ESPSUB [Princesa diferente] | EP07 | Ella entró en su novela | Traje Antiguo / Suspenso | Song Yiren
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪La luna brilla sobre el puente roto, y el lago se ondula♪ ♪Mi corazón está dando vueltas, con todo tipo de sentimientos♪
♪Las nubes rodean las colinas verdes, y la gente está en apuros♪ ♪Para ayudar a todos los seres, para ser caballerosos ♪ ♪Deseo montar en el viento♪ ♪Nunca se ha hecho♪ ♪En este momento perfecto, deseas intercambiar♪ ♪ Mil de reencarnaciones por una vida de amor♪ ♪Mirando los fuegos artificiales y la luna llena♪
♪Con mirada afectuosa ♪ ♪Acumulando vidas de destino para estar conmigo♪ [Princesa Diferente] [Episodio 7] Su Alteza, gracias por hoy. No me agradezcas. Mi hermano mayor me hizo venir. ¿Cómo está Su Alteza? Su padre lo reprendió, pero en general, todavía está bien. Es bueno oír eso. Señorita Qing, ¿quién es usted? Yo…
Solo soy alguien común y corriente llamado Qing. Entonces, ¿ cómo estás relacionado con mi hermano mayor y mi tercer hermano? Creo que hay un malentendido. Soy un buen amigo de Su Alteza, pero no tengo ninguna relación con el Príncipe Lv. ¿Crees que te creo? Pero yo… sólo puedo decirte esto.
Si no estás dispuesto a decirlo, no te obligaré a hacerlo. De todos modos le prometí a mi hermano que vendría a visitarte a menudo. ¿Me harías un favor, por favor? ¿Me ayudarías a preguntarle al Príncipe Lv si podría dejarme hacer algo más que escuchar a los demás? Seguro. Sin embargo,
También tengo un favor que pedirte. ¿Qué es? Esté atento a un joven que sostiene un pez. Si lo ve, por favor pregunte su nombre en mi nombre. Gongye Qi y Ji Wan’er, el comienzo de la trama de esta pareja. Sin embargo, esto termina mal. ¿Debo detener o apoyar el desarrollo? [Salón Anxiang]
Aunque no creo en la existencia de fantasmas, será mejor tomar un poco de arroz glutinoso para alejar los malos espíritus y la mala suerte. ¿Qué estás haciendo? En respuesta a Su Alteza, estoy esparciendo arroz glutinoso para ahuyentar a los espíritus malignos. Fue sólo un accidente. Yo… no quise decir que
Su Alteza exuda maldad. Dado que Wan’er me ha suplicado, ya no tienes que escuchar a escondidas. Agradezco a Su Alteza. Agradezco a Su Alteza. Sin embargo, a partir de mañana, irás conmigo a la Oficina Este. Cumplo humildemente con tus instrucciones. No fue a propósito. Realmente no lo hice a propósito.
Ji Chu realmente está tratando de hacerme sufrir manteniéndome a su lado. Soy el Secretario de la Oficina Este, Du Hui, reportando a Su Alteza. Le pedí los archivos de la ciudad de Shengjing de los últimos 15 años. ¿ Ya estamos en donde Ji Chu investiga el caso de su madre? ¿Hiciste esa tarea?
Alteza, no me atrevía a dormir y trabajé incansablemente durante toda la noche para lograrlo. Los archivos están ahora en la sala de archivos. Bien hecho. Tus obras serán recordadas. Gracias, Su Alteza. Du Hui también es alguien que da un trato diferenciado. Trae todos los archivos aquí. Su Alteza, hay mucho,
Realmente no puedo hacerlo solo. Si el secretario Du no puede hacerlo, deje que Qing lo mueva. Como hombre, el Secretario Du ni siquiera puede mover esos archivos, ¿y crees que yo sí puedo? Me alegro por su ayuda, señorita Qing. Déjame mostrarte el camino. Antes de las 5:00 p. m.,
Quiero ver todos esos archivos aquí. Esto no es razonable. ¿Qué pasa si no puedo hacerlo? Si no puedes hacerlo, ten en cuenta que la posición de príncipe heredero de Ji Yun podría estar en juego. ¿Sabe usted lo que está hablando? Depende de usted escuchar. Este tipo está loco. Sin embargo, en la novela,
Ji Chu no intentaba hacerle nada a Ji Yun en la primera mitad. ¿Qué está sucediendo? La trama ahora se está yendo de las manos. Muy bien, antes de las 5:00 p. m., me aseguraré de que los archivos estén aquí para Su Alteza. Me disculparé. Su Alteza, ¿por qué trajo a la señorita Qing
A la Oficina Este? En lugar de vivir libre y tranquilamente en su residencia, también podría traerla para que sepa en qué tipo de situación se encuentra y revele su verdadera identidad. Veo. Pero, ¿Su Alteza realmente quiere derribar al príncipe heredero? Primero investiguemos este caso de hace 15 años relacionado con mi madre.
