ESPSUB [Inmortal Samsara] EP12 | ROMANCE/TRAJE ANTIGUO | Yang Zi/ Cheng Yi | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪Terra de fantasia solitária, persuadir as pessoas♪ ♪Para todos os seres humanos, o amor é difícil de encontrar♪ ♪O que acontece quando ele se espalha?♪ ♪Este coração pode ser entendido, mas não procurado♪
♪O destino se torna uma lágrima de vento e lua♪ ♪O coração triste sonha com borboletas e água de outono♪ ♪Não me arrependo dos desafios, vou e volto nos seis mundos com a espada♪ ♪Não posso quebrar as leis da terra e do céu♪ ♪Fazer o mundo dos mortais sem mil voltas e reviravoltas♪
♪Eu decepciono o florescimento e minha juventude♪ ♪O que faz Bodhi chorar e fechar os olhos♪ [Samsara Imortal] [Episódio 12] [Livraria] Como você pode fazer tanta bobagem nas nossas costas? Você cortou seu coração e sofreu o castigo do trovão. você pode acordar? [O Palácio do Vazio] Imperador, parabéns
Por se recuperar e retornar ao palácio. Como você pôde fazer esse absurdo? Onde está Yandan? Yandan… não sei onde ele está. Imperador. A Sra. Zhixi do Pavilhão de Métodos Mágicos usou metade do coração de lótus para desintoxicá-lo. Para salvá-lo, ela roubou o pote Fuxuan.
Agora ele está sofrendo o castigo na Praça do Castigo Celestial. Imperador, você quer ir vê-la? Imperador, você finalmente recuperou a visão. Se eu tivesse praticado diligentemente e me tornado uma pessoa o mais rápido possível, eu não deixaria você cortar seu coração e sofrer na Praça da Punição Celestial. Eu nunca vou me perdoar
Se algo acontecer com você. Yandan. Você acordou. Yandan. Peixe preto. É a primeira vez que te vejo em plena luz do dia. Você sabia que quase morreu na Praça da Punição Celestial com metade do seu coração? Somos amigos, por que não nos contou sobre o corte do coração? Quem você acha que somos?
Eles descobriram? Não te preocupes. Eu sou do clã antigo, os deste clã não morrem facilmente. Somos geniais. Olhe para mim, só me resta metade do coração, mas ainda estou segura e saudável aqui, desfrutando dos cuidados dele, certo? Não ria disso. Um tempo atrás, Yu Mo levou você de volta.
Você sabe o susto que você nos deu? Nunca mais faça algo tão perigoso. Eu sei, meu amigo, não fale como uma mãe. Vou fazer-te uma sopa. Está bem. Eu vou te levar comigo não importa o que eu faça, ok? Yu Mo, você é um peixe que criei sozinho por mais de cem anos.
Não quero morrer antes de desfrutar de seus cuidados. Eu sou sua «mãe» também, não fique bravo, ok? que mãe? Diga-me por que você sofreu a punição por Zhixi. Zhixi roubou a arma mágica para mim. Eu não podia deixar Zhixi ser punido por mim. Onde está o Sr. Yingyuan? Está bem? Onde está?
Ele foi para o Palácio do Vazio. Que bom. Quero vê-lo. O poder espiritual está danificado, os pulsos são caóticos, é o fenômeno do corte do coração e o castigo do trovão celestial. Mesmo que todas as evidências apontem para você, meu coração me diz que não foi você. Zhixi, você me salvou? Sim.
Por você, estou disposto a fazer qualquer coisa. Por que sua voz é diferente agora do que naquela época? Quando te vi em Diya, sabia que não queria que ninguém soubesse de sua situação. Eu estava com medo de que a voz revelasse minha identidade, então lancei um feitiço para mudar minha voz. Imperador,
Você me culpa por esconder minha identidade e cortar meu coração para salvá-lo? Eu simplesmente não posso aceitar que você morra. Esta pulseira de fuga está quebrada, mas é um presente seu, então eu a consertei e a carrego sempre comigo. Ela tem a Pulseira Get Away, ela
Sabe um monte de coisas entre mim e Yandan. Isso foi um plano arranjado por Yandan e sua irmã? Ou Zhixi era um impostor? [Heart Cliff] [Linyun Palace] Você diz que é Yu Mo? Sim. É um peixe preto criado pelo Sr. Beiming no lago de lótus? Sim.
