ESPSUB [Diario de Wenderella] EP14 | Princesa falsa con príncipe | Romance | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Diario de Wenderella] Deberías admitir tus mentiras tarde o temprano. Porque te atraparán algún día. [Patrocinado por «Wanli»] Este par de zapatos es de una marca de nicho, Polimoda.
Pero me gusta mucho su diseño y es cómodo de llevar. Mañana por la mañana, a las diez. Nos reuniremos en la Oficina de Asuntos Civiles. ¿»Avanzando en secreto por un camino desconocido»? [VLOG de Wenderella] [Episodio 14 Magic Mirror, dime] Ya que se escapó de casa, déjala en paz. Debes tener sed.
¿Cuántas veces te he dicho que no alimentes al perro con este vaso? ¿Puedes decir cuál es mi taza? No sigas protegiéndolo. Ladra todos los días. Cuando estoy trabajando, es mejor que lo mantengas en silencio. Además, no necesito que ordenes mi estudio. Tengo mis propias reglas. Después de que lo ordenaste,
No puedo encontrar mis documentos. Lo siento, está fuera de servicio. Prueba este. La máxima prioridad de la próxima temporada es colaborar con la asociación y realizar la actividad. Presta especial atención a los temas de restauración. puedes volver al trabajo. Bien, Sr. Su. ¡Qué casualidad! ¿Por qué estás en todas partes? Debería estar preguntándote.
Estoy aquí por trabajo. ¿Y tú? ¿Estás sin hogar? Estoy aquí para consumir. Pero no tienen ninguna habitación disponible. Reservé una suite regular aquí. No ha sido ocupado últimamente. ¿Necesitas mi ayuda? No hay necesidad. No quiero quedarme en tu habitación. Eso será complicado. Soy dueño de este hotel. Entonces, me voy, ahora mismo, inmediatamente,
Sin demora. ¿Por qué me estás siguiendo? Mi trabajo ha terminado. Yo también me voy. Es un mundo pequeño para los enemigos. O estamos estrechamente ligados el uno al otro. No te halagues a ti mismo. Las niñas tienden a ser tercas. No quiero tener nada que ver contigo. Pareces estar feliz por eso.
No te lo mereces. No necesitas despedirme. Solo regresa. [Contactos] [Wen Rou] Hola. No estoy sin hogar. Sólo necesito un lugar para quedarme. Además, necesito algo de dinero. Wen Ru. ¿Estás seguro de que me enviaste la dirección correcta? Sí. Se ve en mal estado, pero es cómodo. ¿Este lugar es habitable?
No es el momento adecuado para que seas exigente. Yo… yo… yo solo… tengo miedo de que vuelvas. No quiero vivir contigo. ¡Disparates! No lo malgastes. Tengo un matrimonio feliz y una familia feliz. Nunca volveré a vivir allí. Hola. ¿Cuál es la misión de Xunmi? Nuestra misión es encontrar el amor para cada cliente.
El enfoque no está en «encontrar», está en «amor». Debe ser amor verdadero. Amor sincero. Hablo por experiencia. Estamos en la industria de servicios. Eso significa que, mientras nuestros clientes lo necesiten, debemos resolverlo independientemente de las dificultades. Por ejemplo, hay un par de clientes. Son una pareja perfecta. Y ella lo salvó
Cuando eran pequeños. Por lo tanto, se casaron naturalmente. Pero un día, de repente descubrió que ella no fue quien la salvó. Pero ella se lo dijo porque lo ama. Aquí viene el problema. ¿Podrán seguir adelante? Mientras Wen Rou tenga un poco más de confianza en mí, podremos seguir adelante.
[Jian: Ven y recoge al Sr. Shan] ¿ Por qué está tan borracho? ¿Cuánto bebió? Este es mío. En cuanto al resto… Solo pudo beber dos botellas. Ha estado bebiendo últimamente. Recientemente bebió mucho para ahogar su pena en vino. Pero simplemente se vuelve más triste. cometí el error Pero él es el que sufre.
