[Sub Español] Todos Estamos Solos Capítulo 14 | We Are All Alone | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] Doctor Liang, acuda a la habitación 18. Familiares del paciente 24, acudan a enfermería. [Crianza infantil, una página al día] Todos estamos solos Basada en el best-seller homónimo de Wei Zai Episodio 14 [Yu Jiang] [Judy, 14 llamadas perdidas Yu Jiang, 6 llamadas perdidas Guan Xian, 6 llamadas perdidas]
[Mánager despiadada Mo Xiangwan Introducción: últimamente se reveló la verdad sobre Mo Xiangwan, la mánager de Lin Xiang El tema] [#Mánager despiadada Mo Xiangwan# todavía no tiene comentarios #Mánager despiadada Mo Xiangwan# ¡Linxiangners, no podemos aguantar más!] [Guardemos silencio por Mo Xiangwan Descansa en paz, Mo Xiang Wan] Hola, aquí tiene su café. Gracias. Café…
¡El subdirectorde «La Leyenda de Yunxiang» volvió a publicar algo en Weibo! ¿¡Qué escándalo publicó otra vez Li Fei!? Agradezco las preguntas de los fans de Lin Xiang, [Agradezco las preguntas de los fans de Lin Xiang, no pensé que fueran a descubrir mi cuenta de Weibo.] no pensé
Que fueran a descubrir mi cuenta de Weibo. [Debido a muchas razones solo puedo decir que Lin Xiang es muy trabajadora, vuestra ídolo es una buena persona.] Debido a muchas razones solo puedo decir que Lin Xiang es muy trabajadora, vuestra ídolo es una buena persona. ¡No puede ser! ¡Los fans se pasaron!
¡Miren lo que están escribiendo en internet! ¿¡Qué clase de título es ese!? [#Mánager despiadada Mo Xiangwan# Desalmada La mánager Mo Xiangwan todavía no hizo ninguna aparición pública] ¡La mánager es una desalmada! [@Mo Xiangwang, ni hablemos de responder de forma pública,eso demuestra todavía más que lo que se dice es verdad, provocando que muchos]
Los fans están preguntándole a Mo Xiangwan [fans no puedan contenerse y no dejen de hacer publicaciones #Mo Xiangwan es una desalmada] hasta cuándo va a explotar a Lin Xiang. ¿¡Qué es esto!? Ya negaron los rumores en la cuenta oficial, ¿cómo es posible que sigan publicando cosas así?
Al comienzo los fans no tenían ninguna prueba. Quién sabrá… Desde una cuenta comercial encontraron un Me gusta del subdirector Li Fei. en una publicación de Weibo alabando a ella. Aunque su cuenta no está verificada, los fans a partir de los detalles de su Weibo establecieron la conexión.
Miren otra vez lo que acaba de publicar Li Fei, [Asistente de dirección Li Fei La actriz principal sigue rodando incluso después de hacerse daño y estar enferma, ¡me gusta!] solo le falta decir directamente que Lin Xiang enfermó por nuestra culpa. No podemos controlar las fotos de la gente irrelevante, ¿¡pero tampoco podemos controlar
Las de los fans y el subdirector!? ¡Zou Nan dice que los fans están enojados, no podremos convencerles! Li Fei es miembro del equipo de rodaje, ¿qué quieres que hagamos? Jefa, mejor desactiva los comentarios de la publicación. Desactivar los comentarios solo hará enfurecer más a los fans. No podemos quedarnos de brazos cruzados…
Calmen a los fans, no se precipiten. Está bien, entendido. ¿Alguien fue al restaurante de hot pot de Lin Xiang? Fui la semana pasada. ¿Cómo estaba? No preguntes… Si no fuera porque es de Lin Xiang la habría boicoteado en internet. Con razón cada vez hay más comentarios negativos…
Desde que Lin Xiang saltó a la fama no oí que su familia realizará ningún movimiento, ¿por qué de repente abrieron un restaurante de hot pot? ¿Se lo diría Mo Xiangwan? Es muy posible… En ese caso todo resuelto, ella se esconde detrás del padre de Lin Xiang, ¿y se burla de ellos como tontos?
