero? Mo, me tomaste mal. Ser médico no es exactamente mi sueño. Solo quiero ayudar a más personas. Cuando era pequeño, mis padres me decían que los médicos que salvan vidas son la mejor profesión. Pero después de que papá se lesionó el brazo, me di cuenta de que incluso con médicos,
Los pobres aún no pueden recibir tratamiento. Entonces, si quiero ayudar a otros, primero necesito volverme muy rico. Al igual que el filántropo que dona a África. ¿ Sabes que su donación supera las decenas de miles de millones? Pero su contribución no es tan significativa como la de esos médicos voluntarios en África.
Acaba de donar una pequeña porción de su propiedad. Mientras los doctores… Mientras los doctores han dedicado todo lo que tienen. Pero no se puede negar que sin apoyo financiero, esos médicos no podrían dar tratamientos en África. Entonces, antes de ayudar a otros, debo hacerme fuerte. No sabía que ya lo habías pensado.
Creo que te he subestimado. Por supuesto. Además, mi resultado matemático es excelente. Será una pérdida si no estudio finanzas. Pero por favor no le cuentes a nadie sobre esto, especialmente a mis padres. Si supieran sobre esto, pensarían que soy infantil. Debo mantener mi acción en silencio. Punto a favor. Iré a lavarme.
El dibujo es genial. (que los sueños no se pueden lograr fácilmente). Escuché que cambiaste de carrera. Sí. Me cambié a las artes escénicas. ¿Por qué? Porque me gusta. Pero me dijeron que hiciste eso para estar más cerca de mí. No, no es eso. Mi sueño es aprender actuación y convertirme en actor. No te preocupes por esto.
No es enteramente por ti. No tomaré la culpa si tu hermano lo sabe. Es hormonal, y tiene mal genio. No le hagas caso. ¿Por qué de repente cambiaste tu universidad objetivo? Pensé que querías ser médico. Eso no es pragmático. ¿Cuándo te volviste tan pragmático? No se trata de ser pragmático, solo soy honesto.
Honestamente estoy enfrentando mi deseo. ¿No es eso bueno? Es. En realidad, no importa lo que elijas, solo ve con lo que quieras. Cuando era pequeño, los adultos me decían que todos los caminos llevan a Roma. Pero luego me di cuenta de que Roma no es un lugar al que pueda ir cuando quiera.
A donde quieras ir, te seguiré. No me mires así. No retrocederé. Nada puede sacudir mi voluntad de dedicarme a las artes escénicas. ¿Alguna vez has pensado en esto? La gente cambiará. No estoy hablando de los demás, estoy hablando de ti. En este momento, crees que Zhong Sheng te importa,
Pero pronto podrías cambiar de opinión. Para entonces, me culparás por no impedirte hacer tonterías. Juan. ¿Alguna vez se te ha pasado por la cabeza? Estudié tanto que mi cabeza estaba a punto de explotar, y apenas pasé el límite para las universidades de primer nivel. Pero podría pasar el examen de actuación
Sin ninguna preparación. ¿Por qué? Porque el examen de actuación fue fácil. No, no fue. Solo se eligen 40 candidatos entre unos pocos miles. Es mucho más desafiante que entrar en Fudan. No me importa lo que piensen los demás, solo me importas tú. Eliges esto porque es fácil.
Pero no puedes simplemente elegir cosas fáciles. Pero no es fácil. Es porque me gusta desde el fondo de mi corazón. Naturalmente, lo hago bien. No me gustan todas esas cosas que quieres que haga. No debe decidir su preferencia por capricho. No, no decidí esto por capricho. Antes de esto, nunca había pensado en
Lo que debería hacer en el futuro. Mi vida está bien diseñada desde que era joven. Cuando supe que Zhong Sheng cambió su especialidad, comencé a reconsiderar la universidad de destino y me di cuenta de que, de todas las posibilidades, lo único que me interesaba eran las artes escénicas.
Nunca supe que me gustaba esto. Pero cuando se presentó ante mí, supe que esto es lo que debo hacer. Estas son las palabras más sinceras que escuché de ti desde que aprendiste a hablar. Entonces, ¿no estás haciendo esto enteramente por Zhong Sheng? No. Necesito tiempo para pensarlo. Wang.
