[Sub Español] Parado en el Tiempo Capítulo 10 | Standing in the Time | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] No puedes retirar los artícolos como tu quieras. ¿Acaso el autor conocido puede humillar a la editorial? Lo que pasa es que ahora no es problema de mensura, sino que me estás espiando mi privacidad. El director fue llamado por el jefe, todavía no ha vuelto hasta ahora.
Eso es por qué. Significa que este asunto es muy serio. No importa cualquier trabajo que va a hacer luego, no te olvidas de esta lección. Ordena tus cosas. Por mi tontería, casi destruir su trabajo. Gracias a tu persistencia, o no tendré valor a enfrentar los pasados. Señor Editor Wu. Su paquete. Mi paquete
Fue llevado aquí individualmente. Antes los clasificaste para repartirlos en cada departamento, ¿no? Yo qué sé. Vale, me voy. Sigue elogiándome. Este hombre es… No has escuchado que hablo de sepia asada, ¿sí? ¿Qué pasa si lo escuchaste? ¿Acaso puede comerte? ¿Han preparado bien nuestra música y luz? Sí. ¿Y modelos? También. Pues ahora empezamos
El ensayo, ¿sí? Bien, claro. Okay. A preparar música. Ahora. Zimo, relájate más, ha hecho muy bien. Relájate más, serás mejor. Xia Fan. Sí sí. Zhou Zimo está muy nervioso, vigílale. Sí. Los otros modelos han comportado muy bien. Quiero ver más sorpresas suyas en el espectáculo formal. Sí. Zhou Zimo. Zhou zimo, ven.
Te he dicho que no entres en mi habitación cuando quieras. ¿Tienes habitación? Dime, ¿qué? Otra vez. Otra vez. ¡Qué quieres de mí! No es correcto. ¿Cuál? Falta de cosa. ¿Dímelo qué me falta? Sabes qué difícil encontrar inspiración para mi. Tengo que escribir. Hágalo más, unas veces más. Que no es correcto.
Ya hemos practicado por dos horas, dos horas. Pero, ¿qué sentido tiene si sigo practicando sin decirme el problema? Tengo que escribirme. Te dejo caminar por dos horas porque no lo has logrado. Redacción es tu priopio asunto, pero este espéctaculo es de nosotros. Pero no debes ocupar todo mi tiempo. Desde que sea modelo,
No cogeré lápices absolutamente. Me dajas practicar etso, practicar eso. Me dejas entrenar en esto, en otro. Todo lo he cooperado contigo. Por fin tengo mi propio tiempo, por fin tengo la inspiración, me interrumpes otra vez. Bien, interrumpir. Vale, está bien. Sigo cooperando contigo. Pues diímelo cuál es el problema, no podemos
Perdernos tiempo así. Perdí tiempo es porque no lo has logrado. ¿No sabías que ya estamos a este paso, no puedes retrocerderte. Debería ser el ganador. Pero con tu estado presente, no puedes. Tenía mucho estrés por este espectáculo. Ahora quieres que sea ganador, ¿cuántos estrés quieres darme? No quiero darte estrés.
Lo que quiero es decirte que puedes ser ganador. Tienes el talento, ¿por qué no? Escúcha, No hice permiso que sea este ganador, tampoco tengo a obligación de ser este ganador. Se escribe muy claramente en el convenio, ¿no? no existe este artículo. Zhou zimo, ¿no piensas que eres tan egoísto con tu palabra?
¿Quién será más egoísto tú y yo? Deberían ser mi propio tiempo de redactación. Quiero hacer mi creación de literatura. ¡Pero es tu trabajo! Me dajas practicar por dos horas, dos horas, debes decirme cuál es el problema. pero no me lo digas. Tu corazón no está aquí absolutamente, ¿entiendes? ¡Qué actitud tienes!
