ESPSUB [Caballero de la rosa] EP07 | CEO se enamora de una soldada | Romance/Comeedia | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Mi corazón está acelerado♪ ♪Esta debe ser una señal de amor ♪ ♪Cuando veo tu tímida sonrisa♪ ♪Mi mundo se vuelve rosa y rosa♪
♪Gracias a ti, cada día ya no es aburrido♪ ♪Tan inolvidable♪ ♪Quiero tomar tus manos♪ ♪Y estar contigo hasta el final de tiempo♪ ♪Te diré que eres todo lo que necesito♪ ♪Me quedaré a tu lado♪ ♪Hasta que me notes♪ ♪Pasando por este mundo solitario♪ ♪No puedo despedirme de ti♪ ♪Yo permanecerá a tu lado♪
♪Para todas las estaciones por venir♪ ♪Ya sea de día o de noche♪ ♪Siempre habrá un poco más♪ ♪De tu ternura♪ [Knight of the Rose] [Episodio 7] ¿Hola? ¿Has cambiado las pilas? Estoy esperando a escuchar lo que van a hacer! Lo estoy haciendo. No te preocupes. El Sr. Wei está aquí. Entre el personal de la Oficina del Presidente, ¿quién cree que es más probable que sea el espía enviado por mi viejo? En realidad, he sospechado de alguien. La persona es… ¿Estás bien? ¿Sigues sintiendo náuseas? Realmente tengo ganas de vomitar esta vez. Hazlo aquí entonces. Sr. Wei. No soy capaz de vomitar. Me siento terrible. Hablando de eso, fue mi culpa. Está bien. No estarías en este estado si no fuera por mí. ¿Voy a tener un nieto pronto? no te culpo Dije que estaba bien. Será mejor que te lleve al hospital. No hay necesidad. Vamos, vamos. Sr. Wei,
No esté tan nervioso. Realmente no hay necesidad de eso. Ya que está relacionado conmigo, tengo que asumir la responsabilidad por ello. Después de todo, eres mi… Después de todo, eres mi asistente especial. ¿A quién más debo cuidar, si no a ti? ¡Niño tonto! No es gran cosa. Realmente no necesito que me cuiden.
¿Cómo es que eso no es gran cosa? ¡Si estás embarazada de mi nieto, yo, Wei Baofeng, te pondré en un pedestal! Sigues diciendo que estás bien después de haber vomitado así. Debes haber vomitado toda la comida que comiste, ¿verdad? Por cierto, te gusta la comida picante, ¿verdad? Te compraré un poco
Para el almuerzo más tarde. No hay necesidad de hacer eso. ¿Tienes algo de sentido común? ¿Por qué estás recibiendo comida picante para una mujer embarazada? Deberías traerle algo agrio. ¿Hola? Está bien, estaré allí. El director financiero quiere verme. Deberías moverte entonces. Estoy bien por mi cuenta. Me voy a mi reunión entonces.
Hablemos de eso cuando volvamos. ¡Wei Lan! ¿Por qué tienes una reunión a esta hora? ¡Vuelve! Un hombre debe asumir sus propias responsabilidades. ¡Llévala al hospital! ¡Darse prisa! ¿Tienes algo que decir? Wei Lan, le pedí a Sun que hiciera algunas averiguaciones por mí, pero solo me preocupaba tu seguridad y tu bienestar.
Como tu padre, no exageré, ¿verdad? No, no lo hiciste. Pero fueron ustedes los que cometieron un error tan grande y me dejaron sintiéndome feliz por nada. Te puedes ir. Este asunto termina aquí. ¿Cuáles son sus planes después de dejar este trabajo? Supongo que buscaré otro trabajo. Estoy tan decepcionado
De ser despedido así como así. Mi hermano menor definitivamente se reirá de mí si se entera de eso. ¿Tienes un hermano menor? Tengo dos. Ambos todavía están en la escuela. Meixi, si necesitas ayuda, solo házmelo saber. ¿No estás enojado porque te he mentido tanto? ¿No dijiste que éramos buenos amigos? Entonces, ¿por qué estaría enojado contigo? Xingxing, lo siento. No tienes que disculparte conmigo. Te ayudaré a empacar tus cosas más tarde y le pediré a Ling Ting que te lleve a casa. Subirse.
