ESPSUB [Nunca caminarás solo] | EP07 | Romance / Moderno | Chen Xuedong / Song Yi | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪No hay señales de nada especial♪ ♪No salvó mucho al mundo♪ ♪Apareciste de la nada cuando no estaba mirando♪ ♪El futuro está en el futuro♪
♪Ahora es el momento para que tú y yo nos encontremos♪ ♪Que todo se haga realidad♪ ♪Nuestro amor es el mundo♪ ♪No importa cuán peligroso y lejos sea el camino♪ ♪Siempre estaremos enamorados♪ ♪Así de afortunados somos♪ ♪Cada día es tan brillante y reluciente ♪ ♪No existe un viaje tranquilo♪
♪Hay un día nublado de vez en cuando♪ ♪No hay nada en nuestro amor que pueda ser repetido por alguien más♪ ♪El futuro está en el futuro♪ ♪Ahora es el momento para ti y conocerme♪ ♪Que todo se haga realidad♪ ♪Siempre estaremos enamorados♪ ♪Así de afortunados somos♪ ♪Cada día es tan brillante y reluciente♪
[Nunca caminarás solo] [Episodio 7] Siqi, estoy aquí ahora. No voy a ninguna parte. Hay una boca de incendios aquí. . Gracias. Sr. Loris, lamento llegar tarde. Xia Yuan, nos volvemos a encontrar. ¿Qué puedo hacer por ti? Me gustaría trabajar aquí. ¿Te gustaría trabajar aquí? Bueno, ¿qué puedes hacer? Estoy a cargo de las operaciones de ventas en China y soy bueno revisando y planificando. Si tienes pedidos de varios países,
Puedo hablar idiomas extranjeros, por lo que puedo traducir documentos y organizar trabajos. Está bien si no tienes vacantes. Puedo hacer lo básico, como limpiar y ordenar. Estoy bien con eso. Este es mi currículum. Por favor echa un vistazo. Tiene mi información básica y mi experiencia laboral en China. Bien, echemos un vistazo.
Eres tan capaz y bonita. ¿Cómo podría dejarte hacer la limpieza? Déjame pensar en ello. Lo arreglaré por ti. Gracias, Sr. Loris. Tengo otra petición que me gustaría que consideraras. Sólo dilo. Tengo un amigo llamado Hao Weilai que es muy bueno en su trabajo. Espero que pueda quedarse y trabajar conmigo. ¿Dónde está?
Él está en la puerta. Lo siento por el problema. Ven conmigo. Así que eres tu. Hola. He oído que quieres trabajar aquí. No, no lo hago. Sí. Quiero trabajar aquí. Haré cualquier cosa si puedo quedarme aquí. Ahora que ella lo ha solicitado, déjame pensar en ello. Pero parece que
Aquí sólo nos queda algo de trabajo. Me pregunto si tú… puedo hacerlo. Soy muy fuerte. Jefe, entonces está decidido. Está bien. Está decidido. Gracias, señor Loris. ¡Qiao Bin! Todavía estás preocupada por mí. Vamos. ¿A dónde vamos? ¿Vienes o no? Vamos. ¿Cómo cruzas la calle? Cuidado con los coches. Siqi, espérame. Espérame. ¿
Por qué accediste a quedarte y trabajar para él? Loris dijo que me ayudaría a averiguar sobre Song Hangyu. Voy a conseguir un trabajo de todos modos, así que bien podría trabajar para él. Además, tal vez si tenemos suerte, encontremos una pista sobre Song Hangyu en esta empresa. No quiero quedarme.
¿Pero no acabas de decir que harías cualquier cosa? Estoy tratando de protegerte. Ese Loris no parece un buen tipo. ¿Sabes que justo ahora te ha mirado 36 veces, y seis de esas veces ha mirado tus partes importantes durante más de cinco segundos? Hay algo mal con él. Estás exagerando.
