ESPSUB [La Robot en Naranjal] EP04 | ROMANCE | Leon leong/Sun Qian | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email:YoukuChina@alibaba-inc.com ♪Ondas furiosas♪ ♪Sou apenas uma vela solitária♪ ♪A rede da tristeza♪ ♪Sou apenas um peixe procurando na rede♪ ♪Você brilha com luz♪ ♪E você vem lentamente em minha direção♪ ♪Seus olhos♪
♪Olhando para mim como se estivesse escondendo estrelas♪ ♪O segredo da vida infantil e o cheiro de lindos sonhos♪ ♪Eu só quero prender sua respiração♪ ♪Antes de você chegar♪ ♪Eu pensei que meu futuro estava cheio de solidão♪ ♪É você quem me faz acreditar nisso♪ ♪ O tempo passa♪ ♪O amor sempre brilhará♪
♪O amor enche o céu estrelado♪ ♪Deixe você pousar em meus braços♪ ♪E te dar meu sonho♪ ♪Eu quero estar com você♪ ♪Para brincar com o primavera♪ ♪Para se esconder da chuva de verão♪ ♪Para ver as estações mudarem♪ ♪BEBÊ♪ ♪Não consigo descrever♪ ♪É como um sonho♪ ♪Como eu desejo♪ ♪Todo dia depois♪
♪Tenha seu rosto sorridente♪ ♪Por favor, esteja lá♪ ♪Por favor, esteja lá para o meu futuro♪ [O Robô em Naranjal] [Episódio 4] [Nossa promessa] Shanshan. Shanshan. Você fez um ótimo trabalho hoje. É um trabalho árduo, e estou muito cansado. Diga ao médico
Que Lu Sen queria que eu fosse à casa dele amanhã de manhã. Então eu vou sair para um raro. E estarei de volta à noite. cuide bem de você mesmo Não fique fora até tão tarde, há controle de acesso. Tenha cuidado. Vou me trocar. Shanshan. Você ainda está morando na casa de Tang?
Seu tio lhe perguntou. Eu disse que você morava na casa de Tang para participar de entrevistas com facilidade. Não fique bravo com seu tio. Enbao também disse que sentiu sua falta. Volte para o jantar hoje, ok? Eu cozinhei seu caranguejo favorito. Nós vamos esperar por você. Tia. Shanshan? Eu volto! Você finalmente voltou!
Faz muito tempo que você não volta. Sentes saudade de mim? Certo! Sinto muita saudade de você. Também sinto falta do caranguejo que você cozinha para mim. Você é um comedor! Vejo que você só sente falta do caranguejo. Não vá desta vez. Onde está sua mala? Você me prometeu ficar aqui, certo?
Esses dias, estou um pouco ocupado. Prometo voltar muito em breve. Te prometo. Enbao não voltou? Sim. Ele está fazendo lição de casa em seu quarto. Primo. Você vem fazendo esta lâmpada por meio ano. Mas ainda sem progresso. Oh! Aparentemente não há muitas mudanças, mas na realidade, fiz grandes progressos.
Vamos ver, minha Lâmpada do Amor agora pode iluminar. É incrível! Que todas as lâmpadas acendam! Minha lâmpada é única. Carregue minha esperança e sonho. Além disso, ainda não o completei. Você terminou suas tarefas? Não fale comigo sobre isso! Eles me perturbam tanto. As crianças não têm preocupações. Valorize o presente.
Contanto que você termine suas tarefas, todos ficarão felizes. Você entende? Você voltou! O jantar é bem preparado. Enbao, Shanshan. Lave as mãos e venha comer. Agora vou. Shanshan voltou? Sim. Seja legal com ela. Vai! Você terminou suas tarefas? Ainda não. Você deve terminar suas tarefas primeiro em vez de se divertir.
Eu não estava me divertindo. Meu primo e eu estávamos conversando. O que ele estava dizendo para você? Ele me contou sobre seu sonho. Não dê ouvidos a bobagens. Por enquanto, sua principal missão é terminar tarefas, em vez de sonhar. O que você tem que fazer é estudar muito para tirar 100 no exame.