¿No significa eso que dijiste que sí? Wang. Te amo. Eres increíblemente guapo. ¿Se te ocurren nuevos cumplidos? ¿en lugar de esto? Ojalá pudieras conquistar con éxito el corazón de la mujer que te gusta. Dios, suficiente. Quítate de encima de mí. Está bien. Quítate de encima de mí. Bueno. Sí. Este es su sueño. Lo apoyaré. ¿Sueño? ¿Crees que Wang Jian no merece tener sueños? ¿Él incluso necesita eso? Entonces, ¿todo lo que podemos hacer es vivir nuestras vidas sin rumbo fijo hasta que muramos? Yo no dije eso. Por ahora, no soy tu superior. Soy el hermano de Wang Jian.
Puedes decirme tus verdaderos pensamientos. pensamientos verdaderos? Creo que la gente como Wang Jian debería tener el sueño de hacer y ganar dinero como quiera o crear un imperio comercial o algo así. Entonces, ¿todo está relacionado con el dinero? Más o menos. Eres lo suficientemente audaz, ¿sabes? Pero eso es superficial.
No me digas que tienes un sueño más allá de ganar dinero. ¿Qué es esto? Mi sueño. Pero es demasiado pronto para hablar de eso ahora. Algún día, se hará realidad. Cao, verás, está lloviendo mucho hoy. Juguemos otro día. Eso no es gran cosa. Jugamos bolos adentro. He reservado nuestros lugares en el estadio cubierto. Apresúrate. Mira mi mesa desordenada. Necesito ordenar. No es que no quiera jugar contigo. Perdiste el juego cada vez. No es divertido en absoluto. Limpia tu mesa, saldré. Su.
Sr. Cao. ¿Te quedas a trabajar horas extra hoy? No. Está lloviendo afuera. Acabo de pedir un taxi. Estoy esperando. No es fácil conseguir un taxi a esta hora. ¿Dónde vive? Cerca de la carretera de Jiangsu. ¿Calle Jiangsu? Que fortuito. El mío está cerca de Yuyuan Road.
Es el nuevo apartamento que abrió el año pasado. Tu casa está cerca de la mía. Puedo llevarte a casa. No es necesario, es demasiado problema. No seas tímido. Está en camino. Además, supongo que llevará más de una hora conseguir un taxi con este tiempo. Cancele su solicitud. Tendré que molestarte, entonces.
No hay necesidad de ser tan cortés. Cao. Bueno, nos vemos otro día. me iré es resbaladizo Conduce con cuidado. Aquí. Puedo hacerlo yo solo. Es genial. Gracias, Sr. Cao. De nada. Deja que te ayude. Puede que no sepas sobre esto. Hay algunos problemas con el cinturón de seguridad. Solo funciona bien
Cuando yo lo hago. Mirar. Solo me escucha cuando lo jalo. Sr. Wang. ¿Ese es Su? Escuché que Su es muy querido. Pero no sabía que el Sr. Cao también la favorece. Hoy en día, a las jóvenes no les importa sentarse en el auto de hombres casados.
¿No deberían mantener cierta distancia de los hombres casados? No sabía que eras tan tradicional. Qué lindo. Sí, debería mantener cierta distancia con él. El Sr. Cao tiene una familia. Pero ahora que lo pienso, a menudo también llevo a mis colegas a casa. No es gran cosa. ¿Está casado? No. Lo haré pronto. Vámonos.
Bueno. Vamos. No debo conducir rápido. Además, no debo ser impaciente. ¿Bien? Su. ¿Has aprendido a bailar antes? Te comportas con tanta elegancia. Eres diferente a las demás chicas de la oficina. Y sabes qué, a muchas chicas les gusta usar collares de clavícula en estos días. ¿Qué diseño te gusta? Ni. Que personaje. Eres unico.
Supongo que probablemente a menudo compras estas cosas para tu esposa, ¿verdad? Hemos estado casados por mucho tiempo. Realmente ya no nos importa hacer eso. No, eso no funcionará. Las parejas siempre necesitan hacer algo para mantener fresco su matrimonio. Siempre te preocupas por tus subordinados.
Estoy seguro de que también debes ser considerado con tu familia. ¿Mantener fresco el matrimonio? A decir verdad, estoy a punto de divorciarme de mi esposa. (y mucho menos mantener fresco el matrimonio). (los hombres y las mujeres comienzan a separarse en algún sentido). En cuanto a las mujeres, solo se preocupan por asuntos triviales en vida. Pero los hombres necesitan algo hermoso, como involucrarse con chicas jóvenes y animadas como tú. Sr. Cao. Esta es una estación de metro más adelante. Por favor déjame allí.