No puedo creer que lo hayas contado. No seas tan sensible. Volveré a buscar mi equipaje. Tanto si quieres quedarte a trabajar como si no, considéralo tú mismo. No tengo que pensar en eso. Me quedaré si tú te quedas. Está es tu habitación. Hazme saber si necesitas algo. Loris,
Sólo soy un empleado normal aquí. ¿No es un poco inapropiado para mí vivir en una habitación tan grande? Está bien. Tenemos muchas habitaciones aquí. Espero que estés disfrutando de tu vida aquí además de tu trabajo. Gracias. Tu trabajo es ser mi asistente personal. – Entonces espera. ¿Qué tan personal es un asistente personal?
¿Cuántas horas de trabajo al día? Haré que Tom le prepare un contrato. Puedes confirmar los detalles en el contrato. Bueno. ¿Se puede modificar el contrato si ella no está contenta con él? Señor, usted no es su portavoz, ¿verdad? Tom, por favor lleva a este hombre a su habitación. Bueno. Por favor. Ten cuidado.
Básicamente hay de todo aquí. Podrás utilizar la cafetera, el Wi-Fi y la cocina. Por favor sientete como en casa. Gracias, Loris. Está es tu habitación. Obviamente esto es un almacén. Pensé que Loris dijo que había mucho espacio. ¿Entonces tengo que quedarme aquí? Me pregunto si hay algún error o algo así. [HOTEL LOPPIO]
Dormirás en el suelo. No seas así, Siqi. Esta cama es muy grande, ¿no? La cama es grande, pero no te importa. Es mio. De todos modos, me alegra que hayas venido a verme hoy. Hermano, no pienses demasiado. Sólo tengo miedo de que te pierdas aquí. Después de todo, eres tonto. Sí, soy tonto.
Entonces, ¿puedes protegerme todo el tiempo? No puedo protegerte. Vas a volver mañana. El billete de avión es muy caro y sabes que soy muy tacaño. Soy tan tacaño. De hecho, hoy recibí muchos volantes. Vea si alguno de ellos le conviene. Déjeme ver. Qiao Bin, mañana te llevaré a la playa. Loris
Debe tener motivos ocultos. Menos al respecto. Ambos somos sus empleados. ¿Por qué tú vives como una princesa con una cafetera y una tostadora y yo como un vagabundo? Él tiene sentimientos por ti. Pero solo pregunté por ahí. Aquí también vivió su último asistente. Entonces no creo que esté tratando de ser amable.
Pero es cierto que tu casa está en mal estado. ¿Lo ofendiste con lo que dijiste cuando llegamos? No me parece. ¿Por qué no hablo con él por ti? No. Me está haciendo esto para obligarme a irme. Cuanto más quiere que me vaya, más no me iré. Voy a cabrearlo.
¿Es este el mismo Hao Weilai que conozco? Si, soy yo. En aquel entonces pensé que teníamos que expresar nuestros sufrimientos. ¿Por qué deberíamos soportarlo nosotros mismos? Ahora estoy disfrutando la sensación de sufrir. Xia Yuan, ¿me pasa algo? ¿Por qué me abuso de mí mismo ahora? Has madurado. ¿Maduro? Pero todavía estoy inquieto.
¿Asistente personal? Qué personal. ¿Que tienes que hacer? ¿No te mostré el contrato? Todos estos son requisitos laborales muy razonables. No te preocupes por eso. Me protegeré. Entonces hagamos esto. A partir de ahora me enviarás tu ubicación todos los días, cada hora. Quiero asegurarme de que estés a salvo. ¿Por qué?
No estoy discutiendo contigo, te estoy informando. ¿Por qué? Entonces te llamaré cada hora para molestarte muchísimo. Entonces bloquearé tu número. Si es así, yo… Por favor. Por favor. Por favor. [PLAYA DE PLANJKA QUE TENGAS UN BUEN DÍA] ¿Listo? Tres dos uno. ¿Hola Qué estás haciendo? Creo que están haciendo la carrera de motor.
El ganador recibe 1.000 euros. Ya entiendo, gracias. El premio en metálico es de 1.000 euros. ¿1.000 euros? Ir. ¿A mí? Ir. Espera un minuto. Y el tiempo es de 31 segundos. Ey. – ¿Puedo intentar? – Sí, claro. – ¿Cómo te llamas? -Ben. ¡Démosle la bienvenida a Ben! ¡Puedes hacerlo! ¿Listo? Tres dos uno.