¿Qué ocurre? Ling Ting, déjame preguntarte algo. ¿ Me odias particularmente? Nunca te he odiado. Antes eras la secretaria de Wei Lan, así que no te traté muy bien. Ahora que perdiste tu trabajo, solo sentiré pena por ti. Súbase a la moto, señorita Sun. Aférrate a mí. Aférrate a mí. ¿Sabes el camino?
¡Por supuesto! Siga mi ejemplo. Sigue recto y gira a la derecha. ¡Si señora! Has estado distraído desde que se fue la Sra. Sun. ¿Qué tienes en mente? Me preocupa que lo pase mal después de perder su trabajo. Debería haber sabido que llegaría este día cuando decidió ser el soplón de mi viejo.
Sr. Wei, sé que traza una línea clara entre el trabajo y los asuntos privados, pero ella… No puedo ser indulgente con este caso. Hong Xingxing, en el futuro, confiaré en ti y te trataré bien. Sin embargo, tengo una pequeña petición. Por favor, quédate a mi lado solamente. Zhao,
Resérvame la sala de conferencias 1. Lo tengo, Sr. Wei. Xingxing, ¿ha terminado la declaración para la reunión de mañana? Sí, pero no los he sumado. Voy a hacerlo ahora. ¿Por qué Xingxing lo maneja? Xingxing, ¿me ha enviado por correo electrónico la información de contacto de los vendedores en el sudeste asiático? Lo siento,
Me olvidé de eso. Lo enviaré ahora. ¿Por qué sigue siendo Xingxing? Xingxing, ¿ha hecho una copia de la conferencia telefónica? Estoy esperando para preparar el informe de mi parte. Zhao, pídeles a Fang y Jiang que me esperen en el salón. Muy bien, Sr. Wei. Hablar. ¿Que esta pasando? Fue Xingxing
Quien insistió en que estaba familiarizada con el trabajo de la Sra. Sun y se hizo cargo de todo. De hecho, queríamos compartir la carga con ella, pero dijo que también estábamos bastante cansados y que no nos dejaría hacerlo. ¿Se lo pidió ella misma? Zhao, deberías sumar los archivos de datos en su lugar.
Jiang, aún deberá copiar el contenido de la conferencia telefónica de la sucursal. Y luego, Fang… ¡No, Sr. Wei! La carga de trabajo para la verificación cruzada de los datos de ingeniería es realmente demasiado pesada. También tengo poco tiempo, así que realmente no estoy a la altura. Está bien, tengo una solución.
-¿Que esta pasando? -¿Qué sucedió? ¿ Hacer el trabajo de tres personas solas es lo que quisiste decir con «solución»? Deja de decir tonterías. Date prisa y ayuda. Si Dios tuviera emociones, se sentiría tocado por ti. La forma en que haces las cosas por los demás en silencio a sus espaldas
Sin pedir nada a cambio, sin dejarles saber, te admiro por eso. Si dices una tontería más, reduciré tu bono de fin de año a la mitad. -Feliz cumpleaños a ti. -Feliz cumpleaños a ti. -Feliz cumpleaños a ti. -Feliz cumpleaños a ti. -Feliz cumpleaños a ti. -Feliz cumpleaños a ti.
-Feliz cumpleaños a ti. -Feliz cumpleaños a ti. ¡Feliz cumpleaños papá! -¡Feliz cumpleaños, Sr. Hong! -¡Gracias! ¡Feliz cumpleaños, Hong! ¡Gracias! ¡Papá, rápido! Pide un deseo y luego apaga las velas. Eso es correcto. ¡Okey! ¡Darse prisa! Tengo que pedir un deseo. Le deseo a mi hija un buen novio que le sea fiel muy pronto.
Estaré seguro si se casa antes. Papá, ¿qué estás diciendo? Ese es mi deseo. Solo este deseo. -¡Impresionante! -¡Bonito! Sr. Hong, le he preparado un regalo de cumpleaños. Es un par de auriculares Bluetooth. Son perfectos para ti durante tus ejercicios matutinos. Mocoso, esto es asombroso. No es en vano que he sido amable contigo.
