ESPSUB [Héroes de Artes Marciales] EP15 | Li Hongyi /Huang Riying | Traje Antiguo/ Romance | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Acabo de salir de la montaña♪ ♪Aún no tengo la mente clara♪ ♪Como el Hada del Ginseng♪ ♪Tengo excelentes habilidades♪ ♪Y vengo solo al mundo de los mortales♪
♪Creo en el destino♪ ♪Busco en todas partes pero no uno responde♪ ♪Aquí vengo otra vez♪ ♪Anhelo de amor♪ ♪Quién es exactamente mi destino♪ ♪ Mira El amor siempre me espera♪ ♪Creo que el amor realmente existió♪ ♪Mira♪ ♪Soy franco y libre♪ ♪Y nunca dudar del amor♪ ♪Incluso si♪ ♪Causo problemas en todas partes♪
♪Vengo al mundo solo por amor♪ ♪Cómo puedo encontrar mi destino♪ ♪Bien o mal, soy demasiado orgulloso♪ ♪No hay necesidad de preocuparse demasiado♪ ♪ Lo sé♪ ♪Dondequiera que vaya♪ ♪Irás conmigo♪ [Héroes de Wulin] [Episodio 15] Vamos, señorita Ye. De todos modos, tienes que tomar la decocción. Tómelo mientras todavía está caliente. Así es.
Solo Su Señoría puede desintoxicar su propia droga. Nadie más puede ayudar. Bajalo. ¿ No crees en mis habilidades médicas? Me moría por decir algo pero no podía. ¿Me intimidaste deliberadamente ? ¿Qué dijiste? Dije, gracias por el antídoto. Si hubiera recuperado mi poder interno, no te estaría tolerando. Si puedes vencerme,
Ya no te intimidaré. ¿Por qué suena tan raro? Pero no importa lo que diga. A veces, su corazón lo engaña. Pero la expresión de sus ojos nunca miente. ¿Qué? No te muevas. Mírame a los ojos. Déjame comprobar tu expresión. Estoy demasiado ocupado para perder el tiempo contigo. Realmente tengo algo que decirte. Detener.
Detener. ¿Me estabas siguiendo todo el tiempo? Hiciste tanto por mí, ¿ por qué no me lo dijiste? ¡Tío Hui, vuelve! Para nuestra relación, ha tenido tantas preocupaciones. ¿Por qué no podemos hablar cara a cara? Lo que has hecho no me conmueve en absoluto. Lo que es peor, has sido obstinado. ¿Dogmático?
Bien. Te daré algunas opciones. ¿Cómo quieres morir? Quiero morir de muerte natural. no lo olvides Consumiste innumerables hierbas para salvar mi vida. Si muero ahora, las hierbas se desperdiciarán. Me alegro de que sepas esto. Tienes sentido. Puedes vivir. Pero no quiero verte ahora. ♪Eres el gran doctor♪ ♪Quien cura mi enfermedad♪ ¡
Bai Yue, vuelve! ♪Pero hablas con tanta frialdad♪ ♪Y nunca intentas ser amable♪ ♪Tienes muchos defectos♪ ♪Pero en realidad me mantienes caliente♪ ♪No te preocupes por el resultado♪ ♪No seas frío♪ ¡Es agotador saltar! Siento que he corrido con una pesada carga por millas. Yo… realmente no puedo aguantar. ♪Creo que el amor realmente existió♪
Si realmente no quieres mencionar algo, no te lo volveré a preguntar. Sólo finge que no pasó nada, ¿quieres? ¿Qué dijiste? Por favor, dame el antídoto. ♪Vengo al mundo solo por amor♪ Es mi culpa. Sólo dámelo. Debes estar pensando que conocerme es el mayor defecto de tu vida. No soy. Mi culpa es… Bien.
Lo sabrás, de todos modos. debo confesar Cuando no podía hablar en los últimos días, realmente me sentía mal. En un ataque de ira, tiré las hierbas que secaste en el jardín. Por si lo saben y me regañan, los tiré a la piscina. Inesperadamente, envenenaron algunas tortugas. Para destruir la evidencia,
Enterré las tortugas en la montaña donde cultivabas hierbas. Bajo tales circunstancias, convertí ese lugar en un páramo. ♪ Bien o mal, soy demasiado orgulloso ♪ ♪ No hay necesidad de preocuparse demasiado ♪ ♪ Solo lo sé ♪ ¿ Todavía tenías la fuerza para hacer tantas cosas? ¿Quien te ayudo?