Conseguir 100 é o meu sonho. Chega, chega. A comida está esfriando. Shanshan. Venha jantar! Que a comida está esfriando. Shanshan. Aqui está o seu caranguejo favorito. Venha! Em breve estará frio. Comer. Shanshan. Como tem sido a sua procura de emprego? Não são muito satisfatórios. Como você não tem muita experiência,
É normal que eles não estejam satisfeitos com você. Sem problemas. Há sempre outros empregos. Exato. Não é que eles não estejam felizes comigo, é só que eu não estou feliz com esses trabalhos. Acho que não há problema em trabalhar meio período. A maior vantagem é que posso alocar meu tempo livremente
Para fazer o que quero. Aloque o tempo livremente para fazer tal lixo. Não faça? – Guangliang. – Eu… Isso não é lixo. É minha invenção. E é útil para alguma coisa. Tio, se você o conhecesse, você gostaria dele. Esta lâmpada entrou na lista final do Concurso de Criatividade Juvenil. Quem ganhar o prêmio
Ganhará dois milhões de yuans. E você se tornará um designer diretamente. Brilhante! Shanshan certamente ganhará o prêmio. Estou com você. Vamos, coma mais. Não vou gostar dele nem vou querer conhecê-lo. Eu só espero que você possa encontrar um bom emprego e viver uma vida tranquila. Prometi à sua mãe
Que cuidaria bem de você. Se meus pais não tivessem falecido, tenho certeza que eles me apoiariam. Para que eles te apoiam? Por que você inventa esse guarda-chuva inútil? Por que você pede um empréstimo bancário? Então, no final, você está endividado? Não sou contra suas invenções. Mas, desde que você se formou na universidade,
Você nunca encontrou um emprego sério. Inventar não é fácil. Se fosse tão fácil quanto você pensa, todo mundo seria um inventor. Eu já sou um adulto. Eu posso cuidar bem de mim. Que atitude você tem? Guangliang. Chega! Jantamos primeiro. Comprovante? Eu quero que ela entenda completamente que somos pessoas comuns.
Esses supostos projetos e invenções são inúteis. Guangliang. Este é o meu sonho desde pequeno. É também um compromisso entre meu pai e eu. Não estou pedindo que você me apoie. Mas você pode parar de me desprezar? Mesmo que tenha sido apenas uma vez. Não estou menosprezando você, mas já prometi a sua mãe
Que cuidaria bem de você. Você acha que o que você está fazendo está cuidando de mim? Sim, sou uma pessoa normal. Mas vou insistir no meu sonho. O que aconteceu? Por que você está assim de novo? Shanshan raramente volta para jantar. Shanshan, Shanshan. A agua esta fervendo. É hora de colocar legumes.
Precisamos obter algumas vitaminas. Li Chade. Pare de ler. Está doente? Não . Estou… estou com um pouco de fome. Alojamento e alimentação são oferecidos aqui, certo? A comida está pronta. Venha. Ele cheira muito bem. Obrigada. Não me diga que eles já criaram sapos neste recipiente. Estudamos inteligência artificial em vez de reprodução artificial.
No máximo, colocamos óleo de motor dentro. Que nojo! Você só come isso todos os dias? Não reclame. Obrigada. O que é isso? Seu nome é Xiao Sai. Embora ele seja pequeno, ele é muito inteligente. Sua tarefa diária é coletar redes sem fio e mover algumas coisas no laboratório.
Por que se chama Xiao Sai? Porque todos nós queremos. É o nosso tesouro. Por que eles não produzem em massa? Produção em massa? Quem vai comprar? Ela é feita com sobras de material. Não parece encantador. E a técnica utilizada é obsoleta. Mesmo que ela tenha dito que era inútil,
Eu me lembro daquela vez em que o sistema de Xiao Sai não funcionou , ela ficou consertando a noite toda. Nossa Miss Pai Song fez Xiao Sai em um laboratório no Reino Unido. Ela o carrega consigo desde que voltou. Olá, Xiao Sai. [Olá] De acordo com a relação entre gerações,
Devo chamá-lo de tio. Tio? Uma piada. Pai Canção. Você parece tão jovem, mas por que todos te respeitam? Porque eu tirei notas altas nos exames. Ele pulou muitas notas, o que lhe economizou muitos custos com mensalidades. Eu entendo, ele é muito inteligente. Existe alguém entre nós que não seja inteligente?
