[Sub Español] Pasantes de hotel Capítulo 5 | Hotel Trainees | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] [Adapatación televisiva de la novela de iQIYI “¡Brillar! Reina del hotel” de Xie’ai Zaipiaoliu] [Pasantes de hotel Temporada 1] [Episodio 5] No estabas distraída. Desde que viniste, ¿cuándo has trabajado en serio? Sabía que tarde o temprano iba a pasar. ¿Dime qué hacemos? Si el cliente no coopera con nosotros,
No sólo nos descontarán puntos, incluso nos despedirán. Entonces lo compensamos nosotros. Es sólo cuestión de pagar, ¿no? ¿Compensarlo? ¿Y si el dinero no resolviera el problema? ¡No todos los problemas se pueden resolver con dinero! ¿Por qué estás enfadado conmigo? No fue sólo mi culpa. Entonces, ¿qué es más importante para ti,
El trabajo o yo? No seas tan caprichosa, no eres una niña. No siempre habrá quien te ayude. Tú… – ¿Qué les pasó? – No lo sé. Lu Hao mostró su verdadera cara. Cuando estaba en la universidad te consentía mucho, ahora se atreve a enfadar contigo. ¡Qué basura! Shan, no llores.
Es malo para la salud. Sí. Creo que Lu Hao solo estaba preocupado, no lo hizo a propósito. Además, tenemos que encontrar una forma de arreglarlo ahora. No llores, toma, toma. Ya he llamado al cliente varias veces, pero no quiere aceptarlo. Entonces, ¿cómo podré recuperarlo? Ya, ya. No llores, no llores. Ya no llores.
Somos muchas, tiene que haber algo que podamos hacer, ¿verdad? Si no, deja que Jiajia use su truco de belleza. Seguro que encantará al cliente. Tendré que sacrificarme un poco y usar mi truco de belleza. O, puedo pedir ayuda a mi papá. Bueno, es hija familia rica, no le importará el dinero.
Si no funciona, vuelve a heredar la fortuna familiar. ¡Ánimo! Nada es imposible. ¿Y si mejor lo dejamos? ¿Funcionará? Todavía estoy yo para usar mi truco de belleza. Mantengan la calma. Mantengan la calma. Llegó la hora de usar mi mejor táctica. ¡Señor Zhou, perdón, lo siento de verdad!
¡No deberíamos haber emitido la factura equivocada! ¡Por favor, sea amable! ¡Haremos lo que sea, solo pídalo! ¡Por favor, perdónenos! Debí haberte despedido. Ven, levántate. Ven. Se fue directamente sin decir nada. ¡Debe estar tramando algo! No es propio de él. Ya no hablen de eso. ¿Entonces qué hacemos ahora?
Su Shan, no te preocupes, todo irá bien. ¿Qué enviaron en el chat? Aviso: A partir de ahora, no se permiten relaciones entre el personal del hotel, excepto para los que ya eran parejas. Debido a la relación entre Su Shan y Lu Hao, cometieron un grave error en el trabajo,
Por lo que se les quitarán seis puntos a cada uno. ¿Qué pasa? ¿A qué te refieres? No se permiten las relaciones. Ya lo dije muy claro. La naturaleza del trabajo en un hotel es muy especial, hay poco contacto con el mundo exterior, así que siempre fomentamos la interacción entre nuestro personal.
Enamorarse y formar una familia es la mejor manera de crear lazos afectivos. Muchos de nuestros empleados conocieron a sus parejas en el hotel. Si no lo quieres permitir, ya está. Sí. Porque está afectando el funcionamiento del hotel. ¿Por qué lo haces? Cada semana hay parejas que se pelean,
Y eso agrega presión a la logística. Cada mes, hay peleas entre parejas. Si no lo detenemos, las consecuencias serán peores que hoy. Sólo ves lo malo, pero no ves lo bueno. ¿Lo bueno? ¿Es bueno que el director general adjunto y una empleada bailaran juntos a media noche? Subdirector Xie,
Me gustaría saber por qué me quitaron puntos. ¿Hice algo malo? Encontraste el error de Su Shan a tiempo, lo detuviste a tiempo y lo reportaste. Cierto. Cometieron el error juntos. Traicionaste a tu colega para protegerte a ti mismo. Por eso te quité puntos. Bueno, fuera. Yo… ¡Subdirector Xie! ¡Subdirector Xie! ¿Qué pasa?