Me gusta. ¡Bonito! ¿Sabes cómo usarlo? Aquí, déjame enseñarte. Vamos. Por favor más despacio. Estás desactualizado. Mirar. -Desacelerar. -¡No lo toques! No seas arrogante cuando no sabes cómo usarlo. Mira, Xingxing. Por favor educa bien a tu padre. ¡Dios mio! Xingxing. ¿Es para mi? Sí. Como le compré un regalo de cumpleaños al Sr. Hong,
Por supuesto, también necesito traerte algo, o te pondrás celoso. No soy un niño. ¿Qué es esto? Una pulsera de la suerte. Dijiste que lo pasabas mal en el trabajo hace algún tiempo, ¿verdad? Ponte esto y todo irá bien. ¡ No está mal, has crecido! Fue un regalo gratis. Este color no me queda.
Ahora es tuyo. Creo que este rosa es para niñas. Xingxing, eres una chica. (las pulseras de la pareja estaban encantadas con la luna llena). (bendecirá al usuario con buena fortuna), Ponte esta pulsera y seremos pareja. ¿De qué estás hablando? Mocoso. Dije que las pulseras son un par. ¿Qué hiciste? No me diste el azul. Me gusta el azul. ¡Yo también! ¡Dame el azul! ¡No me golpees! ¡Me diste lo que no querías! ¡Bribón! -¡Dámelo! -¡Es mio! ¡Mío! -¡Es mio! -¡Dame! ¡Tómalo!
¡No quiero rosa, quiero azul! ¡Quiero el azul! -¡No lo robes! -¡Es mio! Meixi. No es gran cosa perder tu trabajo. No estés triste. No estoy triste. Acuéstate temprano y acompaña a tu mamá a comprar bolsas mañana. Solo usa mi tarjeta bancaria. Ya no tengo que ir a trabajar ni ser un soplón.
Puedo ser bonita y no hacer nada en casa. No esta mal. Vamos. ¿A mí? ESTÁ BIEN. Déjenme preguntarles algo. Tengo una amiga que acaba de perder su trabajo y tiene dos hermanos menores en casa. Es toda una lucha para ella. Estoy bastante preocupado por ella. ¿Crees que debería ayudarla un poco económicamente?
Si la Sra. Sun quiere encontrar un trabajo, puedo ayudarla a crear un software para que evalúe las opciones. ¡Derecho! Buena idea, pero será un proceso largo y lento. Si ella no te pide que le prestes dinero, nunca le ofrezcas dárselo. es hiriente Mi tarjeta es más alta.
No puedo creer que el descuidado Hong sea bastante agudo a veces. Aprobar. ¿Que debería hacer entonces? Regálale una comida y mejora su estilo de vida. ¡Casa llena! ¿Eso es todo? Compre dos tarjetas de compras en el supermercado. Dile que es un regalo de la empresa pero que no puedes usarlos. Entonces dáselos.
Es una buena idea. Puedes ir primero si puedes. Mira estas cartas mías. Chow Yunfat (*el actor principal de la película God of Gamblers) no puede salvarme aunque esté aquí. Iré primero entonces. ¡Cartas más altas! Me queda una tarjeta. ¿Cumpleañero? Bomba de comodines! Aprobar. Está bien, me iré a la cama ahora.
No jueguen hasta que sea demasiado tarde, muchachos. Mantenerla baja. Seguro. Está bien. ¿Como es que? Sólo muéstrame tus cartas. ¿A quién le importa tu Jokers Bomb? ¡No me quedan cartas! Aquí. ¡De nuevo! ¡Vamos, otra vez! [Mensaje de Hong Xingxing] [Hong Xingxing] (Meixi,) [Sun Meixi] (¡Está bien!) [Hong Xingxing] (Buenas noches.) ¡Buenas noches! Me voy a la cama. Por favor, pase a la página 36 por mí. Correcto. ¡Gracias por su arduo trabajo! Los estoy invitando a un poco de té con leche. Xingxing. ¿Por qué no hay uno para el Sr. Wei? ¿Por qué debería comprar uno para él? Ayer, el Sr. Wei hizo… ¿Estás despierto? Lo sabía. ¿Qué?
Fang me contó todo. Anoche, fuiste tú quien se quedó despierto toda la noche para verificar estos inventarios por mí, ¿verdad? ¿De qué estás hablando? Para este tipo de trabajo de bajo nivel, incluso Zhou Yilin podría diseñar algún software para resumir todo. Dime, ¿qué quieres comer? Te compraré una comida. Me has ayudado mucho.