Está lloviendo mucho ahora. No puedo dejarte a mitad de camino así. Su. ¿Te gustan los autos? No. No tienes deseos, ¿eh? Una persona necesita algunos deseos para que sean más realistas. Independientemente de hombres o mujeres, todo el mundo necesita deseos, ¿verdad? Ustedes, niñas, fueron criadas para ser obedientes y, por lo tanto,
Nunca dicen sus verdaderos pensamientos. Pero los tiempos han cambiado. Necesitas expresarte con valentía. Su. Sé que eres inteligente y aprendes las cosas rápido. Estoy tan harto de tratar con aquellos que no son inteligentes y lentos. Es agotador. Pero eres diferente, Su. Eres una dama ingeniosa. Bueno, uno debe vivir con sensatez.
Deténgase en la parte delantera. Quiero bajarme. estaba bromeando No te enojes. No puedo detenerme aquí. ¡Deténgase en la parte delantera! No puedo. ¡Para el coche! ¿Qué sucede contigo? Bien, me detendré. No puedes bajarte aquí. ¿Qué diablos le pasa a ella? Estaré ahí. Ana. He dejado el documento que el Sr. Cao pidió
En su mesa. Sr. Cao. ¿Es eso para mí? Sí. Llévalo adentro. Sr. Cao, este es el documento que solicitó. Gracias. Esperar. ¿Hay algo más, Sr. Cao? ¿Te gusta este? Es para ti. No tengo ningún interés en los adornos. Van Cleef y Arpels. El trébol de cuatro hojas en tamaño mediano.
18.000 yuanes por uno. ¿Qué tiene que ver conmigo? ¿Cuál es la urgencia? El día que te bajaste del auto en el cruce, me multaron con 200 y tres puntos de demérito. ¿No deberías compensar mi pérdida? ¿Compensarte? Tú lo pediste. ¿Lo pedí? Oh, no puedes decir eso. Valoro mucho la justicia.
Entonces, tienes que explicarme esto hoy antes de que te permitan irte. ¿Bien? ¿Qué estás haciendo? Suéltame. Te emocionas, ¿eh? ¡Déjalo ir! ¿De nuevo? ¡Déjalo ir! Sr. Cao… Su, como gerente de recursos humanos, no puedo ayudarlo mucho. Deberías hablar con la Sra. Cong. Incluso rechazó un collar por valor de decenas de miles.
¿ Es ella un hueso duro de roer o se hace la dura? ¿OMS? ¿Quién más podría ser? ¿Es Su Mo a quien vi ese día? ¿ No crees que es tan encantadora? Cao, será mejor que no te metas en esto. ¿No te llevas bien con tu esposa? Lo que ves es superficial.
Tarde o temprano nos divorciaremos. Pero Su Mo te ha rechazado, así que deberías rendirte. Esta mujer no es tan simple como pensaba. ¿Podría ser que ella encontró el collar era falso? ¿Le diste un collar falso? Es una imitación de alta calidad. No es barato. ¿ Qué crees que les gusta a las chicas?
Yo no sabría de eso. Preste atención a mi consejo, deje de meterse con ella. Si ella te expone, tu imagen se arruinará. Nada de que preocuparse. Ella no tiene el descaro de ir en contra del gerente de recursos humanos. A menos que quiera perder su trabajo. Además,
Ella es una mujer y yo soy un hombre. Si las palabras salen, solo ella se verá afectada. ¿En serio? Ten cuidado con tus palabras. Subiré 5 kg si miento. Ana me dijo esto. Piensa sobre esto. Es una empleada de terceros, pero solo le tomó muy poco tiempo convertirse en una empleada oficial.
Pero Su Mo es notablemente competente. Y fuimos testigos de cómo cerró un gran trato con el Sr. Lu. -También… -Pero no olvides que fue contratada a través de arreglos especiales. Sé que tiene contactos de arriba. Pero no esperaba que ella fuera tan vergonzosa. Cállate. Jéssica.
El restaurante que querías probar ayer ha abierto hoy. Vamos allí a almorzar. Tengo planes al mediodía. ¿Qué hay de esta noche? Mi hijo mayor tiene una lección de inglés esta noche. Tal vez la próxima vez. Seguro. No puedo creer que incluso Cao pueda tener una amante. Yo tampoco.