¿Para moverlo todo…? Señorita Qing, faltan cuatro horas para las 5:00 p.m. Aquí lo tienes. Por favor. Han pasado más de dos horas, ¿ cómo es que no ha enviado ni un solo expediente? Solo espera. Qing, he oído hablar de la apuesta que hiciste con el Príncipe Lv. Vine inmediatamente a ayudar.
¿Por qué no has movido ni un solo archivo? Él está tratando de intimidarme. Es imposible moverlos a todos. ¿Qué estás buscando entonces? Información clave. ¿Necesitas mi ayuda? No. Ya casi estoy allí. Su Alteza, son casi las cinco de la tarde, no hay ni un solo expediente aquí. ¿ La señorita Qing ha
Abandonado la tarea? Quizás simplemente esté tramando algo. Lo encontré. ¿Qué es esto? Información clave. Secretario Du. Estoy aquí. Entrégale esto a Ji Chu. Muévete rápido. Está bien. Tus dibujos no se parecen en nada, ¿funcionaría? Eso lo dejaremos al destino. Su Alteza, la señorita Qing me pidió que le pasara este dibujo.
¿Por qué el secretario Du es tan lento? El secretario Du es alguien que se toma su tiempo. También podrías haberme preguntado a mí en lugar de a él. No puedes ir. ¿Por qué? Porque… En mi novela, hay un desarrollo de relación entre ustedes dos. Tengo que mantenerte a salvo. No dejaré que
Entres en contacto con este demonio y sufras por él. Porque siempre estás perdido. Desde la sala de archivos hasta Jinglv Hall, todavía conozco esa ruta. Esas no son gotas de agua, es mi vida desperdiciandose. Pronto serán las 5:00 p. m. ¿ Cuál fue exactamente la apuesta que hiciste con el Príncipe Lv?
No hubo ninguna apuesta. Esos eran sólo sus términos. Aquí está él. Son las cinco de la tarde en punto. Eran antes de las 5:00 p.m. cuando Su Alteza vio todos los expedientes del caso. Debido a que no puedes mover los archivos, solo tienes que mover Prince Lv. Exactamente. ¿Tendrías piedad de mí?
Dije todos los expedientes del caso. Este. Esto es todo. Estos no son. Su Alteza, estos son todos los expedientes del caso. El secretario Du pasó mucho tiempo buscando estos archivos, es imposible que haya errores. Gracias por los elogios, forense Lin. Llevé uno de los archivos a Jinglv Hall, así que
Estos no son todos los archivos. Tú… estás haciendo esto a propósito. Tal vez. Qué astuto de tu parte. No podía haberlo previsto. Pensé que realmente te preocupabas por el príncipe heredero, pero debido a tu pereza, ahora está en problemas. Si hubieras hecho lo que te dije, llevar todos los archivos
A Jinglv Hall a tiempo, todo habría estado bien. Secretario Du, por favor dame el archivo que te pedí. Vamos. Su Alteza, la señorita Qing me obligó. Me obligaron, me obligaron a hacerlo. Sólo quería que Su Alteza pudiera ver todos los archivos. Creo que esto es razonable. Alteza, deje pasar las cosas,
No queme puentes. Yo también estaba tratando de ayudar, ¿verdad? ¿ Cómo supiste que estaba buscando lo que está escrito en esto? Hagamos un trato, ¿deberíamos? ¿Cuáles son sus términos? Cuando volvamos, hablaremos de ello. [Residencia Prince Lv] ¿Qué estás haciendo? No nada. Preparé unos aperitivos para tomar una copa con Su Alteza. Alteza,
Le rogué descaradamente a la princesa que me diera este vino. Hay que darle una probada. ¿ Cómo supiste que estaba buscando lo que había en ese papel? ¿Confiarías en mí si te lo dijera? Podrías decírmelo primero. Puedo hacer eso, pero no ahora. ¿Me estás engañando? De nada. Sólo estoy preocupada por mi vida.