Você é o menos inteligente da nossa equipe Alpha. Mesmo assim, sou 25% mais inteligente que as pessoas comuns. Entre toda a humanidade, sou uma pessoa notável. Eu sou a pessoa comum de quem eles estão falando. Não, você não é uma pessoa normal. Eu entendo. Agora sou mais inteligente.
Porque estou com você há muito tempo. O QI de uma pessoa normal chega a 90. Mas o seu não. Você tem um QI alto, para que serve? Vejo que você nunca usa seu cérebro. Eu recomendo que você remova o cérebro e o venda no mercado de segunda mão.
E você pode nos pagar a eletricidade com o dinheiro. E qual é o seu nome completo? Meu nome completo é Li Chade. O sobrenome do meu pai é Li. Minha mãe espera que eu seja um grande cientista como Richard Feynman. De quem? Não sei. Dayun. [*Dayun significa muito sortudo]
Por que seu nome é Dayun? Porque eu quero ter muita sorte. Pai Canção. Seu sobrenome é Pai? O sobrenome do meu pai é Pai e o da minha mãe é Song. O sobrenome Pai ocupa o lugar de 2017 nos mil sobrenomes de família da China. Mil nomes de família.
Você tem uma memória muito boa. Você conhece o heliozoário? [*Em chinês é chamado de bug do sol] É de Protozoa. Pertence à Sarcodina. É um organismo unicelular. Exato! Entre nós, existe uma pessoa muito parecida com o heliozoário. O nome dessa pessoa engloba o personagem Yang. [*Yang significa sol]
Você sabe o que eles têm em comum? Ambos são organismos unicelulares. Eles são muito semelhantes. Não, essa pessoa é ainda mais baixa que o heliozoário. Nosso chefe disse que só precisava de ciência e robôs, e que o ser humano não lhe interessava. Vejo que você já está cheio. Então o resto será meu.
Vou comer tudo. Eu também quero comer mais. Pauzinhos, pauzinhos. Vou guardar bem esse segredo. Vidal. Temos mais um amigo. Um amigo muito humano. caro proprietário. Bom Dia. Hoje vou falar com vocês sobre as regras e áreas proibidas da minha casa. Você já viu a casa de vidro? Este é um lugar
Onde você não pode entrar em nenhuma circunstância. Você entende? Sim. Estas são minhas fotos. Essas pessoas são as mais importantes para mim. Lembre se. Eles são seus pais? e onde eles estão agora? Eles já faleceram há muito tempo. Desde muito novo que moro aqui. Mas nos últimos anos, renovei a casa.
Você não esperava que seu dono me tivesse tanto talento para o design, não é? Ei, com quem estou falando? Ladrão, você está finalmente pronto para responder. Que? Você está errado. Você pegou meu colar? É você. Eu advirto. Retire a reclamação rapidamente. Caso contrário…
Caso contrário, vou garantir que você não vá ver o sol amanhã. Você acredita ou não? Antes de processar você, seria melhor me pagar de volta. Você não me pagou e ainda me acusa. Hoje se você não me devolver o colar, é só esperar a intimação do tribunal!
Devias agradecer a Deus por não me encontrares. Da próxima vez que eu te ver, vou bater em você. Este colar. Também é muito importante para mim. É o símbolo do amor dos meus pais, mas foi roubado por um canalha. Talvez você estivesse errado. Impossível. Sexta-feira, lembre-se.
O que mais me incomoda é a mentira. Roubar o colar e não confessar também é mentira. Farei com que todos que me enganarem paguem. Sexta-feira. Faça uma análise da foto. De acordo com a foto, eles se apaixonam? Com base no sorriso de sua mãe e nos músculos dos olhos de seu pai,
Pode-se deduzir que eles se apaixonam muito um pelo outro. Shanshan começa a trabalhar muito cedo. Eles se apaixonam um pelo outro. Quem é essa garota? Seu nome é Kang Lier. Para mim, ela é uma pessoa muito importante. Perdão. Como se chama essa foto? Minha barriga. Maldito seja. Maldito?