Lo llevaré a casa. Deja que te ayude. No hay necesidad. Esto es entre él y yo. Aquí. Jian. Por favor, ayúdame. Tres, dos, aquí. Jian. Vuelve y descansa. Has estado con él durante tanto tiempo. Sra. Wen Rou. El Sr. Shan es muy amable. Sé amable con él. Lo lamento. Bebamos, Jian. No bebamos.
Wen Rou vendrá a mí más tarde. Ella me engañará. Tienes que tener cuidado con sus trucos. Agresividad pasiva. Avanzando en secreto por un camino desconocido. Inventar historias de la nada. Tiene treinta y seis estratagemas. Debes tener cuidado. Yo también tendré cuidado. No me dejaré engañar por ella. La detendré por ti.
Eso es imposible. La engañarán seguro. Miel. Miel. Te preparé agua con miel. ¿Te duele la cabeza? Te compré tu pan favorito. Come un poco antes de irte. No hay necesidad. [Sunny Plaza] [Vuelve a casa temprano para la cena] [Cariño: No] [¿Puedes recogerme en la fábrica de zapatos?] [Cariño: No] ¿Qué estás haciendo?
Estoy desbloqueando la puerta. ¿Por qué actúas furtivamente? Porque no quiero despertarte. Pensé que eras un ladrón. Vamos. ¿Crees que hay algo que valga la pena robar? ¿No dijiste que no volverías? Esta es mi casa. Puedo venir cuando quiera. Me quedaré aquí esta noche. vine primero
Dibs en la cama. Puedes dormir en el sofá. Esta es mi casa. Duermes en el sofá. Entonces… ¿ Tener una pelea con Shan Liang? No lo menciones. Entonces, Shan Liang es el cuarto que sabe. Shan Liang no vendrá a casa y pensaré en él cuando llegue a casa.
Cada vez que pienso en él, no puedo evitar llorar. Entonces, yo tampoco quiero ir a casa. Te lo mereces. Shan Liang tiene derecho a estar enojado. Si yo fuera él, me divorciaría de ti. Además, el divorcio es… Deja de decir eso. Todo es tu culpa. Si no lo hubieras mencionado en el parque,
Shan Liang no lo habría sabido. La verdad saldrá a la luz. Lo descubrirá tarde o temprano. Mejor tarde que temprano. Todo es tu culpa. ¿Cómo puedes culparme a mí? Si no mintiera, no habría nada que él pudiera saber. Tú me incriminaste primero. Si no me hubieras echado la culpa del error,
No lo habría admitido. Es tu culpa. Es culpa de Shan Liang. Si no hubiera estado rodeado de sus compañeros de clase, no les habría echado agua encima. Entonces, Shan Liang debería asumir la culpa. ¿Cómo puedes culparlo? Shan Liang es muy amable y me trata muy bien. Después de todo, todo es mi culpa.
Si le hubiera confesado todo a Shan Liang antes, no habríamos sido así. Me alegro de que lo sepas. ¿Firmaste el acuerdo prenupcial? Nunca quise divorciarme cuando me casé. ¿Por qué debo firmarlo? Oh, no. Shan Liang perderá tanto su dinero como a su esposa.
Soy yo quien perderá tanto mi dinero como a mi marido. Pensé, si Liu Meng usa los zapatos de Polimoda, podría obtener alguna inversión y lanzar algunos productos nuevos. Pero después de todo este lío, no estoy de humor para buscar inversiones. Shan Liang está realmente enojado conmigo. ¿Qué tengo que hacer? Tú…
Quieres que aguante un poco más, ¿verdad? Yo… Me ayudarás, ¿verdad? Él… Crees que Shan Liang me perdonará, ¿verdad? Sí tienes razón. Tienes sentido. Entonces aguantaré un poco más. [Xunmi] Desde que usamos el nuevo algoritmo, la tasa de coincidencia ha mejorado. Xunmi ha vuelto al segundo lugar en la lista de clasificación.
Es solo cuestión de tiempo antes de que Xunmi vuelva al principio de la lista. No solo es cuestión de tiempo. Hemos actualizado nuestro algoritmo. Nuestro servicio también debe mejorarse. Jefe. Tengo una propuesta. Creo que podemos dividir a nuestros usuarios y brindar diferentes servicios de acuerdo a sus necesidades. Por ejemplo, tenemos usuarios divorciados.