Desde este momento, piénsalo cuál es mi problema, ¿puedes decirme? Que me voy. ¡Qué actitud! Buenas, Señor. Aquí son los libros vendidos. Este libro La Vida en Yunxiubang de Yunzhi es lo más vendido de momento. [¿Quieres comer helado?] Te gusta comer picantes al tener mucho estrés. Me gusta comer helado al tener mucho estrés
O estar nervioso. Es mi primera vez de comer helado en invierno. ¿Qué te parece? No está mal. Pero nos considrá como locos si hay gente pasa por aquí. Hace lo que quieras, no importa lo que piensan los demás. ¿Me has dicho que estás agobiado? Unos días después, tengo un espectáculo de modelo,
De verdad que tengo mucho estrés. En realidad no hace falta, cómportate lo que eres, serás el modelo más extraordinario. Oye, ¿Sí? Eres más eficaz que el helado. Li Xiao, ¿Qué? Si un día, descubres que lo que conociste no soy real yo. ¿Querrás quedarte aquí conmigo a comer helado? ¿Acaso eres súperheroe
Y te vas a salvar el mundo? O un día, descubres que no soy tan bueno incluso tal vez no puedo hacer nada bien. Zhou zimou, tienes que confiar en ti mismo, porque siempre eres el mejor modelo en mi corazón. Buenos días. Dios mío, estás tan exagerada,
¿vas a ver espectáculo o actuar en el espectáculo? Tengo que vestirme bien en esta situación. [Xiao Fan, ¡eres genial!] Hasta luego. Xiao. Xia Fan, ¿dónde está tu modelo? Maquillando. Amanda. No te vayas. Tranqui. Hola, Amanda. Mo. Hola. Que me voy a trabajar. Bien. Discúlpeme. Amanda, soy Li Xiao, no sé si me recuerda…
También trabajo en la Prensa Dongfan. ¿A qué sí? Enhorabuena. Gracias. Pues no me he comportado bien en la práctica. ¿Puedes darme una otra oportunidad el año próximo? ¡Qué dices! Has hecho muy bien. Consideremos en ti el próximo año. Bien bien. Xia Fan, ven conmigo. Okay. Discúlpeme. Vale. Xiao.
Ayúdame a hablar más de mí. ¿Por qué está aquí? Es empleado contratado de Dongfan, está en la Sección de Corrección. Prepárate bien. No haga a Zhou Zimo nervioso. Me preocupo mucho de él. Sí. ¿Sepia? ¿Por qué estás aquí? Vengo a ver el espectáculo. ¿Y tú? Animar a mi amigo. ¿Tienes amigo aquí?
¿Adónde vas? Mejor vista a la arriba, tontería. Han, dame la base a tu lado. Bien, gracias. Zimo, recuerde, no eres tu solo, y tu cooperación con la modelo. Coórpera bien. Relaja hombros. Estabiliza pasos. No desatraigas la mirada. El tiempo de entrar de cada modelo es fijo. ¿Lo recuerdas? Basta. ¿Lo recuerdas? Hay tutores.
No te pongas tan nerviosa. Zhou Zimo. A Zhou zimo toca a vestirse. ¡Dáse prisa! Venga. Rápido. ¡Ánimo! ¿Qué te parece? Nuestra RESA no está mal, ¿sí? Entraré en RESA el año próximo. ¿Entrarás en RESA el año próximo? incluso no te tocará a hacer la corrección para RESA.
¿Piensas que aquí tiene un buen espacio y buena vista? ¿Así? Por supuesto. La fiesta para dar gracias a clientes. Todos los clientes se sienten aquí, claro que solo podemos quedarnos aquí. Para. Modelo modelo. ¿Es este de Xia Fan? No es, no es. Hola, Chen. Ya viene, aquí. Estoy viendo el espectáculo.
Lo sé lo sé. Te lo enviaré después de llegar a casa. Vale vale vale Hablamos, adiós. ¿Qué qué? ¿Es este? Ya se fue. Espera la siguiente ronda. ¿Cómo es? No está mal. Este este este es modelo de Xia Fan. ¿En serio? ¿Qué gritas? ¿Estás loca? ¡Zhou Zimo! ¿Le conoces? ¿Por qué está aquí?
¿Sabes que es Zhou Zimo? Es Zhou Zimo. Yo sé que es Zhou Zimo. Pero si le conocías, se llama Lei Yang también. Nunca he visto a Lei Yang. Zhou Zimo. ¡Ay! ¿Qué ha pasado? Zhou Zimo. Perdona, perdona. Discúlpeme. Perdona perdona. Él es Lei Yang. Zhou Zimo es Lei Yang,
Lei Yang es Zhou Zimo. ¿No sabías de verdad? ¿Pues contacta con Lei Yang solo por correo? [Se trata de una oruga débil se dirige a su objeto con su esfuerza sin temer a las dificultades, esperando el día de brillarse. El autor debe tomar a si mismo como esa oruga,
Es la imaginaría y metáfora. Se refiere a los jóvenes trabajadores en la sociedad.] Zhou Zimo, ¿Qué pasa hoy? Te he dicho muchas veces que tienes que cooperar. ¿Por qué le tropezaste pisando su vestido? Casi destruye este espectáculo, ¿sabes? ¿Qué estás discutiendo? Le encontraste tú. ¿Qué sentido tiene que sigas así? Perdona, perdona.