Aoxuan disse que você bateu nele sem motivo, você admite? Sim. Admito o que faço. Então, pegue meus três golpes e pense atrás de portas fechadas. À frente. General, você tem um problema. Como você pode deixá-lo ir tão facilmente? Aoxuan, hoje descobri que ele tem um poder espiritual muito alto, é extraordinário.
E ele já se tornou uma pessoa de sucesso. Neste caso, por que ninguém o viu no Penhasco do Coração? Duvido que ele seja um espião do clã demoníaco. Ele está se escondendo aqui de propósito. Aoxuan. Por que você não nos informou que você já se tornou uma pessoa? Já que você me pergunta,
Então eu vou dizer a verdade. O assistente Yandan que trabalhou no Penhasco do Coração acidentalmente jogou Aoxuan na lagoa. E isso me danificou com o choque. Isso não importava, mas não me deixou me tornar uma pessoa. Você não sabe, essa foi a fase mais importante para se tornar uma pessoa.
Então eu não pude fazer isso, e me senti envergonhado, então eu não denunciei a você. A culpa é minha, mas se você não acredita, pode perguntar a Shiyun. Se você ainda não acredita em mim, ele e Yandan procuraram por Aoxuan aqui uma vez. Aoxuan. Você bateu nele? Parece que sim.
– Mas eu… – Eu não sabia… Eu sei como é Yandan. Além de você, Yandan também se atreve a acertar o rei dragão. Sim certo. Falando assim, você quase arruinou a prática dele, por isso ele bateu em você, isso é compreensível. Você está procurando uma desculpa.
Eu sou o príncipe do Mar do Leste, tenho poder mágico do clã do dragão. Se é apenas um peixe preto normal, como é que se torna uma pessoa antes de mim? Em Heart Cliff, além do nosso clã da água, também existem outras feras. Você quer dizer que somos todos espiões do clã demoníaco?
Até você fala por ele. Porque você é o primeiro culpado. Embora ele não seja um espião do clã demoníaco, deve haver alguém com sua identidade. Você… Você verá. Um dia revelarei sua verdadeira identidade. Já. O Penhasco do Coração não é um lugar qualquer. Não faça barulho aqui. Você se machucou
E não se arrependeu. Arruinaram meu sono tranquilo. Receba meu castigo de três golpes e reflita novamente atrás de portas fechadas. Eu aceito. Sim. Eu também. O que? Você também quer um hit? Sim. Vá embora. Que bom casal eles parecem quando Zhixi e o imperador estão sentados juntos. Parecem pessoas da pintura. Sim,
Para salvar o Imperador Zhixi, ele cortou metade de seu coração e sofreu nove punições de trovão. Que movimento! Tenho certeza que ele vai ficar no Void Palace. Embora Zhixi se sacrifique pelo imperador, a lei celestial proíbe o amor entre imortais. Que pena. Senhorita. Eu queria te fazer uma pergunta.
Eles acabaram de dizer que Zhixi cortou metade do coração para salvar o imperador? Sim. Sim. Yandan. Que irmã boa você tem. Todos agradecem a ele por salvar o imperador. A culpa é minha por não ter boa capacidade espiritual, não consegui reparar as rachaduras na pulseira. Imperador, você tem como consertá-lo? No passado
Você não costumava me chamar de imperador. Naquela época, você não conhecia minha identidade, e não havia outras pessoas lá, então eu não te chamei de acordo com a hierarquia. Agora, você recupera seu título, não ouso quebrar a hierarquia. Imperador, atendente Qingyun está esperando por você lá fora,
Você quer que eu te chame de desprezível? A propósito, o gerente Ying Deng está irritado com o roubo do pote. Imperador, você pode me deixar ficar aqui por alguns dias? Receberei punição novamente quando me recuperar. O Imperador Supremo sabe que você volta ao palácio curado, então ele envia Snow Ganoderma
Para nutrir seu corpo. Ele está ocupado e não pode sair. Então ele virá visitá-lo mais tarde. [Registro de Inscrição] Dizem que esta é a grama celestial dedicada ao Clã Dragão. É muito nutritivo para o poder espiritual. A Sra. Zhixi cortou seu coração e sofreu o castigo do trovão. Que tal deixarmos para Zhixi?