Podemos ofrecer funciones especiales para usuarios divorciados. ¿Qué les pasa a los usuarios divorciados? Muchos de nuestros usuarios divorciados tienen excelentes antecedentes. ¿Por qué deberían estar separados? ¿Por qué deberían ser discriminados? No quise decir eso. Solo creo que las personas divorciadas [¡¡¡¡No menciones el divorcio!!!! ] son menos populares que las personas solteras.
Entonces es más importante ayudar a nuestros clientes a romper con los prejuicios. Después de todo, algunas personas se divorciaron por una razón comprensible. Jian. Creo que eres demasiado ideal. La realidad es que el divorcio es algo malo para las personas en el mercado del matrimonio. Especialmente para las mujeres, después del divorcio,
Es difícil para ellas encontrar una buena pareja. Debemos tomar eso en consideración. Así es. Tu teléfono vibró. Revisa tu teléfono. Estamos en una reunión. Lo comprobaré después de la reunión. Bueno. Zou Jin. Hazme un plan de I+D lo antes posible. Bueno. Es la hora del té. Cariño, prueba esto. Es delicioso.
Esperé en la fila durante mucho tiempo para conseguirlo. Yo no como dulces. Puedes compartirlo. Jian, tráelos aquí. Traerlos aquí. Necesito trabajar. Puedes irte. Adelante con tu trabajo. Me sentaré aquí y te esperaré. No te molestaré. Me molestarás sentado aquí. Te espero afuera. No hay necesidad. Será mejor… Yo… ¿Qué está pasando?
¿Qué está sucediendo? Estoy un poco mareado. Está bien. Solo déjame apoyarme en ti por un tiempo. Dejar de fingir. Lo sé. Soy un poco desvergonzada. Pero espero sinceramente que puedas perdonarme. Está bien si no me hablas o te vas a casa, estoy bien con eso. ¿ No puedes divorciarte de mí?
Mencionaste el divorcio. Yo nunca dije eso. ¿Qué quieres decir? Quieres decir que no te divorciarás de mí, ¿verdad? No significa que te perdone. Está bien. Podemos trabajar en eso. Me esforzaré más. Estás bastante bien ahora. No te molestaré entonces. Te dije que revisaras tu teléfono. ¿Por qué no me escuchaste? ¿No me dijiste
Que no revisara mi teléfono durante la reunión? ¿Cuándo saldrás del trabajo? Mei. Tarta de fresas, tu favorita. No me equivoqué, ¿verdad? si, gracias Jian. tu cafe Una leche, dos azúcares. Sra. Wen Rou. ¿Por qué quieres vernos? Parece que todos ustedes lo saben. No solo lo sabíamos, estamos muy enojados.
No solo enojado sino también decepcionado. No solo decepcionado sino también lo siento. En realidad… La relación entre Shan Liang y yo es un asunto personal. No fue mi intención involucrarte. Pero creo que sois más que empleados. Ustedes son amigos de Shan Liang. A excepción de su familia, eres el más cercano a él.
Después de todo, no quiero que traiga emociones negativas al trabajo. Será difícil para ti. Ya hemos sido afectados. No nos vamos a divorciar. Acabamos de tener una pelea. Sí, acabas de tener una pelea. Ya que todos ustedes piensan que él no puede seguir así y quiero que me perdone.
Creo que debes estar dispuesto a ayudarme. Ayudarte a ti también es ayudarnos a nosotros mismos. ¿Cómo podemos ayudar? Este es el hotel donde trabajan mis compañeros de clase. Revisalo. [Xunmi] Este es el plan de desarrollo del que hablamos la última vez. Echar un vistazo. ¿Qué estás haciendo aquí? Jefe.
Hace mucho tiempo que no hacemos team building. Deberíamos salir y divertirnos. Adelante entonces, la empresa cubrirá tus gastos. Vamos. Tienes que estar aquí para que la construcción del equipo tenga sentido. Sí. Sí. ¿A donde quieres ir? Mañana por la noche, habrá un Festival de Fuegos Artificiales. ¿Qué tal si vamos juntos? Veámoslo juntos.