Es sobre lo de la factura equivocada. Después de que emitieron una factura errónea, sólo hay que informar al contable, él se pondrá en contacto con el buró de impuestos para cancelar la factura errónea y emitir una nueva. Fuiste y te arrodillaste ante la gente. ¿No tienes dignidad?
Sé que no se pueden mezclar los sentimientos con el trabajo, Pero, ¿sabes por qué la gente no se atreve a informar nada? Por tu política prepotente. No se atreven a informar ni un pequeño error. ¿Qué crees que pasará si sigues así? Fui demasiado tolerante contigo.
Por eso me faltas el respeto una y otra vez. Sólo digo la verdad. No tienes ni idea. Sólo ves las cosas desde una perspectiva superficial. ¿Soy superficial? ¿Fue superficial cuando me robaste un beso? No me presiones. ¿O qué harás? ¡Yue Ran! ¡Yue Ran! ¡Ocurrió algo grave! ¡Pasó algo malo! ¡Alguien quiere suicidarse!
¡Quiere suicidarse! ¡Rápido! ¡Vamos! Subirector Xie, espéreme, yo… ¡Socorro! ¡No sé nadar! ¡Yo tampoco! ¡Espera, voy a pedir ayuda! Hay otra allá atrás. ¡Ven, sálvala! Vamos, apártense, apártense. Allí hay otra. La salvó. ¿Estará bien? ¡Ten cuidado! Estará bien. ¡Yue Ran! ¡Socorro! ¡Yue Ran! ¡Yue Ran! ¡Yue Ran! ¡Yue Ran! ¿Qué tal? ¿Estás bien? Tú…
Yue Ran, ¿a dónde vas? Ru, ¿qué te pasa? ¿Qué querías hacer suicidándote? Jefa Mia, es mi culpa. Algo sucedió en mi casa recientemente. ¿Peleaste con Cui Daren otra vez? ¿Volvió a apostar? Bueno, si no quieres decirlo, está bien. Pero no vuelvas a hacer ninguna tontería como esa. ¿Entiendes?
Si tienes algún problema, sólo dilo y lo resolveremos juntas. No se preocupe, jefa Mia, solo fui impulsiva, no volverá a suceder. Subdirector Xie, esta mañana despedí al empleado que grabó el vídeo. No puedo creer lo rápido que se difundió el video. Voy a contactar con la plataforma ahora mismo para que lo quiten.
De hecho, no necesitas hacerlo. Me refiero a que, el suceso de que el director rescató a la empleada puede ser una gran oportunidad publicitaria para nuestro hotel. En un solo día, el video alcanzó cientos de miles de clics, y muchas cuentas oficiales también lo reportaron.
Es mucho más útil que gastar nuestro propio dinero en publicidad. Comí demasiado. Mira, me salió barriga. ¿Sí? ¿Cómo puedo mantener mi figura? No es nada. No te preocupes. No importa cuánto comas, por más que comas, sigues siendo la chica más guapa de ZAD. Bueno, no te burles de mí. ¿Qué te pasa?
¿También comiste demasiado? Necesitas guardar tus energías para tender las camas. ¿Estás bien? ¡Trabajamos allá! Yo… ¡Yue Ran! ¡Ahí estás! ¡Yue Ran! ¡Yue Ran! Yue… ¡Yue Ran, Yue Ran! ¡Por fin lo terminé! ¡Por fin lo terminé! ¿Qué terminaste? ¡La canción, terminé de componer la canción! ¡Necesito que el hotel organice
Un gran concierto para mí! ¿Dónde está Xie Fanxu? Vamos, vamos a buscarlo. El subdirector Xie está allí. Ve. ¡Subdirector Xie! ¡Yue Ran! Eh… Espérame. ¿Qué te pasa esta mañana? ¿Corriste cien metros planos? Si vas a ser una atleta, no cuentes conmigo. Jiajia, tengo algo que preguntarte. ¿Qué quieres preguntarme?
Si me preguntas cómo maquillarte y atraer a un hombre, yo sé cómo. Pero no sé cómo detener el hipo. Estoy sudando por haber corrido tanto. Voy a lavarme la cara y ponerme una máscara hidratante. Te acompaño después a ponerme la máscara. Pero el hipo de esta vez no es normal.
Entonces, debes ir al médico. No. ¿Recuerdas cuando tuve hipo en la universidad? Y después… ¿Te refieres al compañero con gafas? ¡Si, ese! Recuerdo que de repente, se acercó a ti y te compró montones de bocadillos y te los llevó al dormitorio. ¡Pero resultó que yo era la que le gustaba!