No culpes a Yang Ke. Le hice hacer eso. Es raro. ¿Por qué Yang Ke hizo todo lo que le pediste? Porque prometí que pelearía con él después de recuperarme y no mostraría piedad. ¿Recuerdas lo que acabo de decir? – Sí. – Sí. Ve rápido. Ve! Ve! Ve. Yo… yo…
Yo sé que estaba equivocado. No lo haré más. Por el bien de que hice una disculpa, dame el antídoto. No debes pelear contra Yang Ke ni confabularte con nadie en mi valle a mis espaldas. Aquí. Así no es como deberías usar «coludir». Tío Hui. ¿ Puedo tomar lo que me acaba de dar?
¿ Agregaría algún veneno extraño en el antídoto? Señorita Ye, ¿ no se ha dado cuenta de que se está recuperando cuando salta? Entonces, ¿me está tratando? Exactamente. Entonces me está tratando de una manera tan extraña. Está bien que tengo que saltar. Pero me dejó mudo. ¿Cómo podría ayudar con mi recuperación? Bueno…
Iré a ver a Yang Ke. ¡Tío Hui! Puedo caminar. Pero realmente jodí a Yang Ke. Lo compensaré con algunos buenos libros de cuentos. ¿Qué puedo hacer para que deje de torturarme sin romper su confianza como un gran médico? Olvídalo. Debería recuperar mi poder interno primero. ¿Me muero por envejecer con un hombre
Para tener primero el pelo blanco? Esta no es mi flor. Bai Yue. Es él. debe ser el Mi flor de alguna manera entró en su cuerpo y no pude recuperarme todavía. Y sin ninguna razón, me sale esta flor ahora. Estoy tan… Qué… Estoy sin palabras. Puede hacer crecer flores,
Pero ¿por qué las hizo crecer en mi cabeza? No soy una maceta. ¡Bai Yue! ¡Bai Yue! ¡Bajar aquí! ¿ Por qué estás tocando la flauta vertical en lugar de dormir tan tarde? Es una flauta, en realidad. No me importa. Suena terrible. Quita la flor de mi cabeza. De ninguna manera.
Tuve todos los problemas para haber cultivado esta Flor del Dolor Extremo. Una vez que florece en tu cabeza, sientes el dolor. Cuanto más te muevas, más dolor sentirás. No quiero esta flor. Si lo quitas a la fuerza, morirás. ¿Qué debo hacer? Fácil. Haz la postura del caballo y respira hondo con el vientre.
Cierra los ojos y concéntrate, no hagas ruido. ¿No puedo comer, beber o leer libros de cuentos? Bueno, puedes moverte. Solo soporta el dolor. ¿Por qué me intimidas así? No tengo tiempo para intimidarte. te estoy tratando Tienes el pelo blanco y has perdido tu poder interior. Tantas recetas fallaron.
Supongo que hay algo en tu cerebro que no debería existir. Esta flor puede ayudar a exorcizar el mal. ¿Qué mal? Eres el mayor mal, creo. Te dije. No estoy literalmente enfermo. Muchas cosas no se pueden explicar en una o dos palabras. No puedes simplemente entender y no quiero molestarte. No importa.
Supongamos que estoy enfermo, pero no quiero ningún tratamiento, ¿de acuerdo? Deja de preocuparte por mí. Sácame, tan lejos como puedas. Lo mejor es dejarme en la montaña y olvidate de mi De ninguna manera. Obviamente me estás insultando, el gran doctor. Estaba tocando la auténtica Canción para despejar la mente. Podría aliviar tu dolor
Pero dijiste que era terrible. Bien. Te dejaré aquí solo. Recordar. La clave para la postura del caballo. Cierra los ojos y concéntrate, respira hondo desde tu vientre, no hagas ruido. I debería ir. ¡Bai… Bai Yue! ¡Solo espera! ¡La venganza es un plato que se sirve frío! Mirar. La flor en su cabeza
Se ve bastante alegre, ¿eh? – Sí. – Sí. muy alegre Y es tan rojo. Divertido. Ven y mira. – Venid, chicos. – Vamos. La flor es divertida. Mira la flor. Bastante alegre, ¿eh? Ustedes… No presionen. Me sigues donde quiera que vaya. Soy una chica, después de todo. Dame un poco de dignidad. No.