¡Excelente! ¡Fresco! El tiempo es de 51 segundos. Siqi. Buen intento, amigo. Chao. ¡Adiós! ¡Adiós! – Los veo amigos. – ¿Alguien mas? Podrías terminar toda la comida que te dan pero no puedes hacer nada bien. Siéntate ahí. Escúchame, Siqi. Es sólo que las olas son demasiado grandes y está fuera de mi control.
Hola, Ben. Te estaba buscando. ¿Por qué? Aunque no hayas ganado la carrera, todavía tenemos un pequeño recuerdo para ti. Gracias. ¿De dónde eres? Porcelana. ¿De China? Qué país tan maravilloso. ¿Estás aquí de vacaciones? En realidad, estoy buscando trabajo. Nos gustaría mano de obra. ¿Estás interesado en el puesto de salvavidas? Por supuesto.
Pero amigo, no tengo visa de trabajo. Eso no es un problema. Puedes trabajar como voluntario en la playa. Puedo proporcionar comida y alojamiento. Trato. Gracias. Ningún problema. Lo siento, señor. ¿Puedo quedarme yo también? Si por su puesto. El bar necesita camareros. Es perfecto. Gracias. Mi nombre es Jack. Soy Kiki. Bien, chicos.
Te espero en el bar. Bueno. Nos vemos pronto. – Adiós. – Hasta luego. Adiós. Adiós. Siqi, ¿ te quedas aquí para hacerme compañía? Si no, ¿por qué te quedas y trabajas como camarera? Yuan, me quedaré con Qiao Bin. Tengo miedo de que muera aquí. Soy muy amable. Con suerte, podré evitar regañarlo.
¿Qué estás haciendo? Estoy mirando tus mensajes. ¿Por qué quieres leer mis mensajes? ¿No dijiste que ibas a comer? ¿Por qué no me lo dijiste? ¿Por qué debería decirte que vamos a comer? Quiero acompañarte. Vuelve a tu trabajo. Voy a comer. Vuelve a tu trabajo. Voy a comer.
Come después de haber terminado tu trabajo. No trabajaré si no como. Voy a aflojar. Si no trabajas, no puedes comer. No trabajaré si no como. Si no trabajas, no puedes comer. Estoy yendo a comer. Vuelve a tu trabajo. Comer. Trabajar. Rápido. Apresúrate. Vamos, otra vez. Siqi. Así es.
– De nuevo. – Una ronda más. Yo atenderé la llamada. Hola Loris. Xia Yuan. Hay una fiesta esta noche. ¿Quieres venir conmigo? Saldré con amigos hoy, así que no estaré allí. Mucha gente vendrá a la fiesta esta noche. Quizás puedas preguntar por ahí sobre Song Hangyu. De acuerdo entonces. Iré y te conoceré.
Enviame la direccion. Bueno. Hasta luego. ¿Que es eso? Loris me invitó a una cena y dijo que tal vez recibiría algunas noticias sobre Song Hangyu. No puedo jugar con ustedes. Lo lamento. No te arrepientas de ello. No nos dejarías si no tuvieras algo importante que hacer, ¿verdad? Sin embargo,
Aún debes tener cuidado con Loris. Como siempre, envíame tu ubicación cuando llegues y mantente en contacto. Nunca estés a solas con él. Entonces me iré ahora. Divertirse. Adiós. Continuar. ¿ Te arrepientes de haberle contado sobre él? No precisamente. Bueno, no creo que Loris sea una buena persona.
Ha estado tratando a Xia Yuan como a una secretaria y estoy preocupado por ella todos los días. Es cierto, también creo que Loris tiene malas intenciones hacia mi hermana. ¿Bien? Eres inteligente por una vez. Vamos, dame cinco. ¿Qué cinco? No te involucres. No tienes idea. Es una corazonada. De todos modos, Hao Weilai,
Debes proteger a mi hermana, ¿entendido? No te preocupes, no dejaré que la lastimen. Además, he visto toda clase de sinvergüenzas. Tratar con él. Tratar con él. Vamos. Tratar con él. Loris, encantado de conocerte. – ¿Y tu nombre? -Xia Yuan. Encantado de conocerlo. Por favor siéntate. Mucho tiempo sin verlo.