Tenemos que descubrir la verdad. Exacto, descubrir la verdad. ¡Deprisa! Volvieron a cambiar el tema. ¿¡Que el padre de Lin Xiang abriera el restaurante de hotpot también se debe a la mánager!? Tenemos que darles una lección a los fans que están insultando a la jefa. David, no te lo recomiendo. Si nos involucramos personalmente
Solo hay dos resultados posibles: o ir por las malas o ir por las buenas, en cualquiera de los casos solo les daremos excusa. Voy a por el café, ¿alguien más quiere? Americano. Moca. Bien. [Hay mucho revuelo en internet.] [Ya lo vi, pero todavía no hay suficiente revuelo.] [¿Qué quiere decir?]
[Las personas que se pasan de agresivas deberían recibir su merecido. Es una oportunidad de oro para que te hagas con el puesto de Mo Xiangwan.] ¡Tian Mi! ¡Mira lo que encontré! [No entiendes el orgullo de una chica Mo Xiangwan no terminó sus estudios, no está capacitada para ser mánager.]
[¿Cómo puede ser capaz alguien que ni si quiera terminó su carrera universitaria de ser mánager en Qili?] Ya lo decía yo, no tiene lo necesario para ser mánager de Lin Xiang. Habla con todos tus contactos. ¡Que todos lo reenvíen! ¿¡Todavía siguen con esto!? Acaban de publicar que la jefa es una sanguijuela
Y ahora publican esto… ¡Cada vez va a peor! ¿Qué están diciendo? Hay una cuenta que hizo una publicación diciendo que la jefa no terminó sus estudios en la universidad y no está capacitada para ser mánager.
[¿Pero qué es esto? ¿Por qué una persona que ni terminó su carrerapudo convertirse en la mánager de Lin Xiang?] No imaginaba que los fans fueran a enloquecer así… Parece que esta vez no va a ser tan fácil calmarles. No puede ser, no pueden seguir sacando cosas a la luz, como sigan así,
¡va a descubrir hasta quiénes eran sus tatarabuelos! ¡Lo descubrieron! ¡Lo descubrieron! ¡Dios mío! [Mánager despiadada Mo Xiangwan ¡Escándalo! ¡Mo Zunzheng, el padre de Mo Xiangwan,] [es el director de la compañía del caso de la estafa de hace ocho años! ¡Escándalo! La estafa del grupo Mozun sale a la luz]
[¡Escándalo! La estafa del grupo Mozun sale a la luz] [#Mo Xiangwan: ¡El padre es un estafador y la hija una mánager!] [¡Escándalo! ¡Mo Zunzheng, el padre de Mo Xiangwan, es el director de la compañía del caso de la estafa de hace ocho años!] [¡Escándalo! La estafa del grupo Mozun sale a la luz]
Los fans de Lin Xiang no nos defraudaron. Señor Hao, ¿es verdad lo que dicen en el trending topic? ¿Qué importa eso? Esto… quizás también influya indirectamente a nuestros actores que colaboran con Qili. ¿De qué tienes miedo? Ni que fuera una gran pérdida, Ding Ning y Xu Ling la recuperarán más tarde con intereses.
Tengo que pensar qué podemos hacer para no desperdiciar este revuelo. Qué raro verte tan calmada. No es fin de semana, ¿no tienes que ir a clase? Tenía pensado ir, ¿pero quién me manda tener una hermana por preocupar? Por cierto, aquella cuenta que publicó ese escándalo sobre ti, ¿de quién es?
¿Cómo te conoce tan bien? Esta vez te volvieron a traicionar. Te convertiste en trending topic y no podía hacer nada con esos haters acaben incluyendo a tu familia. Pensaba que después de tantos años estarías acostumbrado. Esta vez es distinto. ¿Sabes cómo se siente que tus compañeros se burlen
De que tu padre esté en la cárcel? No es la primera vez que se burlan, además, no eres tú quien está en la cárcel. ¿Acaso un estudiante universitario como tú no es capaz de entender algo así? No podemos elegir a nuestros padres. Entonces puedo elegir ir o no ir a clase.