Bueno. Suena bien. Seguro que nos hará más cohesionados. Eso es un trato entonces. Yu. Jian, ha pasado tanto tiempo. Siempre he querido contactar contigo. Pero me temo que estás ocupado. Así que… he estado ocupado últimamente. ¿Qué está sucediendo? ¿Qué pasa? Quiero reservar una sala de visualización para el Festival de fuegos artificiales.
Las salas de observación en nuestro hotel siempre son escasas. Quiero una habitación con la mejor vista. El precio no es un problema. Eres mi viejo amigo. Por supuesto, te ayudaré. ¿Cómo vas a pagar? Aquí. Hecho. Puede registrarse el día del Festival de Fuegos Artificiales. Yu. Gracias. Somos viejos amigos. No lo menciones.
Vamos. Déjame despedirte. Por aquí. Bueno. Jian. ¿Qué has estado haciendo? Te dije. Trabajo en Xunmi. Lo sé. Quiero decir, ¿estás ocupado con algo más? ¿Te gustan las citas? No soy. Está bien, solo pregunto. ¿Por qué estás nervioso? Pero lo digo en serio. Las salas de visualización de nuestro hotel
Siempre son difíciles de reservar. Son muy populares. Entonces, debes cuidar tu habitación y dejársela a la chica que amas. Bueno. Yu. Te dejo con tu trabajo entonces. Adiós. Bueno. Nos vemos en el Festival de Fuegos Artificiales. Adiós. Tengo algo que decirte. Lo sé. La niña que se presentó
Y me salvó en la escuela primaria eres tú. Eso es cierto. Sin embargo… Wen Xin, gracias. Si no fuera por ti, podría haber sufrido un trauma psicológico grave. Muchas gracias. Está bien. Acabo de hacer lo que debo hacer. Te salvé, pero lastimé a Wen Rou. Llamémoslo parejo. Son dos cosas diferentes.
Te pedí aquí hoy para preguntarte cuando perdonarás a Wen Rou. Además, si Wen Rou viera que otros te intimidaban, por lo que sabes de ella, ¿crees que se quedaría quieta? Lo que me importa no es quién me ayudó, sino por qué no confía en mí y no me dice la verdad.
Pero, ¿alguna vez has pensado por qué se volvió así? Cuando éramos niños pequeños, lidiaba con esos niños que te intimidaban. Pero ella fue la que recibió el castigo. A tan temprana edad, la familia en la que más confiaba la envió al internado . Ella no puede confiar en nadie desde entonces. Sin embargo,
Creo que puedes ayudarla a reconstruir su confianza en el mundo. He dicho tanto. No quise defenderme. Solo creo que deberías saberlo. En cuanto al resto, deberías pensarlo. Jefe. Nos registramos. Nos gustaría dar un paseo. ¿Por qué no vas arriba primero? Vamos. Vayamos a ver a la señora Wen Rou.
Vas primero. Tengo algo más que hacer. Yu. Jian. ¿ Por qué no respondiste a mi mensaje de WeChat? Estaba ocupado. No revisé mi teléfono. ¿Qué ocurre? Nada. Bueno, algo. ¿Sí o no? Quiero invitarte a ver los fuegos artificiales esta noche. Aquí está la tarjeta de la habitación. ¿Cómo estás? ¿Dónde está Jian?
Él está viniendo. Estoy aquí. ¿Qué está sucediendo? Hoy es un buen día. ¿Por qué te ves raro? Nada está mal. Qué estás pensando? La habitación está lista. Solo ve arriba, todo está listo. Bueno, tengo algo que hacer. Me voy. Obtendrás un aumento cuando termine. ¿Quién eres? ¿Por qué estás en mi habitación?
¿No arreglaste esto? Jefe, Sra. Wen Rou, cometí un error. No la defiendas. Cometí un error. Le di la tarjeta de la habitación equivocada. Entonces, ¿por qué estás en esta habitación? Lo siento es mi culpa. Que es mi culpa. Que es mi culpa. Sí, es tu culpa. Vamos. Vamos. Miel.