Soy Su del Departamento de Desarrollo Comercial. ¿La hermosa nueva contratada? De hecho, las caras bonitas son útiles. ¿Sabes que? Rompió el récord en Ansheng para conseguir un empleo en el menor tiempo posible. ¿Es porque tiene algo con Cao? ¿Qué otra razón podría ser esa? Ni siquiera tiene una licenciatura.
No hay otra manera de escalar excepto usando esos trucos piojosos. Debemos alejarnos de ella. Después de todo, ella no está cortada por el mismo patrón que 211 graduados universitarios como nosotros. ¿No te graduaste de las universidades en el Proyecto 211? Mira lo mal que te comportas cuando hablas mal de los demás.
¿Quién te crees que eres para criticar a los demás? ¿Que pasa conmigo? ¿Te importa compartir? Vámonos. Eres ridículo. No te molestes con ella. Vámonos. Quiero presentar una queja formal contra Cao Ruocheng, el Gerente de Recursos Humanos, quien me acosa sexualmente repetidamente en el trabajo. ¿Una denuncia formal? ¿Sabes a qué consecuencias te enfrentarás? Ya que me atreví a pararme frente a ti, estoy listo para enfrentar las repercusiones, cueste lo que cueste.
Sé que el Sr. Cao me ayudó a conseguir empleo. Incluso si tengo que volver a ser interno, insisto en delatarlo. ¿Quién te dijo que te ayudó? El Sr. Cao me dijo. ¿No puedes creer todo lo que la gente te dice? Hao Chengyi tiene una sobrina que acaba de graduarse de la universidad.
Ella tiene una buena imagen. Ya la he entrevistado. El Departamento de Administración tiene una vacante. ¿Vacante? Yo… Nadie en el Departamento de Administración ha trabajado horas extras en los últimos seis meses. ¿Estás seguro de que necesitan nuevas contrataciones? Bueno… Asigne el lugar al Departamento de Desarrollo de Negocios. ¿Departamento de Desarrollo de Negocios?
¿Así que fuiste tú? Porque has hecho contribuciones a Ansheng en el incidente de Yu. Entonces, estás empleado. Su queja no afectará su empleo. ¿Pero tienes pruebas? ¿Qué evidencia? Si desea presentar una denuncia, debe tener pruebas. No puedes acusar a un jefe de departamento solo con tus palabras. Está bien si no me crees.
Voy a exponer los verdaderos colores de ese sinvergüenza, por cualquier medio. ¿Cómo? Dime. Enviaré correos electrónicos grupales o escribiré publicaciones en foros. Aun así, necesitas pruebas. De lo contrario, Cao Ruocheng puede convertirte fácilmente en una mujer intrigante que puede hacer cualquier cosa para ascender en la escala social,
Y tendrás que asumir la responsabilidad legal por dañar su reputación. ¿Estás listo para enfrentar esto? Dijiste que no te creo. Pero nada cambiará aunque te crea. ¿Puedo simplemente despedir al jefe de un departamento? En lugar de apostar por la confianza de los demás, es mejor encontrar pruebas por uno mismo. ¿Quiere decir…?
Su queja será registrada. Pero su enfado y agravio no influirán en la empresa para que tome medidas contra él. Te sugiero que no hagas nada por ahora. Protéjase y reúna pruebas para que Cao Ruocheng no pueda defenderse. No es mi intención quejarme. Sé que el plan de optimización departamental es bueno, pero es difícil ponerlo en práctica. El Departamento de Recursos Humanos tiene muchas cosas en nuestro plato recientemente y enfrentamos muchos problemas. Entonces, resuélvelos uno por uno. Así es. Sr. Wang. Por favor, dame un poco más de tiempo.
Se te ocurrió un proyecto así de repente, no solo mi departamento, el personal de otros departamentos también tiene objeciones en contra. Cong Rong. El plan afectó más a su departamento. ¿Alguien de su departamento planteó alguna objeción? De nada. Todo el mundo lo apoya. Y son positivos en el trabajo ahora. Sra. Cong.
Eso es lo que quieren que veas. Nunca sabes lo que dicen a tus espaldas. Conozco muy bien mi departamento. ¿Qué tal esto? Puede ejecutar una encuesta intradepartamental. ¿Encuesta? Sí. Distribuya cuestionarios anónimos para solicitar sus verdaderos pensamientos. Estoy de acuerdo con ésto. Mi departamento cooperará plenamente con esto. Pensé que
Ya estabas abrumado con el trabajo. Solo deja que ellos mismos se encarguen de esto. Está bien, lo haré. Deja que Su Mo lo haga. Ella es nueva aquí, por lo que todavía tiene que estar profundamente involucrada en el departamento. es mas justo No perdamos demasiado tiempo en esto.