Houve muitos oficiais feridos na batalha entre os imortais e os demônios. O Imperador Supremo adicionou uma nova sessão de nível de imortalidade, ele esperava poder preencher as vagas de cada palácio. Este é o registro de registro do Palácio do Vazio. Escolhi alguns assistentes de alta capacidade espiritual para participar do exame.
Yandan é irmã de Zhixi. Eu também anotei. Dê uma olhada, imperador. Imperador. O que Yandan está fazendo ultimamente? É estranho, não a tenho visto ultimamente. Talvez ele não esteja trabalhando no palácio e tenha ido se divertir. Vocę… voltou de uma viagem. Qingyun disse que você não estava no palácio durante este tempo.
Aonde você foi? Eu sou um assistente insignificante, você não precisa se preocupar com meus movimentos. Por que você está ferido? Você fez algo estúpido para ajudar os outros e se machucou? Quando o Sr. Beiming voltou da guerra , ele ficou muito ferido, perdeu seu poder espiritual e enlouqueceu. Usei meu poder de lótus
E o injetei em seus pulsos para aliviar sua dor. Eu queria que ele recuperasse a consciência antes de morrer. O Sr. Beiming dedicou toda a sua vida ao Palácio de Deus. Ele fez muitas contribuições. Todos no Palácio de Deus agradecerão para sempre. Você sentiu muita falta do seu antigo dono.
Você veio me procurar durante esses dias em que desapareci? Agora estou de volta. Você está feliz? Disseram que você viajou. Por que eu te procurei? Além disso, sua viagem é uma coisa boa para mim, porque ninguém me tortura. Dá-me mais prazer se você não voltar, para que eu possa ser mais livre.
De verdade? Então olhe-se no espelho, veja como você está, veja se você parece aliviado. Eu não sou cego, posso ver que você não é o mesmo de antes. Onde está o ousado Yandan que não se importa com nada? Sim. Após a batalha entre os imortais e os demônios,
Houve muitos mortos e feridos no mundo celestial. O Sr. Beiming morreu na minha frente. Como poderia ser o mesmo de antes? Yandan, agora que a guerra acabou, os três mundos estão em paz. Devemos viver bem a vida com as expectativas daqueles que já faleceram. Assim, podemos merecer o seu sacrifício.
Quando te dei o nome, falei que tem que encarar as práticas com um sorriso, as dificuldades são muitas. Vida e morte, sofrimento e dor são colheitas e práticas. Eu sei que nós imortais nascemos para praticar a nós mesmos. Devemos suportar as dificuldades , não importa quão grandes elas sejam.
Consegui voltar são e salvo porque alguém cortou seu coração para me salvar. Zhixi fala tudo com você. Ele já te contou sobre isso? Não. Minha irmã… Minha irmã sempre admira você. Depois de saber que você sofreu uma grande lesão dos três mundos, ele foi salvá- lo pelas costas de todos nós.
Só fiquei sabendo disso hoje. Zhixi está gravemente ferido agora. Vê-la novamente. Você pode dizer adeus, adeus. Pelo que vejo agora, acho que Zhixi é um impostor e você não sabe disso. Você é ingênuo, valoriza muito a fraternidade, então não quer revelar sua mentira e impedir sua ascensão. Então, eu a farei confessar
[a Sagrada Escritura Daxuan] para fazer justiça a ela. Os exames de nível de imortalidade estão prestes a começar. Seu nome está na lista de inscrição. Agora que estou de volta, supervisionarei seu cultivo futuro. Espero que não envergonhe o Palácio do Vazio. Eu sou apenas um imortal inútil.
Para que serve o nível de imortalidade? Eu não quero ir de jeito nenhum. Eu não quero. Então me diga, o que você quer? Yandan. Imperador. Você está ferido e deveria estar descansando. Antes, eu trabalhava no Pavilhão do Método Mágico e não podia ver minha irmã com muita frequência.