O personagem na foto foi referido como amaldiçoado. Disse, disse que… Eu quero saber isso, este castelo de cartas é um modelo? Quão grande é isso! Você não pode ir lá. Esta é outra área proibida da minha casa. Só eu posso descer. Venho construindo este castelo de cartas há quinze anos ao todo .
É um trabalho artístico. Apresse-se, rápido. Se apresse. O banheiro é público. Não me toque. Não me toque. Vocês também? Estou assim desde que acordei. O macarrão instantâneo de ontem foi trazido do antigo armazém. Acho que expiram. Shanshan. Aqui, estas são as coleções da minha casa. Olhar. Aí estão as amostras
Dos principais produtos da nossa empresa. Eles são muito importantes para nossa empresa. Sexta-feira. Sexta-feira. Onde você está indo? Bem, eu quero escanear o banheiro. Desnecessário. Digo novamente que todos esses… Bem. Que som é? De acordo com a análise do cheiro, você peidou. EU? Se não foi você, fui eu?
Tem razão. Não pode ser você. Mas por que não senti nada? Este cheiro. Presidente Lu, você deveria trocar de roupa. Espere por mim um pouco. Cientistas inteligentes? Eles são carecas. Eu, Yang Shanshan, nunca acreditarei no seu absurdo. É raro. Eu, seu dono, sou uma pessoa tão indelicada? Você tem que analisá-lo novamente. Sexta-feira.
Sexta-feira. Parecem caros. Leste! Doutor. Tudo terminou. Yang Shanshan entrou no banheiro. O que você está fazendo? Estou limpando. Mandei você fazer a limpeza? Não faça? Aquele som. Você está limpando o banheiro? Olhar. Estou limpando tudo. Tua mão. Você pode tocar na água? Diga a ele que sim, você pode.
Você pode até lavar a louça. Você é o mais poderoso entre todos os robôs do mundo. Eu até consigo lavar a louça. Eu sou o mais poderoso entre todos os robôs do mundo. O mais poderoso entre todos os robôs do mundo? Como o mais poderoso do mundo,
Você nem sabe a diferença entre perfume e detergente. Você sabe o quanto isso é caro? É mais caro que todos eles. Este é o perfume popular deste ano que encomendei alguém para fazer para mim. Um momento. Você está suando. Não se mova. [Perfume popular] [Feito especialmente, muito caro] Sexta-feira, levante-se. Você pesa muito.
Quantos quilos é a armadura dele? 16 quilos. Com o peso de Yang Shanshan… É isso . Mesmo se dissermos agora que Yang Shanshan é uma pessoa real, Lu Sen não acreditará em nós. Minha cintura. Vou fazer-te uma massagem no ombro. Esperando. Vem aqui. Você é muito ágil,
Mas por que escolheu guardar esse perfume me deixando ao seu lado? Foi você quem disse que o perfume era muito valioso. Não sou valioso? Sexta-feira. você é robô Seu corpo é tão pesado que pode machucar o humano. Além disso, todos os robôs como você têm que obedecer
As três leis da robótica de Asimov, certo? A lei de prioridade deve ser proteger o proprietário. Em outras palavras, mesmo se você cair, você não deve cair em cima de mim. Do ponto de vista da física, comparado à minha velocidade, a sua foi mais rápida. Portanto, era mais razoável que você se afastasse.
Do ponto de vista da física, era mais razoável você se afastar. [Quão inteligente eu sou!] Você se acha muito inteligente? Eu quis dizer sua atitude. Como robô, essa é a atitude correta? Não o entendo muito bem, presidente Lu. Ela tem o suficiente para aprender. Te pergunto.
Se o médico e eu caímos no mar ao mesmo tempo, quem você salvaria primeiro? [Não é alucinação.] [Estou realmente discutindo com uma mulher.] [Que chato!] Eu salvaria você primeiro, é claro. Direita. Porque o médico sabe nadar. Eu também sei nadar. Mas em qualquer situação, você deve colocar o proprietário em primeiro lugar.