Su Alteza, primero pruebe este vino, vea si se adapta a su paladar. Podemos hablar de eso más tarde. ¿Estas bebiendo? Soy. Soy. ¿Cuándo… Su Alteza, el vino está envenenado? No. Sólo estaba borracha. Pero ella sólo tomó una taza. Se desmayará después de solo una taza,
Eso explica por qué cambió el vino por agua. Lo que Su Alteza quiere decir es que Qing usó una jarra convertible y lo invitó a beber con ella. Entonces la otra mitad no era vino envenenado, sino agua pura. ¿ Cuándo cambiaste mi agua por vino? Estoy tan borracho, ¿
Cómo podría continuar con nuestras negociaciones? Xiao Yan, durante todos estos años, muchos han intentado matarme. Numerosos de ellos. Ella me odia tanto que tiene sentido que quiera matarme. ¿Por qué no me envenenó? ¿Podría haber previsto que su plan podría no funcionar? Tal vez, pero todavía estoy sorprendido. [Salón Anxiang]
Pensé que había tenido una pesadilla. Bebí demasiado y Ji Chu me llevó a casa. Qué aterrador. Eso no es un sueño. ¿Por qué te entrometes en la habitación de una chica? ¿No sabes tocar? Estas despierto. Continuaremos desde donde lo dejamos ayer. ¿Cómo sabes lo que estaba escrito en el papel? En otras palabras,
¿por qué me conoces tan bien? Por supuesto que te conozco bien. Incluso sé de tus pequeños secretos. Te lo contaré, pero aún no es el momento. ¿Cuándo será eso entonces? En un mes. Durante este mes, pase lo que pase, no podrás matarme. De lo contrario, nunca lo sabrás. Bien. Esto va demasiado bien.
Ji Chu se volvió muy agradable. Pronto iremos a la Oficina Este. Hora de levantarse. Lo haré. Levantándose ahora. ¿ Por qué Ji Chu tiene un cambio repentino de actitud? ¿ Será que encontró otra manera de torturarme? Eso saldrá de la nada. Señorita, sus cejas se ven siniestras. Podría avecinarse una desgracia fatal. Señor.
Tengo una pregunta para ti. Me gustaría salvarme, pero para ello sólo puedo salvar a un lado y herir al otro. ¿Qué tengo que hacer? Señorita, que no cunda el pánico. No te preocupes por salvarte a ti también. Puedo cambiar tu desgracia. No no. Sólo puedo confiar en mí mismo. Nadie más puede ayudarme.
Quiero volver al lugar de donde vengo, pero tengo que cambiar el resultado actual, ir en contra de lo que ha decidido el destino. Lo entenderías, ¿verdad? Sí. Eres el elegido. No. Yo hice que todo esto sucediera. Soy responsable del hoyo que cavé para mí. Si puedo preguntar, ¿quién eres realmente? Debo decir que
En este mundo tú y yo somos algo similares. Estamos abrumados principalmente por el peso del conocimiento. Si puedo preguntar un poco más, tu plan de ir contra el destino, ¿ cómo va hasta ahora? Todavía está en progreso. Esa persona es testaruda como una roca, no sé muy bien por dónde empezar. Señor, ¿
Cómo puedo convencer a alguien para que deje de lado su maldad y trabaje por el bien? ¿Renunciar al mal y pasar página? Creo que nadie en la Tierra puede lograrlo . Entiendo ahora. Transformar un demonio en un ángel es casi imposible. Primero debería aprender a ser humano, ¿verdad? En realidad,
Toda causa tiene su consecuencia y yo soy la consecuencia de tus obras. Entiendo. Tuve una buena charla contigo hoy. Pensé en muchas cosas. Me voy a despertar la humanidad, nos vemos de nuevo. Adiós. Me pregunto de dónde salió esa niña tonta . Buenos días, alteza. Venir. Ven aquí. Toma asiento. Huele tan bien.