En realidad, te pedí que vinieras hoy para presentarte una disculpa solemne. ¿Crees que importa quién me salvó en la escuela primaria? No importa. Lo hace. ¿Importa o no? Lo que importa es que no quiero enfrentarte ahora y no puedo enfrentarte. No todas las disculpas pueden ser aceptadas. Debería irme ahora. Hijo,
Estaré de viaje por unos días. No vayas a casa. ¿ Conspiraste con mi papá? no lo hice Bien. No voy a volver a la casa de mi papá. viviré aquí. Hola, consígueme una habitación. Es mejor al lado de mi habitación. No en el mismo piso. No en pisos adyacentes. Cuanto más lejos, mejor.
Bueno. Lo lamento. ¿ Crees que hace mucho frío aquí? ¿La temperatura ajustada es demasiado baja? Tengo tanto frio. Ponte esto. Gracias. Estas bien. ¿Por qué eliges una película de terror? ¿ Olvidaste que yo estaba asustado por esas cosas? No habrá sueño para mí esta noche. Es el ciclo natural de la vida,
¿realmente da tanto miedo? Por supuesto. Los cadáveres, las cosas sangrientas y los zombis traen mala suerte. Han Qing. Creo que puede que no seamos adecuados el uno para el otro. ¿Qué quieres decir? Hace dos años que no nos vemos. Solo les pedí que vieran una película juntos. Piensas demasiado. Sí, pienso demasiado. Vamos.
Tengo una cita con mi mejor amiga. Bueno, debería irme ahora. Wen Rou, ¿dónde estás? Me rechazan de nuevo. Zhong Yu simplemente no lo entiende. ¿Anoche, tú…? Jian me dijo que eres el presidente de Xunmi. No esperaba que el presidente de Xunmi fuera tan joven. Realmente eres sobresaliente entre tus compañeros.
Xunmi es una empresa familiar. No tiene nada que ver conmigo. ¿Negocio familiar? Parece que eres de una familia extraordinaria. Tu padre también debe ser excelente. ¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? Lo siento. Acabo de ver venir el coche. Así que te agarré de la manga por instinto. ¿Te he ofendido? Lo hiciste. Cariño,
Yo era el único que podía agarrarte de la manga. Ahora… Mantén tus ojos en la carretera cuando camines. Bueno. Eres… Nuestro pequeño juego después del matrimonio. [Xunmi] Jian. ¿Qué plan eliges? Cualquiera de los dos servirá. Elegiré el primero. ¿Por qué no ha respondido todavía? ¿Me está extrañando? Jian. Jian.
Yu, ¿qué te trae por aquí? Déjame llevarte a la oficina. Vamos. ¿Estás cansado hoy? Descansa primero. Te traeré un poco de agua. Bueno. Agua. Agua. Agua. Agua. Agua. Agua. Jian. ¿Es ella la chica de la que dijiste que estabas enamorado? ¿Cómo lo sabes? Eres demasiado obvio. Ella no es adecuada para ti. Olvídalo.
Yu es una buena chica. Mei. ¿Crees que tengo una oportunidad? No se convertirá en nuestra clienta si tienes la oportunidad. ¿ Qué pasa si ella es tímida y se acerca a mí de esta manera? ¿Qué tal esto? Aquí está la información de seis miembros de alta calidad. Me encargaré de los tuyos
Y se los daré. Si ella no te contacta, puedes olvidarte de ella. Pero si me contacta, significa que tengo una oportunidad, ¿verdad? No necesariamente. Además del príncipe y el cazador, Blancanieves tiene siete enanitos, el jardinero y un rico hombre de negocios. Mucha gente está esperando en la fila. ¿Blanco como la nieve?