Seguimos pensando que la flor se ve graciosa. Yang Ke, vas a recibir un golpe de nuevo, ¿eh? ¿Quieres que Su Señoría te gane? Y ustedes… Dejen de jugar aquí. ¡Dejar! – Sí. – Sí. – Ve! Ve! Ve. – Ir. Simplemente holgazanean todo el día. Tío Hui, estuve haciendo la postura del caballo
Toda la noche y no me atrevía a moverme. Ni siquiera podía sentir mis propias piernas. Tenía tanta hambre que fui a la cocina a por algo de comida. Luego me siguieron hasta aquí. En este caso, alguna otra chica se moriría de vergüenza. Tío Hui, por el hecho de que soy tan miserable,
Trata de ayudarme, ¿quieres? Señorita Ye, incluso le conté en secreto lo de las flores. ¿Por qué todavía no sabes qué hacer? En mi opinión, anoche deberías haber salido corriendo y abrazarlo. Cuando sientas dolor, debes llorar y frotar todas tus lágrimas en su ropa. Cuando se conmoviera, seguro quitaría la flor. Pero…
Una vez me metí en su regazo. Ese no fue el mismo caso. Lo hiciste la última vez para salvar a otro hombre. Su Señoría simplemente se abstuvo con fuerza. Pero esta vez, el dolor está en ti, así que él también lo siente. Él no puede soportarlo. ¿Sabes que? Se paró en tu techo
Toda la noche. ¿No tenía frío? Debe haberse estado riendo en el techo, ¿verdad? Bueno, olvídalo. Déjalo ser. Todos los techos aquí le pertenecen a él, de todos modos. Entonces, tío Hui, no es que no quiera abrazarlo, pero no puedo abrazarlo. Además, no creo que su amor por mí pueda ser tanto
Como el de sus habilidades médicas. ¡No estoy enfermo! Pero él insiste en tratarme como si estuviera loco. Incluso me pidió que hiciera la postura del caballo. ¿Así es como piensas de él? Ah, claro. Se paró en el techo solo para comprobar si estaba haciendo la postura del caballo en serio. Señorita Ye,
En realidad, te ves bonita con esta flor. ¿Ella hace? Sí, supongo. Lo lamento. Ya no hablaré mal de ti a tus espaldas. ¡O a tu cara! Tienes mi palabra. ¿No puedes ver la sinceridad en mis ojos? Duele. ¡Duele mucho! ¡Duele! Limpia tus lágrimas y te quitaré la flor. Este es el verdadero antídoto.
Cómelo y recuperarás tu poder interno. ¡Esperar! Realmente no puedo dejar de decirte algo. Si tocas la flauta vertical… Quiero decir, si tocas la flauta, ¿no puedes hacerlo en el techo? Hay lluvias a medianoche en algunos días. Si de verdad quieres tocarlo, acércate a mi cama y toca una canción de cuna.
¿Por qué de repente siento que estoy lleno de energía? ¿Sabes lo difícil que fue conseguir este ciruelo? Mis disculpas. No sabía que podía usar tanta energía. ¿Es la eficacia de esa flor? Soportaste tanto dolor, la eficacia es, por supuesto, excelente. ¿De verdad crees que no puedo curarte? No, confío en ti.
Ahora que la flor funciona muy bien… Parece que quieres volver a sentir dolor extremo. El dolor puede mejorar mi poder interno y vale la pena. Quiero recuperar mi poder rápidamente. ¿Recuperar tu poder para vengarte de Tang Clan? Sí. Cuando es intimidado, uno debe vengarse. ¿ No es
Así como lo hacen los artistas marciales? ¿Realmente matarás a Tang Huan? Pero te esforzaste por evitar que Cang Qi lo matara. Hice. Porque debo matarlo personalmente. Cang Qi no tiene nada que ver con mi venganza. Además, sigue diciendo que masacraría a la gente. Toda deuda tiene su deudor.
No debemos lastimar a personas inocentes. ¿ Crees que no quiero matar a Tang Huan? Está seguro. Cuando tenga que matar, no tendré piedad. Eso no es lo que pienso. Pero antes de que te quedes aquí por un año, no puedes ir a ninguna parte. No intentes negociar ni decirme
Que volverías después de la venganza. Si te dejo salir ahora, podrías crear más problemas. Después de todo, en el mundo marcial tienes demasiados enemigos. Será mejor que quemes la portada de la Escritura de Materia Médica. ¿ No temes que el Sabio Médico te hable a medianoche? Puedes leer libros de cuentos.
Pero no use un nombre que parezca extraordinario. Acabas de pedir problemas. Y… Compénsalo por el ciruelo. Puedes recolectar hierbas para mí. Pero las hierbas ordinarias no serán suficientes incluso si pasa un año. A menos que puedas encontrar más ginseng. Tío Hui. Señorita Ye. Hola, chicos. ¿Por qué corre tan rápido? Para recolectar hierbas.
