ESPSUB [No me mientas] EP04 | Moderno/Romance | Venganza de la esposa | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [No me mientas] [Episodio 4] Miaomiao. Hora de ir a la escuela. Miaomiao. Miaomiao. Ella está teniendo fiebre. Ve a contestar el teléfono allí. voy a vivir Hola.
La niña tiene fiebre. Es normal que los niños tengan fiebre. ¿Por qué no le das alguna medicina? No. Sólo vuelve. Ella está en estado grave. Está bien. Tengo que ir. Toma la medicina. Muy pesado. Escuchar. Si vuelves a salir corriendo, los traficantes te secuestrarán. ¿Me escuchas? Tómalo. Hola. ¿Perdiendo uno? Bueno. Estaré ahí.
Bien. Has tomado la medicina y estarás bien pronto. Tus padres te dejan en paz. Y no es mi deber. Mamá, quiero agua. Mamá, tengo miedo. Mamá. Tuvo fiebre durante un día y una noche y quedó sorda. Cuñado. Si mi hermana estuviera aquí, definitivamente sentiría angustia. Es su amada hija. Pero la lastimaste mucho.
¿Qué quieres decir? Estaba sorda por la fiebre. ¿A quién culpar? Ella es solo una niña de cinco años. ¿Podría ir al hospital para registrarse y ver a un médico cuando esté enferma? Ai Ning. Cuida tu actitud. Es tu propia hija. ¿Dónde estabas cuando ella estaba enferma? Ahora, debido a tu abandono del deber,
Ya no puede oír más. Llévatela si te preocupas por ella. Bien. ¿Cuál es el olor? Ai Ning. Aquí estás. Fuiste demasiado lejos. Voy a trabajar todos los días. Y mi madre se está haciendo mayor. ¿Qué puedo hacer? ¿No puedes contratar a alguien? La compañía de seguros subvenciona a mi hermana.
No solo tomaste su subsidio, sino que también la dejaste valerse por sí misma aquí. ¿Cómo te trataba mi hermana antes? Estás actuando en contra de tu conciencia. Eso es suficiente. Si te preocupas por ella, cuídala tú mismo. Las acciones hablan más que las palabras. [Xu Yong] Hola. Estoy abajo en su casa ahora.
Si no baja las escaleras en cinco minutos, lo hará bajo su propio riesgo. No me importa cómo consigas el dinero, si lo pides prestado o lo robas, quiero que me devuelvan mi dinero. Sr. Hei. Dame otros dos días. Si no devuelve el dinero, prepárese para el funeral. Ai Qing. Estás viviendo para sufrir.
Te estoy haciendo un favor. No te preocupes. Después de que mueras, haré un gran funeral por ti. Realmente necesito ese dinero. Solo ayúdame. Hola, Sr. Hei. Una gran suma de dinero llegará pronto. Te devolveré el dinero pronto. Wang. ¿Vas a volver temprano en la mañana o vas a trabajar? Trabajé horas extras
Y acabo de regresar. Bien. Vuelve a descansar. Nos vemos. Bueno. Vuelve a esta hora. ¿Cuál es su trabajo? Miel. Te despertaste. ¿Cuando te despertaste? Querida. ¿Qué me pasó? ¿No recuerdas nada? Tienes mucha suerte. Muy pocas verduras despertaron. Todavía eres débil. Y usted tiene úlceras por decúbito en la espalda.
El cuidado de la familia no está en su lugar. Estamos ocupados y poco profesionales. Permanezca en el hospital durante algunos días para observación. Te haremos un chequeo general. Asegúrese de que no haya ningún problema antes de salir del hospital. Gracias doctor. Doctor. Me lastimé el cerebro. Mi bebé tenía 9 meses.
¿Por qué no lo guardaste entonces? Su cerebro resultó gravemente herido y la parte inferior de su abdomen fue golpeado en el choque. Estabas en la última etapa del embarazo y ya era demasiado tarde cuando te enviaron aquí. Además, el accidente le pasó factura a su útero. Puede ser difícil para usted
Volver a quedar embarazada en el futuro. Miel. No estés demasiado triste por el bebé. Desde que se fue, no tiene destino con nosotros. Todavía tenemos Miaomiao. Me gustaría estar solo. Deberías ir a casa. Bueno. Por cierto, Ai Qing, ¿ todavía recuerdas lo que pasó mientras estabas en coma? Siento que
Me acabo de quedar dormido. No esperaba dormir durante dos meses. ¿Debería recordar algo? No. Descansa bien. Me voy a trabajar. Por cierto, ¿qué pasa con los 1,5 millones? Todavía lo debo. Tengo algo que decirte después de que deje el hospital. Se trata de la compensación de mis padres. ¿No dijiste que
Toda la compensación fue donada? Hablemos de eso más tarde. Estoy cansada. Bueno. Toma un buen descanso. Me voy. Miaomiao. Miaomiao. Mamá. Ven aquí. Mamá. Mamá. Mamá está aquí. Mamá está aquí. Cariño, lo siento. Mamá lo siente por ti. Mamá lo siente por ti. ¿Sordo? Lo siento hermana. Cuando tú y Miaomiao
Más me necesitaron, no pude ayudarte en nada. Lo siento. Mamá hará que paguen el doble por acosarte y lastimarte. [Clínica infantil] ¿Quiere decir que mi hija perdió la mejor oportunidad de recibir tratamiento debido al alto costo del tratamiento? Sí. Pero por ahora, todavía tiene la posibilidad de curarse.