Su Alteza, hice esto especialmente para usted, gachas tónicas de diez hierbas. Has estado ocupado con la Oficina Este, trabajando día y noche, dedicándote por completo a ello, eso debe haber sido agotador. Es hora de reponer energías. [Oficina Este] Esta es mi oportunidad. Debería empezar poco a poco, para que Ji Chu pueda sentir
Amor en este mundo. ¿Necesita algo más, alteza? ¿Que estás tratando de hacer? Simplemente me dedico a hacer mi parte. [Salón Xuanyu] ¿Por qué estás aquí? Su Alteza, lo pensé. A partir de ahora les contaré cuentos antes de dormir. No quiero eso. Hay un viejo dicho: nuestra vida es limitada,
Pero el conocimiento es ilimitado. Cuando escuchas historias, esa es una forma de adquirir conocimiento. No se apresure a decir que no. ¿Qué historia estás contando? La compasión de Buda. No creo en el budismo. Esto no importa. Lo que importa es tener un par de ojos que vean esperanza en este mundo
Y un corazón suave y bondadoso que crea que en este mundo existen cosas hermosas. Su Alteza, le firmaré un poco de cariño. Todo el mundo sabe que un mes tiene 30 días. Sólo han pasado siete días. Salir. Todavía tengo que contarte una historia. Salir. Como a Su Alteza no le gustan
Las historias budistas , he copiado especialmente algunas escrituras taoístas para usted. Vea si obtiene alguna iluminación de ello. [Tao Te Ching] ¿Qué estás haciendo de nuevo? Tanto las historias budistas como las escrituras taoístas pueden ayudar a purificar y limpiar el odio de tu alma. Para ser honesto,
Después de copiar las Escrituras durante días, siento que mi alma se ha refinado. Eres tú quien necesita limpieza. Tienes razón. Este sentimiento es bastante incomparable. ¿Su Alteza quiere intentarlo? ¿Darle una oportunidad? Será mejor que dejes de jugar. No pongas a prueba mi paciencia. Si no está satisfecho, alteza, no
La presionaré para que lo haga. ¿Pero puedes dejarlo ir primero? Me esta lastimando. Pero tener compasión por los demás es hacer lo mismo por uno mismo. Si Buda no puede salvarme, me salvaré a mí mismo. Guardar… Muele la barra de tinta. Si su Alteza. Me estoy esforzando mucho, pero Ji Chu
No ha mostrado signos de mejorar. ♪Camina de brazos cruzados a la sombra de las flores que caen con notas florales♪ ♪Separados por la muerte y la vida, solo podemos encontrarnos♪ ♪En sueños♪ ♪Proponer un brindis por la luna, no tengo con quién hablar♪ ♪Odio olvidarte ♪ ♪Y alejarse voluntariamente♪ ♪Maquillarse en el tocador♪
♪¿Con quién estás ahora?♪ ♪¿ Por qué debería estar molesto?♪ ♪Nunca eres mi destino♪ ♪Mi corazón simplemente palpita sin saberlo♪ ♪ No puedo evitar estar enamorado de ti♪ ♪El amor es un absurdo♪ ♪Eso repite la ilusión♪ ♪ Todavía estoy anhelando♪ ♪El amor eventualmente me hace perder♪ ♪Entristecido por el desvanecimiento del amor♪
♪Me quedo con un sueño♪ ♪¿Por qué todavía deseo♪ ♪poder pasar el resto de mi vida contigo?♪ ♪Maquillándome en el tocador♪ ♪¿Con quién estás ahora?♪ ♪ ¿Por qué debería estar molesto? ♪ ♪Nunca eres mi destino♪ ♪Mi corazón simplemente palpita sin saberlo♪ ♪No puedo evitar estar enamorado de ti♪ ♪El amor es un absurdo♪
♪Eso repite la ilusión♪ ♪Todavía estoy anhelando♪ ♪Amor eventualmente me hace perder♪ ♪Triste por el desvanecimiento del amor♪ ♪Me quedo con un sueño♪ ♪¿Por qué todavía deseo♪ ♪poder pasar el resto de mi vida contigo?♪