Los que te compró eran mis favoritos. ¡No sigas, qué vergüenza! ¿Estás diciendo que estás enamorado de otra persona? ¿Quién es? ¿Acaso estás enamorado de Xie Fanyu? ¡¿Te gusta Xie Fanyu?! ¡Imposible! Es imposible que me guste él, me gusta mi ídolo David, ¿de acuerdo? Y creo que tuve hipo esta vez,
No era porque fuera la persona a la que me gusta, sino que encontré a mi némesis. No necesariamente, Xie Fanyu te dio respiración artificial boca a boca, te besó, y para alguien sin experiencia como tú, es fácil de enamorarse. ¿O no? ¿Enamorarme de él? ¿Enamorarme de un hombre que odio tanto? ¿Estoy loca?
Del odio al amor hay solo un paso. Eso es lo que pasa en las telenovelas. Bueno, no sigo hablando contigo, iré a lavarme la cara y ponerme la máscara. ¡Adiós! ¿Realmente me gusta? No, tendré que comprobarlo. Subdirector Xie. ¿Qué haces? Yo… Sawatdee ka. ¿Estás holgazaneando? Te descontaré algunos puntos. ¡Oye!
Está mal de la cabeza. Seguro que comí demasiado esta mañana, no creo que ahora… Veo que Xiao Bang está de buen humor. Sí. Pero desde hace tiempo, solo han habido malas noticias de él. He oído varios rumores sobre su suicidio. ¿Le pasó algo? Sí. Creo que también vi las noticias por internet.
Mia, ¿por qué no revisas por allá? De acuerdo. ¿Cuánto has bebido? Voy al baño, Perdón. ¡Qué rara! Me extraña que no me llamaste antes. Parece que es por el gran encanto de la practicante. Nunca lo he pensado así. Pero hoy después de que lo mencionaste, me di cuenta de que es realmente encantadora.
Ha cuidado bien a Xiao Bang, debe tener mucha habilidad. Ahora siento curiosidad por ella. ¿Qué quieres decir? Ya prohibí las parejas en el hotel. Genial. Impresionante. ¡Qué bien toca! Maravilloso. Gracias. Bienvenidos a mi concierto. Me gustaría aprovechar esta oportunidad y para agradecer a ZAD y a todos los empleados encantadores de ZAD.
Tocaré la siguiente canción: “Renacimiento” para mi ama de llaves, la señorita Yue Ran. Brindemos por Yue Ran. Hoy, ella es la protagonista. G-gracias. Gracias a todos. Realmente no hice nada. Solo trato de entender las necesidades psicológicas de mis clientes. Siento que es la base para que
Yo llegue a obtener la “llave de oro”. ¡Gracias a todos! ¡Salud! ¡Salud! Esa ama de llaves es buena. ¡Qué descarada eres! ¿Te sientes orgullosa después de haber escuchado unos elogios? Si Xiao Bang no pudo morir en 48 hoteles, demuestra que en realidad no quería morir. Solo quería sentirse vivo.
¿Realmente crees que el crédito es tuyo? Lo viste tan claramente, y por eso insististe en que lo recibiéramos, ¿verdad? Subdirector Xie, aquí está el video que acabo de grabar. Envíalo directamente a Lucas, dile que lo suba a todas las plataformas. De todos modos, es muy famoso. De acuerdo, subdirector Xie.
¿Por qué me miras así? ¿Estás tomando la medicación equivocada? ¿Estás usando al huésped para promover al hotel? ¿Por qué todo lo que sale de tu boca suena horrible? El número de reservaciones alcanzó recientemente el récord mensual, es lo que hace el marketing exitoso, no es el uso para promover al hotel.
Sólo estás haciendo dinero a expensas de tus clientes. No tienes humanidad. Oye… Subirector Xie. Bebiste demasiado, vuelve a tu habitación. No puedo creer que mi hipo se detuvo. ¡Sabía que no eras tú! ¡Lo sabía! Lo siento, jefes. Disfruten de sus bebidas, ¡me despido! David, parece que tendremos que hacer un examen psicométrico
Para los nuevos practicantes. Ya no podemos contratar a gente con problemas mentales como ella. El visible aumento en el volumen de negocios [Informe del ZAD Hotel con aguas termales] es evidencia del poder de mi carta de triunfo. Tu carta de triunfo es muy útil. Pero un rebote temporal no significa nada.