No me malinterpretes. La verificación cruzada de los inventarios es un gran problema. Es solo que no confío en tus habilidades. ¿Qué tal si vamos a la tienda de bollos? Si no te gusta, entonces, ¿qué te parece ese restaurante estofado en North Street Alley ? Por favor, no. ¿Te desagradan? No, es solo que…
Solo creo que debería encontrar un lugar más caro ya que me estás invitando a una comida. ¿Estás dispuesto a pagar por ello? ¡Estas bien! ¿Has aprendido a tener citas? ¡Sorprendente! ¿Qué fecha? Simplemente no quería comer en un restaurante sucio al borde de la carretera. Entonces,
Esta es la razón por la que le pidió a Hong Xingxing que cenara en White Oak, el restaurante occidental para parejas famoso en Internet, e incluso reservó y pagó por adelantado el menú fijo de la pareja. ¿Quien dijo que? No importa quién dijo eso o si quieres admitir tus sentimientos por Hong Xingxing.
Esta comida es crucial para ti. Asegúrate de aprovecharlo al máximo, ¿entiendes? Entendí. Finalmente está empezando a aprender a buscar mujeres. ¿Está todo listo? Sr. Mai, todo ha sido arreglado. Bien. Xingxing, afortunadamente me invitaste a salir hoy, o de lo contrario estaría muerto de aburrimiento este fin de semana. No es la gran cosa.
Estoy aburrido en casa los fines de semana de todos modos. Hola, por favor disfruta de tu comida. ¿Por qué las gambas son cristalinas? Nunca he visto uno antes. Estas son solo algunas gambas de río normales. ¿En serio? Nunca lo he tenido antes. No está mal. Meixi, deja de comer verduras. Toma un poco de carne. Xingxing. ¿Algo en tu mente? Yo… Oh, no crees que eres responsable de que pierda mi trabajo, ¿verdad? Por favor, no lo pienses demasiado. Trabajo es trabajo. El asunto entre nosotros es privado. No son lo mismo. Entiendo que. Meixi, ¿has buscado un nuevo trabajo?
¿Buscando un nuevo trabajo? Mi currículum es demasiado ordinario. Me temo que tampoco conseguiré buenos trabajos. Si no puedo encontrar trabajo, tendré que trabajar en casa. Meixi, trataré de persuadir al Sr. Wei para que te reincorpore la próxima semana. Está bien, yo… Está bien. Somos buenos amigos. tengo que ayudarte El Sr. Wei es un hombre de palabra. Me temo que te meterás en problemas. Come más, Meixi. Esto también es delicioso. Yo… Hola, la factura, por favor. Acabas de perder tu trabajo. Ahora lo que más necesitas es dinero. ¿Cómo puedo dejarte pagar? Estoy bien. Es solo desempleo. Sólo déjame pagar. Es tan agradable estar saliendo contigo. Meixi, en realidad te invité a salir hoy
Porque tengo algo que darte. Mira, has perdido tu trabajo. Además, escuché de nuestros colegas que estuvo desempleado durante varios años antes de trabajar en Runshi. Probablemente no tengas muchos ahorros entonces. Tienes dos hermanos menores en casa, ¿verdad? Ambos son estudiantes. ¿Estudiantes? No, no puedo ser el soplón del Sr. Wei Senior.
Eso me haría sentir lástima por mi conciencia. Meixi, queremos estudiar. Meixi, queremos ir a la escuela. ¿Xingxing? Debería haber pensado en eso. Elegir ser un soplón debe ser porque realmente necesitabas dinero. Si hubiera sabido antes que el trabajo era tan importante para ti, -Hubiera… -En realidad, no era tan importante. Aquí.