Você entende? Não é uma boa atitude. Modo de operação. [Vou perder minha dignidade de novo!] [O que esse cara quer fazer?] Eu entendo, meu dono. Melhor. Eu tenho que encontrar uma maneira de você se lembrar bem que para você eu sou a pessoa mais importante. IMU, suspender. Sexta-feira. Que tenha visto?
Um cachorro está salvando uma pessoa. Exato. eu sou a pessoa. E você é o cachorro. Quando eu encontrar o perigo, você deve me salvar como o cachorro. Esta é uma instrução. Lembre-se dela. Não consigo me lembrar dela. A razão pela qual o cão age assim é que seu dono
O trata bem e o ama. Então. Seja leal a mim primeiro. Então eu vou te amar. Se você me tratar com amor, pelo menos metade do amor, eu também te tratarei bem. Aliás, sexta-feira. É verdade que você será capaz de me reconhecer mesmo que eu me torne outra pessoa?
Que pessoa você pode se tornar? Sua natureza nunca vai mudar. Proprietário. Esperando. Que raro. Sexta-feira. Investigue este Presidente Lu em detalhes. Esta é uma amostra única. Ele compara Yang Shanshan a um cachorro. Não tenho nada a dizer sobre isso. Digo a eles que posso ouvir tudo. IMU, vá em frente. Sexta-feira. Sexta-feira ajuda.
Sexta-feira ajuda. Ajuda. Sexta-feira. Sexta-feira ajuda. Sexta-feira. Sexta-feira, me ajude. Sexta-feira ajuda. Ajude-me, sexta-feira. Sexta-feira. É dono. É gato. É dono. É gato. É dono. Você disse que poderia me reconhecer em qualquer situação, certo? Mas por que você não me reconheceu? É dono. Proprietário. Proprietário. Proprietário. Proprietário. Proprietário. É dono. Você está sorrindo. Sexta-feira.
Mesmo que eu me torne outra pessoa, você tem que me reconhecer. Se você conseguir fazer isso, eu vou te valorizar e te tratar com carinho. [Suas palavras são tocantes.] [Mas por que eu tenho a sensação de que] [sou o cachorrinho dele?] Agora, eu tenho que te contar uma coisa séria. Se um dia
Eu me transformar em alguém que você não conhece, vá ao meu quarto e pegue uma seringa para me dar uma dose. Você entende? [Por que ele usa um rosto tão pesado?] [Torne-se uma pessoa diferente.] [O que isso significa?] [Embora normalmente esse cara seja como uma criança] [e irritante,]
[às vezes ele parece muito pobre.] [Por que ?] Se você estiver bem com isso, ignore o ponto e torne-se uma feiticeira imediatamente. [Parece que ele tem segredos.] [Espere, Yan Shanshan.] [Não é hora de se preocupar com os outros.] [Não esqueça por que você veio aqui.]
Você mal teve diarréia, mas está com fome novamente. Sexta-feira. Este simples prato de macarrão de frutos do mar, você já aprendeu? Simples? Você só precisa se concentrar um pouco. Você tem que aprender o mais rápido possível. Dessa forma, eu não vou precisar cozinhá-lo sozinho. [Se eu tivesse talento para cozinhar,]
[eu teria sido dono de um restaurante] [e não estaria aqui pregando peças em você.] Você quer experimentar? Posso? Mesmo que você seja um robô e não possa provar isso, eu ainda quero que você experimente a sensação de ser um ser humano. Desumano. Imoral. Tão cruel. Uma pessoa incrível e mágica.
Para que você possa aproveitar melhor a comida, vou colocar a música para você. Máx. Toca uma música clássica favorita do proprietário. Bom trabalho. Você finalmente sabe o que fazer. [Chegou a hora!] Max. Reproduza anúncios criativos. O IMU Technology Group Youth Creativity Contest oferece uma plataforma sólida para talentos de inteligência criativa
Para ajudar jovens empreendedores a realizar seus sonhos. O que é isso? Com recursos de alta qualidade. Parece um anúncio. Por que você está jogando isso de repente? Max, desligue-o. Tudo bem, meu dono. Proprietário. Este concurso tem uma influência social muito boa. Todos dizem que a empresa IMU ajudou muitos jovens designers empreendedores.