¿También quieres abandonar tus estudios? Me da igual, de todos modos no puedo a graduarme, vas a tener que mantenerme toda la vida. Entendido, nosotros también estamos pensando cómo solucionarlo. [#Mo Xiangwan: ¡El padre es un estafador y la hija una mánager! ¡Escándalo! ¡Mo Zunzheng, el padre de Mo Xiangwan,]
[es el director de la compañía del caso de la estafa de hace ocho años! ¡Escándalo! La estafa del grupo Mozun sale a la luz] [Yu Jiang] ¿Cómo piensas solucionar lo de Mo Xiangwan? La estás encubriendo. ¿Cómo se lo explicarás al señor He? No estoy utilizando al señor He para presionarte;
Tal y como avanzaron las coasa esto ya no es solo problema de Mo Xiangwan. [Shanghái Film Paradise] Rápido, traigan los focos. Xu Ling, Xu Ling, pregunté al equipo de dirección, dicen que hay que esperar para empezar el rodaje. ¿Por qué? Hoy tengo veinte escenas con Lin Xiang. No hay nada que hacer…
Pidieron a Lin Xiang que fuese al rodaje de «Abrázame». Su doble también acaba de llegar. Oí a gente decir que la planificación de ambos rodajes va a volverles locos. Iré de nuevo a meterles prisa. Su maquillaje está listo. [Podemos hablar sobre la trilogía de la República China.] Ya terminé. Está bien.
[Podemos hablar sobre la trilogía de la República China. Encuentra un rato libre.] Ya está listo. Empecemos. ¡Vamos, fuera todos, empecemos a grabar! ¡Está bien! Maquilladores, fuera, fuera, dense prisa. Capítulo catorce escena veintitrés, escena cuatro toma dos. ¡Acción! En realidad sí que le dije adiós a Wei Lai, pero nunca le dije que cortásemos.
Entonces, ¿quieres decir que la que se entrometió no fuiste tú sino yo? ¿Quién sino? Aunque no estemos en contacto en el fondo seguimos pensando el uno en el otro. ¡Detente! No imaginé que el primer amor de Wei Lai fuese una mujer capaz de cubrir sus ruines intenciones así de bien. Recuérdenle su frase:
Le amo. No puedes entender lo mucho que le amo. Le amo. No puedes entender lo mucho que le amo. Repite la frase. Le amo. No puedes entender lo mucho que le amo. Digo que la repitas tú. Cámara B, sube un poco. Digo que… no imaginé que el primer amor de Wei Lai
Fuese una mujer capaz de cubrir sus ruines intenciones… Muy bien… Continúen. Con emoción. Le amo. No puedes entender lo mucho que le amo. Muy bien. Muy bien, muy bien. No está mal. Director, hace un momento me emocioné y la mano se me movió sola. No pasa nada, no pasa nada. Su cachetada
También hizo aflorar mis emociones. Esta escena va a ser todo un éxito gracias a ustedes. Excelente. Pero director, la escena de hace un momento fue improvisada, me parece que le faltaba un poco de emoción. Si volvemos a intentarlo quizás pueda hacerlo mejor. Ya es lo suficientemente buena, descansen un rato. Ven, subdirector,
Trae la máquina. Está bien. Venga, vamos, vamos. Lo de cambiar el guion dependiendo del humor tampoco se me da mal a mí. El vestuario de la segunda escena ya lo tiene en su caravana. Está bien. Gracias. ¿Viste la escena de hace un momento? ¿Qué tal?
Dejaste a Fan Mei sin palabras por tu cachetada. Pero creo que el director Chen solo me dio una escena… ¿No lo sabes? Hace un momento al ver la escena el director Chen no dejó de alabarte. Dice que lo hiciste muy bien, estabas muy metida en el papel. ¿Es eso verdad? Es verdad.
¿Dijo algo más? Al principio… ¡Vamos, dejen paso, dejen paso! ¡Dejen que Lin Xiang pase primero! Pensé que se enfadaría, quién iba a imaginar que reaccionaría tan bien. ¿Está dulce? ¿No estás ocupada? ¿Acaso no dijimos ayer que hoy vendría a verte? ¿No tienes que arreglar lo de Internet? Verte es más importante.