Estas son tarjetas de regalo del supermercado Datong. Xingxing, realmente no necesito todo este material. Pero aceptaré este brazalete. Eso es… Es tan bonito. Señorita, ¿necesitamos enviar a su amigo a casa? No, esta bien. Hablaremos un poco más. Él es… Él es el chofer de mi familia. Xingxing, mi familia
En realidad es bastante acomodada. Lo has entendido mal. ¿No dijiste que nunca has probado las gambas de río? Nunca he comido una gamba tan pequeña. Pero dijiste que tienes dos hermanos menores en casa que todavía están estudiando. Están en una escuela secundaria privada en el extranjero. También dijiste
Que solo podías trabajar en casa después de haber perdido tu trabajo. Quise decir, vete a casa y hereda la empresa de mi padre. Mi padre es dueño de una empresa de envasado de productos farmacéuticos. Él y el Sr. Wei Senior también se conocen. Trabajé como secretaria solo para matar el tiempo.
De hecho, en realidad no importa que haya perdido mi trabajo. No me lo dijiste antes, y no tenía idea al respecto. Pensé que tú… No quise ocultarte nada. Mis padres son los que son ricos. Gasto el dinero que ellos ganan. Por lo tanto, no hablo mucho sobre mi familia afuera.
En realidad, lo único que me entristece de dejar a Runshi es que ya no puedo estar contigo. Sabes, anoche incluso soñé con ir a comer, maquillarnos e ir al baño juntos. Realmente es la primera vez que hago un amigo tan bueno como tú. Yo también. Como saben, soy marimacho
Y los amigos que he hecho son todos amigos varones. Esta es la primera vez que tengo una amiga. De hecho, me siento un poco tímido acerca de hacerme amigo de una chica. Bueno, ¿qué tal esto? Salgamos todos los fines de semana a partir de ahora. ¡Seguro! Te dejaré en casa entonces. ¡Está bien!
Disculpe, ¿es usted la Sra. Hong? Sí. El Sr. Wei me pidió que lo recogiera y lo llevara al restaurante. Bueno, seguro. Me iré entonces, Meixi. Adiós. Adiós. ¿C6902? Sr. Wei, tiene el Agua Mineral Glacial Natural y un Iced Americano a su lado, todos preparados según sus preferencias. Sr. Chen, buen trabajo. Puedes llamarme Chen. Llegaremos al White Oak Western Restaurant en un tiempo estimado de 15 minutos. Además, el automóvil que recogió a la señorita Hong llegará en 20 minutos. Entendido.
¿Es este el camino al restaurante occidental? Es un atajo. Señorita Hong, hay algunas bebidas a su lado. Puedes beberlos. No tomo bebidas. También hay agua. Está bien. ¿Por qué no hay señal en mi teléfono? Esto es raro. Eso es normal. Porque hay mucho tráfico aquí. Por favor, no te preocupes. Señor, no lo he visto antes. ¿Cuándo te uniste a Runshi?
Hola, Sr. Kang. ¿Hay un automóvil privado negro «C6902» a nombre de la familia del Sr. Wei? ¿No? ¿Está seguro? Esto definitivamente no es un coche de empresa. He visto todos los coches de la empresa. Esta bien, lo tengo. Gracias, Sr. Kang. Date la vuelta y sigue ese coche justo ahora.
Lo tengo, señorita Sun. ¿Podemos encontrar un lugar para parar? Quiero usar el baño. Llegaremos muy pronto. Por favor, espera un poco más. ¿Qué… qué estás haciendo? ¿Quién eres tú? ¿Dónde está Wei Lan? ¡Déjalo ir! ¡Suéltame! ¡Hablar! ¿Quien te envio? ¿Cuál es su propósito? ¡Suéltame! ¿Qué estás haciendo? El agua está drogada, ¿no?
¿No me lo dirás? ¡Entonces puedes tomarte un descanso! ¿Aún no tienes contacto con el Tercer Hermano? Él debería estar bien, ¿verdad? Escuché que la guardaespaldas de Wei Lan es toda una luchadora. Ella sigue siendo una mujer a pesar de sus habilidades de lucha. Incluso un hombre habría sido asesinado con un golpe del Tercer Hermano. Bien, eso es cierto.
Puedes pedirme lo que quieras. Sólo dame un número. Una vez que llame a mi mayordomo, él le traerá el efectivo de inmediato. No llamaré a la policía. También puede tener un coche si lo desea. Pero a cambio, no puedes lastimar a mi gente. Que es lo que desean muchachos? Sólo házmelo a mí.