Zhou Zimo, empezará la siguiente ronda. ¡Dáte prisa! No más fallos,¿sí? Te ruego. Perdona, tal vez porque es novato, y se ponía un poco nervioso. ¿Nervio de novato? Qué excursa es. Lo siento, lo siento. Ya le digo yo. Sea como sea, tienes la obligación de cumplir este espectáculo. ¿Me escuchas? Adelante.
Ahora os presento a Amanda que va a introducirnos más detalle. Hola, todos. Desde la fundación de RESA hasta hoy, habíamos intentado muchas veces a la creacción para los lectores más jóvenes. Pero no lo conseguimos el completo concepto. También hay muchos lectores entusiatas y los patrocinadores no han aconsejado muchas opiniones preciosas.
Por lo tanto, también me han inspirado mucho. Desde entonces, con toda la fuerza de nosotros, salimos esta subrevista renovada. Sí, es RESA plus. Para los lectores más jóvenes y fijarse en servir a los clientes, pues todo el contenido será sobre los modelos masculinos. Entre de los modelos recién actuados, uno de ellos
Llegará a ser el modelo masculino exclusivo. Claro, la selección del ganador final está depende de la opinión torosa de cada uno y las reacciones de lectores. Este modelo está bien, coincide con el temperamento de nuestro Yibeishi. La pureza. Pero creo que no es profesional. Un fallo no es nada. Me estaba mirando
Cuando estaba caminando. La mirada pura es lo que quiero. Bueno, vamos a ver. El primero, se llama Wu Xinzong. Es un maestro de danza. Según el concepto de los modelos inexperimentados en nuestra RESA plus, elegimos muchos modelos talentos de todas las profesiones. Entonces, vamos a ver el siguiente. El segundo, se llama…
Xia Fan Xia Fan Xia Fan. ¿Qué ha pasado Zhou Zimo hoy? ¿Ha perdido alma? ¿Existe cosas ocultas entre Li Xiao y él? ¿Conoce mucho a Li Xiao? Que no. No son conocidos como nosotros. Me estás bromeando incluso ahora? No. Li Xiao. Zimo. Sabía que eres modelo, pero no sabía
Que eres el modelo de RESA. ¡Qué casualidad! Pero eres genial porque es muy estricto para seleccionar modelos de RESA. No tanto, me daba vergüenza hoy. ¡Qué dices! La gente no es perfecta. Vas a desarrollarte muy bien en RESA. Li Xiao, en realidad, yo… Es mi primera vez ver Bund por esta vista.
Me parece diferente. Sí, es un poco diferente que de la vista de orilla del río. Algunas cosas, cambiamos la vista, son realmente diferentes. Li Xiao, lo siento. Lo siento mucho. No he descubierto que este chaval sí que tiene talento. Pero ten cuidado si le firmas. Eres tú que le firmaste antes, ¿sí?
Le he firmado por razones ocultas. Zhou Zimo, explícame. ¿Qué te ha pasado? Xia Fan. Vamos a comer juntos cuando acabe el espectáculo. Xiao. ¿Cómo puedo irme bajo esta situación? Bueno, entiendo, pues me voy. Vosotros… Adiós. Enhorabuena. Feliz la cooperación, feliz la cooperación. Muchas gracias por vuestro apoyo de marcas internacionales
En nuestra RESA plus. Enhorabuena, Amanda. Hola hola. Gracias gracias. Xia Fan. Discúlpeme, volveré pronto. Está bien está bien. Por favor. Amanda, lo siento mucho. Está bien, es genial, ha comportado muy bien. Está bien. Hay unos patrocinados me estaban hablando su satisfacción de Zhou Zimo, El protagonista del proyecto del nuevo producto Yibeishi
Del siguiente trimestre será él. ¿En serio? Por supuesto. Su temperamento es realmente extraordinario, puede ser desarrollado. Voy a firmar el contrato con él. No no puedes beber más. Toma algo. Sobrino, nos hemos escrito por tanto tiempo, ¿por qué no he descubierto que es Zhou Zimo? Es un modelo. Este modelo Zhou Zimo
Tampoco me ha dicho que es Lei Yang, un autor. Incluso le he dicho muchas críticas de Lei Yang. Justo en esta mesa. ¿Recuerdas? Sí, estaba aquí. Tambien le he dicho que no me gusta ver caracteres, sino solo ver las pinturas. ¡Qué tontería Era! ¿Qué pasa si te gusta ver pinturas?