Agora que estou no Void Palace, queria aproveitar para acompanhá-la mais. Tenho algo a dizer ao Yandan. Saia por favor. Não, imperador. Já te disse. Eu não vou para o exame de nível de imortalidade. Se não tiver outras coisas, vá. Por quê? Porque ele me trata bem? Yandan. Sinto muito. Na verdade,
Hoje não era só você que estava em perigo, eu também. Ying Deng já havia descoberto sobre o roubo do pote Fuxuan. Ela queria relatar o assunto ao Imperador Supremo, eu não poderia impedi-la, não importa o quanto ela pedisse. Fui para frente para detê-la, mas a arma me acertou. Lutei para escapar.
Eu vim para o Void Palace para pedir ajuda. Mas aconteceu que quando eu estava em coma, o imperador pensou que eu era você. Depois que acordei, quis explicar logo, mas de repente fiquei com medo. Enquanto estou no Pavilhão do Método Mágico, Ying Deng sempre pode encontrar maneiras de me torturar e me machucar.
Posso sair do perigo da próxima vez? Caso eu me torne o salvador do imperador, posso trocar de lugar no Pavilhão de Métodos Mágicos. Eu fiz isso apenas para salvar minha vida. Yandan, sinto muito. Não me culpe, ok? Acontece que ele não a reconheceu. Yandan, pare de brincar. Se alguém descobrir que
Você está apaixonado por ele, você sofrerá punição de amor. Você sabe como Miss Sixuan morreu? Não quero ver você morrer por isso. Se um dia eu me apaixonar, mas não machucar ninguém nem fizer nada de errado, você vai me matar? Sim, eu vou te matar.
Não estou fazendo isso por egoísmo com o imperador, mas você é diferente, não consigo ver você indo para um beco sem saída. Espero que pare o que não deveria pensar. Você deve ter em mente que os imortais não podem se apaixonar. Você não pode quebrar a lei. Eu sei.
Ele é o imperador, ele valoriza muito as regras do Nono Céu. Ele disse que os imortais não podem se apaixonar. Já que ele não reconheceu as pessoas, bem, vou deixar assim. Vou pensar nisso como um sonho. Eu me sentirei aliviado se você puder pensar assim. Yandan, você e eu somos irmãs de sangue,
Só você e eu podemos confiar uma na outra neste grande Palácio de Deus. O que aconteceu na festa foi minha culpa. Eu sei que você faz isso por mim. Eu também fiz hoje por sua causa. Espero que possamos ser como sempre. De acordo? [O Palácio do Vazio] Administrador Ying Deng,
Não sei por que você vem ao Palácio do Vazio a essa hora . Ouvi dizer que a Sra. Zhixi está magoada por salvar o imperador. Ela é a vice-administradora do Pavilhão de Métodos Mágicos. Venho vê-la. O quarto de Zhixi fica nesse endereço. Eu tenho algo para fazer, eu não vou com você. Espere.
Esta caixa de vidro é requintada e translúcida. Que tesouro está dentro? O imperador sabia que Yandan estava ferido, então ele queria que ele lhe enviasse o Snow Ganoderma, que era um presente do Imperador Supremo. Aqui é o Palácio do Vazio, há muitos guardas. Se você me matar aqui,
Será difícil para você se proteger. Você e eu não temos rancor, por que eu te mato? Então, o que você está fazendo aqui? Para visitá-lo, vice-administrador do Pavilhão de Métodos Mágicos. O que há de mal? Você realmente acha que é o salvador do Sr. Yingyuan?
Você é impostor de um crédito que não merece. Se o imperador descobrir, não sei em que crime ele vai colocar você. A lei proíbe o amor. O imperador não vai se apaixonar por ninguém. Por que você está sempre contra mim? Isso não direi ao imperador. Eu só queria lembrá-lo que
Eu não sou o único que sabe a verdade. Quem você deve ter cuidado e medo é sua irmã, Yandan. A princípio, os soldados celestiais pegaram Yandan em seu nome. Ela valorizava sua irmã , então ela se declarou culpada. Mas você está sendo um impostor dela. Você acha que ele
Realmente não te odeia em seu coração? Enquanto Yandan está no Palácio do Vazio, você sempre tem que se preocupar. Ela está sempre ao lado do imperador. Se um dia o imperador souber a verdade, você sofrerá o castigo do trovão, sua reputação será toda destruída e você não poderá mais ficar no Nono Céu
E ninguém poderá salvá-lo. Você me diz isso porque está preocupado que o imperador esteja apaixonado por Yandan. Você é um espírito de arma, precisa de tempo para cultivar o poder do espírito, então tenta seduzir o imperador, porque no mundo celestial só ele pode torná-lo um imortal superior. Não fale besteiras.