No te preocupes, después de un año, ZAD no será tuyo, pero tendrás cada centavo que ganes. Presidente Xie, es muy temprano para decirlo. Esto es sólo el comienzo. [¿Alguna vez has probado el agua del inodoro en un hotel de 5 estrellas?] Vuelvan a sus habitaciones y les daremos una respuesta satisfactoria.
Yolanda, ¿qué pasó? ¿Por qué hay tanto alboroto? Por favor, cálmense. Si tienen alguna pregunta, pueden decírmelo, y lo solucionaremos, ¿de acuerdo? Prometo que averiguaremos lo que pasó. Vamos a tomarlo con calma. Cálmense. Cálmense, cálmense. ¡No graben, no graben! Yo no lo hice. No soy la del vídeo.
No tienes vergüenza para darte por vencido, ¿verdad? Si no fuiste tú, ¿entonces quién fue? ¿Un fantasma? Juro que no haría algo tan deshonesto. ¿De qué sirve jurarlo? ¿Puedes resolver la crisis actual del hotel? ¡No fui yo, realmente no fui yo! ¡Nunca hice eso! Jefa, usted sabe que quiero obtener la llave de oro,
¿por qué haría algo así? No me hables de la llave de oro. Antes, eras imprudente e impulsiva. Pensábamos que solo era tu carácter. Pero ahora, sigues siendo imprudente. Te diré algo, Yue Ran, el daño que le hiciste al hotel, puede hacer que te mande a la cárcel.
Encontraré a la persona que me calumnió para demostrar mi inocencia. ¡Detente! No irás a ninguna parte hasta que averigüemos lo que pasó. ¿Quieres ponerme bajo arresto domiciliario? No te pondré bajo arresto domiciliario, pero me aseguraré de que se te castigue. Hasta que este asunto se aclare, no debes dejar ZAD,
Ni necesitas hacer la limpieza. Vendrás a reportarte conmigo todos los días. ¡Qué cansancio! Ning Jiajia, estás despedida por dormir en el trabajo. Lo… lo siento, subdirector Xie. ¡Oye! ¡Tú…! No… Te veías muy linda cuando estabas durmiendo. ¿Por qué fingiste ser el subdirector Xie? No estás a su altura. Te subestimas. Bueno,
Tengo mi propia opinión al respecto. Creo que el subdirector Xie y yo somos del mismo tipo de persona. Verás, siempre tiene esa cara, como un reloj. En cuanto a mí, tengo mis 365 pequeños chismes en orden. Además, los utilizo todos los días dependiendo del humor de mis amigos. Dime, ¿no es lo mismo?
Además, la familia del subdirector Xie tiene un hotel con aguas termales, y mi familia tiene un balneario. Es lo mismo que vender agua caliente por el placer de bañarse. ¿Cuál es la diferencia? Estás mal de la cabeza. Ning Jiajia, tengo el presentimiento de que tú serás mi mujer.
¿No crees que el hotel ya tiene suficientes incidentes? ¡Dormir en la silla de un huésped durante las horas de trabajo… Si las pillan de nuevo en la cámara, es el fin del hotel. El hotel acaba de anunciar que no se permiten las parejas entre los empleados. Ustedes dos… Ustedes dos están aquí jugando.
¡Yo no soy su pareja! En mi opinión, son los practicantes los que deberían ser despedidos. No tienen disciplina ni ética profesional. ¡Mira su aspecto! Todos los días hablan de despedir, despedir. Están obsesionados con despedirnos. No fuimos nosotros los que limpiamos el vaso con la misma toalla que el inodoro. ¿Qué hacemos entonces?
¿Insultar a Yue Ran? ¡Jiajia! No me sigas. ¡Jiajia! ¿Por qué te escapas? Está bien si me critican, pero no puedo involucrar a otras personas, no a mis amigos. Pero has arrastrado a todo el hotel contigo. Y no te quedas en tu lugar. Sabes que te suspendí porque tenía miedo de que estuvieras fuera
Y te trataran así. No tienes ni idea de las cosas hirientes que puede decir una persona cuando está enojada. ¿Por qué eres tan ignorante? Está bien. Volveré. Deja de leerlo. Son personas que solo saben criticar sin saber la verdad. ¡Qué basura de gente! Sí. La reputación de nuestro hotel está arruinada totalmente.
La mía también. No leas más los comentarios, no sirven de nada, solo te hacen sentir mal. Pero los comentarios en internet, no sólo me critican a mí, también al hotel. Ya no se trata solo de mí. ¡Desgraciada! ¿De quién estás hablando? ¿A quién llamas desgraciada? A ella, ¿por?