¿Es mejor ver caracteres? ¿Por qué no podía descubrirlo? No es tu culpa. Eres la víctima. Incluso no pensaba bien en este punto. Como yo, me da mucha gana de trabajar en RESA, y ahora, en la Sección de Corrección. Por fin tengo un chico que me gusta, tantos secretos tiene.
Lo más importante es no me lo dijo. ¡Eres tontería! ¡Tontería! Este tipo es complicado, no debes quiererle. Me estás hablando con voz tan alta, me pegaste mesa también, incluso me pegaste mesa. Me pongo así pero me gritas. Xiaoxiao, tranqui. No llores. No pensarás más en este tipo de hombre. ¿no? Te cocino fideo.
Es caliente. Tómalo y te sentirás mejor. ¿Sí? Todos vosotros me maltratáis. No te maltraten. Voy, voy a cocinarlo ya. No te pongas triste más. ¿Por qué no abres la luz? ¿Por qué te vas sin saludar a nuestra directora? Piensa que tu comportamiento no está mal. Entonces,
No te hable más sobre lo que pasa hoy. Toma. No quiero firmar. Échalo un vistazo. Tendrás salario neto después de firmar este contrato. tendrá promoción también. No comí por la noche por mucho tiempo. ¡Qué bien! La dieta saludable. Soy autor, me gusta escribir cosas por la noche, entonces tengo que comer algo.
¿Solo porque no puedes comer por la noche? No me gusta a mí misma presente. Podemos encontrar modelos, es la directora quiere explorar los inexperimentados. Piensa que está bien, y te da esta oportunidad, creo que tiene que apreciarla. Creo que tenéis que buscar a otros De verdad que no quiero vivir así,
Los alquileres te los devolveré. El dinero no es importante. Pero me parece que Li Xiao te gusta, eres el modelo que le gusta. Li Xiao y yo nos conocimos desde la universidad, Le conocí mucho. No te impulso, piénsalo. Pero me da miedo si sigo así, no seré mi mismo. Tampoco sabré cómo escribirme.
La gente necesita ser imperfecta, así que lo demás consideran que tienes valores. No debe valorarlo por los otros. ¿pues quieres que te quiere? [En cuanto a tu modelo amigo, ya es la segunda vez que me mensionaste. ¿Es tu novio? Muy contento que le gusta mi libro. Debe ser un apasionado a literatura.
Recibida la primera corrección. Muchas gracias No discusión, no amistad. Mucho gusto de conocerte. Eres la correctora más interesadas que he visto.] Sí sí sí, solo falta la página 13. No no no, los otros está bien. Solo falta esta página. En este caso, la corrección va a tardar unos días más. Sí sí sí.
No es nada, no hace falta de enviármelo otra vez. Me envías la página 13 digital a mi correo, y la imprimiremos. Bien, disculpe. Adiós adiós. ¿Por qué vienes? Me mandaste. Venga, firma tu gran nombre y escribe unas frases agradecidas. ¿Me buscas solo por esto? ¿Si no, te busco a actuar?
Por fin tu libro está publicado, tengo que regalar unos más a amigos y jefes. Todo por tu bien. Venga. ¿Te llamaré como modelo de autor o autor de modelo? ¡Qué cara! si no por ti, ¿Cómo Xia Fan tiene mi contacto? Para qué me busca. No te desagradezcas. En algún sentido,
Ayudaré a Xia Fan a explorar tu talento. modelo no es mi profesión, no me interesa modelo. ¡No digas así! Yo creo que tienes más talento de ser modelo que autor. ¿Cómo? ¿He dicho mal? La gente no puede hacer cosas por capricho. O toma Un Insecto sin Pies como tu última obra. Desde entonces,
Desarróllate tu profesión de modelo. ¿Qué te parece? Tengo cosas que hacer, me voy. Te vas tras firmar tan pocos libros. Fírmate unos más. Amy. El gran editor Wu, la Sección de Corrección está por allí. ¿Los paquetes por la mañana hoy son recibidos por tú? Sí. ¿Recuerdas cómo es el cartero? Sí. Ven conmigo.