Esta vez los fans de Lin Xiang están yendo directamente a por ti. Que vengan a por mí es mejor que vayan a por los actores. Los mánagers estamos para estas cosas. Hicieron público lo que menos querías que se supiera, estarás muy triste, ¿no? Por muy triste que sea
Ya logré soportarlo hace diez años. No estaré más triste que entonces. Además, hoy vine a verte, me curaste. ¿Cuándo va a venir Yu Jiang a verte? Está muy ocupado con el trabajo, si viene aquí y entra y sale públicamente no será conveniente. Le apoyaste por tanto tiempo,
Ahora es el momento en el que más le necesitas. Yu Jiang dijo que si este año la apuesta de la empresa es un éxito hará público lo del divorcio. Si ahora está tan ocupado es por mí y nuestro niño. Por cierto, el doctor dijo que luego tengo hacerme un chequeo,
Si todos los valores están en orden podré volver a descansar a casa. En ese caso ¿tu madrina podrá verte en un rato? [Mánager despiadada Mo Xiangwan Evento mundial de los fans de Lin Xiang] ¿Qué le pasa a Tian Mi y los demás? ¿Qué clase de prueba es esta?
Esto también sacará a la luz que estoy haciendo dos rodajes a la vez. ¿Qué tal si participamos de repente en el grupo de fans? Digámosles que dejen en paz a Xiangwan. Revelaron incluso cosas de su familia. ¿Te pidió ella que me lo dijeras? No, no, no es eso.
E-Es solo que creo que no está bien para cualquiera. Temo meter la pata si hablo mucho y causarle más problemas a Xiangwan. En cualquier caso, si Xiangwan todavía no dijo nada tú no te entrometas. Pero yo creo que… Mira a ver cuántas escenas grabó Fan Mei, ¿cómo es posible que todavía esté grabando?
Está bien. [¿Quieres que calme a los fans?] El teléfono al que llama está apagado en estos momentos. Ya comprobé el contrato, no le veo ningún problema. Acordemos una hora para firmar el contrato. ¿Mi secretaria no habló con ustedes? Tenemos que ver los tres capítulos completos.
Todavía no terminaron los efectos especiales de los tres últimos capítulos, el resultado quizás no sea bueno. Zhang Meng, de acuerdo al protocolo en los proyectos de nivel S tenemos que ver cinco capítulos terminados. No nos involucramos demasiado en la etapa preliminar del guión de «La Leyenda de Yunxiang»
Fue debido a mi confianza en Xiang Wan, usted y la compañía Qili. Pero ustedes también deberían mostrarme un poco de profesionalidad, ¿no? No podemos saltarnos el protocolo. ¿No pueden editar los tres capítulos anteriores? No podemos, todavía faltan muchas escenas de Lin Xiang, aunque grabásemos con un fondo verde habría problemas de continuidad.
Dejen que Lin Xiang grabe estos días las escenas que faltan. Ahora está rodando «Abrázame» ¿Y Mo Xiangwan? ¿Qué está haciendo? ¡Dile que se apresure en encontrar una solución! Mo Xiangwan no tiene tiempo para nosotros. Los fans están destrozándola, dicen que explota a los artistas. ¡Se lo merece! Si no fuera por ella
Nuestro proyecto no estaría en esta situación. Quiero crearle problemas y acabar con ella. En mi opinión será mejor resolver primero el problema de Lin Xiang. Si le mete prisa a Mo Xiangwan, es posible que presione a Lin Xiang para que ruede «Abrázame» antes de venir aquí. Parece
Que tendré que ir personalmente a ver a Yu Jiang. Doctora, ¿qué tal? ¿El bebe está bien? Pasaron doce semanas pero todavía no se le ve el corazón. Temen que se haya detenido el desarrollo embrional. ¿Cómo que no tiene corazón? No es posible. Múltiples causas pueden detener el desarrollo embrional,
Pero no tiene por qué ser algo malo, en realidad es un mecanismo de defensa de los seres humanos para evitar que la embarazada sufra mayores daños. ¿Qué se puede hacer en estos casos? Para evitar problemas con un aborto natural recomiendo una cirugía inmediata. Después del rodaje de Fan Mei, nos dijeron que comíeramos,
¿por qué me hiciste cambiarme tan pronto de ropa? El director no le da el visto bueno a Fan Mei… Ve a avisar a Tian Mi, diles que preparen meriendas como recompensa para los creadores de la serie. Tienen que enterarse de quién es la actriz principal y dejar de malgastar energías en inútiles.
Así también distraeré la atención de Tian Mi y los demás sobre Xiangwan. Está bien, voy ahora mismo. Haz una captura de pantalla de los comentarios efectivos y luego júntalos y envíalos. Hazlo de esta forma. Tienes un mensaje. Zou Nan quiere que hagamos apoyo. Pues preparémoslo. Ignorémosla, no lo prepararemos. Estoy bien.