¿Ella puede hacer eso? ¿Y se ha recuperado tanto? No es asunto tuyo y no preguntes. Todo lo que quiero es solo una competencia en artes marciales. Entonces, primero necesita el permiso de Su Señoría. Buenos días, mi Señor. ¿No la controlas? Estuvo encerrada en casa durante días. Dejala ser. Pero dile
Que no corra por si rompe algo valioso. Eso es bueno. Luego tiene que recolectar hierbas a cambio de una compensación. Uno o dos años no serán suficientes. Es mejor que se quede aquí toda su vida. ¡Qué buena idea! Oh, ¿hiciste una nueva linterna de sandía? Cuando Miss Ye regrese, lo verá.
¿Por qué estás tan regañando? ¿Qué? No vuelvas a salir. La Flor del Dolor Extremo realmente tiene una eficacia extraordinaria. No necesito ser quemado por el sol o enterrado. Después de un poco de dolor, recuperé mucho poder interno. Mi flor es más poderosa, de todos modos. Pero… ¿ Por qué se
Metió en su cuerpo? ¿Es por mis raíces? Entonces, ¿por qué diablos tiene él mi raíz? ¿Qué tal si lo toco de nuevo y compruebo si tengo la raíz equivocada? Pero parece que le debía mucho dinero. No creo que me deje tocarlo. Cuando lo toqué, se sintió enfermo por todas partes.
Si lo toco unas cuantas veces más, ¿no se encenderá? No no no. No es así como debo usar esta frase. Leo demasiados libros de cuentos. [La Escritura de Materia Médica] [Romance Natural] No puedo decirte cuánto te amo. El mal de amores me está matando. Eso es lo que leo en los libros.
En mi opinión, es genial si alguien puede envejecer junto a mí. ¿Envejecer juntos? ¿Por qué? Cuando viajas, ¿no te sientes solo? Un genio está destinado a estar solo. No puedo deshacerme de mi destino. Pero odio estar solo. Quiero un acompañante que me espere en casa. Entonces no estaría solo.
¿Qué tipo de compañero quieres? Vamos. Estamos llegando pronto. [Xi] No llamaste de nuevo. Tengo algo que decirte. ¿Por qué esta diadema se ve un poco diferente? Tu cabello… Se volvió negro tan rápido, ¿eh? Gracias a tu Flor del Dolor Extremo. Realmente tiene una eficacia extraordinaria. ¿Lo hace? Ni siquiera sé que
La flor que cultivé pueda tener una eficacia tan grande. Diferente para los individuos, supongo. ¿Pero no es genial tener el pelo negro? Puedo usar esto, entonces. ¿Como me veo? No es para verse bien. Esta es la diadema de belleza, hecha de seda suprema. Bastante extraordinario. ¿Tan precioso? Entonces es para mi?
Yo no dije eso. ¿En realidad? Pero el tío Hui dijo que preparaste un regalo y que me lo darías en mi boda. Esto es todo, ¿verdad? ¿O por qué esta banda [Xi] tiene mi nombre? Que mas dijo el? Me dijo que estabas fascinado por mí hace mucho tiempo. En realidad, vine aquí
Solo para decirte que no seas tan orgulloso. Si quieres que me acerque a ti, solo dilo. No tenías que haber puesto tantas linternas por ahí. Y si no quieres que me vaya, dímelo. No es necesario que hayas usado las hierbas para decir: «Espero que vuelvas pronto». En realidad, yo… Cállate.
¿Dónde está el tío Hui? Voy a matarlo ahora. ¡Espera espera! No te enojes. Escúchame. ¿Crees lo que dijo? ¿lo haces o no? Yo… ¿ Debería o no debería? Eres un hombre tan extraordinario. No estarías fascinado por mí. Debo haber estado fascinado por ti. Lo siento. Lo tengo al revés. Te ves confundido.
Vuelve a tu habitación y copia el Sutra para aclarar la mente cien veces. No debes salir hasta que termines. Tenía planeado confesarte mi amor. Pero me pediste que copiara el Sutra. Tú ganas. ¿Qué dijo ella? ¿Confesar su amor? ¿ Quién le confesaría su amor de forma tan extraña? Love pea, cocklebur,
Wild jujube y angelica… Significa: «Espero que vuelvas pronto». ¡Qué hombre tan dramático! Sin embargo… Si así te gusta… [Schisandra] [Magnolia] [Toon] [Evening primrose] [Daylily] [Creeper] Schisandra. Magnolia. onagra. Y Enredadera. Significa: «Te adoro». Él entenderá, ¿eh? ¡Detener! ¿Qué estás haciendo? Estoy sin dormir y vine a recoger algunas hierbas. ¿Y que estás haciendo aquí?