Haga que todos completen los cuestionarios antes de partir hoy. Su Mo los resolverá esta noche. Lo quiero mañana por la mañana. Está bien, entendido. [Estadísticas de la encuesta de satisfacción y retroalimentación de los empleados] [Satisfacción reducida del operador del proyecto] [Sr. Cao] Es mejor encontrar pruebas tú mismo. Sí, Sr. Cao. Adelante. Sr. Cao, este es el archivo que pidió. Gracias. Siento molestarte. De nada. Si no hay nada más, me iré. Esperar. Su. Creo que hay un malentendido entre nosotros. Sr. Cao, creo que exageré ese día. Porque me sorprendió el collar que me ofreciste.
Te asustaste tan fácilmente. No es nada. Porque no sé por qué me diste ese collar. ¿No es obvio? Usted debe saber. Es mejor ser real con nuestras palabras. Me gusta mucho tu personaje. Eres sencillo. No solo eso, eres elegante, inteligente y, lo que es más importante, eres inflexible. Para ser franco,
Aprecio todo eso. Me temo que no es apropiado decir eso en la oficina. ¿Por qué no? No hay cámara aquí. Ven y siéntate. Te entiendo ahora. Te sientes limitado porque estamos en la oficina. Me voy de viaje de negocios a Europa el próximo mes. Puedes venir conmigo.
A veces necesitas tomarte un descanso de esta vida acelerada. Despeja tu carga mental para que puedas afrontar mejor la vida. ¿Tengo razón? Entonces, ¿quieres ser tu amante? Eres un hombre casado. ¿Así que lo que? Te he dicho que me divorciaré tarde o temprano. Todo lo que necesita es firmar el papel.
No te preocupes. No te maltrataré. Verás, estás solo, luchando en Shanghai, sin tener a nadie en quien confiar. No hay forma de que puedas ir a lugares algún día. En cuanto a mí, aunque no tengo habilidades destacadas, tengo algo que decir en la disposición del personal. ¿Estás sugiriendo
Que si me convierto en tu amante, puedes ayudarme a que me asciendan? Elegante. Dame tres años. Te garantizo que te convertirás en el director del Departamento de Desarrollo Comercial. No, gracias. Mejor dependo de mí mismo. ¿Tres años son demasiados? Bueno, dos años. Esta es la promoción más rápida que puedo conseguirte.
Además, su salario será del más alto nivel. ¿Qué opinas? ¿ Está satisfecha con la condición? Suéltame. Por favor, compórtate. Te he prometido tanto, ¿ no deberías darme algunas golosinas? ¿Qué estás haciendo? ¡Pervertido! ¡Suéltame! Deberías entretenerme un poco. ¡Pervertido! ¿Qué estás haciendo? ¡Suéltala! ¡Me acosó! ¿Estás bien? Para de grabar. Baja tu teléfono.
Cao, no puedo creerte. ¿Como pudiste? Hao Chengyi, escúchame. Ella me sedujo. No escuchaste lo que dijo antes de esto. Disparates. Grabé nuestra conversación en esta grabadora. Tú… Me engañaste. Dame la grabadora. ¿Qué estás haciendo? Dame el telefono. Bajalo. -Dame tu teléfono. -Bajalo. Bajalo. -Hao… Hao Chengyi. -Bajalo. ¿Estas loco? detenerlo detenerlo
¿Qué estás haciendo? Deberías apoderarte de ella. Ella me sedujo. Suficiente. Deja de defenderte. Dejaremos que la Sra. Zhang decida sobre esto. La Sra. Zhang está de camino aquí. Debes estar asustado justo ahora. Haré que Tianyu te lleve a casa. No. Debo quedarme aquí y enfrentarlo cara a cara.