Gran lugar el que tienes aquí. Verde agradable. Gracias. Pequeño cambio. Gracias. – Gracias. – Gracias. – Salud. – Salud. Escuché que ahora tienes un nuevo socio. Pensé que todo estaba bien entre nosotros. Loris, nuestra asociación ha sido excelente. Pero nunca cambias tus precios. Negocios son negocios. Si alguien me da una mejor oportunidad,
La aprovecharé. Espero que entiendas. ¿Puedo preguntarle si su nuevo socio comercial es ese chino, el Sr. Xu? Así es. Sabes que los chinos están haciendo muy buenos negocios ahora. Y creo que es un buen momento para empezar a trabajar con ellos. Entiendo. Señor, el señor Xu ha llegado. Por favor tráelo aquí.
Disculpe, tengo que irme ahora. Por favor disfrute su bebida. Sr. Xu, es un placer verlo aquí. Te he estado esperando por mucho tiempo. Gracias. Sr. Xu, usted se llevó a mi cliente. No creo que sea lo correcto. Estás en el mundo de los negocios. Los más aptos sobreviven. Tienes que culparte
Por la pérdida de tus propios clientes. Vas a pagar por esto. Sr. Xu, hablemos de nuestro negocio aquí. Por favor. Loris, ¿estás bien? Estoy bien. Siéntate. ¿ Es esa persona tu competidor? Sí. Es el presidente más destacado de la Cámara de Comercio de China aquí. ¿Quieres que me quede y hable contigo?
Está bien. Estaré bien por un tiempo solo. Está bien. Regreso en un minuto. Hola. Hola. ¿Es usted el Sr. Xu? Sí. ¿Eres de China? Sí. Soy chino. Mi nombre es Xia Yuan. Estoy aquí para buscar a un amigo mío chino. He oído que eres el presidente de la Cámara de Comercio de China.
Me pregunto si alguna vez lo conociste. También es chino, Song Hangyu. Te reuniste con él alguna vez? No. De todos modos, espera un minuto. Aquí está mi tarjeta de presentación. Si necesitas ayuda aquí, llámame. Bueno. Sr. Xu, estos son mis datos de contacto. Si tienes alguna noticia de él, por favor házmelo saber.
Seguro. Disculpe, ¿puedo preguntarle si está aquí con el Sr. Loris? Soy su nuevo asistente personal. Como alguien con experiencia en el campo, me gustaría darte un pequeño consejo. Según lo que sé de él, tiene problemas de carácter. espero que lo hagas preste especial atención cuando esté en contacto con él en el futuro.
Está bien. Gracias. Está bien. Eso es todo. Entonces pongámonos en contacto por teléfono. Gracias. Está bien. Adiós. Adiós. ¿Te acompaño? Todo está bien. Gracias. Puedo entrar solo. ¿Qué estás haciendo? Estoy mirando las estrellas. Sra. Xia, finalmente ha vuelto. ¿En qué tipo de fiesta te divertiste tanto? Has vuelto tan tarde. Hace frío por la noche. Vamos. Ni siquiera te pones una chaqueta cuando estás tan escasamente vestido. Tendrás reumatismo en tu vejez.
Gracias. ¿Qué estás haciendo? ¿Bebiste? ¿Te hizo beber? No, solo tomé un par de sorbos. No me hizo beber. Entonces, ¿qué descubriste? Te dije que te engañó, ¿no? ¿Se te insinuó? Eres muy bueno lanzando hombros. ¿Por qué no lo tiraste al suelo? No es tan exagerado como parece. Él no me hizo nada.
No te hice nada, pero me derribaste. Simplemente no lo derribarás, ¿verdad? Estoy muy enojado. Buenas noches. Loris, aquí tienes el informe que necesitas para la reunión. Todo está listo. Gracias. Loris. Loris. Me gustaría pedirte un favor. Adelante. Dijiste que Song Hangyu trabajaba en tu empresa. Me pregunto si puedo
Ir a la sala de registros del personal para ver si hay algún archivo u otra información sobre él. Aún no hemos ordenado los registros del personal. Y ya sabes, ha pasado mucho tiempo. Es posible que no puedas encontrarlo. Sé que estoy haciendo una petición presuntuosa. Pero esto es algo
Que es realmente importante para mí. No molestaré a nadie más. Lo encontraré yo mismo. Bueno. Le pediré a Tom que te lleve allí más tarde. Gracias. Lamento molestarlo. Gracias. Xia Yuan, ¿qué te trae por aquí? Estoy aquí para ver si hay algún archivo sobre Song Hangyu. Escucha, no aflojes. Sigue trabajando, ¿vale?