Solo le trae problemas para el hotel. ¿No puedo decirlo? Desgraciada. ¿Por qué dices eso? ¿Sabes lo duro que trabaja Yue Ran y lo diligente que es? ¿Sabes cuánto le gusta trabajar en esta industria? ¿Qué hay de ustedes? Solo saben abusar de alguien que está en problemas. Li, sé muy bien cómo es
Yue Ran. La que está en el vídeo no puede ser ella. Pero Pang, ¿por qué la defiendes? Si el hotel se va a la ruina, tendremos que ir a mendigar a la calle. Cuando estos practicantes no estaban aquí, no pasaba nada. Desde que vinieron, el hotel ha pasado a ser como un caos.
¿Qué estás diciendo? Parece que es obra de esta desgraciada. Es el asunto de Yue Ran, no tiene que ver con nosotros, los practicantes. Sí, Yue Ran. Eres muy escandalosa, no es la primera vez que no te comportas . Has causado muchos problemas al hotel, y nos has metido a los practicantes en problemas.
Si yo fuera tú, me daría vergüenza quedarme y dejaría el trabajo. ¿Ahora tienen agallas para hablar? ¿Cómo les trataba Yue Ran antes? Les ayudó trabajando horas extras, o les compró cosas. Mirense a ustedes mismos. Cuando había tareas sucias o duras, Yue Ran era siempre la primera en hacerlas. Parece que no conocen
A Yue Ran. Basta. ¿Qué están haciendo? El comedor es un lugar para comer. ¿Ni siquiera pueden mantener la boca cerrada mientras mastican? Come, come. Date prisa. ¡Yue Ran! ¡Yue Ran! Yue Ran, ¿crees que soy como dicen en Internet? ¿Tú qué crees? Seguramente leíste las noticias y las críticas. Pero realmente no fui yo.
No hice eso. Si eres inocente, no tienes que darme explicaciones y no tienes hacer caso de lo que digan los demás. Pero temo lo que pasó afectará al hotel. No te preocupes, descubriremos la verdad. ¿Por qué hay noticias negativas sobre Yue Ran en Internet otra vez? ¿Qué está pasando? Dime. Nosotros mismos
Inventamos la noticia para evitar la crisis del hotel y hacer que la gente piense que Yue Ran era una mala empleada. ¿Qué? Es la única manera de desviar la atención del público hacia Yue Ran para que la gente entienda que una vez que Yue Ran sea expulsada del hotel,
Seguirá siendo el mismo hotel perfecto. ¿Así que tu próximo paso es despedir a Yue Ran? El departamento de planeación dará un comunicado la conferencia de prensa del hotel en la noche. Despediremos a Yue Ran en público. ¿Y qué hay de mí? ¿De quién fue la idea? ¿Por qué nadie me lo dijo?
Quieres que te despidan de inmediato, ¿no? Fue el presidente quien lo aprobó. Presidente. ¿Qué pasa? No estás en el trabajo, ¿qué quieres de mí? ¿No crees que cruzaste la línea? ¿Por qué no me hablaste antes de hacer nada? ¿Cómo que crucé la línea? Yo resolví los problemas que tú no pudiste resolver.
¿Y ahora vienes a interrogarme? No me estás ayudando a resolver el problema. Estás creando más problemas. ¿Cómo que te he creado problemas? ¿No es así? ¡Lo hice por tu bien! Yo… ¡Papá, papá! Papá, ¿qué te pasa? ¡Papá! ¡Papá! [Enfermería] No es nada, sólo una pequeña insolación. Deje que el presidente descanse un rato
Y que tome la medicina. ¡Doctor, doctor! Espéreme un momento. Presidente, descanse un rato. Le recetaré la medicina. No tenía más remedio que sacrificar a Yue Ran para salvar la reputación del hotel. Mejor ve a hablar con ella. Haz que admita su error. Si ella asume la culpa del hotel, yo
No la trataré mal. ¿Si Yue Ran asume toda la responsabilidad, realmente resolverá el problema? Mucha gente en el sector hotelero, expulsa a los internos y a los practicantes cuando hay un problema. Sólo atraerán más críticas y abusos. No puedes decir eso. Nuestro hotel es el centro de atención ahora.
No podemos permitirnos perder nada. Lo más importante es convertir esta crisis del hotel en una crisis personal. Luego hablaremos del resto. ¿Qué te pasa? Normalmente eres muy decidido, ¿por qué estás dudando esta vez? ¿Acaso te gusta la practicante? ¿Por qué te metes en lo que no te importa? Imposible.