De hecho, se parece a Blancanieves. Adelante. Jefe, el gerente Yu está aquí. Ella quiere hablar contigo. Yihao Hotel está buscando cooperación. Si hay algo, deja que Zou Jing hable con ella. Esperar. Déjala entrar. Hablaré con ella. Bueno. Además, póngase en contacto con Wen Rou en su nombre. No le digas
Que te pedí que la contactaras. Solo dile a Wen Rou que el Gerente Yu está aquí. Gerente Yu. Los trámites están hechos. Te enviaré los documentos pertinentes más tarde. DE ACUERDO. Gracias. He hablado con el Sr. Shan. Él quiere una charla. ¿En realidad? ¡Jian, eres genial! De nada.
Vamos. Te llevaré con el Sr. Shan. Bueno. Jefe, el gerente Yu está aquí. Hola, Gerente Yu, tome asiento. Encantado de conocerlo. Bueno. Jian. ¿Podrías traerme un vaso de agua? Seguro. Espera un minuto. Bueno. Jian me dijo que Yihao Hotel está buscando colaborar con nosotros. Realmente valoras la eficiencia. Vienes directo al grano.
No es de extrañar que hayas manejado tan bien a Xunmi. no hace calor Es demasiado caliente. Hace un poco de frío ahora. Mei. Déjame tomar un poco de agua primero. Solo necesito una taza de agua. Yo también. Has bebido varias tazas. Tengo sed. El Sr. Shan me está esperando. Está hablando de cooperación
Con Yihao Hotel. yo tambien tengo trabajo El tuyo es más importante, pero el mío no, ¿eh? Yu está esperando. Déjala esperar entonces. Nos hemos quedado sin agua. Déjamelo a mí. No hay necesidad. Todavía hace demasiado frío. Después de que asumiste el cargo, Xunmi se está desarrollando muy bien. Un buen jefe
Y un buen esposo como tú es difícil de ver. ¿ No acabas de convertirte en nuestro miembro? Usted puede descansar seguro. Xunmi no te defraudará. Es una pena que no te conocí antes. El tiempo es muy importante en el amor. En efecto. Pero conoceremos a la persona adecuada tarde o temprano.
Gerente Yu, usted está aquí. ♪Luces de neón parpadeantes♪ ♪Las estrellas brillan en el cielo nocturno♪ ♪Si te veo ahora, me sentiré libre♪ ♪Mi corazón late con fuerza♪ ♪Ilumina la noche por un segundo♪ ♪Estoy esperando pero hay solo blanco y negro♪ ♪Ternura en la multitud, silencio detrás de la amabilidad♪ ♪Cuando apareces♪
♪Me tomas desprevenido♪ ♪Me enamoraste♪ ♪Es como un sueño♪ ♪Dejas tu marca en tiempo♪ ♪Juntos caminamos a través de los cambios♪ ♪En el mundo entero♪ ♪Y todavía es brillante♪ ♪La luz nunca muere♪ ♪Confundido, ansioso y avergonzado♪ ♪Todavía persevero en este viaje♪ ♪Habrá abrazos para ti y yo♪ ♪Luces de neón parpadeantes♪
♪Las estrellas brillan en el cielo nocturno♪ ♪Si te encuentro ahora, me sentiré libre♪ ♪Mi corazón late con fuerza♪ ♪Ilumina la noche por un segundo♪ ♪Estoy esperando pero solo hay blanco y negro♪ ♪Juntos caminamos a través de los cambios♪ ♪En todo el mundo♪ ♪Y todavía es brillante♪ ♪La luz nunca muere♪
♪Confundido, ansioso y avergonzado♪ ♪Todavía persevero en este viaje♪ ♪ Habrá sean abrazos para ti y para mí♪ ♪Juntos caminamos a través de los cambios♪ ♪En el mundo entero♪ ♪Y todavía es brillante♪ ♪La luz nunca muere♪ ♪Confundido, ansioso y avergonzado♪ ♪Todavía persevero en este viaje♪ ♪Allí serán abrazos para ti y para mí♪
♪Luces de neón parpadeantes♪ ♪Las estrellas brillan en el cielo nocturno♪ ♪Si te veo ahora, me sentiré libre♪ ♪Mi corazón late con fuerza♪ ♪Ilumina la noche por un segundo♪ ♪Estoy esperando pero solo hay blanco y negro♪