Pero tiene que ir al extranjero para recibir tratamiento y el costo es relativamente alto. ¿Cuánto cuesta? Al menos 1,5 millones. Ahorraré 1,5 millones para curar tus oídos. Ai. Realmente te despertaste. Tu cuello estaba casi roto, pero aun así te despertaste. Ai. Tu vida es realmente dura.
No es de extrañar que tus padres no pudieran soportarlo. Eres viudo en la mediana edad. Tu vida también es dura. ¡Tú! Dejaste a una niña de cinco años sola en casa sin darle de cenar. Debe ser por algo urgente. Pero usted es una anciana viuda. ¿Por qué no vienes a casa
En medio de la noche? ¿ Podría ser que estés buscando un padre para Wang Chuanzong? ¡Tú! ¡Chica grosera! ¿Cómo te atreves a decirme eso? ¡Déjalo ir! Déjame ir. ¡Déjalo ir! Eres vieja. No te enojes fácilmente. Si tiene un infarto cerebral o un infarto de miocardio, verá al padre de Wang Chuanzong
En cualquier momento. ¿Cómo te atreves a regañarme? ¡Estás yendo en contra de tu mayor! Yo… ¡ Hijo, mira! Tu esposa me golpeó. ¡Hijo mío, sálvame! Mamá. Mamá. Ai Qing, ¿qué estás haciendo? Mamá. Lo siento. Ai Qing, ¿qué pasó? No lo hice a propósito justo ahora. Estaba mareado y no me quedé quieta.
¿No te quedaste quieta? Hijo, lo has visto todo. Me tiró al suelo y se sentó en mi cara. Ella estaba tratando de matarme. ¡Qué viciosa eres! Mi hijo. Ella intimidó… ¡ Ai Qing! ¿Qué pasa contigo? ¿Dónde has estado tan tarde? Por supuesto que estaba trabajando horas extras. Tu trabajas muy duro.
Estás tan ocupado que los demás pueden pensar que eres el presidente del país. Pero estoy confundido. Estás muy ocupado, pero los que se unieron a la empresa junto contigo fueron ascendidos, excepto tú. Ai Qing. ¿Qué quieres decir? Usted sabe lo que quiero decir. ¡Tú! Ai Qing, no vayas demasiado lejos.
Durante el tiempo que estuviste en coma, mi madre estuvo muy ocupada con esta familia. Exactamente. Dejó a un niño de cinco años en casa, salió a jugar al mahjong y a bailar, y no volvió a casa hasta la medianoche. Estaba muy ocupada. ¿ Dónde estaba ella cuando mi hija tenía fiebre alta
Todo el día y toda la noche? ¿Dónde estabas? ¿Sabías todo? ¿Por qué lo golpeaste? Ai Qing. ¿Estás loco? ¿Por qué eres tan cruel? Hijo mío, déjame ver. ¡Tú! Señora mayor. Mira cuidadosamente. Así golpeo a los demás. ¡Hijo, hijo! Golpéala. ¡Golpéala! Wang Chuan Zong. Recordar. ¡No dejaré ir a nadie
Que se atreva a menospreciar a mi hija! [Siguiente] Ai Qing, ¿estás loco? ¡Tía, ayuda! Me pica y no me siento bien. ¿Qué está sucediendo? Está teniendo una aventura y fue descubierto por su esposa. ♪Dame un fuerte golpe♪ ♪Recupera la luz con la que nací♪ ♪Mira cómo es el amor♪
♪Mira la dirección de mis sueños♪ ♪Soy el brazo para abrir camino♪ ♪Soy el cofre para llorar♪ ♪Cuando la lluvia empapa mi cara♪ ♪Su debilidad es mi terquedad♪ ♪Soy el brazo para abrir camino♪ ♪Soy el cofre para llorar♪ ♪Sin ternura, solo tengo coraje♪ ♪ Ser mi propio dios en mi paraíso♪