Ven. Wang, para. Wu yu, es esta persona. -Esta perona. ¿Seguro? Sí. Wu Yu, ¿llamanos la policía? No no, no llames. Bueno, Te imperdirás cuando venga. Y me dirás. Sí. Vámonos. Gracias. Gracias. Director, está haciendo la corrección de hechos. Director, quiero decirte una cosa. ¿Sí? No me parece bien el exordio
De La Niñez Huayang. ¿Qué has hecho? Que es escibo unas frases bajo los caracteres para expresarme. Pero todavía no he recibido la respuesta. Profe Shi, ¿Cuándo tu aprendiz puede parar de hacer problemas? La respuesta depende del tiempo que entregues el texto. Li Xiao. Director. ¿Sabes qué esribrió en el papel? Mantenga silencio
En la Sección de Corrección. Busca a la correctora encargada. ¿Qué haces? ¡Qué susto! ¿Qué piensas? ¿Qué estabas escribiendo en el texto corregido? Los caracteres son tan pequeños. ¿Qué? No me dejes ver, ¿sí? ¿Qué dices? ¿Lo escribí mal? Esto es la literatura de niños. Es para niños.
Los niños no entenderán lo que escribe el libro. Lo escribiste correcto, supercorrecto. El autor me contactó que el contenido no coincidió con el tema, va a retirar el texto. ¿En serio? ¿Piensa así el autor? Tan comprensivo. No lo entiendes de verdad o falsamente. Si demora la publicación, será accidente grave. Tendremos reponsabilidades.
Pues cambia en otro, puedo hacer la corrección para ti. ¿Cómo piensas tan fácil? Todos los artículos de este libro son aprobados después de comunicarme mucho con el autor. Ahora, queda pendiente de ser pagado para publicar, ¿dónde puedo encontrar los textos nuevos? Editor Wu, ¿Este texto ha sido tu resultado
Por tu comunicación de antemano? La redacción no tiene nada que ver contigo. Amy, dime. Wu Yu, el cartero, el cartero. Ya voy, espérame. Espérame también. Todavía no ha acabado. Mantenga silencio en la Sección de Corrección. Espera, ¿quiero saber si colectas correos también? Haga el pedido en Wechat, vendrán a colectarlo. Ayúdame a colectarlo.
No no. Tengo prisa de destribuir los paquetes. ¡Para! Tienes que colectar este paquete. ¿Por qué? Mira, somos más conocidos, ¿sí? No conocí a nadie excepto de tú. Ayúdame por fa. Guapa, estás buena, pero no puedes estar así. Ya tengo prometida en mi pueblo. Ven conmigo. Tío tío, ¿qué haces? Tranquilo, editor Wu.
¿No sabes qué has hecho? Tío, Somos inocentes la guapa y yo. Nada de nada. Tío tío, yo… Amy, venga, grábalo. Diga, ¿Qué pasa con mi paquete? ¿Por qué graba? ¿Qué pasa con mi paquete? Falta página cada vez. Falta la página 13 cada vez. ¿Qué pasa? Yo qué sé. Soy solo un cartero.
Tienes que preguntar por el que te lo envía. ¿Me haces la broma? Debes saber si me quejo de tu comportamiento así a tu empresa, estarás en paro. Bueno, no digas. Ahora llamar a quejármete. Dame el móvil. Tío tío, diré, diré Diga. Es un hombre que me pide así. Editor Wu, Sácalo por mi.
Si te atreve a enterarle, te matará. No le conocí, es que cada vez que destribuiye los paquetes, me dejará esperarle allí. ¿Dónde? ¿A qué hora? Tío, ya vienes, Dámelo. ¿Por que no coge la llamada? ¿Por que no coges la llamada? No se me nota. ¿Qué te ha pasado? ¿Qué pasa?
Ha surgido cosa grave. Venga, hombre. Tío, no no, no quiero. Coge, coge. Escúchame, cógelo. Por fin vienes. No te vayas. Vuelve. Abrir cartas de los demás sin permiso es ilegal, ¿no sabes? Escúchame, lo he grabado de todo. Voy a denunciarte. Roba mi texto. Eres genial, ¿no? ¿No lo entiendes
Si falta de una página? ¿Cómo? Te pregunto si lo entiendes si falta de una página? ¿A qué te refieres? Que quiero preguntarte, ¿los caracteres escritos por el autor son inúltiles? ¿Piensas que tienes razón? ¿Qué? Wu Yu. ¿Acaso quieres pegarme? Pégame, veremos si te pegue… No se peguen, no se peguen. Tranquilo tranquilo.
Vale vale vale. Te digo, no me importa qué razón tienes, ya veremos, cuando llegue la citación. ¡No te pongas cobarde!