Mira esto. Su hijo cree que es un gran héroe. ¡Wei Lan! ¡Papá! ¿Qué es lo que realmente quieren? Sr. Wei Senior, ¿ahora qué? Te he mostrado todo lo que querías ver. Tu hijo está aquí. Por ahora, sigue ileso. Sin embargo, no puedo garantizar lo que le sucederá más tarde. ¡Deténgase!
¡Espero que seas cortés con él, o de lo contrario no obtendrás nada de lo que quiere el Sr. Mai! Te he enviado por correo electrónico el contrato de transferencia. Lo he impreso. contrato de transferencia? ¿Es un contrato de transferencia de QW1? Cuando el Sr. Kang dijo que quería vender QW1,
Tuvieron algo que ver con eso, ¿verdad? Wei Lan, cállate. Cierra la boca. Es un asunto sencillo. El Sr. Mai quería el proyecto, pero el Sr. Wei Senior se mostró reacio a venderlo. Uno quería comprarlo, pero el otro se negaba a venderlo. Solo pudimos comprarlo a la fuerza. Así que decidimos darle
Una pequeña lección al Sr. Wei Jr. Pero no esperaba que ustedes dos fueran tan intrépidos. Fingiste que no había pasado nada, ¿no? Ayer incluso lanzaste el plan del proyecto para buscar pareja. Incluso trataste el plan como si fuera tuyo. ¿Tomaste las palabras del Sr. Mai como una broma? ¡Esperar! ¡Espere por favor!
Lamento haber pasado por alto el asunto. Siempre he sido sincero acerca de transferir QW1. Es solo que no lo he discutido con mi hijo. ¿Que tal ahora? ¿Aún necesitas discutirlo? No hay necesidad. QW1 está a mi disposición. Lo firmaré. Te veré firmar. [Wei Baofeng] Listo.
Envíelo por fax al Sr. Mai como ha indicado. Está seguro. Mientras el Sr. Mai diga que sí, mantendré a tu hijo a salvo. [Mensaje de texto] [Número desconocido] (pero no hay forma de identificarlo). (Se supone que es una isla periférica en el área del Mar del Este). Wei Baofeng, ¿qué estás esperando? ¡Date prisa y envíalo por fax! Envíalo por fax. Acabo de ver el auto del Tercer Hermano. Dime, ¿qué tengo que hacer para verlos? Pulse la luz de carretera tres veces y la luz de cruce dos veces. Y luego conduzca hasta el callejón al lado del hotel.
Alguien te encontrará allí. ¿Qué más? No sé sobre el resto. Gracias. ¿Qué estás haciendo? He verificado la señal del coche. El tercer hermano está conduciendo hacia el callejón trasero. Creo que se va a ocupar de esa mujer. Pídele al Cuarto Hermano que le eche una mano. Cuarto hermano, tercer hermano está de vuelta.
El Gran Hermano te pidió que fueras a echarle una mano. Entendí. ¿Hola? Xingxing, ¿cómo estás? Meixi, ¿ dónde estás? He estado siguiendo tu coche. Deja de seguir ahora. Escucha, estaciona en algún lugar lejos y no te muevas. He llamado a la policía. Wei Lan debería estar en el edificio de enfrente. Está bien,
Lo tengo. ♪Mirando tu silueta♪ ♪Eso hace que mi imaginación se vuelva loca♪ ♪Mirando tu sonrisa tonta♪ ♪Eso viene con un toque de terquedad♪ ♪No esperaba que actuaras así de duro♪ ♪Enmascarando tu tristeza con unos pocos palabras♪ ♪¿Cuándo te quitarás la máscara?♪ ♪Deja de hacerte el tonto, deja de pretender olvidar♪
♪El viaje que tuvimos juntos, oh♪ ♪Prometimos recordarlo para siempre♪ ♪No quiero fingir♪ ♪Eso Soy muy fuerte ♪ ♪ La luz de las estrellas que me das ♪ ♪ Ilumina mi futuro ♪ ♪ Aférrate a la esperanza ♪ ♪ Cabalgaremos las olas de la vida ♪ ♪ Navegando ♪
♪ En un mundo tan grande ♪ ♪ Mientras estés a mi lado ♪ ♪No tengo miedo de las dificultades♪ ♪La noche puede ser larga♪ ♪Pero esperaré el amanecer♪ ♪Contigo♪