O imperador é honesto, ele não quebra as regras mesmo que seja para as pessoas com quem ele se importa. Você trabalhou no Palácio do Vazio por cem anos e, no final, foi expulso, isso indica que seu caminho ilícito não funciona, então você está com ciúmes de Yandan, deseja remover todos os obstáculos que
Impedem seu caminho para sendo um imortal superior. E você? Você fez um esforço para se aproximar do imperador, é tudo por amor? Você sabia que o imperador deu a Yandan Snow Ganoderma quando descobriu que ela estava ferida? Não sei como sua irmã explicará o ferimento ao imperador. Também ouvi dizer que
Está na lista de exames. Pouco tempo depois, o povo do Nono Céu só conhecerá Yandan em vez de você. Não há retorno. A única opção que resta é matar Yandan para remover os riscos. Imperador. O Imperador Supremo veio visitá-lo. Ele está esperando na livraria. Não. Não consigo mais pensar nele.
Yu Mo gastou muito poder espiritual para me salvar. Snow Ganoderma é muito valioso, não será um desperdício se eu der a ele para nutri-lo. Yingyuan, você conseguiu retornar com segurança e se recuperou muito bem, parece que não preciso mais me preocupar. Imperador Supremo, foi minha culpa e deslealdade por sair com o crime.
Desculpe por incomodar. Você teve muitos ferimentos antes e ficou em Diya então não mandei pessoas te procurar, você não vai me odiar, certo? Não. Houve muitos mortos e feridos durante a batalha entre os imortais e os demoníacos. Foi minha culpa por não assumir todas as responsabilidades que eu tinha. Sou culpado. Só peço
Um castigo de reflexão num lugar sem ninguém. Foi uma guerra horrível. Quase todos os imperadores morreram. Agora no Nono Céu só resta você. Ninguém pode ter certeza se a batalha entre os imortais e os demoníacos acontecerá novamente depois de cem anos. Yingyuan, espero que você possa entender a responsabilidade que você carrega,
Não vá fácil. Eu entendo. Não vou decepcionar suas expectativas. Eu lutarei junto com o Palácio de Deus. Yu Mo. Yandan, por que você está aqui? Eu sei que você gastou muito poder espiritual para mim, eu trago para você comida noturna nutritiva. Comer. Yandan, você sofreu uma lesão grave
E agora você me faz comida… Como você está? Estás melhor? Ainda dói? Nada acontece. Olhar. Eu estou bem. Não te preocupes. Encontrei Shiyun agora mesmo na porta. Ele disse que você foi punido pelo general. O que aconteceu? Quando corri para a Praça da Punição Celestial, colidi acidentalmente
Com dois dragões que acabaram de assumir a forma humana. Auxuan, um deles, estava insatisfeito porque me tornei humano antes dele, então ele começou a lutar comigo. Ele também disse ao general Huode. Então sua identidade não é revelada, certo? Não te preocupes. Sou muito inteligente. Eu fingi ser Yu Mo,
E consegui passar isso usando sua identidade. Eles não vão saber. Está bem. Se algo acontecer com você, eu deveria ficar envergonhado como um amigo. O que você disse? Isso não tem nada a ver com você. Se continuar falando assim, vou ficar chateado. É rico. Veja o que está abaixo. Boa comida. Abra.
Esta é a neve Ganoderma, é para nutrir seu corpo. No começo, comíamos comida noturna roubada, agora você fica muito generoso e me dá grama muito valiosa. Você salvou o Imperador Yingyuan, ele deve ser tocado. Ele é muito gentil com você, não é? Ele não sabe que eu o salvei.
Ele pensou que foi Zhixi quem o salvou. Você explicou isso para ele? Zhixi roubou arma mágica para mim e isso é um crime grave. Apenas no caso de você se tornar o salvador do Sr. Yingyuan, a Sra. Ying Deng não irá incomodá-lo. Esta é a ideia de Zhixi, não é? Não . Impossível.