Podrás tener otro hijo. ¿Eres familiar de Guan Xian? ¿Qué pasa? Compruébelo, por favor, hay que firmarlo. ¿La operación tiene riesgos? Todas las operaciones tienen riesgos, pero si no le hacen la operación el riesgo para la paciente será mayor. ¿Es usted familiar de la paciente? Soy amiga suya. Entonces no es posible,
Tiene que ser un familiar de la paciente. Voy a llamar a Yu. Basta con que me acompañes tú. Señor Yu, esta vez tienes que ayudarme sea como sea. Seguro que no vamos a poder completar los tres capítulos. Muchas escenas las hace el doble de Lin Xiang, es imposible hacerlo con efectos especiales.
A mí tampoco se me ocurre nada. ¿Mo Xiangwan y Jin Jinwen no tienen muy buena relación? D-Deja que ella le convenza. Los fans de Lin Xiang están destrozándola. En estos momentos es mejor que no dé la cara. Los fans ya se callarán, ¿acaso lo importante no es que nos compren la serie?
Seguir aplazando el contrato de preventa nos perjudicará. ¿Acaso no fueron durante el rodaje y vieron el tráiler? Seguro que el tráiler no era bueno, Lin Xiang casi no sale. ¿No acordamos ya el tiempo de Lin Xiang? Eso era por las deudas anteriores. Hagámoslo así, citaré a Jin Jinwen, la convenceremos entre los dos.
Señor Mo, ¿tiene más preguntas? Quiero saber el motivo. No hay motivo. Xu Ling y yo buscamos el mejor resultado, por eso llamamos a un profesional de su categoría como usted. Si usted accede le pagaremos muy bien. ¿Por qué me buscan a mí? Nunca ha perdido un caso relacionado con la industria del ocio.
¿A quién podríamos buscar sino usted? Lo siento, no puedo aceptar este caso. Lo siento, su bufete ya aceptó el caso. El bufete enviará a otro abogado. ¿Puedo preguntarle el motivo? No hay motivo. Es por Mo Xiangwan. Imagino que no será necesario discutir qué es la integridad profesional y la responsabilidad.
Yo tampoco tengo por qué discutir contigo cuáles son mis principios de aceptar casos. Señor Mo, es muy… Lo siento. Es una lástima. Señor Mo, esta conversación no se la contará a Mo Xiangwan, ¿cierto? Todavía conservo algo de integridad profesional. Muy bien. ¡Corten! ¡Siguiente! Deténganse, preparemos la siguiente escena. Vamos, que todos se preparen.
Está bien, preparemos la siguiente escena. Está bien, está bien, no te preocupes. Buen trabajo. ¿Qué tal va el apoyo? Tian Mi dice que ahora no tienen tiempo para prepararlo. ¿No lo prepararon? Acabo de decirle al director que hoy habría un apoyo. ¿Y el resto de los fans? Dicen
Que antes de resolver lo de Xiangwan hay que interrumpir todos eventos. Me da igual, esto hay que resolverlo. Hoy tienen que traernos algo. Si no lo traen los fans cómpralo tú misma, cien cafés y doscientos tés de fruta. ¿Yo sola? ¿¡A qué estás esperando!? ¡Ve ahora mismo! [¿Dónde estás?]
[¿Estás bien? Con respecto a esos trending topics, ya violaron tus derechos legales, puedo ayudarte.] ¿Diga? Hola. ¿Aceptan la reducción de la pena? Está bien. Gracias. ¿Diga? Señor Mo, tiene una visita. Gracias. Xu Ling, ya le dije claramente a Hao Mai lo que pienso. Señor Mo, Quiero anular mi contrato con Qili
No es por Xiangwan. Estos dos años parece que no dejé de rodar series y anuncios publicitarios, incluso podría decirse que Xiangwan me convirtió en el actor masculino más popular. Parezco famoso… pero en realidad mi camino cada vez es más estrecho. Todo depende de la popularidad, depende de los fans
Soy muy consciente de mi valía, cuando aparezcan nuevas estrellas de popularidad, no me van a necesitar por lo bien que actúe o lo bien que cante, o que me convierta en presentador. En poco tiempo quedaré relegado a un segundo plano. ¿Hablaste de esto con ella? Debería ser capaz de ayudarte a planear algo.