Yo también estoy sin dormir. ¿Eres? ¿Qué tal si te noqueo? Sal de aquí. Bien entonces. ¡Que demonios! ¡Qué ignorante! Oh, mi yerba… Me quitó el “corazón”. Me quitó el “corazón”. Me quitó el “corazón”. Me quitó el “corazón”. ¿Quién te quitó el corazón? ¿Qué estás haciendo aquí?
Estoy sin dormir y vine por algunas hierbas. No puedes tomar medicamentos indiscriminadamente. ¿ No te di una almohada con semillas de casia? ¡Nada puede ayudar! ¡Pensar en ti me quita el sueño! ¡Llenas mi cerebro y mi cabeza está a punto de explotar! Bueno, realmente necesitas un poco de medicina.
No supiste apreciar mi romance. O no tendría que haber venido aquí a buscar hierbas para una confesión de amor. Sólo sabes poco sobre el romance. Te confesé mi amor pero pensaste que era una broma, ¿eh? Yo no te adoraría. Bien. ¡Simplemente no lo haría! ¡No tengo corazón, de todos modos! Adiós. Schisandra, Magnolia,
Evening primrose y Creeper… “Adoro a mi marido”. Ella simplemente nunca deja de esperar un marido. ¡Mi señor! ¡Mi señor! ¡Mi señor! ¡Emergencia, mi Señor! ¡Mi señor! ¿Para qué es la prisa? La señorita Ye está borracha. ¿No te pedí que escondieras el vino en otro lugar? No sé cómo se las arregló para encontrarlo.
Tal vez el olor es demasiado fuerte. ¿Dónde está ella? Ahora, ella está en el techo del Pabellón Jinyou. ¿Cómo hiciste tu trabajo? Cuando llegó, ya estaba bebiendo. No pude detenerla. ¡Piérdase! ¡ El Vino de las Tres Flores tiene el mejor sabor del mundo! ♪La mirada en tus ojos♪
En lugar de dormir en tu habitación, te emborrachaste y viniste aquí sin ninguna razón. ¿Sabes que cada mosaico que aplastaste no tiene rival? Sí. Todo en tu valle es tan precioso, como tú. Dime para compensarte, ¿eh? Tómame como compensación. Cuando estás borracho, incluso te vuelves más atrevido. Lo dije mal.
Por audaz que fuera, no me atrevería a profanar tu noble y puro cuerpo. No fue mi intención beber. Es tu culpa. Me pediste la copia del Sutra. Soy casi inculto y no puedo escribir en absoluto. Entonces no lo copies. Pero no es la razón correcta para emborracharse. Sí.
Pensé que beber podría despejar mi mente. Al igual que… Cuando estaba allá arriba, sentí como si hubiera llegado a un reino donde era indiferente a todas las tentaciones. No puedes aguantar tu licor. ¿Qué pasa si te mueres por eso? Te ves tan pálida. ¿Tienes frío? Déjame calentarte. Mis manos están calientes.
Acabo de beber un poco de vino. Te quejaste cuando recién te recuperaste. Ahora hasta te emborrachas y me acaricias la cara. ♪Estás brillando como una estrella♪ Tus manos están tan frías. Pero mi cuello está caliente. Suelta mi mano. Llevas muy poco. Déjame abrazarte y no sentirás frío. ♪Por el resto de nuestras vidas♪
♪Historias felices continúan en el mundo humano♪ ♪Pero con ropa ligera fui olvidado en el cielo♪ ♪Regresé a mi ciudad natal para encontrarte♪ ♪Prometimos acompañarnos mutuamente♪ ♪El melodiosa música de flauta♪ ♪Está tocando nuestro pasado♪ ♪Deseo no cumplido, ¿cómo podríamos separarnos?♪ ♪El destino me trajo de regreso a la ciudad♪ ♪
Para encontrar el calor que perdiste allí♪ ♪Soñé con mi vida flotante♪ ♪A lo largo del camino todo era polvo♪ ♪Me reiré y me quedaré en silencio♪ ♪¿Cómo podría alguien esperar sin odio y dolor♪ ♪Agua debajo del puente, mi viejo amigo♪ ♪Las plantas no tienen corazón, sino enamoramiento♪ ♪Mi verdadero amor♪
♪Te esperaré toda mi vida♪