El doctor dijo que mantuvieras la boca cerrada y que descansaras un poco. ¡Espera! ¿Me hablas a mí? Te oí hablar de unas noticias negativas sobre el hotel. ¿Tú también tienes una queja? No, no, no. Soy informático, ya he visto todos los videos. Son falsos. Alguien los ha estado manipulando. Gracias. ¿Cómo va?
Mira aquí. En esta imagen, la cara es de otra persona. ¿Quién está tratando de incriminar a Yue Ran? ¿Conoces a alguien que pueda hacer un video como este y salirse con la suya? Es una pregunta demasiado general. No es tan general. Piensa, piensa. Excepto Yue Ran,
No hay videos de nadie más entrando o saliendo de esta habitación, ni siquiera la vigilancia del hotel. Sólo hay dos posibilidades. La primera es que sea alguien que conoce las cámaras de seguridad del hotel y las evita. La segunda es que esa persona tiene acceso a las cámaras de vigilancia
Y borró los vídeos. Videos de vigilancia… ¡El departamento de seguridad! ¿Tomamos una copa juntos? Dahai, una copa por favor. Dame un vaso de Coca-Cola. ¿Qué pasa? ¿Sueles beber solo? Tómense su tiempo, los dejaré solos. Dime, ¿qué quieres de mí? No es tu estilo reunirte y charlar.
Quiero que convenzas a Yue Ran por mí, para que reconozca su error y que se disculpe en la conferencia de prensa. ¿Qué quieres decir con eso? Quiero decir, que tendrás que convencer a Yue Ran… ¿Sabes? con la personalidad que tiene Yue Ran, solo tú puedes convencerla. Sobrestimas mi encanto.
Yue Ran tiene su propia forma de pensar. Además, nunca fuerzo a nadie. El hotel está en este lío porque hay un traidor. El hotel ha tenido suficientes noticias negativas últimamente. Si sale a la luz que hay un traidor, es como echarle leña al fuego. Entonces
Tendré que hacerle pasar un mal rato a Yue Ran. Díganme, ¿cuál es el propósito de la conferencia de prensa de mañana? ¿Qué más puede ser? Seguramente el hotel quiere echarle la culpa. ¿Qué culpa? ¿Acaso quieren echarle toda la culpa a Yue Ran? Yue Ran, no estés triste. Todo irá bien. Sí, sí.
Mañana en la conferencia de prensa, dirás toda la verdad, y alguien te creerá. Xie Fanxu me habló hoy para que admita mi error en la conferencia de prensa de mañana. ¡Qué cruel! Sí. Entonces, ¿qué le dijiste? No lo acepté. ¡Claro que no puedes aceptarlo! Yue Ran, tienes que aguantar.
Seguro que habrá otro remedio. No te preocupes. Voy a abrir la puerta. ¡Director Wei! ¿Puedo entrar? Por favor pase. ¿Estás bien, Yue Ran? Estoy bien. Vine a decirte algo en nombre del hotel. Esperamos que, en la conferencia de prensa de mañana, admitas tu error y asumas la responsabilidad. ¿Qué demonios? Director Wei,
¿por qué tratas mal a Yue Ran como los demás? Sí. La situación actual es complicada, pero quiero que confíes en mí. No dejaremos que te hagan más daño. Ya me han hecho daño. ¿Por qué no me creen? ¿Por qué me obligan a admitir algo que no hice? Yue Ran.
Yue Ran, yo te creo. No estés triste. Confío en ti al 100%. Pero ahora el hotel no tiene otra opción. Espero que puedas creerme también. No te sacrificarás en vano. Está bien, lo entiendo. Por favor váyase. Yue Ran. Por favor váyase. [Dormitorio] [Conferencia de prensa del Grupo de hoteles ZAD Internacional.]
[Jianghai TV Canal de noticias] Señoras y señores, periodistas y amigos, Hoy, en ZAD llevamos a cabo una conferencia de prensa para disculparnos con todos ustedes. A continuación, aclararemos algunos hechos. Me gustaría que la persona involucrada en este incidente subiera al escenario. Parece que está aquí. – ¡Ahí está! – Sí. Ahí está.
Yue Ran. No hace falta, iré yo. Periodistas y amigos, saludos. Soy el subdirector del hotel, Xie Fanyu. Les hemos invitado aquí hoy para aclarar una cosa. Miren, en este video, hay unos momentos en los que aparece la cara de otra persona. Tales lagunas han aparecido en varios momentos del vídeo.