Xingwan dijo que podía transformar mi carrera, pero en vista de la situación no va a ser tan fácil lograrlo. Si no doy la talla solo será malgastar mis energías. Por eso quiero desarrollarme por mí mismo, establecer un estudio personal. Puedes comentarle a ella tus exigencias. Qili no le pertenece a Xiangwan,
Aunque ella acepte el señor Yu se opondrá. Si colaboras con Dumbo Entertainment, ¿Hao Mai accederá a tus exigencias? Si creo un estudio personal podré decidir qué camino tomar. Pero Hao Mai es rival de Mo Xiangwan. Rechazas ser mi representante legal porque no quieres hacer daño a Xiangwan, ¿no?
En realidad yo soy igual que tú, yo tampoco quiero hacerle daño. ¿Y aún así vienes a buscarme? Es porque tú la conoces muy bien, por eso quiero que tú seas mi representante legal y me ayudes a buscar una solución para ver cómo hacemos para que la anulación de mi contrato
Afecte lo menos posible a Xiangwan. No quiero que Xiangwan me malinterprete, no anulo mi contrato por ella, lo hago por el futuro de mi carrera. Enfermera, ¿puede beber agua? Sí, pero no olvide darle agua caliente. Entendido. Gracias. De nada. Bebe un poco de agua. Vamos. Bebe un poco más.
No te preocupes, no pasa nada. Acabo de tener un sueño. ¿Qué sueño? Soñé que daba a luz al bebé. Le llevábamos a Japón a ver las flores de cerezo. La luz del sol era my hermosa… muy cálida. Los dos me sonreían. Era maravilloso. No le des tantas vueltas, tienes que descansar bien.
Pasados unos meses podrás volver a tener un hijo, ya le pregunté a la doctora. Al principio el bebé y yo esperábamos que Yu Jiang nos diera una casa, pero ahora estoy otra vez esperando sola. No pienses en nada, ahora tienes que descansar, todo va a salir bien. [Crianza infantil, una página al día]
[Yu Jiang] Señor Yu. Por fin enciendes el teléfono. ¿Dónde estás? Estoy ocupándome de un asunto importante. ¿Acaso hay algo más importante que los trending topics sobre ti? Es algo que deberías haber hecho tú, pero no lo hiciste. Ven a mi oficina, ahora mismo. Xiangwan. Xiangwan. Mira esto, la primera parte….
Búscame el registro de nuevos empleados de los últimos tres años y dámelo. Té de crisantemo y semillas de casia. Con el calor es fácil encontrarse mal, este té te vendrá bien. Gracias. ¿Hace falta que ayudemos en algo? No. Todavía no me topé con ningún problema que no sea capaz de resolver yo misma.
Todos estamos muy preocupados por ti. No imaginaba que esta vez los fans fueran a ponerse tan agresivos. ¿No decías siempre que querías tomarte unas vacaciones? Ahora es un buen momento para esperar a que escampe el temporal. No será necesario. Lo que dicen en Internet es muy desagradable, pero no influirá en mi trabajo.
Ya sacaron a la luz todo lo que podían sacar, cuando no queden más escándalos todo se tranquilizará. Eres muy fuerte, ese es tu punto fuerte, también es tu punto débil, sobre todo para una mujer como tú, no es necesario que te fuerces tanto, no tienes por qué soportar todo esto. Señor Yu,
Entre tú y yo no hace falta andarnos con rodeos. ¿No te atreves a decirlo? Lo diré yo entonces. Puedo tomarme un descanso, dejar que se calmen los fans de Lin Xiang, que ella termine de filmar sin problemas los dos rodajes y así tranquilizar a la compañía. No es eso lo que quiero decir.
Xiangwan, te estoy protegiendo. Claro está, si la compañía está bien, tú y yo estamos bien y todo el mundo está bien. Pero, de veras creo que te hace falta descansar, la empresa te lo debe. Aprovecha esta oportunidad para relajarte, espera a que todo esto pase y vuelve con las pilas cargadas,
¿acaso no es una buena opción? No hace falta que me lo expliques, lo entiendo. Puedo encargarle mi trabajo a David. Judy. ¿Lo dijo la señora a Judy? Entendido.