¿Cuál de tus ojos me vio holgazaneando? ¿Por qué no te ayudo a encontrarlo? Seguro. ¿ Puedes comprobar si hay un número de contacto o dirección particular de él? ¿Por qué no lo bajo? ¿Cuántos? Uno por favor. Aquí tienes. Gracias. Gracias. – Hola. – Hola. Una papa frita, por favor. Bueno. Gracias. ¿Cuántos?
Dos de ellos, por favor. Bueno. Mi nombre es David. Encantado de conocerlo. Estoy encantado de conocerte también. Mi nombre es Kiki. Gracias. ¿Has encontrado algo? No. Hemos revisado muchos archivos y no hay ninguna información sobre Sung Hangyu. Loris debe estar mintiéndote. ¿Mienteme? ¿Por qué me mentiría? Me dio un trabajo
Y un lugar para vivir. ¿Qué tiene sobre nosotros que valga la pena engañar? Pero si una empresa tan grande ni siquiera puede organizar bien su información y no se puede encontrar la información de una persona, ¿ qué pasa si no te está mintiendo? Quizás haya demasiadas cosas. Sigue buscando. ¿Buscaste en esa casilla?
Ese de ahí. No. [JET SKI PANCAKE BAR] ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Ayuda! Oh, no. ¡Ayuda! ¿Qué está sucediendo? ¿Se encuentra ella bien? – Ella esta bien. – ¿Se encuentra ella bien? Por suerte, estás despierto. Xia Yuan. ¿Sí? Hay algo en tu cabello. Gracias. Venir. Vamos a trabajar. Todo debe estar aquí mañana. ¿Bueno? Hazlo.
Detener. Para para. ¿Qué estás haciendo? Eso es frágil. Tienes que levantarlo. Vamos, levántalo. Es frágil. Vamos. Como una dama. ¡Ve! Ve! Ve! ¡Apresúrate! ¡Ve! Ve! Ve! ¿Quieres una mano? ¡Ir! ¡Apresúrate! ¿Por qué no llevas uniforme? No me lo diste. ¿Ah, de verdad? Necesito ir ahora. ¿Por qué? He terminado mi trabajo hoy.
No lo has terminado. Hay más por hacer. Ahora, regresa. Bueno. No tienes que pagarme hoy. ¡Regresar! ¡Ey! Aquí tienes. Gracias. Calienta con una taza de café. ¿Estás bien? Me siento mucho mejor. Gracias por salvarme hoy. Si no fuera por ti, no sé qué hubiera pasado. Todo está bien. Este es mi trabajo.
¿Cómo es que hablas tan bien chino? Me especialicé en chino en la universidad. No es de extrañar. Está bien. Bueno, descansa aquí. Tengo que ir. Tengo trabajo que hacer. Lo lamento. Bueno, ¿puedo invitarte a comer? ¿Comprarme una comida? Olvídalo. Tengo algo que atender. Gracias. Hola. Hola. ¿Eres chino? Sí. Señor, ¿qué está haciendo?
Estás golpeando el tronco del árbol y se está quedando calvo. De hecho, estoy golpeando el árbol. Es una excelente manera de estimular mis puntos de acupuntura y hacer que mi mente y mi cuerpo se relajen. Se siente bien. quieres probar? ¿Cómo es? Creo que existe la posibilidad de desbloquear los meridianos.
Pero los puntos de acupuntura de las personas están en puntos. ¿ Cómo puedes presionar los puntos de acupuntura cuando solo tocas la superficie? Además, hay muchos puntos de acupuntura en el cuerpo humano que no deben presionarse a la ligera. Si no controlas la fuerza, dañarás tu cuerpo.