La grabación de voz y el video deberían ser suficientes. No insistas en esto una vez que te vayas a casa. No te preocupes. Te daré un trato justo. Sra. Zhang, por favor, escúcheme. Me enmarcaron. ¿Te engañó? Sí. Hao Chengyi y Su Mo se unieron para tenderme una trampa. Sra. Zhang. Pasé por casualidad. ¿Pasó por ahí? ¿Por qué sigues en la oficina tarde a esta hora? Además, nuestras habitaciones no están en el mismo piso. Dijiste que pasabas por ahí. Lo llamé para verificar algunos documentos. ¿ Quieres acusarme
De unirme a ellos también? Wang Ju’an. Sr. Wang. Has querido deshacerte de mí, ¿verdad? Sra. Zhang. Esta es una trampa. ¡Rasca eso! Inmovilizaste a la mujer sobre el escritorio. Estaba fuera de mí. He estado trabajando contigo durante años. He hecho mucho por la empresa. ¿ No te han pagado
Por lo que has hecho? Este asunto nos afectará extremadamente mal. Yo… nunca esperé que hicieras algo vergonzoso como esto. Me has decepcionado profundamente. Salir. Entrega tu renuncia mañana. Esto es lo mejor que puedo hacer por ti. Sí. Gracias por cuidarme todos estos años. Deberías volver también. Es tarde. Sra. Zhang. Me iré, entonces.
No deberíamos concluir el caso con solo una renuncia. Debemos entregar pruebas a la policía. ¿No puedes causar más problemas a Ansheng? Por eso no podemos correr el riesgo. Podemos mantener la situación bajo control solo si informamos esto a la policía. De lo contrario, habrá grandes repercusiones si lo ocultamos.
El incidente con Yu Zhiyuan ya nos ha pasado factura. Bien. Haz lo que dices. Pero Hao Chengyi también debería irse. ¿Por qué? ¿Me preguntaste por qué? ¿De verdad pasó por allí? Todos en Ansheng deben reunirse ahora. Cualquiera que se comprometa con conflictos internos debe ser eliminado. Su Mo. Aquí está tu café.
Compré esto para ti. Gracias. Su. Lo sentimos mucho. Tomemos un estofado esta noche para alejar la mala suerte. Seguro. Está en nosotros. Está bien. Su Mo. ¿Fuiste a la habitación de Cao Ruocheng esa noche a propósito? Por supuesto que no. Pero, ¿por qué apareció Hao Chengyi allí y grabó todo?
Yo también encontré eso raro. Se siente como si hubiera estado esperando entre bastidores para recopilar pruebas contra Cao Ruocheng. Están cerca. ¿Cuál es su razón para hacer eso? ¿Qué ocurre? Lo has hecho excelente. Pero ¿por qué la cara larga? Solo estoy pensando si pude haber hecho mucho más que defensa propia.
¿Ha hecho algo más que defensa propia? ¿ De verdad estás pensando si tomaste demasiadas represalias cuando un perro rabioso te atacó? El perro rabioso podría hacerte pedazos mientras dudas. Gracias por manejar esto de manera imparcial y expulsar al malo. No tienes que agradecerme. Deberías agradecerte a ti mismo. ¿A mí?
Solo tú puedes ayudar y salvarte. Lo sé. ¿Pero me salvé yo esta vez, o me salvaste tú esta vez? Hemos tenido una buena colaboración. Sr. Wang, yo Me despediré primero. ♪Adentrándonos en un banquete glamuroso♪ ♪No tenemos vuelta atrás♪ ♪El tiempo es como el agua dentro de la palma♪ ♪No podemos atraparlo♪ ♪Metiendo la pata por esta ciudad♪ ♪Para encontrarnos un lugar♪ ♪Mucha gente está enamorado de la fantasía♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪
♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪ Son aplastados por mí♪ ♪Perdiendome en un banquete glamoroso♪ ♪No tenemos vuelta atrás♪ ♪Tiempo es como el agua dentro de la palma♪ ♪No podemos atraparla♪ ♪Emborrachando por esta ciudad♪ ♪Para encontrar un lugar♪ ♪Muchas personas están enamoradas de la fantasía♪
♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Saboreo el sabor del colapso♪ ♪Mi corazón se vuelve inexpugnable, entonces♪ ♪Hasta que la ansiedad y el agotamiento♪ ♪Son aplastados por mí♪ ♪Negarse a arrastrándome en la oscuridad♪ ♪Vulnerable y derrotado♪
♪Veo un rayo de luz♪ ♪Hago un intento desesperado por abrirme paso♪ ♪He sido honesto♪ ♪He luchado♪ ♪Quiero protegerte♪ ♪Vamos a vencer♪ ♪Vamos a experimentar♪ ♪Ser fortalezas a espaldas de los demás♪