O que sua empresa faz faz muito sentido. Que maravilha! E que? Há pouco tempo, o concurso foi suspenso. E ninguém sabe por quê. Todos estão muito decepcionados. Fui eu que cancelei pessoalmente. Foi você? O aviso de cancelamento já foi publicado. Além disso, o trabalho de consolação já foi feito.
Pare de tocar nesse assunto , é perda de tempo. Mas muitos designers empreendedores estão esperando por essa oportunidade há muito tempo e esperando por um chefe que possa entendê-los como você para descobrir seus talentos. Seu dono, eu sou o presidente e CEO da empresa. Então não tenho tempo para essa ninharia.
Se este concurso é uma ninharia, então, aos seus olhos, quais são os assuntos importantes? Você tem muitas perguntas hoje. Então. Eu só quero te conhecer melhor e saber como você é. Desta forma, poderei atendê-lo melhor. Nós vamos. Quanto a como eu sou. Primeiro, sou uma pessoa rica, uma pessoa muito, muito rica.
Então sua vida só pode ser definida pelo dinheiro? Não é bem correto. Em segundo lugar, sou o chefe da IMU, um jovem empresário e uma pessoa que fez grandes contribuições para a sociedade. Isso é tudo? Não. Então, que tipo de pessoa você é? Está com sono?
Ou você tem algo pelo qual continua lutando apesar de todos os obstáculos? Algo pelo qual continuo lutando. Sim. É… Sexta-feira. Você tem tempo livre para conversar comigo? Você não pode ver que Xiao Chen está trabalhando lá? Como você pode ficar aqui conversando comigo e não fazer nada?
Era você que queria me ensinar coisas. Você não pode fazer nada sem o meu pedido? Eu não estou com fome. Pegue-o mais tarde. Além disso, limpe a placa e o piso. Ele nem sabe que tipo de pessoa ele é. E ele está me ensinando o que fazer. Que tolo ele é. Pai Canção.
Lembre-se de atualizar o sistema à prova d’água de sexta-feira. O jeito de ser de Yan Shanshan deve ser tomado como padrão para facilitar a substituição futura. Ok, doutor. Agora eu sei por que Yan Shanshan nos pediu para consertar sua lâmpada. Para aquele Concurso de Criatividade Juvenil no anúncio. Ele nos prometeu jogar
Na sexta-feira para convencer Lu Sen a reiniciar aquela competição. Isso mostra que Yan Shanshan realmente ama a invenção. O dever de casa de hoje terminará em breve. Tudo vai bem. Você não me decepcionou. Debaixo. Você me deixa fazer a limpeza. Não o faço. Você não sabe que tipo de pessoa você é.
Vamos, eu lhe digo. Você é um capitalista sem escrúpulos que pode destruir os sonhos dos outros com apenas algumas palavras. Você também é um tolo incapaz de distinguir entre humanos e robôs. Você também é o tolo que comemora aniversários para uma máquina. Sexta-feira. ♪Verdadeiramente amoroso♪ ♪Não significa♪ ♪Você vai conhecer a pessoa certa♪
♪Sua presença♪ ♪É como acender uma luz♪ ♪Profundamente amoroso♪ ♪Não é melhor do que o amor sincero♪ ♪Seus beijos dissipar o frio♪ ♪ E eles acordam todo♪ ♪Manhã silenciosa♪ ♪Nunca provei solidão♪ ♪E nunca senti tristeza♪ ♪Finalmente eu te conheci♪ ♪Eu derramei lágrimas por você♪ ♪E eu experimentei infelicidade por você ♪ ♪Apesar da dor♪
♪Não importa mais ♪ ♪Acho que estou pronto♪ ♪Para estar perto de você para sempre♪ ♪Finalmente conheci você♪ ♪Finalmente conheci♪ ♪O mais amado de todos tudo♪