No esperaba que hablaras con tanto sentido a una edad tan joven. Entonces dime, ¿ cuáles son los mejores ejercicios para alguien de mi edad? Hace poco vi uno en Internet. Se supone que es un buen ejercicio. Muéstrame cómo hacerlo. ¿No es eso un gateo de perros? Se llama ejercicio de atavismo.
Si lo haces de la forma correcta, puede ayudar a tu espalda, cuello y hombros, y también prevenir enfermedades cardiovasculares. ¿Ejercicio de atavismo? Está bien. Déjame intentarlo. Vamos. Sr. Xu, levántese. ¿Qué estás haciendo? ¿No es ridículo? Este joven dice que es el ejercicio del atavismo. ¿Entiendo? Este ejercicio
Es bueno para los hombros, el cuello y la columna y previene enfermedades cardiovasculares, ¿verdad? Sí. ¿Quieres…? No. Déjame darte un masaje. Se siente tan bien. Me avergüenza decir que mi propio hijo nunca me ha dado un masaje. Nunca le he dado masajes a mi papá tampoco. ¿Es eso así? Joven, ¿cómo te llamas?
Hao Weilai. Weilai. Que buen nombre. El futuro es prometedor. ¿Qué pasa contigo? ¿A mí? Soy Xu Yuzhi. Hola, seamos amigos. ¿ Vendrás aquí todos los días a partir de ahora? No vengo aquí a menudo. Estaba pasando por este parque hoy. Qué lástima.
Entonces, seré el único que se arrastrará hasta aquí todos los días, los demás no sabrán lo que está pasando. Será mejor que vengas aquí todos los días. Puedes enseñarme y Puedes hacer ejercicio conmigo. Bueno. Iré a hacer ejercicio contigo más a menudo para que no te sientas incómodo. Está bien, entonces está decidido.
Bueno. Gracias. Continuemos. Bueno. Está bien. Sr. Xu. Ten cuidado. Extiende tus brazos y piernas. Bueno. Tómalo con calma. ¿Cómo es? No hay nadie más alrededor, ¿verdad? Ten cuidado. Siqi. Siqi. ¿Qué hice mal otra vez? ¿Cómo te atreves a preguntarme? Lo sé, Siqi. ¿Estás celoso? Te lo digo, hoy fue un verdadero accidente.
Tuve que tomar medidas especiales para hacer frente a esta situación inusual. Ese es mi trabajo. Qiao Bin, déjame recordarte que estamos divorciados. No tenemos nada que ver el uno con el otro. No me interpondré en tu camino si estás enamorado. No, Siqi. No digas eso… Hola. Perdón por molestarte. Mira,
Tu chica está aquí. ¡Siqi! ¡Sí, Siqi! Ben, gracias por salvarme hoy. Vine a invitarte a cenar. ¿Aceptarías la invitación? Entra. Entonces, estás aquí. Te compré algo de comida. No has comido, ¿verdad? Aún te acuerdas de mí, ¿eh? ¿De qué tonterías estás hablando? Nada. Cuando estoy solo por mucho tiempo,
Tengo que aprender a hablar conmigo mismo o me moriré de aburrimiento. Todo está bien. Estoy bien. Está bien. Ya que estás bien, me voy ahora. Esperar. ♪Sé que no es bueno♪ ♪Un silencio extraño♪ ♪Hay cosas de las que no hablo porque no quiero♪
♪Sabes que estás perdiendo cuando intentas pedirle a alguien que se quede♪ ♪¿Debería simplemente reírme de mí mismo♪ ♪Lo mejor en la vida es que lo has tenido♪ ♪Sé que no es bueno♪ ♪Simplemente tuve una crisis nerviosa♪ ♪Pero no puedo soportarlo más, ni siquiera un segundo♪ ♪
¿Quién? Habría pensado que los daños vendrían en este momento♪ ♪Ni siquiera puedo esconderme de eso♪ ♪Tendré que olvidarme de ti y huir mañana♪ ♪Te conocí en la esquina de la calle ese año♪ ♪Dejé ir de la mano que sostuve con tanta fuerza♪ ♪Los recuerdos están en silencio, las promesas claman♪
♪No sé si es un buen final o no♪ ♪Seca las lágrimas y esconde el dolor♪ ♪Es demasiado pronto para decir algo tan cruel♪ ♪Aléjate el uno del otro en silencio♪