Você não precisa defendê-la. Zhixi sempre quis elevar o nível de imortalidade. Agora ela diz que foi ela quem salvou o Imperador Yingyuan, porque é uma boa ocasião. Ele deve ter feito essas coisas de propósito. Ela mentiu de propósito. Não é assim. Zhixi fez isso por mim.
Ela fez isso porque tinha medo de que eu… Enfim, crescemos juntos desde pequenos. Ele sempre cuidou de mim e eu devo muito a ele. Se tudo isso for verdade, vou considerá-lo como uma forma de agradecimento. Você só se lembra da bondade dela com você, mas não dela. Yandan,
Eu sou um amigo que você acabou de conhecer e você me trata com sinceridade. Mas Zhixi, ela é a pessoa mais importante para você neste mundo, mas ela também é a que mais te machuca. Yandan, não vale o que você faz por ela. Deixa de falar. Eu não expliquei ao Sr. Yingyuan
Por outro motivo. Que razão? Ele quebrou sua promessa. Ele não me reconheceu. – Isso… – Yu Mo. Yu Mo. Por que você veio? Yu Mo. Você tem um convidado. Quem é essa garota adorável? Nunca a vi no Penhasco do Coração. De qual palácio você é atendente?
Eu sou a princesa do Clã Dragão Verde do Mar do Sul. Eu sou Zhaolan. Não é à toa que você tem dois chifres bonitos. Acontece que você é aquele dragão verde. você me conhece É claro. Eu sou Yandan. Eu sou um atendente do Void Palace, também sou amigo de Yu Mo.
Quando eu estava em Heart Cliff naquele ano, eu lhe dei comida. Você não se lembra de mim? É você! Já que você é amigo de Yu Mo, bem, você também vai ser meu amigo. Você não faz amigos assim. Bem… posso ter mais uma cunhada. Você também não faz uma cunhada assim.
Não é o que você está pensando. [Pavilhão Wenshui] Eu estava procurando por você em todos os lugares. Mas acontece que você está com esse garoto de origem desconhecida. Outro vem. Parece que o Penhasco do Coração vai estar muito animado hoje. Quem és tu? Eu… Ela é minha amiga. Nada a fazer com você.
Olhando para a maneira como você se veste, ela é apenas uma assistente. Zhaolan. Nosso clã de dragões é o dono de quatro mares. Fazer amizade com uma assistente de baixo nível como ela é autodepreciativo. O que você disse? Somos todos imortais. Não há diferença no fundo. Vá se não tiver nada para fazer.
Não interrompa nossa conversa. Eu tenho algo para fazer. Você me atacou naquele dia com a campainha de Zhaolan, você me bateu de uma forma inapresentável. Vamos ver se hoje você se atreve a competir comigo abertamente. Aoxuan. Meu bom amigo veio me procurar, não quero competir com você. Será que você está com medo?
Você tem medo de não ser capaz de me vencer? Ou você tem medo que eu revele sua identidade? ♪A memória mais sentimental é a lua caindo como geada♪ ♪A terra está cheia de folhas amarelas♪ ♪Para uma lágrima sair do mar e beber as ondas♪ ♪Obcecado pelo esquecimento♪ ♪Eles andam até se separarem♪
♪Eles caminhe o quanto quiser♪ ♪Vire-se e cometa um erro por mim♪ ♪O destino mais longo se esconde no escuro♪ ♪O amor é tudo♪ ♪A solidão queima a dor da saudade♪ ♪Uma lua quebrada♪ ♪Depois de viver a vida agitada ♪ ♪Sua aparência borrada está lá♪ ♪Na roda, esse pensamento cresce selvagem♪
♪Você é o vento de uma flor caindo na terra♪ ♪Um lago de flores caídas♪ ♪Dizendo adeus ao amor♪ ♪Você é a lua de outono no céu♪ ♪Que é tímido e discreto♪ ♪Estou com amor no sonho♪ ♪Depois de me despedir de você, é primavera no céu e outono na terra♪
♪Não há saída das montanhas ou do mar ♪ ♪Dizer adeus não é suficiente em algumas vidas♪ ♪O amor vive e há um velho à beira do fogo♪ ♪Uma fileira de feijões vermelhos ás até o fim da terra♪ ♪Vá para a terra para se divertir♪ ♪O lótus floresce novamente e estamos juntos♪